| auteur |
titre / traduction |
|
langue |
pays |
année |
 |
| Xingjian Gao |
Dialoguer-interloquer
|
|
chinois |
Chine |
1992 |
| Jiping He |
[Une excellente adresse]
|
|
chinois |
Chine |
|
| Jean-Luc Lagarce |
现代社会生活之准则
|
|
chinois |
Chine |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
遺忘前的最後悔恨
|
|
chinois |
Taiwan |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
爱的故事( 最后章节）
|
|
chinois |
Chine |
2007 |
| Xingjian Gao |
[La Fuite]
|
|
chinois |
Chine |
1991 |
| Jean-Luc Lagarce |
歌舞秀 (Music-hall)
|
|
chinois |
Chine |
2017 |
| Li Chi |
Trouée dans les nuages
|
|
chinois |
Chine |
|
| Pat To Yan |
柏林的金鱼
|
|
chinois |
Hong Kong |
|
| Luo Ying |
[Le Gène du garde rouge]CN
|
|
chinois |
Chine |
|
| Jingzhi Zou |
我 爱 桃 花 (J'aime les fleurs de pêcher)
|
|
chinois |
Chine |
|
| Jean-Luc Lagarce |
只是世界末日 (Juste la fin du monde)
|
|
chinois |
Chine |
2016 |
| Pascal Rambert |
爱的落幕 (Clôture de l'amour)
|
|
chinois |
Chine |
2016 |
| Jean-Paul Wenzel |
[Loin d'Hagondange]
|
|
chinois |
Chine |
2005 |
| Hua Yu |
第七天 (Le Septième jour)
|
|
chinois |
Chine |
|
| Shloïmo Zaïnvwill Rapoport (dit An-ski) |
[Le Dibbouk]
|
|
yiddish |
Biélorussie |
1616 |
| Thu Huong Duong |
Những thiên đươǹg mù
|
|
vietnamien |
Viêt Nam |
1989 |
| Abhisek Majumdar |
Rizwaan
|
|
ourdou |
Inde |
|
| Rémi De Vos |
Poki mama ne prichla
|
|
ukrainien |
Ukraine |
|
| Pavlo Arie |
[Au début et à la fin des temps]
|
|
ukrainien |
Ukraine |
|
| Natalka Vorojbyt |
[Mauvaises routes]UK
|
|
ukrainien |
Ukraine |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Далека країна
|
|
ukrainien |
Ukraine |
2003 |
| Serhiy Jadan |
[Hymne de la jeunesse démocratique]
|
|
ukrainien |
Ukraine |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Evdeydim ve Yağmurun Gelmesini Bekliyordum
|
|
turc |
Turquie |
2009 |
| Antoine De Saint-Exupéry |
Küçük Prens
|
|
turc |
Turquie |
2015 |
| Samuel Beckett |
Oyun Sonu
|
|
turc |
Turquie |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
Alt Tarafi Dünyanin Sonu
|
|
turc |
Turquie |
2009 |
| Albert Camus |
Caligula
|
|
turc |
Turquie |
2014 |
| Enzo Cormann |
Diktat
|
|
turc |
Turquie |
1997 |
| Özen Yula |
[A louer]
|
|
turc |
Turquie |
|
| Albert Camus |
Adiller
|
|
turc |
Turquie |
2014 |
| Enzo Cormann |
Şu koskoca dünyada iki kişiyiz artik
|
|
turc |
Turquie |
2002 |
| Albert Camus |
Yanlışlık
|
|
turc |
Turquie |
2014 |
| Asli Erdoğan |
[Requiem pour une ville perdue]
|
|
turc |
Turquie |
|
| Sevim Burak |
Sahibinin Sesi
|
|
turc |
Turquie |
1982 |
| Genco Erkal |
Sivas 93
|
|
turc |
Turquie |
2007 |
| Hasan Erkek |
[La Contrepartie]
|
|
turc |
Turquie |
|
| Albert Camus |
Sıkıyönetim
|
|
turc |
Turquie |
2014 |
| Nâzim Hikmet |
Bu bir rüyadir
|
|
turc |
Turquie |
1934 |
| Sevim Burak |
Everest my lord
|
|
turc |
Turquie |
1983 |
| Tuncer Cücenoğlu |
ÇIĞ
|
|
turc |
Turquie |
2001 |
| Bernard-Marie Koltès |
Ormanlardan Hemen Önceki Gece
|
|
turc |
Turquie |
2010 |
| Boris Vian |
İmparatorluk Kuranlar
|
|
turc |
Turquie |
2008 |
| Nâzim Hikmet |
Ferhad ile Şirin
|
|
turc |
Turquie |
1948 |
| Joël Pommerat |
Tüccarlar
|
|
turc |
Turquie |
2009 |
| Sevim Burak |
Iste bas iste gövde iste kanatlar
|
|
turc |
Turquie |
1983 |
| Tuncer Cücenoğlu |
Cikmaz sokak
|
|
turc |
Turquie |
1980 |
| Ayşe Bayramoğlu |
[Fenêtre]
|
|
turc |
Turquie |
|
| Louis Aragon |
Paris Köylüsü
|
|
turc |
Turquie |
2017 |
| Pascal Rambert |
เลิก! (Clôture de l'amour)
|
|
thaï |
Thailande |
2013 |
| Jean-Luc Lagarce |
(J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne) [Tamoul]
|
|
tamoul |
Inde |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
(Le Pays lointain)
|
|
tamoul |
Inde |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Kanuni kwa kuishi maisha ya sasa
|
|
swahili |
Congo |
2007 |
| Lars Norén |
Filosofins natt
|
|
suédois |
Suède |
2011 |
| Anna-Clara Tidholm |
Pojken och Stärnan
|
|
suédois |
Suède |
1990 |
| Sara Stridsberg |
American hotel
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Demoner
|
|
suédois |
Suède |
1981 |
| Rasmus Lindberg |
[Exploits mortels]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Ingmar Bergman |
S'agite et se pavane
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Börje Lindström |
Åtta år
|
|
suédois |
Suède |
1986 |
| August Strindberg |
Pelikanen
|
|
suédois |
Suède |
1906 |
| August Strindberg |
Spöksonaten
|
|
suédois |
Suède |
|
| Magnus Dahlström |
Verket
|
|
suédois |
Suède |
1997 |
| Börje Lindström |
[Contagieux]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Förgänglighet
|
|
suédois |
Suède |
2007 |
| Magnus Dahlström |
Järnbörd
|
|
suédois |
Suède |
1997 |
| Sofia Fredén |
Ensamcyklaren
|
|
suédois |
Suède |
2008 |
| Malin Lindroth |
När tågen går förbi
|
|
suédois |
Suède |
2004 |
| Jonas Gardell |
Torka aldrig tårar utan handskar
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Höchst och winter
|
|
suédois |
Suède |
1990 |
| Lars Norén |
Krig
|
|
suédois |
Suède |
2002 |
| Gianina Cărbunariu |
Tigern
|
|
suédois |
Suède |
|
| Malin Axelsson |
Mitt liv som detektiv
|
|
suédois |
Suède |
2007 |
| Marcus Lindeen |
Regretters
|
|
suédois |
Suède |
|
| Jonas Hassen Khemiri |
Apatiska för nybörjare
|
|
suédois |
Suède |
|
| Ingmar Bergman |
Scener ur ett äktenskap
|
|
suédois |
Suède |
1971 |
| August Strindberg |
Fordringsägare
|
|
suédois |
Suède |
1888 |
| Sofia Fredén |
[Pourrie, une vie de princesse]
|
|
suédois |
Suède |
2008 |
| Lars Norén |
Pur
|
|
suédois |
Suède |
2008 |
| Folke Fridell |
Syndfull skapelse
|
|
suédois |
Suède |
1951 |
| Rasmus Lindberg |
[Les Enfants des autres]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Jonas Hassen Khemiri |
Vi som är hundra
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Personkrets 3:1
|
|
suédois |
Suède |
2004 |
| Anne-Charlotte Leffler |
Skådespelerskan
|
|
suédois |
Suède |
1873 |
| Lars Norén |
Nattvarden
|
|
suédois |
Suède |
1987 |
| Åsa Lind |
Sandvargen
|
|
suédois |
Suède |
2002 |
| Malin Lindroth |
[La Maman de Staline]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Stig Dagerman |
Vårt behov av tröst
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Och ge oss skuggorna
|
|
suédois |
Suède |
2001 |
| August Strindberg |
Storm
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Detaljer
|
|
suédois |
Suède |
1999 |
| Sara Stridsberg |
Medealand
|
|
suédois |
Suède |
2009 |
| Lars Norén |
[Calme]
|
|
suédois |
Suède |
2011 |
| Sara Stridsberg |
Den sårade ängel
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
[A vif]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Suzanne Osten |
Les Enfants de Médée
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Lars Norén |
[Poussière]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Jan Guillou |
Ondskan
|
|
suédois |
Suède |
1981 |
| Victoria Benedictsson |
Romeos Julia: ur samlingsvolymen Dramatik
|
|
suédois |
Suède |
|
| August Strindberg |
Fadren
|
|
suédois |
Suède |
1887 |
| Malin Axelsson |
Jag blir en bubbla
|
|
suédois |
Suède |
2010 |
| Rasmus Lindberg |
Dan Då Dan Dog
|
|
suédois |
Suède |
2005 |
| Henning Mankell |
Samtveslöse mördaren Hasse Karlsson
|
|
suédois |
Suède |
2001 |
| Victoria Benedictsson |
Den Bergtagna
|
|
suédois |
Suède |
|
| Ingmar Bergman |
Föreställningar
|
|
suédois |
Suède |
2001 |
| August Strindberg |
Dödsdansen
|
|
suédois |
Suède |
1900 |
| Per Lysander |
Les Enfants de Médée
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Lars Norén |
Skuggbiografier
|
|
suédois |
Suède |
2002 |
| Rasmus Lindberg |
Barn och deras barn
|
|
suédois |
Suède |
|
| Kristian Hallberg |
[La Cantine de l'amour]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Henrik Ibsen |
Når vi døde vågner
|
|
suédois |
Suède |
1899 |
| Lars Norén |
Modet att döda
|
|
suédois |
Suède |
1978 |
| Lars Norén |
Kyla
|
|
suédois |
Suède |
2002 |
| Lars Norén |
Rumäner
|
|
suédois |
Suède |
2005 |
| Jonas Hassen Khemiri |
Invasion!
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Torgny Lindgren |
Ormens väg på hälleberget
|
|
suédois |
Suède |
1981 |
| Stig Larsson |
Straffångens återkomst
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Blod
|
|
suédois |
Suède |
1993 |
| Jean-Luc Lagarce |
Vanmakt som mantra och manifest
|
|
suédois |
Suède |
|
| August Strindberg |
Den Starkare
|
|
suédois |
Suède |
|
| Marcus Lindeen |
[L'Aventure invisible]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Hans Bendrik |
Kreuger's Business
|
|
suédois |
Suède |
1967 |
| Lars Norén |
Under
|
|
suédois |
Suède |
2008 |
| Lars Norén |
Eaux dormantes
|
|
suédois |
Suède |
1982 |
| Henning Mankell |
[Des Jours et des nuits à Chartres]
|
|
suédois |
Suède |
2009 |
| August Strindberg |
[Inferno]
|
|
suédois |
Suède |
1897 |
| Lars Norén |
Kliniken
|
|
suédois |
Suède |
1993 |
| Henning Mankell |
Miles
|
|
suédois |
Suède |
2010 |
| Lars Norén |
Stilla vatten
|
|
suédois |
Suède |
|
| Sara Stridsberg |
Drömfakultet
|
|
suédois |
Suède |
|
| Sofia Fredén |
Hand i hand
|
|
suédois |
Suède |
2000 |
| Lars Norén |
Bobby Fischer bor i Pasadena
|
|
suédois |
Suède |
1988 |
| Per Olov Enquist |
Selma
|
|
suédois |
Suède |
|
| Sara Stridsberg |
Konsten att falla
|
|
suédois |
Suède |
2015 |
| Stig Dagerman |
[L'Arriviste]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Henning Mankell |
Antiloperna
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Sara Stridsberg |
Dissekering av ett snöfall
|
|
suédois |
Suède |
|
| Liv Strömquist |
[L'Origine du monde]SE
|
|
suédois |
Suède |
|
| August Strindberg |
Fröken Julie
|
|
suédois |
Suède |
1888 |
| Barbro Lindgren |
Pojken och Stärnan
|
|
suédois |
Suède |
1990 |
| Lars Norén |
[A la Mémoire d'Anna Politkovskaïa]
|
|
suédois |
Suède |
2006 |
| Rasmus Lindberg |
Plus vite que la lumière
|
|
suédois |
Suède |
2010 |
| Henning Mankell |
Mörkertid
|
|
suédois |
Suède |
2004 |
| Jonas Hassen Khemiri |
Jag ringer mina bröder
|
|
suédois |
Suède |
2012 |
| Jonas Hassen Khemiri |
[≈ (presque égal à)]
|
|
suédois |
Suède |
|
| Per Olov Enquist |
Till Phedra
|
|
suédois |
Suède |
1980 |
| Lars Norén |
Natten ar dagens mor
|
|
suédois |
Suède |
1984 |
| Jan Bergquist |
Kreuger's Business
|
|
suédois |
Suède |
1967 |
| Ingmar Bergman |
Efter repetitionen
|
|
suédois |
Suède |
1983 |
| Lars Norén |
Tiden är Vart Hem
|
|
suédois |
Suède |
|
| Ingmar Bergman |
Persona
|
|
suédois |
Suède |
|
| August Strindberg |
Toten-Insel
|
|
suédois |
Suède |
|
| Lars Norén |
Akt
|
|
suédois |
Suède |
2001 |
| Ivor Martinic |
Ici s'écrit le titre de la pièce qui nous parle d'Ante
|
|
serbe |
Yougoslavie |
2007 |
| Milena Marković |
Šuma blista
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
2008 |
| Vidosav Stevanović |
Etničko čišćenje
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1992 |
| Jean-Luc Lagarce |
Sam kraj sveta
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
2003 |
| Biljana Srbljanovic |
Supermarket
|
|
serbe |
Yougoslavie |
1999 |
| Biljana Srbljanovic |
Barbelo, o psima i deci
|
|
serbe |
Yougoslavie |
2007 |
| Maja Pelevic |
Pomorandžina kora
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Dušan Kovačević |
Maratonci trče počasni krug
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1972 |
| Milena Marković |
[Un Bateau pour les poupées]
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
2000 |
| Vidosav Stevanović |
Permanentna proba
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1997 |
| Biljana Srbljanovic |
Soap opera pad
|
|
serbe |
Yougoslavie |
1999 |
| Filip Grujic |
[pas avant 4:30 ni après 5:00]
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Lioubomir Simovitch |
[Miracle au Chargan]
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Biljana Srbljanovic |
Porodične priče
|
|
serbe |
Yougoslavie |
1999 |
| Ljubomir Simović |
Putujuće pozorište Šopalović
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1985 |
| Dušan Kovačević |
Profesionalac
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1990 |
| Iva Brdar |
Bacači prstiju
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Jovan Nikolić |
[Carrousel pour les Tsiganes]YU
|
|
serbe |
Yougoslavie |
|
| Biljana Srbljanovic |
[Cette tombe m’est trop petite]
|
|
serbe |
Yougoslavie |
|
| Biljana Srbljanovic |
Skakavci
|
|
serbe |
Yougoslavie |
2004 |
| Branislav Nusic |
[Les (Dés)hérithiers]
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Ruždija Russo Sejdović |
[Carrousel pour les Tsiganes]YU
|
|
serbe |
Yougoslavie |
|
| Igor Bojović |
Divče
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1994 |
| Biljana Srbljanovic |
Amerika, drugi deo
|
|
serbe |
Yougoslavie |
2002 |
| Biljana Srbljanovic |
Beogradska trilogija
|
|
serbe |
Yougoslavie |
2003 |
| Branimir Šćepanović |
[La Bouche pleine de terre]
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Stasa Bajac |
Ovaj će biti drugačiji
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
|
| Vidosav Stevanović |
Jovana od metroa
|
|
serbe |
Serbie (République de) |
1992 |
| Ilirjan Bezhani |
Mashtruesit
|
|
albanais |
Albanie |
1996 |
| Teki Dervishi |
Bregu I Pikëllimit
|
|
albanais |
Albanie |
1985 |
| Stefan Çapaliku |
[Made in Albania]
|
|
albanais |
Albanie |
2015 |
| Anton Pashku |
Gof
|
|
albanais |
Albanie |
1975 |
| Beaumarchais |
Berberi y Seviljes
|
|
albanais |
Albanie |
|
| Ismail Kadaré |
Ura me tri harqe
|
|
albanais |
Albanie |
|
| Jeton Neziraj |
[L'Effondrement de la Tour Eiffel]
|
|
albanais |
Kosovo |
2012 |
| Sabri Hamiti |
Misioni
|
|
albanais |
France |
1996 |
| Jeton Neziraj |
[Peer Gynt du Kosovo]
|
|
albanais |
Kosovo |
|
| Jeton Neziraj |
[Bordel Balkans]
|
|
albanais |
Kosovo |
|
| Victor Hugo |
Lukrecia Borxhia
|
|
albanais |
Albanie |
|
| Jeton Neziraj |
Lufta në kohën e dashurisë
|
|
albanais |
Kosovo |
2008 |
| Jeton Neziraj |
[Vol au-dessus du théâtre du Kosovo]
|
|
albanais |
Kosovo |
|
| Jeton Neziraj |
Hipermarketi Patriotik
|
|
albanais |
Serbie (République de) |
|
| Kasëm Trebeshina |
Pylli - Evandri dhe Nausika
|
|
albanais |
Albanie |
1976 |
| Claire Gatineau |
Sipër fushës
|
|
albanais |
Albanie |
2008 |
| Jeton Neziraj |
[Une pièce de théâtre pour quatre acteurs]
|
|
albanais |
Kosovo |
|
| Stefan Çapaliku |
[I am from Albania]
|
|
albanais |
Albanie |
2005 |
| Milena Bogavac |
Hipermarketi Patriotik
|
|
albanais |
Serbie (République de) |
|
| Minush Jero |
Njolla të murrme
|
|
albanais |
Albanie |
1968 |
| Stefan Çapaliku |
[Allegretto Albania]
|
|
albanais |
Albanie |
2006 |
| Andreja Zelinka |
Vse Življenje
|
|
slovène |
Slovénie |
2005 |
| Simona Semenic |
[Sept cuisinières, quatre soldats et trois Sophie]
|
|
slovène |
Slovénie |
|
| Pascal Rambert |
Zapiranje Ljubezni
|
|
slovène |
Slovénie |
2015 |
| Drago Jančar |
Veliki briljantni valček
|
|
slovène |
Slovénie |
1985 |
| Dane Zajc |
Otroka reke
|
|
slovène |
Slovénie |
1963 |
| Jean-Luc Lagarce |
Samo konec sveta
|
|
slovène |
Slovénie |
2008 |
| Jean-Luc Lagarce |
Cesta pani Knipperovej do východného Pruska
|
|
slovaque |
Slovaquie |
2007 |
| Koffi Kwahulé |
Misterioso 119
|
|
slovaque |
Slovaquie |
2008 |
| Silvester Lavrík |
Kateřina
|
|
slovaque |
Slovaquie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Som doma a čakám, že príde dážď
|
|
slovaque |
Slovaquie |
2001 |
| Jean-Luc Lagarce |
Pravidlá ako žiť v súčasnej spoločnosti
|
|
slovaque |
Slovaquie |
2007 |
| Valère Novarina |
Pre Louisa de Funesa
|
|
slovaque |
Slovaquie |
|
| Iva Brdar |
Muškatle mogu preživeti sve
|
|
serbo-croate |
Serbie (République de) |
2018 |
| Lejla Kalamujić |
Ljudožderka
|
|
serbo-croate |
Bosnie Herzegovine |
2017 |
| Jean-Luc Lagarce |
Мы, герои (версия с отцом) [Nous, les héros (version avec le père)]RU
|
|
russe |
Russie |
2009 |
| Alexandre Pouchkine |
Евгений Онегин (Eugène Onéguine)
|
|
russe |
Russie |
1823 |
| Ivan Viripaev |
[Théâtre : 2013-2020]
|
|
russe |
Russie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Правила поведения в современном обществe (Les Règles du Savoir-Vivre...)
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Daniil Harms |
[Interruptus ou l’empêchement] [RU]
|
|
russe |
Russie |
|
| Philippe Dorin |
Они поженились, и у них было много… (Ils se marièrent et eurent beaucoup)
|
|
russe |
Russie |
|
| Andreï Platonov |
Шарманка
|
|
russe |
Russie |
1930 |
| Oleg Presniakov |
Терроризм
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Дядя Ваня (Oncle Vania)
|
|
russe |
Russie |
1897 |
| Nicolaï Erdman |
Самоубийца
|
|
russe |
Ex U.R.S.S. |
1932 |
| Boris Geyer |
[Cabaret russe]
|
|
russe |
France |
|
| Anton Tchekhov |
Вишнёвый сад (La Cerisaie)
|
|
russe |
Russie |
1904 |
| Jean-Luc Lagarce |
Мюзик-холл [Music-hall] RU
|
|
russe |
Russie |
2019 |
| Anton Tchekhov |
(Ce fou de Platonov)
|
|
russe |
Russie |
1878 |
| Vladimir Sorokine |
Dostoevsky-trip
|
|
russe |
Russie |
|
| Ksénia Dragounskaîa |
ЛУНА-ПАРК ЛУНАЧАРСКОГО (Luna-Park Lénine)
|
|
russe |
Russie |
2012 |
| Boris Jitkov |
Viktor Vavič (Виктор Вавич)
|
|
russe |
Russie |
1934 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Морфий (Morphine)
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Безотцовщина (Platonov)
|
|
russe |
Russie |
1878 |
| Natalia Kaliada |
Им снились сны…
|
|
russe |
Biélorussie |
|
| Fiodor Dostoïevski |
Братья Карамазовы (Les Frères Karamazov)
|
|
russe |
Russie |
1879 |
| Lydia Korneevna Tchoukovskaïa |
Zapiski ob Anne Akhmatovoĭ
|
|
russe |
Russie |
1941 |
| Ivan Viripaev |
Пьяные (Les Enivrés)
|
|
russe |
Russie |
|
| Guillaume Gallienne |
[Les Garçons et Guillaume, à table !] (RU)
|
|
russe |
Russie |
2011 |
| Grigori Gorine |
[Ce fameux baron de Münchhausen]
|
|
russe |
Russie |
|
| Alexandre Galine |
Tribune Est
|
|
russe |
Russie |
2004 |
| Nicolas Gogol |
Игроки (Les Joueurs)
|
|
russe |
Russie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Я была в доме и ждала, чтоб дождь пришел
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Vladimir Presniakov |
Терроризм
|
|
russe |
Russie |
|
| Fiodor Dostoïevski |
Вечный муж
|
|
russe |
Russie |
|
| Vadim Levanov |
Moukha
|
|
russe |
Russie |
1998 |
| Piotr Potiomkine |
[Cabaret russe]
|
|
russe |
France |
|
| Valentin Kataiev |
Den:':otdykha (Je veux voir Mioussov)
|
|
russe |
Russie |
1947 |
| Jean-Luc Lagarce |
Всего лишь конец света [Juste la fin du monde] RU
|
|
russe |
Russie |
2016 |
| Dominique Dolmieu |
[Vivra]
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Viripaev |
Iyoul
|
|
russe |
Russie |
2009 |
| Konstantin Kostienko |
Diagnoz : Happy Birthday (102-ya seria)
|
|
russe |
Russie |
|
| Kirill Serebrennikov |
[Der Wij]
|
|
russe |
Russie |
|
| Philippe-Daniel Alloteau |
любовный перекресток/о-ля-ля в парижской квартире
|
|
russe |
Russie |
2012 |
| Anton Tchekhov |
Татьяна Репина (Tatiana Repina)
|
|
russe |
Russie |
|
| Svetlana Alexievitch |
Время секонд хэнд (Конец красного человека) (Vremia sekond hend)
|
|
russe |
Russie |
2012 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Мольер (Le Roman de monsieur Molière)
|
|
russe |
Russie |
1932 |
| Anna Andeevna Akhmatova |
Zapiski ob Anne Akhmatovoĭ
|
|
russe |
Russie |
1941 |
| Evguéni Grichkovets |
Kak ya siyel sobakou
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Valery Pecheikin |
Россия, вперёд !
|
|
russe |
Russie |
2011 |
| Vassilii Sigariov |
Гупёшка
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Бабье царство, Babie tsarstvo (Au royaume des femmes)
|
|
russe |
Russie |
|
| Leonid Andreïev |
[Vers les étoiles]
|
|
russe |
Russie |
|
| Torsten Buchsteiner |
Nord-Est
|
|
russe |
Kazakhstan |
|
| Iouri Karlovitch Olecha |
L’Homme inutile ou la Conspiration des sentiments
|
|
russe |
Russie |
1928 |
| Anton Tchekhov |
О вреде табака (Les Méfaits du tabac)
|
|
russe |
Russie |
1886 |
| Aleksandr Moiseevič Volodin |
Ne vous séparez pas de ceux que vous aimez
|
|
russe |
Russie |
1969 |
| Mikhaïl Iourievitch Lermontov |
Маскарад (Le Bal masqué)
|
|
russe |
Russie |
1835 |
| Ivan Viripaev |
[Dreamworks]
|
|
russe |
Russie |
|
| Maria Soudaïeva |
Slogans
|
|
russe |
Russie |
2002 |
| Vassili Sigariev |
Fantomnie boli
|
|
russe |
Russie |
|
| Evstigneï Mirovitch |
[Cabaret russe]
|
|
russe |
France |
|
| Evgueni Schwartz |
Голый король (Le Roi Nu)
|
|
russe |
Russie |
1934 |
| Fiodor Dostoïevski |
Krotkaïa
|
|
russe |
Russie |
|
| Leonid Andreïev |
[Ékatérina Ivanovna]
|
|
russe |
Russie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Последние угрызения совести перед забвением [Derniers remords...] RU
|
|
russe |
Russie |
2020 |
| Mouradine Olmez |
[Vivra]
|
|
russe |
Russie |
|
| Arkadi Babtchenko |
Alkhan – Iourt
|
|
russe |
Russie |
2004 |
| Vadim Levanov |
Vygliadki
|
|
russe |
Russie |
1997 |
| Ivan Viripaev |
UFO
|
|
russe |
Russie |
2012 |
| Bohdan Pankrukhin |
[Der Wij]
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Tourgueniev |
Месяц в деревне (Un mois à la campagne)
|
|
russe |
Russie |
1850 |
| Anton Tchekhov |
Трагик поневоле (Le Tragédien malgré lui)
|
|
russe |
Russie |
1889 |
| Evguéni Grichkovets |
Odnovremenno
|
|
russe |
Russie |
2002 |
| Vassilii Sigariov |
семья вурдалака
|
|
russe |
Russie |
|
| Marina Tsvetaïeva |
[Mon Pouchkine]
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Лебединая песня (Le Chant du Cygne)
|
|
russe |
Russie |
1886 |
| Evgueni Schwartz |
[Le Dragon]
|
|
russe |
Russie |
1944 |
| Ivan Viripaev |
[Danse « Delhi » ]
|
|
russe |
Russie |
2009 |
| Ossip Dymov |
[Cabaret russe]
|
|
russe |
France |
|
| Vassilii Sigariov |
Plastilin
|
|
russe |
Russie |
2000 |
| Ivan Viripaev |
[La Ligne solaire] RU
|
|
russe |
Russie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Свадьба [Noce] RU
|
|
russe |
Russie |
2015 |
| Anton Tchekhov |
Чайка (La Mouette)
|
|
russe |
Russie |
1985 |
| Bleuenn Isambard |
[Vivra]
|
|
russe |
Russie |
|
| Mikhaïl Boulgakov |
Кабала святош (Molière ou la Cabale des dévots)
|
|
russe |
Russie |
1929 |
| Fiodor Dostoïevski |
Бесы (Les Possédés)
|
|
russe |
Russie |
1870 |
| Anton Tchekhov |
Юбилей (Le Jubilé)
|
|
russe |
Russie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
В стране далекой
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Mouradine Olmez |
КРОВЬ И ПЕПЕЛ
|
|
russe |
Russie |
2005 |
| Elena IssaÏeva |
[Mon premier homme]
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Evguéni Grichkovets |
Gorod
|
|
russe |
Russie |
2003 |
| Valery Pecheikin |
Боженька
|
|
russe |
Russie |
|
| Maxime Gorki |
Дачники (Les Estivants)
|
|
russe |
Russie |
1904 |
| Maxime Gorki |
Дети солнца (Les Enfants du soleil)
|
|
russe |
Russie |
1905 |
| Sergueï Guindilis |
Соседи (Les Voisins)
|
|
russe |
Biélorussie |
|
| Nicolas Gogol |
Шинель (Le Manteau)
|
|
russe |
Russie |
1842 |
| Anton Tchekhov |
Леший (L'Homme des bois)
|
|
russe |
Russie |
1889 |
| Anton Tchekhov |
Медведь (L'Ours)
|
|
russe |
Russie |
|
| Sergueï Nossov |
Tesny mir
|
|
russe |
Russie |
|
| Nicolas Gogol |
Ревизор (Le Revizor)
|
|
russe |
Russie |
1836 |
| Fiodor Dostoïevski |
Записки из подполья (Les Carnets du sous-sol)
|
|
russe |
Russie |
1863 |
| Nikolaï Agnivtsev |
[Cabaret russe]
|
|
russe |
France |
|
| Elena Gremina |
[Une heure et dix-huit minutes]
|
|
russe |
Russie |
2011 |
| Ivan Viripaev |
Bytie n° 2
|
|
russe |
Russie |
2005 |
| Ivan Viripaev |
[Théâtre 2000-2012]
|
|
russe |
Russie |
|
| Elena Gremina |
[Septembre.doc]
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Viripaev |
[Insoutenables longues étreintes]
|
|
russe |
Russie |
|
| Evguéni Grichkovets |
Zima
|
|
russe |
Russie |
|
| Fiodor Dostoïevski |
Подросток (L'Adolescent)
|
|
russe |
Russie |
|
| Svetlana Alexievitch |
[La Guerre n'a pas un visage de femme]RU
|
|
russe |
Russie |
2003 |
| Alexandre Pouchkine |
[Boris Godounov]
|
|
russe |
Russie |
1825 |
| Nikolaï Khalezin |
Поколение Jeans
|
|
russe |
Russie |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
Слуги
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Vassilii Sigariov |
Antomnie boli
|
|
russe |
Russie |
2000 |
| Ivan Gontcharov |
Oblomov
|
|
russe |
Russie |
1859 |
| Andreï Tarkovski |
[Le Visa Tarkovski (Journal)]
|
|
russe |
Ex U.R.S.S. |
1970 |
| Isaac Babel |
[Soleil couchant]
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
[La Nuit qui précéda le jugement]
|
|
russe |
Russie |
1886 |
| Pascal Rambert |
Предел любви (Clôture de l'amour)
|
|
russe |
Russie |
2012 |
| Mikhaïl Ougarov |
Oborvaniets
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
На большой дороге (Sur la grand-route)
|
|
russe |
Russie |
1884 |
| Fiodor Dostoïevski |
Сон смешного человека. Фантастический рассказ (Le Rêve d'un homme ridicule)
|
|
russe |
Russie |
1876 |
| Lioudmilla Nikolaevna Razoumovskaïa |
Doroga â Elena Sergeevna
|
|
russe |
Russie |
1981 |
| Evgueni Schwartz |
Tenʹ
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Предложение (Une demande en mariage)
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Viripaev |
[Illusions]
|
|
russe |
Russie |
|
| Mikhaïl Ougarov |
[Une heure et dix-huit minutes]
|
|
russe |
Russie |
2011 |
| Mikhaïl Ougarov |
[Septembre.doc]
|
|
russe |
Russie |
|
| Nicolaï Erdman |
[Le Mandat]
|
|
russe |
Russie |
|
| Kirill Serebrennikov |
The Чёрный мönch (Le Moine noir)
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Franko |
[Le Bonheur volé]
|
|
russe |
Russie |
|
| Barzou Abdourazzoqov |
Ispoved
|
|
russe |
Tadjikistan |
2002 |
| Jean-Luc Lagarce |
Смутные воспоминания о чумном годе
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Evguéni Grichkovets |
Planeta
|
|
russe |
Russie |
2002 |
| Hanokh Levin |
Kroum
|
|
russe |
Russie |
|
| Oleg Presniakov |
Vaidinant auką (Dans le rôle de la victime)
|
|
russe |
Russie |
2004 |
| Marina Tsvetaïeva |
[Le valet de coeur]
|
|
russe |
Russie |
|
| Leonid Andreïev |
[La Pensée]
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Viripaev |
[Les Guêpes de l'été nous piquent encore en novembre]
|
|
russe |
Russie |
|
| Ivan Viripaev |
Kislorod
|
|
russe |
Russie |
1999 |
| Valère Novarina |
Sad prisnaniya
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Maxim Kourotchkine |
Pravo Kapitana " karpatii "
|
|
russe |
Russie |
1996 |
| Svetlana Alexievitch |
Les Cercueils de zinc
|
|
russe |
Russie |
1988 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Ма́стер и Маргари́та (Le Maître et Marguerite)
|
|
russe |
Russie |
1940 |
| Oleg Presniakov |
[Un jour sans]
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Свадьба (La Noce)
|
|
russe |
Russie |
1889 |
| Viktor Slavkine |
Le Cerceau
|
|
russe |
Russie |
1982 |
| Jean-Luc Lagarce |
Мы, герои
|
|
russe |
Russie |
2001 |
| Vassili Sigariev |
Волчок (Voltchok)
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Три сестры (Les Trois Soeurs)
|
|
russe |
Russie |
1901 |
| Jean-Luc Lagarce |
Возвращение в цитадель [Retour à la citadelle] RU
|
|
russe |
Russie |
2017 |
| Valère Novarina |
оперетта понарошку (L'Opérette imaginaire)
|
|
russe |
Russie |
|
| Maxime Gorki |
На дне, Na Dnié (Les Bas-fonds)
|
|
russe |
Russie |
1901 |
| Mouza Pavlova |
En attendant l'incendie
|
|
russe |
Russie |
1993 |
| Sasha Denisova |
ХАГА
|
|
russe |
Ukraine |
2023 |
| Vladimir Presniakov |
Vaidinant auką (Dans le rôle de la victime)
|
|
russe |
Russie |
2004 |
| Vassilii Sigariov |
Tchiornoye Moloko
|
|
russe |
Russie |
2005 |
| Viktor Slavkine |
Le Tableau
|
|
russe |
Russie |
|
| Anton Tchekhov |
Иванов (Ivanov)
|
|
russe |
Russie |
1887 |
| Ivan Viripaev |
Sny
|
|
russe |
Russie |
1999 |
| Mikhaïl Boulgakov |
[L'Extravagant Monsieur Jourdain]
|
|
russe |
Russie |
|
| Nâzim Hikmet |
Ivan Ivanovic var miydi yok muydi ?
|
|
russe |
Turquie |
1955 |
| Anton Tchekhov |
Чёрный монах (Le Moine noir)
|
|
russe |
Russie |
|
| Ksénia Dragounskaîa |
Navsegda-Navsegda
|
|
russe |
Russie |
1996 |
| Fiodor Dostoïevski |
Преступление и наказание (Crime et châtiment)
|
|
russe |
Russie |
1866 |
| Vladimir Presniakov |
[Un jour sans]
|
|
russe |
Russie |
|
| Dumitru Crudu |
A şaptea Kafana
|
|
roumain |
Moldavie |
2001 |
| Elise Wilk |
[Avions en papier]
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Andreea Vălean |
Dacă vreau să fluier, fluier
|
|
roumain |
Roumanie |
2010 |
| Jan Friedrich |
Ca un fum, ca o părere
|
|
roumain |
Roumanie |
2015 |
| Ana-Maria Bamberger |
Sa vorbesc cu tine
|
|
roumain |
Allemagne |
|
| Nicoleta Esinencu |
Arca Noreei
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Nicoleta Esinencu |
[American dream]
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Rémi De Vos |
Trei despartiri
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Marin Sorescu |
Setea muntelui de sare (Matca)
|
|
roumain |
Roumanie |
1973 |
| Matéi Visniec |
[Mais qu'est-ce qu'on fait du violoncelle ?]
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Mihaela Michailov |
Google ţara mea !
|
|
roumain |
Roumanie |
2010 |
| Ascanio Celestini |
Uzina
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Gianina Cărbunariu |
Alaltăieri, Poimâine
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Peca Stefan |
The Sunshine play
|
|
roumain |
Roumanie |
2005 |
| Gianina Cărbunariu |
Mady-baby.edu
|
|
roumain |
Roumanie |
2005 |
| Nicoleta Esinencu |
Evanghelia după Maria
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Antonio Fernàndez Lera |
Din umbră/ Bufoni și Paiațe
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Massimo Sgorbani |
La Discursul parlamentarului
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Elena Vladareanu |
[Couscous-pizza]
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Mihaela Michailov |
Complexul România
|
|
roumain |
Roumanie |
2006 |
| Alina Nelega |
Effectul Genovese
|
|
roumain |
Roumanie |
2012 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Soluţii, la solicitudini solidare
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Gianina Cărbunariu |
Stop the Tempo
|
|
roumain |
Roumanie |
2003 |
| Saviana Stănescu |
Numărătoare inversă
|
|
roumain |
Roumanie |
2000 |
| Esteve Soler |
Contra progresului
|
|
roumain |
Roumanie |
2013 |
| Bruno Tackels |
Ariane Mnouchkine si Theatre du Soleil
|
|
roumain |
Roumanie |
2012 |
| Lukas Bärfuss |
Malaga
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Bogdan Georgescu |
Antisocial
|
|
roumain |
Roumanie |
2015 |
| Juan Mayorga |
Scrisori de dragoste către Stalin
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Elise Wilk |
Exploziv
|
|
roumain |
Roumanie |
2015 |
| Jean-Luc Lagarce |
E doar sfârşitul lumii
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Nicoleta Esinencu |
[Mères sans chatte]
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Matéi Visniec |
Spectatorul condamnat la moarte
|
|
roumain |
Roumanie |
1984 |
| Fabrice Melquiot |
Bufnița, vântul și noi
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Francesca Garolla |
Doar despre mine
|
|
roumain |
Roumanie |
2015 |
| Gianina Cărbunariu |
Solitaritate
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Nicoleta Esinencu |
Fuck you, Eu.ro.Pa !
|
|
roumain |
Moldavie |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Stăteam acasă şi aşteptam să vină ploaia
|
|
roumain |
Roumanie |
2004 |
| Marius Von Mayenburg |
Martiri
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Mihaela Michailov |
[Ce Silence entre nous]
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Elise Wilk |
Pisica verde
|
|
roumain |
Roumanie |
2012 |
| Nicoleta Esinencu |
Fără zahăr
|
|
roumain |
Moldavie |
2007 |
| Valère Novarina |
Pentru Louis de Funès
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Nicoleta Esinencu |
That moment
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Nicoleta Esinencu |
Antidót
|
|
roumain |
Moldavie |
2009 |
| Nicoleta Esinencu |
[A (II) Rh +]
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Matéi Visniec |
Bine, mamă, dar ăştia povestesc în actul doi ce se întâmplă în actul întâi
|
|
roumain |
Roumanie |
1979 |
| Matéi Visniec |
Sindromul de panica in Orasul Luminilor
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Marilia Samper |
Umbre
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Gabriel Sandu |
Uitasem
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Letizia Russo |
Prima iubire
|
|
roumain |
Roumanie |
2013 |
| Gianina Cărbunariu |
Tigrul Sibian
|
|
roumain |
Roumanie |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Călătorie la Haga
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Roxana Marian |
Mede/ea sau Despre fericirea conjugală
|
|
roumain |
Roumanie |
2010 |
| Bogdan Georgescu |
Romania! Te pup
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Olivier Py |
Scrisoare tinerilor actori
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Alexa Băcanu |
Pisica lui Schrödinger
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Gilles Granouillet |
Canta Maica mea in far
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Alina Nelega |
Tîrgu Mureş (Amalia respire profondément)
|
|
roumain |
Roumanie |
2005 |
| Maria Manolescu |
Vânători-culegători
|
|
roumain |
Roumanie |
2016 |
| Fausto Paravidino |
Boala familiei M (La Maladie de la famille M)
|
|
roumain |
Roumanie |
2008 |
| Dirk Laucke |
Consens și…
|
|
roumain |
Roumanie |
2014 |
| Gabriel Pintilei |
Elevator
|
|
roumain |
Roumanie |
2004 |
| Ursula Rani Sarma |
Drumul lui Orfeu
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Michele Santeramo |
Revanşa
|
|
roumain |
Roumanie |
2013 |
| Mihaï Fusu |
A şaptea Kafana
|
|
roumain |
Moldavie |
2001 |
| Alina Șerban |
Marea ruşine
|
|
roumain |
Roumanie |
2018 |
| Matéi Visniec |
[Les Chevaux à la fenêtre]
|
|
roumain |
Roumanie |
1986 |
| Jean-Pierre Martinez |
Strip Poker
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Koffi Kwahulé |
Misterioso 119
|
|
roumain |
Roumanie |
2007 |
| Elise Wilk |
Dispariţii
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Mihaela Michailov |
Copii răi
|
|
roumain |
Roumanie |
|
| Nicoleta Esinencu |
A şaptea Kafana
|
|
roumain |
Moldavie |
2001 |
| Nicoleta Esinencu |
Apocalipsa după Lilith
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Nicoleta Esinencu |
[Un Poulet pour chaque français]
|
|
roumain |
Moldavie |
|
| Mihaela Michailov |
Fetița soldat
|
|
roumain |
Roumanie |
2013 |
| Tiago Rodrigues |
[Dans la mesure de l'impossible PT]
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Edoardo Erba |
Maratona de Nova York
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Samuel Beckett |
Ah, os dias felizes
|
|
portugais |
Portugal |
2013 |
| Mia Couto |
Murar o medo
|
|
portugais |
Mozambique |
|
| Pedro Eiras |
Uma Carta a Cassandra
|
|
portugais |
Portugal |
2004 |
| Clarice Lispector |
Onde estivestes de noite
|
|
portugais |
Brésil |
1983 |
| Adel Hakim |
Executor 14
|
|
portugais |
Portugal |
1998 |
| Newton Moreno |
A refeiç̃ao
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Jean Genet |
Os biombos
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Procedimentos de regularização das divergencias
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
Tristeza e alegria na vida das girafas
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Gonçalo M. Tavares |
O Senhor Kraus
|
|
portugais |
Portugal |
2004 |
| Jim Cartwright |
Road
|
|
portugais |
Portugal |
2004 |
| Bernard-Marie Koltès |
Cais Oeste
|
|
portugais |
Brésil |
2016 |
| Antonio Lobo Antunes |
Quarto Livro de Crónicas
|
|
portugais |
Portugal |
2007 |
| Philippe Minyana |
inventàrio
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Bosco Brasil |
Novas diretrize em Tempos de Paz
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Teresa Rita Lopes |
Esse tal Alguem
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Camilo Pellegrini |
[Endormie]
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Marcio Abreu |
Vida
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Abel Neves |
Além as estrelas são a nossa casa
|
|
portugais |
Portugal |
1999 |
| Tiago Rodrigues |
Agamémnon
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Miguel Castro Caldas |
[Moi vivant, tu serais mort]
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Valère Novarina |
Diante la palavra
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Tão só o fim do mundo
|
|
portugais |
Portugal |
2004 |
| Mia Couto |
[Les Baleines de Quissico]
|
|
portugais |
Mozambique |
1994 |
| Mário Bortolotto |
Nossa Vida não Vale um Chevrolet
|
|
portugais |
Brésil |
2002 |
| Joana Craveiro |
Viajantes solitários
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Joseph Danan |
As Aventuras de Auren, o pequeno serial killer
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Tiago Rodrigues |
Catarina e a beleza de matar fascistas (Catarina et la beauté de tuer des fascistes)
|
|
portugais |
Portugal |
2020 |
| Bernard-Marie Koltès |
A Herança
|
|
portugais |
Portugal |
1998 |
| Newton Moreno |
Agreste
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Juan Mayorga |
Animais nocturnos
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
Electra
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Joana Bértholo |
[Dernier quartier]
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Jean-Luc Lagarce |
A Aprendizagem
|
|
portugais |
Portugal |
2007 |
| Bruno Bayen |
A três mãos
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Miguel Loureiro |
Paris > Sarah > Lisboa
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Jacinto Lucas Pires |
Coração transparente
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Nelson Rodrigues |
Dorotéia
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Tiago Rodrigues |
Entrelinhas
|
|
portugais |
Portugal |
2011 |
| Molière |
Tartufo
|
|
portugais |
Portugal |
2003 |
| Clarice Lispector |
A Descoberta do Mundo
|
|
portugais |
Brésil |
1967 |
| Joseph Danan |
Jojo o Reincidente
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Molière |
O Avarento
|
|
portugais |
Portugal |
2010 |
| Roberto Alvim |
As vezes é preciso um punhal para atravessar o caminho
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Antonio Tarantino |
Stabat Mater
|
|
portugais |
Portugal |
2006 |
| Newton Moreno |
Body Art
|
|
portugais |
Brésil |
2004 |
| Bernard-Marie Koltès |
Na Solidão dos Campos de Algodão
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Tiago Rodrigues |
Bovary
|
|
portugais |
Portugal |
2014 |
| Molière |
Misantropo
|
|
portugais |
Portugal |
2016 |
| Juan Mayorga |
Caminho do Céu
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Nelson Rodrigues |
A Falecida
|
|
portugais |
Brésil |
1953 |
| Fernando Pessoa |
O Livro do desassossego por Bernardo Soares
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Bruno Bayen |
O bastardo
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Jacinto Lucas Pires |
Escrever, Falar
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
Sopro (Souffle)
|
|
portugais |
Portugal |
2017 |
| Paulinho Oliveira |
Em Marcha #01
|
|
portugais |
Portugal |
2011 |
| Antonio Rogero Toscano |
O Leopardo
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Veronika Boutinova |
Diálogos com um calendário
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Jacinto Lucas Pires |
Interpretação
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Fernando Bonassis |
Homo Erectus
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Rafael Spregelburd |
A Estupidez
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Alexandre Dal Farra |
Abnegação
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Antonio Lobo Antunes |
Livro de Crónicas
|
|
portugais |
Portugal |
1997 |
| Fernando Pessoa |
Ode marítima
|
|
portugais |
Portugal |
1913 |
| Rodrigo De Roure |
Os ultimos dias de Gilda
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Nelson Rodrigues |
Perdoa-me por me traíres
|
|
portugais |
Brésil |
1957 |
| Antonio Lobo Antunes |
Lettres de la guerre
|
|
portugais |
Portugal |
2004 |
| Joana Craveiro |
Um museu vivo de memórias pequenas e esquecidas
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
Coro dos amantes
|
|
portugais |
Portugal |
2020 |
| Tiago Rodrigues |
Três dedos abaixo do joelho
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Fernando Pessoa |
[Le Gardeur de troupeaux]
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Michel Deutsch |
Uma noite no teatro
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Historia de amor (últimos capitulos)
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Aimar Labaki |
Poda
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Mario Viana |
Vestir O Pai (3a, versão)
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Rui Pina Coelho |
Ou a vida e obra de Karl Marx contada às crianças e lembrada ao povo
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Michel Marc Bouchard |
Tom Na Fazenda [Tom à la ferme]
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Estava em casa e esperava que a chuva viesse
|
|
portugais |
Portugal |
1999 |
| Marguerite Duras |
Agatha
|
|
portugais |
Portugal |
2012 |
| Pierre-Yves Millot |
As Peúgas
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Pascal Rambert |
Encerramento do Amor
|
|
portugais |
Brésil |
2016 |
| Roberto Alvim |
Qualquer espécie de salvação
|
|
portugais |
Brésil |
2004 |
| Karin Serres |
Marzïa
|
|
portugais |
Portugal |
2009 |
| Rodrigo De Roure |
A Senhora Coisa
|
|
portugais |
Brésil |
2001 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Nelson Rodrigues |
Valsa n° 6
|
|
portugais |
Brésil |
1950 |
| Juan Mayorga |
O tradutor de Blumemberg
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
António e Cleópatra (Antoine et Cléôpatre)
|
|
portugais |
Portugal |
2014 |
| Abel Neves |
Nunca estive em Bagdad
|
|
portugais |
Portugal |
2002 |
| Valère Novarina |
Carta aos actores
|
|
portugais |
Brésil |
1999 |
| Abel Neves |
Provavelmente uma pessoa
|
|
portugais |
Portugal |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ultimos Remorsos antes do esquecimento
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| José Maria Vieira Mendes |
T 1
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Roberto Athayde |
Apareceu a Margarida
|
|
portugais |
Brésil |
1973 |
| Clarice Lispector |
A Paixao Segundo G.H.
|
|
portugais |
Brésil |
1963 |
| Jean-Pierre Siméon |
Stabat mater Furiosa
|
|
portugais |
Portugal |
2003 |
| Federico García Lorca |
Bodas de Sangue
|
|
portugais |
Portugal |
2016 |
| Fernando Pessoa |
Opiário e Ode Triunfal
|
|
portugais |
Portugal |
1915 |
| Serge Valletti |
Monsieur Armand, vulgo Garrincha
|
|
portugais |
Brésil |
2002 |
| Bosco Brasil |
Cheiro de chuva
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Pedro Eiras |
Um Forte Cheiro a Maça
|
|
portugais |
Portugal |
2002 |
| Mickael De Oliveira |
Oslo-Fuck them all and everything will be wonderful
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Mohamed Rouabhi |
Malcom X
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Jean-Pierre Sarrazac |
O Futuro do drama
|
|
portugais |
Portugal |
2000 |
| Jean-Luc Lagarce |
Do Luxo e da impotência
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Camilo Pellegrini |
Caminhos de sangue
|
|
portugais |
Brésil |
2002 |
| Bertolt Brecht |
A Resistivel ascensao de Arturo Ui
|
|
portugais |
Portugal |
2002 |
| Fausto Paravidino |
2 irmãos
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Tiago Rodrigues |
By heart
|
|
portugais |
Portugal |
2014 |
| Jean-Luc Lagarce |
As regras da arte de bem viver na sociedade moderna
|
|
portugais |
Portugal |
1999 |
| Tiago Rodrigues |
Sa façon de mourir - The Way She Dies - Como Ela Morre
|
|
portugais |
Portugal |
2017 |
| Abel Neves |
Clube dos pessimistas
|
|
portugais |
Portugal |
2009 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
portugais |
Brésil |
2008 |
| Jean-Luc Lagarce |
Eu estava em minha casa e esperava que a chuva chegasse
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| Bernardo Carvalho |
[Dire ce qu'on ne pense pas dans des langues qu'on ne parle pas.]
|
|
portugais |
Brésil |
2013 |
| Pascal Rambert |
Teatro
|
|
portugais |
Portugal |
2018 |
| Nelson Rodrigues |
O Beijo no Asfalto
|
|
portugais |
Brésil |
1980 |
| Peter Handke |
Gaspar
|
|
portugais |
Portugal |
2011 |
| Pascal Rambert |
Final do amor
|
|
portugais |
Portugal |
2014 |
| Serge Valletti |
Santo Elvis
|
|
portugais |
Brésil |
2001 |
| Bosco Brasil |
Blitz
|
|
portugais |
Brésil |
2002 |
| Antonio Lobo Antunes |
Os cus de Judas
|
|
portugais |
Portugal |
1975 |
| Marcio Abreu |
[Comme des chevaliers Jedi]
|
|
portugais |
Brésil |
2014 |
| Jean-Luc Lagarce |
Do Luxo e da impotência
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Jean-Paul Wenzel |
Longe de Hagondange
|
|
portugais |
Brésil |
2011 |
| José-Luis Peixoto |
Anathema
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Fausto Paravidino |
Natureza morta numa vala
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Mohamed El Khatib |
Acabar em beleza
|
|
portugais |
Portugal |
2017 |
| Pierre-Yves Millot |
A Comédia do emprego
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Apenas o fim do Mundo
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Jacinto Lucas Pires |
Sagrada Família
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Inês Barahona |
[Au-delà de la forêt, le monde]
|
|
portugais |
Portugal |
2017 |
| Cassio Pires |
Perímetro
|
|
portugais |
Brésil |
2005 |
| Ascanio Celestini |
Fábrica
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Miguel Castro Caldas |
Nunca-Terra, em vez de Peter Pan
|
|
portugais |
Portugal |
2005 |
| Spiro Scimone |
O Saguão
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Rafael Spregelburd |
O Pânico
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Grupo XIX de Teatro |
Hysteria
|
|
portugais |
Brésil |
|
| Pascal Rambert |
Lago
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Patrick Kermann |
A Mastigação dos mortos
|
|
portugais |
Portugal |
1998 |
| Jacinto Lucas Pires |
Silenciador
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Jon Fosse |
A Noite canta
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Jean Genet |
Os negros
|
|
portugais |
Brésil |
2003 |
| José Maria Vieira Mendes |
A Minha muhler
|
|
portugais |
Portugal |
2006 |
| Ondjaki |
Os Vivos, o morto e o peixe frito
|
|
portugais |
Angola |
2013 |
| Jean-Paul Wenzel |
Facer bleu
|
|
portugais |
Brésil |
2000 |
| Tiago Rodrigues |
[Ça ne se passe jamais comme prévu]
|
|
portugais |
Portugal |
|
| José Saramago |
O Conto da Ilha Desconhecida
|
|
portugais |
Portugal |
|
| Miguel Fragata |
[Au-delà de la forêt, le monde]
|
|
portugais |
Portugal |
2017 |
| Abel Neves |
Volcão
|
|
portugais |
Portugal |
2007 |
| Tiago Rodrigues |
Ifigénia
|
|
portugais |
Portugal |
2015 |
| Joana Craveiro |
Retornos, exílios e alguns que ficaram
|
|
portugais |
Portugal |
2014 |
| Antonio Lobo Antunes |
Exortação aos Crocodilos
|
|
portugais |
Portugal |
1998 |
| Tadeusz Kantor |
[Écrits 2 (De « Wielopole Wielopole » à la dernière répétition)]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Witold Gombrowicz |
Opętani
|
|
polonais |
Pologne |
1938 |
| Edna Mazya |
Gry
|
|
polonais |
Pologne |
2004 |
| Beniamin M. Bukowski |
Niesamowici Bracia Limbourg
|
|
polonais |
Pologne |
2015 |
| Slawomir Mrozek |
[En Pleine Mer]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Artur Palyga |
Nieskończona historia
|
|
polonais |
Pologne |
2010 |
| Krzystzof Piesiewicz |
Dekalog
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
[La Poule d'eau]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Małgorzata Sikorska-Miszczuk |
Walizka Pantofelnika
|
|
polonais |
Pologne |
2008 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Tadeusz Rózewicz |
[La sortie d’un artiste de la faim]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Tomasz Śpiewak |
Kino moralnego niepokoju
|
|
polonais |
Pologne |
2019 |
| Beniamin M. Bukowski |
[Gombrowicz, 13ème leçon de philosophie]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Enzo Cormann |
Zgrzgyty
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Malina Prześluga |
Precik
|
|
polonais |
Pologne |
2011 |
| Tadeusz Kantor |
[Ecrits (1) Du théâtre clandestin au théâtre de la mort]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Thomas Bernhard |
Déjeuner chez Wittgenstein
|
|
polonais |
Pologne |
|
| William Shakespeare |
Le Marchand de Venise
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Slawomir Mrozek |
Letni dzień
|
|
polonais |
Pologne |
1983 |
| Tadeusz Slobodzianek |
Nasza Klasa
|
|
polonais |
Pologne |
2008 |
| Stanislas Lem |
Solaris
|
|
polonais |
Pologne |
1961 |
| Michał Walczak |
Biedny Ja, Suka i Jej Nowy Koleś
|
|
polonais |
Pologne |
2005 |
| Hubert Colas |
Dosyt
|
|
polonais |
Pologne |
2006 |
| Witold Gombrowicz |
Dziennik (1953 - 1969)
|
|
polonais |
Pologne |
1953 |
| Pascal Rambert |
Konniek Milosci
|
|
polonais |
Pologne |
2015 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Witold Gombrowicz |
Ślub
|
|
polonais |
Pologne |
1948 |
| Marguerite Duras |
Griotte ou une histoire de framboise
|
|
polonais |
Pologne |
2005 |
| Tadeusz Kantor |
[Ma Pauvre chambre de l'imagination]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Historia Miłosna (Ostatnie rozdziały)
|
|
polonais |
Pologne |
2010 |
| Witold Gombrowicz |
Wona, księżniczka Burgunda
|
|
polonais |
Pologne |
1938 |
| Werner Schwab |
Die Präsidentinnen
|
|
polonais |
Pologne |
1999 |
| Krystian Lupa |
Persona. Marilyn
|
|
polonais |
Pologne |
2009 |
| Bernard-Marie Koltès |
Sallinger
|
|
polonais |
Pologne |
2005 |
| Ewa Pokas |
La Demoiselle de la poste
|
|
polonais |
Pologne |
1996 |
| Krystian Lupa |
[Utopia. Lettres aux acteurs]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Michel Marc Bouchard |
[Les Muses orphelines]
|
|
polonais |
Pologne |
2005 |
| Anna Wakulik |
[La Moisson]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Artur Palyga |
V(F)ICD 10 – Transformacje. Teatrzyk terapeutyczny
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Weronika Murek |
Feinweinblein
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Janusz Glowacki |
Antygona w Novym Iorki
|
|
polonais |
Pologne |
1990 |
| Hanna Krall |
Król kier znów na wylocie
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Krystian Lupa |
Factory 2
|
|
polonais |
Pologne |
2009 |
| Hanokh Levin |
Krum
|
|
polonais |
Pologne |
2006 |
| Slawomir Mrozek |
Emigranci
|
|
polonais |
Pologne |
1974 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
polonais |
Pologne |
2003 |
| Calel Perechodnik |
Czy ja jestem mordercą?
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
Wariat i zakonnica
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Witold Gombrowicz |
Kosmos
|
|
polonais |
Pologne |
1964 |
| Jean-Luc Lagarce |
Zasady savoir-vivre'u w nowoczesnym spoleczenstwie
|
|
polonais |
Pologne |
2003 |
| Hanna Krall |
[Les Retours de la mémoire]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Tony Kushner |
Anioly w Ameryce (Angels in America)
|
|
polonais |
Pologne |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
Podroz do Hagi
|
|
polonais |
Pologne |
2000 |
| Krystian Lupa |
[Le Corps de Simone]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Michał Walczak |
[Bac à sable]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Malina Prześluga |
Debil
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Andrzej Stasiuk |
Noc. Słowiańsko-germańska tragifarsa medyczna
|
|
polonais |
Pologne |
2004 |
| Janusz Glowacki |
Czwarta siostra
|
|
polonais |
Pologne |
2000 |
| Sarah Kane |
[Purifiés]
|
|
polonais |
Pologne |
2001 |
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
[Dans le petit manoir]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
polonais |
Pologne |
2009 |
| Karol Wojtyla |
[La Boutique de l'Orfèvre]
|
|
polonais |
Pologne |
|
| PrzemysŁaw Nowakowski |
Twój, Twoja, Twoje
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Witold Gombrowicz |
Operetka
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Siedzialam w domu i czekalam na deszcz
|
|
polonais |
Pologne |
2003 |
| Krzystzof Kieslowski |
Dekalog
|
|
polonais |
Pologne |
|
| Jon Fosse |
Draum om Hausten
|
|
norvégien |
Norvège |
1998 |
| Fredrik Brattberg |
Break of Day
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Morgon og kveld
|
|
norvégien |
Norvège |
1999 |
| Petter S. Rosenlund |
En Umulig Gutt
|
|
norvégien |
Norvège |
1997 |
| Jon Fosse |
Desse auga
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Arne Lygre |
Ingenting av meg
|
|
norvégien |
Norvège |
2013 |
| Koffi Kwahulé |
Bintou
|
|
norvégien |
Norvège |
2008 |
| Jon Fosse |
Og aldri skal vi skiljast
|
|
norvégien |
Norvège |
1994 |
| Fredrik Brattberg |
Cantus NO
|
|
norvégien |
Norvège |
2021 |
| Jon Fosse |
Namnet
|
|
norvégien |
Norvège |
1995 |
| Jon Fosse |
Andvake
|
|
norvégien |
Norvège |
2007 |
| Knut Hamsun |
Sult
|
|
norvégien |
Norvège |
1890 |
| Jon Fosse |
Nei å nei - Hundemanuskripta 1
|
|
norvégien |
Norvège |
1994 |
| Henrik Ibsen |
Bygmester Solness
|
|
norvégien |
Norvège |
1891 |
| Kathrine Nedrejord |
Bare være god
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Eg er vinden
|
|
norvégien |
Norvège |
2006 |
| Henrik Ibsen |
Hedda Gabler
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Henrik Ibsen |
Fruen fra Havet
|
|
norvégien |
Norvège |
1888 |
| Fredrik Brattberg |
Tillbakekomstene
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Tarjei Vesaas |
Is-slottet
|
|
norvégien |
Norvège |
1963 |
| Arne Lygre |
[Pour un moment]
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Ylajali
|
|
norvégien |
Norvège |
2008 |
| Tarjei Vesaas |
Båten om Kvelden
|
|
norvégien |
Norvège |
1968 |
| Fredrik Brattberg |
Sørsida
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Arne Lygre |
Dager unter
|
|
norvégien |
Norvège |
2007 |
| Monica Isakstuen |
Dette er ikke oss
|
|
norvégien |
Norvège |
2022 |
| Jon Fosse |
Nokon kjem til å komme
|
|
norvégien |
Norvège |
1996 |
| Jon Fosse |
Du å du - Hundemanuskripta 2
|
|
norvégien |
Norvège |
1995 |
| Jon Fosse |
Svevn
|
|
norvégien |
Norvège |
2004 |
| Fredrik Brattberg |
Winterreise
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Henrik Ibsen |
Vildanden (Le canard sauvage)
|
|
norvégien |
Norvège |
1884 |
| Fredrik Brattberg |
IvanOff
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Henrik Ibsen |
Gengangere
|
|
norvégien |
Norvège |
1881 |
| Jon Fosse |
Søster
|
|
norvégien |
Norvège |
1999 |
| Jon Fosse |
Barnet
|
|
norvégien |
Norvège |
1997 |
| Henrik Ibsen |
Peer Gynt
|
|
norvégien |
Norvège |
1866 |
| Peter Asmussen |
Isbrandt
|
|
norvégien |
Norvège |
1997 |
| Fredrik Brattberg |
Faren til barnet til moren
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Maria Tryti Vennerød |
Nasjonal prøve
|
|
norvégien |
Norvège |
2011 |
| Arne Lygre |
Jeg forsvinner
|
|
norvégien |
Norvège |
2010 |
| Jon Fosse |
Kant
|
|
norvégien |
Norvège |
1990 |
| Philippe Dorin |
To ord !
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Ein sommars dag
|
|
norvégien |
Norvège |
1998 |
| Jon Fosse |
Bly og vatn
|
|
norvégien |
Norvège |
2002 |
| Jon Fosse |
Natta syng sine songar
|
|
norvégien |
Norvège |
1998 |
| Monica Isakstuen |
[Nous sommes des guerriers] [NO]
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Tarjei Vesaas |
Fuglane
|
|
norvégien |
Norvège |
1973 |
| Jon Fosse |
Vinter
|
|
norvégien |
Norvège |
2001 |
| Miroslav Krleža |
Den Siste kongsfesten
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Arne Lygre |
Tid for glede
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Arne Lygre |
[Moi proche]
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Dødsvariasjonar
|
|
norvégien |
Norvège |
1999 |
| Jon Fosse |
Melancholia I
|
|
norvégien |
Norvège |
1995 |
| Monica Isakstuen |
Se på meg når jeg snakker til deg
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Besøk
|
|
norvégien |
Norvège |
2000 |
| Jon Fosse |
Lilla
|
|
norvégien |
Norvège |
2003 |
| Henrik Ibsen |
En Folkefiende
|
|
norvégien |
Norvège |
1882 |
| Johan Harstad |
Osv.
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
Sonen
|
|
norvégien |
Norvège |
1996 |
| Arne Lygre |
Mann uten hensikt
|
|
norvégien |
Norvège |
2004 |
| Henrik Ibsen |
Rosmersholm
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jon Fosse |
[Vent fort]
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Geir Gulliksen |
En Kropp
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Finn Iunker |
Play Alter Native
|
|
norvégien |
Norvège |
2014 |
| Jon Fosse |
Fy a fy - Hundemanuskripta 3
|
|
norvégien |
Norvège |
1996 |
| Jon Fosse |
Sov du vesle barnet mitt
|
|
norvégien |
Norvège |
2000 |
| Malmfrid Hovsveen Hallum |
Leieboeren
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Henrik Ibsen |
Et Dukkehjem
|
|
norvégien |
Norvège |
1879 |
| Henrik Ibsen |
Kejser og Galilæe
|
|
norvégien |
Norvège |
1873 |
| Jon Fosse |
Rambuku
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Arne Lygre |
Mamma og meg og menn
|
|
norvégien |
Norvège |
1998 |
| Jon Fosse |
Uendeleg seint
|
|
norvégien |
Norvège |
1989 |
| Mike Leigh |
Abigail's party
|
|
norvégien |
Norvège |
2012 |
| Jon Fosse |
Jenta i sofaen
|
|
norvégien |
Norvège |
|
| Jan Fabre |
De koning van het plagiaat
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| David Van Reybrouck |
[Para]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Paul Verrept |
[Marée basse]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Koffi Kwahulé |
Big Shoot
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Magne Van Den Berg |
De Lange nasleep van een korte mededeling
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| George Elias Tobal |
Woestijnjasmijntjes
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Willem De Wolf |
[Desperado]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Peer Wittenbols |
Waakhondje
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2010 |
| Anne Teresa De Keersmaeker |
[Incarner une abstraction]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Jean-Marie Piemme |
Het gaat barsten
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1993 |
| Arne Sierens |
Maria Eeuwigdurende Bijstand
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Tom Lanoye |
[Qui a peur]NL
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Filip Vanluchene |
[Risquons-tout]
|
|
néerlandais |
Belgique |
2006 |
| Paul Verrept |
De Floed
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Jan Fabre |
Le Serviteur de la beauté
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Alex Van Warmerdam |
Bij het kanaal naar links
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Ton Kas |
[Desperado]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Gerardjan Rijnders |
Voir et voir
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Pascal Rambert |
Die Liefde voorbij
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2015 |
| Vanessa Van Durme |
Kijk mama, ik dans
|
|
néerlandais |
Belgique |
2005 |
| Anouk Friedli |
Alex Moons
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Don Duyns |
De jaren twintig
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1995 |
| Jan Fabre |
La Sage-femme
|
|
néerlandais |
Belgique |
2010 |
| Anne Frank |
Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 Juni 1942 - 1 Augustus 1944
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Tom Lanoye |
Mamma Medea
|
|
néerlandais |
Belgique |
2010 |
| Sophie Kassies |
Derf
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Jean-Marie Piemme |
Toreadors
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2000 |
| Jan Sobrie |
Woestzoeker
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Jan Fabre |
[Journal de nuit 1985-1991]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Ad De Bont |
[Mirad, un garçon de Bosnie]
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Jan Lauwers |
The Lobster Shop
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Peter Verhelst |
Red Rubber Balls
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| tg STAN |
Vraagzucht
|
|
néerlandais |
Belgique |
2003 |
| Peter Verburgt |
Wittgenstein Incorporated
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1989 |
| Lot Vekemans |
Gif
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2006 |
| Stefan Hertmans |
Antigone in Molenbeek
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Tom Lanoye |
Bloed & Rozen. Het lied van Jeanne en Gilles
|
|
néerlandais |
Belgique |
2010 |
| David Van Reybrouck |
Die Siel van des Mier
|
|
néerlandais |
Belgique |
2005 |
| Jan Fabre |
Journal de nuit (1978 - 1984)
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Jan Fabre |
Zij was en zij is, zelf
|
|
néerlandais |
Belgique |
1974 |
| Koffi Kwahulé |
Jaz
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Jan Lauwers |
Isabella's room
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Pier Paolo Pasolini |
Deux voix
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2010 |
| Magne Van Den Berg |
Kale bomen ruisen niet
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Lot Vekemans |
Zus van
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2004 |
| Arne Sierens |
Trouwfeesten en processen enzovoorts
|
|
néerlandais |
Belgique |
2006 |
| Jean-Paul Wenzel |
Alle dagen snein
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1988 |
| Jean-Marie Piemme |
Zwak,sterck
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1995 |
| Jean Genet |
De Meiden
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2016 |
| Jan Fabre |
De geschiedenis van de tranen
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Suzanne Van Lohuizen |
Van drie oude Mannetjes die niet dood wilden
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Friedrich Von Schiller |
Mary Stuart
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2014 |
| Jan Fabre |
Middeleeuws sprookje (Étant donnés)
|
|
néerlandais |
Belgique |
1999 |
| Esther Gerritsen |
De Dag en de nacht en de dag na de dood
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2005 |
| Cor Herkströter |
Deux voix
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2010 |
| Dahlia Pessemiers-Benamar |
[Baba]
|
|
néerlandais |
Belgique |
|
| Jan Fabre |
Engel van den Dood
|
|
néerlandais |
Belgique |
1996 |
| Hugo Claus |
Vrijdag
|
|
néerlandais |
Belgique |
1968 |
| Peter Verhelst |
Richard III
|
|
néerlandais |
Belgique |
2006 |
| David Van Reybrouck |
Missie (Mission)
|
|
néerlandais |
Belgique |
2006 |
| Guillaume Gallienne |
Jongens en Guillaume, aan tafel!
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2014 |
| Lot Vekemans |
Truckstop
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Hugo Claus |
De verzoeking
|
|
néerlandais |
Belgique |
2002 |
| Adelheid Roosen |
[Les Monologues voilés]
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2006 |
| Jan Fabre |
Ik ben bloed
|
|
néerlandais |
Belgique |
1999 |
| Xavier Durringer |
Uitgaan
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Jan Lauwers |
Het Hertenhuis
|
|
néerlandais |
Belgique |
2008 |
| Jean-Luc Lagarce |
Gewoon het einde van de wereld
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2011 |
| Toon Tellegen |
De verjaardag van de eekhoorn
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1994 |
| Jan Fabre |
Ik ben een fout
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Gerardjan Rijnders |
Zien en zien
|
|
néerlandais |
Belgique |
2004 |
| Jan Fabre |
De Keizer van het verlies (L'Empereur de la perte)
|
|
néerlandais |
Belgique |
1996 |
| Xavier Durringer |
Zin om er nu een eind aan te maken
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
|
| Jeroen Brouwers |
Bezonken rood
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
1980 |
| Jean Cocteau |
La Voix humaine
|
|
néerlandais |
Pays Bas |
2017 |
| Paul Pourveur |
White-out
|
|
néerlandais |
Belgique |
1995 |
| Jan Lauwers |
Markplaats 76
|
|
néerlandais |
Belgique |
2011 |
| Hugo Claus |
De Geruchten
|
|
néerlandais |
Belgique |
1995 |
| Jan Fabre |
Simon, gangster de l'art
|
|
néerlandais |
Belgique |
2010 |
| Clare Azzopardi |
L-Interdett taħt is-sodda
|
|
maltais |
Malte |
|
| Goran Stefanovski |
Demonot od Debar Maalo
|
|
macédonien |
Macédoine |
2005 |
| Goran Stefanovski |
[Černodrinski revient à la maison]
|
|
macédonien |
Macédoine |
|
| Venko Andonovski |
[Cunégonde en Carlaland]
|
|
macédonien |
Macédoine |
|
| Žanina Mirčevska |
[La Gorge]
|
|
macédonien |
Macédoine |
|
| Dejan Dukovski |
Bure Barut
|
|
macédonien |
Macédoine |
1993 |
| Žanina Mirčevska |
Esperanca
|
|
macédonien |
Macédoine |
|
| Dejan Dukovski |
Balkanot ne e mrtov
|
|
macédonien |
Macédoine |
2002 |
| Dejan Dukovski |
Drouga Strana
|
|
macédonien |
Macédoine |
2005 |
| Žanina Mirčevska |
Разгрнување
|
|
macédonien |
Macédoine |
2004 |
| Dejan Dukovski |
Mamu mu ebam koj prv pona
|
|
macédonien |
Macédoine |
1997 |
| Žanina Mirčevska |
Вертер & Вертер
|
|
macédonien |
Macédoine |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Spéles Varoni
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
2001 |
| Alvis Hermanis |
The Long Life
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
2005 |
| Inga Abelé |
Tumšie brieži
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
1999 |
| Imants Ziedonis |
Krasainas Pasakas
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
1973 |
| Jean-Luc Lagarce |
Es biju mājās un gaidīju, kad atnāks lietus
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
2017 |
| Alvis Hermanis |
Gara Dzive
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Tas pasaules gals
|
|
letton, lettonien |
Lettonie |
2017 |
| Marius Von Mayenburg |
Martyr
|
|
lituanien |
Lituanie |
2016 |
| Jean-Luc Lagarce |
Aš buvau namuose ir laukiau, kol ateis lietus
|
|
lituanien |
Lituanie |
2017 |
| Laura Sintija Černiauskaité |
Liučė čiuožia
|
|
lituanien |
Lettonie |
|
| Marius Ivaskevicius |
[Kant sur la critique de la raison pure]
|
|
lituanien |
Lituanie |
|
| Thomas Bernhard |
Didvyrių aikštė (Place des héros)
|
|
lituanien |
Lituanie |
2014 |
| Katja Hunsinger |
Misko tankmeje
|
|
lituanien |
Lituanie |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Gyvenimo šiuolaikinėje visuomenėje taisyklės
|
|
lituanien |
Lituanie |
2007 |
| Molière |
Tartiufas
|
|
lituanien |
Lituanie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Tolima šalis
|
|
lituanien |
Lituanie |
2001 |
| Marius Ivaskevicius |
Artimas miestas
|
|
lituanien |
Lituanie |
2005 |
| Sénèque |
Agamemnon
|
|
latin |
Italie |
53 |
| Saint Augustin |
Les Confessions
|
|
latin |
France |
|
| Sénèque |
Thyeste
|
|
latin |
Italie |
|
| Jules Raymond Mazarin |
Breviarum politicorum secundum rubricas Mazarinicas.
|
|
latin |
Italie |
|
| Lucrèce |
De rerum natura
|
|
latin |
Italie |
|
| Sénèque |
Medea
|
|
latin |
Italie |
|
| Sénèque |
Phoenissae
|
|
latin |
Italie |
|
| Sénèque |
Phaedra
|
|
latin |
Italie |
|
| Plaute |
Amphitruo
|
|
latin |
Italie |
-187 |
| Sénèque |
Hercules furens
|
|
latin |
Italie |
|
| Sénèque |
Hercules Œtaeus
|
|
latin |
Italie |
|
| Térence |
Ἑαυτοντιμωρούμενος (Heautontimôroúmenos)
|
|
latin |
Italie |
-163 |
| Sénèque |
Octavia
|
|
latin |
Italie |
62 |
| Sénèque |
[Les Troyennes]
|
|
latin |
Italie |
|
| Sénèque |
[Oedipe]
|
|
latin |
Italie |
|
| Mîrza Metîn |
[Gravité]
|
|
kurde |
Turquie |
|
| Bae Samsik |
Byeok sok-eui yojeong (벽속의 요정) (La Fée dans le mur)
|
|
coréen |
Corée du sud |
2005 |
| Sandrine Roche |
아홉 소녀들 (밀고 당기기) (Neuf Petites Filles (Push and pull))
|
|
coréen |
Corée du sud |
2017 |
| Léonore Confino |
벨기에 물고기 (Le Poisson belge)
|
|
coréen |
Corée du sud |
2016 |
| Jean-René Lemoine |
Iphigénie
|
|
coréen |
Corée du sud |
|
| Jean-Luc Lagarce |
난 집에 있었지 그리고 비가 오기를 기다리고 있었지
|
|
coréen |
Corée du sud |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
상대방의 자리
|
|
coréen |
Corée du sud |
2006 |
| Bernard-Marie Koltès |
로베르토 쥬코 (Roberto Zucco)
|
|
coréen |
Corée du sud |
|
| Jean-Luc Lagarce |
단지 세상의 끝 (Juste la fin du monde)
|
|
coréen |
Corée du sud |
2012 |
| Molière |
부르주아 신사 (Le Bourgeois gentilhomme)
|
|
coréen |
Corée du sud |
|
| Joël Pommerat |
두 코리아의 통일 (La Réunification des deux Corées)
|
|
coréen |
Corée du sud |
2015 |
| Molière |
Le Jeu du Kwi-jok ou Le Bourgeois gentilhomme
|
|
coréen |
Corée du sud |
|
| Hélène Cixous |
L'Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge
|
|
khmer |
Cambodge |
|
| Lasha Boughadzé |
[Le Monde de Tsitsino]
|
|
géorgien |
Géorgie |
2001 |
| Lasha Boughadzé |
[Le Président vient te voir ce soir]
|
|
géorgien |
Géorgie |
|
| Zourab Kikodzé |
Meuh !
|
|
géorgien |
Géorgie |
2011 |
| Lasha Boughadzé |
Otar
|
|
géorgien |
Géorgie |
1997 |
| Lasha Boughadzé |
[La Maman de Poutine]
|
|
géorgien |
Géorgie |
|
| Gaga Nakhoustrichvili |
Meuh !
|
|
géorgien |
Géorgie |
2011 |
| Bassa Djanikashvili |
Angry bird
|
|
géorgien |
Géorgie |
2015 |
| Davidi Kldiachvili |
[Le Malheur]
|
|
géorgien |
Géorgie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
La Place de l'autre
|
|
japonais |
Japon |
|
| Norimizu Ameya |
Burû-shîto
|
|
japonais |
Japon |
|
| Toshiki Okada |
Mindscapes at somewhere else
|
|
japonais |
Japon |
2017 |
| Anton Tchekhov |
桜の園 (La Cerisaie)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Toshiki Okada |
Freetime
|
|
japonais |
Japon |
2006 |
| Yukio Mishima |
[Le Lézard noir]
|
|
japonais |
Japon |
1961 |
| Oriza Hirata |
Yalta Kaidan
|
|
japonais |
Japon |
2002 |
| Yukio Mishima |
熱帯樹 (L'Arbre des tropiques)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Oriza Hirata |
La Nuit du train de la Voie lactée
|
|
japonais |
Japon |
2010 |
| Maurice Maeterlinck |
室内 ヨーロッパ・ツアー (Intérieur)
|
|
japonais |
Japon |
2013 |
| Jean-Luc Lagarce |
I was at home, waiting for the rain to come
|
|
japonais |
Japon |
1999 |
| Akira Yoshimura |
Shôjo kakei
|
|
japonais |
Japon |
1999 |
| Toshiki Okada |
Five Days in March
|
|
japonais |
Japon |
2003 |
| Oriza Hirata |
Tōkyō nōto
|
|
japonais |
Japon |
1995 |
| Jirö Taniguchi |
Haruka-na machi e
|
|
japonais |
Japon |
1987 |
| Oriza Hirata |
Wakare no uta
|
|
japonais |
Japon |
2005 |
| Yasunari Kawabata |
眠れる美女 (Nemureru Bijo)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Oriza Hirata |
S Kogen Kara (Ｓ高原から)
|
|
japonais |
Japon |
1991 |
| Jean-Luc Lagarce |
われら、英雄 （父親ぬきのヴァージョン）
|
|
japonais |
Japon |
1999 |
| Jean-Luc Lagarce |
Juste la fin du monde
|
|
japonais |
Japon |
2011 |
| Yukiko Motoya |
Shiawase saikô arigatô maji de ! (幸せ最高ありがとうマジで！)
|
|
japonais |
Japon |
2008 |
| Haruki Murakami |
Umibe no Kafuka
|
|
japonais |
Japon |
2001 |
| Yukio Mishima |
Sotoba Komachi
|
|
japonais |
Japon |
1956 |
| Yukio Mishima |
鹿鳴館では (Rokumeikan)
|
|
japonais |
Japon |
1957 |
| Oriza Hirata |
[En courant dormez !]
|
|
japonais |
Japon |
|
| Pascal Rambert |
愛のおわり (Clôture de l'amour)
|
|
japonais |
Japon |
2013 |
| Jean Lambert-wild |
Splendeur et lassitude du Capitaine Iwatani Isumi
|
|
japonais |
Japon |
2012 |
| Haruki Murakami |
Elephant Vanishes
|
|
japonais |
Japon |
1995 |
| Oriza Hirata |
ソウル市民 1909
|
|
japonais |
Japon |
1990 |
| Delphine Hecquet |
Les Evaporés (japonais)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Shû Matsui |
[Un fils formidable]JP
|
|
japonais |
Japon |
|
| Jean-Paul Wenzel |
[Loin d'Hagondange] JP
|
|
japonais |
Japon |
1980 |
| Yukio Mishima |
Hanjo
|
|
japonais |
Japon |
1967 |
| Sophocle |
アンティゴネ (Antigone)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Derniers remords avant l'oubli (Japon)
|
|
japonais |
Japon |
2011 |
| Jean-Luc Lagarce |
ただ世界の終わり
|
|
japonais |
Japon |
2009 |
| Michel Vinaver |
Tori no tobu takasa
|
|
japonais |
Japon |
2009 |
| Shuntaro Matsubara |
[Trop c’est trop]
|
|
japonais |
Japon |
|
| Oriza Hirata |
Sunato Heitai
|
|
japonais |
Japon |
2004 |
| Léonora Miano |
Révélation Red in Blue Trilogie
|
|
japonais |
Japon |
2017 |
| Yôko Ogawa |
Kusuriyubi no hyōhon (薬指の標本)
|
|
japonais |
Japon |
1994 |
| Yukio Mishima |
[Aoï]
|
|
japonais |
Japon |
1955 |
| Tanino Kurô |
地獄谷温泉『無明ノ宿』 (Avidya , l'auberge de l'obscurité)
|
|
japonais |
Japon |
|
| Oriza Hirata |
ソウル市民
|
|
japonais |
Japon |
1990 |
| Yukio Mishima |
Nettaiju
|
|
japonais |
Japon |
|
| Oriza Hirata |
森の奥 (Mori no Oku)
|
|
japonais |
Japon |
2007 |
| Hideki Noda |
The Bee
|
|
japonais |
Japon |
2006 |
| Oriza Hirata |
青年団国際演劇交流プロジェクト [Les Trois soeurs (version androïde)]
|
|
japonais |
Japon |
|
| Yôko Ogawa |
Rokkakukei no kobeya (六角形の小部屋)
|
|
japonais |
Japon |
1994 |
| Jean-Luc Lagarce |
Erreur de construction
|
|
japonais |
Japon |
2005 |
| Yukio Mishima |
Sado kôshaku fujin
|
|
japonais |
Japon |
1964 |
| Oriza Hirata |
ソウル市民 1919
|
|
japonais |
Japon |
2005 |
| Tomohiro Maekawa |
Sanpo suru shinryakusha
|
|
japonais |
Japon |
2010 |
| Oriza Hirata |
[Sayônara (version 2)]
|
|
japonais |
Japon |
|
| Yôji Sakate |
Yane-ura
|
|
japonais |
Japon |
2007 |
| Remo Rostagno |
Kohlhaas
|
|
italien |
Italie |
1987 |
| Pier Paolo Pasolini |
La poesia e la gioia
|
|
italien |
Italie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Del lusso e dell'impotenza
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Riccardo Spagnulo |
Furie de sanghe
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Anna-Clara Tidholm |
Pépé e Stella
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Laura Forti |
Mère / fille
|
|
italien |
Italie |
|
| Saverio La Ruina |
Dissonorata
|
|
italien |
Italie |
|
| Samuel Beckett |
Finale di partita
|
|
italien |
Italie |
1990 |
| Guillaume Gallienne |
Tutto sua madre
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Tiziana Lucattini |
Scarpette rosse
|
|
italien |
Italie |
1994 |
| Davide Carnevali |
Goodbye Europa. Lost words
|
|
italien |
Italie |
|
| Enrico Pitozzi |
Itinera
|
|
italien |
Italie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Il Paese lontano
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Stefano Massini |
La Gabbia (figlia di notaio)
|
|
italien |
Italie |
|
| Antonio Di Grado |
Quando non arrivarono i nostri
|
|
italien |
Italie |
|
| Pippo Delbono |
Racconti di giugno
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Saverio La Ruina |
[Arrange-toi]
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Fausto Paravidino |
Genova 01
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Loula Anagnostaki |
La Parata
|
|
italien |
Italie |
|
| Alexandra Badea |
Polverizzati
|
|
italien |
France |
2016 |
| Stefano Ricci |
PPP Ultimo inventario prima di liquidazione
|
|
italien |
Italie |
|
| Franca Rame |
L'Eroina
|
|
italien |
Italie |
1991 |
| Francesco Niccolini |
Paladini di Francia
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Gozzi |
L'Augellino belverde
|
|
italien |
Italie |
1765 |
| Alfredo Reichlin |
Il Silenzio dei Comunisti
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Pier Paolo Pasolini |
Deux voix
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Carlo Goldoni |
Le Baruffe chiozzotte (Barouf à Chioggia)
|
|
italien |
Italie |
1762 |
| Gilles Granouillet |
Gli Angeli di Massilia
|
|
italien |
Italie |
2000 |
| Valère Novarina |
Per Louis de Funès
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Massimo Sgorbani |
Il discorso dell'onorevole
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Pier Paolo Pasolini |
Affabulazione
|
|
italien |
Italie |
1977 |
| Giorgio Gaber |
Il Grigio
|
|
italien |
Italie |
1987 |
| Stefano Massini |
"Lehman Trilogy" I Capitoli del Crollo
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Federico Fellini |
La Strada
|
|
italien |
Italie |
1953 |
| Mario Viana |
Vestire il padre
|
|
italien |
Italie |
|
| Lina Prosa |
Cassandra on the Road
|
|
italien |
Italie |
2003 |
| Alexandra Badea |
Estremofilo
|
|
italien |
Italie |
2018 |
| Carlo Goldoni |
Gli amori di Zelinda e Lindoro
|
|
italien |
Italie |
1764 |
| Peppino De Filippo |
Don Raffaele il trombone
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
Una delle ultime sere di carnevale
|
|
italien |
Italie |
1761 |
| Jean-Luc Lagarce |
Viaggio di Madama Knipper verso la Prussia orientale
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Erika Z. Galli |
[Lullaby, tragédie aérobique]
|
|
italien |
Italie |
|
| Katia Ippaso |
[Doll is mine]
|
|
italien |
Italie |
|
| Fausto Paravidino |
Genova 21
|
|
italien |
Italie |
|
| Letizia Russo |
Primo amore
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Paolo Sartori |
[Jusqu'à preuve du contraire]
|
|
italien |
Italie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Le regole del saper vivere nella societa'moderna
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Fausto Paravidino |
Natura morta in un fosso
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Antonio Negri |
Renzo le partisan
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Alberto Moravia |
L'Amore conjugale
|
|
italien |
Italie |
1949 |
| Yorgos Dialegmenos |
Ti bacio sul muso
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Luigi Pirandello |
[La Vie que je t'ai donnée]
|
|
italien |
Italie |
1923 |
| Pier Paolo Pasolini |
Un pesciolino
|
|
italien |
Italie |
|
| Marco Martinelli |
[La Plage de Daura]
|
|
italien |
Italie |
|
| Ettore Scola |
Una giornata particolare
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Erri De Luca |
Montedidio
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Italo Calvino |
Le Città invisibili
|
|
italien |
Italie |
1971 |
| Samuel Beckett |
Giorni felici
|
|
italien |
Italie |
1971 |
| Annalisa Sacchi |
Itinera
|
|
italien |
Italie |
|
| Davide Carnevali |
Sweet Home Europa
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Alessandro Baricco |
Oceano mare
|
|
italien |
Italie |
1996 |
| Pier Paolo Pasolini |
Teorema
|
|
italien |
Italie |
1968 |
| Stefano Massini |
Zone d’ombra
|
|
italien |
Italie |
|
| Francesco Randazzo |
Per il bene di tutti
|
|
italien |
Italie |
1995 |
| Eugène Durif |
Incroci, derive
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Tatjana Motta |
Notta bianca
|
|
italien |
Italie |
|
| Ascanio Celestini |
La Pecora nera. Elogio funebre del manicomio elettrico
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Luigi Pirandello |
Vestire gli ignudi
|
|
italien |
Italie |
1922 |
| Spiro Scimone |
Nunzio
|
|
italien |
Italie |
1993 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Lo stordimento degli animali prima del macello
|
|
italien |
Italie |
|
| Francesca Garolla |
[S'il y avait de la lumière]IT
|
|
italien |
Italie |
|
| Luigi Pirandello |
I Giganti della montagna
|
|
italien |
Italie |
1930 |
| Gianni Forte |
PPP Ultimo inventario prima di liquidazione
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
La villeggiatura
|
|
italien |
Italie |
1761 |
| Angela Dematté |
Avevo un bel pallone rosso
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Enzo Cormann |
Cabala
|
|
italien |
Italie |
|
| Katja Brunner |
L’Inferno è solo una sauna
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Valère Novarina |
Per Louis de Funès
|
|
italien |
Italie |
1998 |
| Letizia Russo |
Babale
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Elise Wilk |
Il Gatto verde
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Cor Herkströter |
Deux voix
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Dario Fo |
La Mamma fricchettona
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Valère Novarina |
La Scena
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Pier Paolo Pasolini |
Bestia da stile
|
|
italien |
Italie |
1977 |
| Sandro Luporini |
Il Grigio
|
|
italien |
Italie |
1987 |
| Antonio Tarantino |
Stabat Mater
|
|
italien |
Italie |
1996 |
| Stefano Massini |
Ladies Football Club
|
|
italien |
Italie |
|
| Tullio Pinelli |
La Strada
|
|
italien |
Italie |
1953 |
| Pier Paolo Pasolini |
Io so
|
|
italien |
Italie |
|
| José Maria Vieira Mendes |
Trilocale
|
|
italien |
Italie |
|
| Lina Prosa |
Programma Pentesilea/Allenamento alla Battaglia Finale
|
|
italien |
Italie |
2007 |
| Fabrizio Sinisi |
Guerra santa
|
|
italien |
Italie |
2018 |
| Carlo Goldoni |
La gelosia di Lindoro
|
|
italien |
Italie |
1763 |
| Davide Carnevali |
[Confession d'un ancien président qui a entraîné son pays au bord d'une crise]
|
|
italien |
Italie |
|
| Martina Ruggeri |
[Lullaby, tragédie aérobique]
|
|
italien |
Italie |
|
| Pippo Delbono |
[Le Don de soi]
|
|
italien |
Italie |
|
| Annibale Ruccello |
Anna Cappelli
|
|
italien |
Italie |
1985 |
| Dario Fo |
Alice nel paese senza meraviglie
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Stefano Massini |
[Next (The White Room)]
|
|
italien |
Italie |
|
| Edoardo Erba |
Maratona di New York
|
|
italien |
Italie |
|
| Jean-Pierre Siméon |
Stabat Mater Furiosa
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Rodrigo García |
La storia de Ronaldo, il pagliaccio del McDonald’s
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Catherine Anne |
Quante notti ancora
|
|
italien |
Italie |
2000 |
| Pier Paolo Pasolini |
Vivo e Concienza
|
|
italien |
Italie |
|
| Heinrich Von Kleist |
Il Principe di Homburg
|
|
italien |
Italie |
|
| Ruggero Maccari |
Una giornata particolare
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Samuel Beckett |
Mal visto mal detto
|
|
italien |
Italie |
1986 |
| Davide Carnevali |
Menelao. Una tragedia contemporanea
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Koffi Kwahulé |
Jaz
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Stefano Massini |
Versione dei fatti
|
|
italien |
Italie |
|
| Ugo Chiti |
I ragazzi di Via della Scala
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Beach
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Stefano Massini |
Credo in un sol-odio
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Emanuele Aldrovandi |
Scusate se non siamo morti in mare
|
|
italien |
Italie |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Muoio come un paese
|
|
italien |
Italie |
|
| Francesco Randazzo |
Se sapessi
|
|
italien |
Italie |
|
| Luigi Pirandello |
Il Piacere dell’onestà
|
|
italien |
Italie |
1918 |
| Ascanio Celestini |
Storie di uno scemo di guerra
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Luigi Pirandello |
L'uomo dal fiore in bocca
|
|
italien |
Italie |
1923 |
| Ascanio Celestini |
Radio clandestina. Memoria delle Fosse Ardeatine
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Le Regole del saper viver nella societa moderna
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Luis Miguel González Cruz |
La negra
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| William Shakespeare |
Romeo e Giulietta
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Stefano Massini |
7 minuti. Consiglio di fabbrica
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Rodrigo García |
Agamennone
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Dario Fo |
La Medea
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Spiro Scimone |
Il Cortile
|
|
italien |
Italie |
2003 |
| Cassio Pires |
Perimetro
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Alessandro Casola |
’A Munnezza
|
|
italien |
Italie |
|
| Lisa Nur Sultan |
Fuorigioco
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Pier Paolo Pasolini |
Orgia
|
|
italien |
Italie |
1968 |
| Eugenio De'giorgi |
Venezia 1516, affittasi monolocale zona Ghetto
|
|
italien |
France |
2006 |
| Lucie Depauw |
Dancefloor memories
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Stefano Benni |
Il Bar sotto il mare
|
|
italien |
Italie |
1988 |
| Ennio Flaiano |
La Strada
|
|
italien |
Italie |
1953 |
| Pier Paolo Pasolini |
Saggi sulla politica e sulla società
|
|
italien |
Italie |
1975 |
| Serena Dandini |
Ferite a morte
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Luigi Lunari |
Tre sull’altalena
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
L'inquietudini di Zelinda
|
|
italien |
Italie |
1764 |
| Enzo Cormann |
[Âmes Soeurs]
|
|
italien |
Italie |
2003 |
| Anne Habermehl |
Aria di pietra
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Franca Rame |
Alice nel paese senza meraviglie
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Carlo Goldoni |
La Famiglia dell'antiquario ossia La suocera e la nuora
|
|
italien |
Italie |
1749 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ero in casa e aspettavo la pioggia
|
|
italien |
Italie |
1998 |
| Pier Paolo Pasolini |
Italie magique
|
|
italien |
Italie |
|
| Koffi Kwahulé |
Blue-S-cat
|
|
italien |
Italie |
|
| Pierre-Yves Millot |
I Calzini
|
|
italien |
Italie |
|
| Oscar De Summa |
La Sorella di Gesù Cristo
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Maurizio Costanzo |
Una giornata particolare
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Simona Gambaro |
A pancia in su
|
|
italien |
Italie |
|
| Simona Gambaro |
[Petits héros]
|
|
italien |
Italie |
|
| Davide Carnevali |
Ritratto di donna araba che guarda il mare
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Davide Enia |
[Abysses]
|
|
italien |
Italie |
|
| Michele Santeramo |
La Rivincita
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Alessandro Baricco |
Seta
|
|
italien |
Italie |
1995 |
| Cristian Ceresoli |
La Merda
|
|
italien |
Italie |
|
| Dario Fo |
Coppia aperta, quasi spalanata
|
|
italien |
Italie |
1990 |
| Alessandro Baricco |
Novecento
|
|
italien |
Italie |
1993 |
| Pier Paolo Pasolini |
La Sua gloria
|
|
italien |
Italie |
|
| Mario Perrotta |
Milite Ignoto Quindicidiciotto
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Marco Baliani |
Una notte sbagliata
|
|
italien |
Italie |
|
| Luciano Nattino |
Un Regalo fuori orario
|
|
italien |
Italie |
|
| Tommaso Di Ciaula |
Tuta blu
|
|
italien |
Italie |
1977 |
| Alberto Moravia |
Il Paradiso
|
|
italien |
Italie |
1969 |
| Ugo Chiti |
Le Conversazioni di Anna K.
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Aimar Labaki |
Una notte intera
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Pascal Rambert |
Teatro
|
|
italien |
Italie |
2020 |
| Carmelo Bene |
La Rosa e il Hache
|
|
italien |
Italie |
|
| Dario Fo |
Clacson, trombette e pernacchi
|
|
italien |
Italie |
1980 |
| Roxana Marian |
Medea ovvero Della felicità coniugale
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Franca Rame |
La Medea
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Laura Forti |
Pessah
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Olivier Py |
Epistola ai giovani attori perché sia resa la parola a la parola
|
|
italien |
Italie |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Pilade
|
|
italien |
Italie |
1977 |
| Eduardo De Filippo |
Pericolosamente
|
|
italien |
Italie |
1938 |
| Davide Carnevali |
Ritratto dell’artista da morto
|
|
italien |
Italie |
|
| Fernando Renjifo |
Maggio secolo XXI
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Giuseppe Manfridi |
Elettra
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Alessandro Genovesi |
Happy Family
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Francesca Garolla |
N.N. figli di nessuno
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Loula Anagnostaki |
Il cielo tutto rosso
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Jean-Marie Piemme |
Toreadores
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Anne Habermehl |
Come zanzare nella luce
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Roberta Boriosi |
[@chète-moi.com]
|
|
italien |
Italie |
|
| Spiro Scimone |
Bar
|
|
italien |
Italie |
1993 |
| Luigi Pirandello |
Come tu mi vuoi
|
|
italien |
Italie |
1929 |
| Pier Paolo Pasolini |
Nel ' 46
|
|
italien |
Italie |
|
| Fausto Paravidino |
Il Macello di Giobbe
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Antonio Tarantino |
La Casa di Ramallah
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Marco Paolini |
Itis Galileo
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Emma Dante |
Io, Nessuno e Polifemo
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Alessandro Baricco |
Senza sangue
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Antonio Tarantino |
Vespro della Beata Vergine
|
|
italien |
Italie |
1996 |
| Roberto Scarpetti |
Viva l'Italia - Le morti di Fausto e Iaio
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Snow
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Francesco Randazzo |
Puta
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Pier Paolo Pasolini |
Calderón
|
|
italien |
Italie |
1972 |
| Antonio Piccolo |
[Hemon]
|
|
italien |
Italie |
|
| Luigi Pirandello |
Non si sa come
|
|
italien |
Italie |
1934 |
| Pier Paolo Pasolini |
Edipo all' alba
|
|
italien |
Italie |
|
| Koffi Kwahulé |
Porcellina
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Emanuele Aldrovandi |
La donna più grassa del mundo
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Antonio Tarantino |
Materiali per una tragedia tedesca
|
|
italien |
Italie |
1997 |
| Pierre-Yves Millot |
La Commedia dell' occupazione
|
|
italien |
Italie |
|
| Erri De Luca |
L'Ultimo viaggio di Sindbad
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Dario Fo |
Rientro a casa
|
|
italien |
Italie |
1982 |
| Giovanni Macchia |
Il Silenzio di Molière
|
|
italien |
Italie |
1974 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ultimi rimorsi prima dell’oblio
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Owen McCafferty |
Scene di un gran affresco
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Stefano Massini |
[Point d'interrogation] It
|
|
italien |
Italie |
|
| Stefano Massini |
[Terre noire]
|
|
italien |
Italie |
|
| Pascal Rambert |
Due amici
|
|
italien |
Italie |
2022 |
| Eduardo De Filippo |
L'Arte della commedia
|
|
italien |
Italie |
1965 |
| Joël Pommerat |
Capucetto rosso
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Gabriel Pintilei |
Ascensore
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Ursula Rani Sarma |
Blue
|
|
italien |
Italie |
|
| Laura Sicignano |
Scintille
|
|
italien |
Italie |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Porcile
|
|
italien |
Italie |
1968 |
| Eduardo De Filippo |
Sik-Sik, l'artefice magico
|
|
italien |
Italie |
1928 |
| Mimmo Borelli |
Nzularchia
|
|
italien |
Italie |
|
| Primo Levi |
Se questo è un uomo
|
|
italien |
Italie |
1971 |
| Jean-Luc Lagarce |
Le Regole del saper vivere nella società moderna
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Tino Caspanello |
‘Nta ll’aria
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Michel Vinaver |
Iphigenie hotel
|
|
italien |
Italie |
1959 |
| Francesca Garolla |
Per la vita
|
|
italien |
Italie |
2022 |
| Marcos Barbosa |
Niente, quasi
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Bonn Park |
Tristezza & Melancholia o il più solo solissimo George di tutti tutti i tempi
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Fausto Paravidino |
Noccioline
|
|
italien |
Italie |
|
| Davide Carnevali |
Variazioni sul modello di Kraepelin (o il campo semantico dei conigli in umido)
|
|
italien |
Italie |
|
| Valentina Diana |
Fratelli
|
|
italien |
Italie |
|
| Spiro Scimone |
La Festa
|
|
italien |
Italie |
1993 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Piccoli Episodi di Fascismo Quotidiano
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Ascanio Celestini |
[Discours à la Nation]
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Giovanni Testori |
Macbetto
|
|
italien |
Italie |
1974 |
| Philipp Löhle |
L’Incertezza della situazione
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Pier Paolo Pasolini |
Progetto di uno spettacolo sullo spettacolo
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
I Rusteghi
|
|
italien |
Italie |
1760 |
| Goliarda Sapienza |
L'Università di Rebibbia
|
|
italien |
Italie |
|
| Sergio Longobardi |
Bastavamo a far ridere le mosche
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Joël Pommerat |
Cenerentola
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Dario Fo |
Non si paga, non si paga
|
|
italien |
Italie |
1973 |
| Francesco Niccolini |
Itis Galileo
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Nanni Balestrini |
Blackout e altro
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Carmelo Bene |
Pinocchio
|
|
italien |
Italie |
2018 |
| Molière |
Il Tartufo
|
|
italien |
Italie |
|
| Lina Prosa |
[La Carcasse]
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Fausto Paravidino |
La Malattia della famiglia M
|
|
italien |
Italie |
2000 |
| Jean-Luc Lagarce |
Giusto la fine del mondo
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Pier Paolo Pasolini |
I Turcs tal Friul
|
|
italien |
Italie |
|
| Koffi Kwahulé |
Scat
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Davide Enia |
Maggio '43
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Francesca Garolla |
Solo di me
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Franca Rame |
Rientro a casa
|
|
italien |
Italie |
1982 |
| Marco Martinelli |
Rumore di Acque
|
|
italien |
Italie |
|
| Pascal Rambert |
Prova
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Serge Valletti |
Mariza Menanotte
|
|
italien |
Italie |
1990 |
| Juan Mayorga |
Il traduttore di Blumemberg
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Jean-Louis Perrier |
La disciplina dell'errore
|
|
italien |
Italie |
|
| Pier Lorenzo Pisano |
Gente
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
Gl'innamorati
|
|
italien |
Italie |
1759 |
| Pippo Pollina |
Ultimo volo - Orazione civile per Ustica
|
|
italien |
Suisse |
|
| Eduardo De Filippo |
La Grande Magia
|
|
italien |
Italie |
1950 |
| Jean-Claude Grumberg |
Iq e Ox
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Stefano Massini |
[Une vie de Nino Rota]
|
|
italien |
Italie |
|
| Federica Iacobelli |
Il était de mai
|
|
italien |
Italie |
|
| Laura Sicignano |
Vivo in una giungla, dormo sulle spine
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Teresa Rita Lopes |
Quel Certo Qualcuno
|
|
italien |
Italie |
|
| Eduardo De Filippo |
Filumena Marturano
|
|
italien |
Italie |
1946 |
| Carlo Lucarelli |
Tenco a tempo di tango
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Dario Fo |
Storia di una tigre
|
|
italien |
Italie |
1976 |
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann compra un paio di pantaloni e viene a mangiare con me
|
|
italien |
Italie |
2007 |
| Sandrine Roche |
Guance rosse
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Eduardo De Filippo |
Varietà
|
|
italien |
Italie |
|
| Primo Levi |
La Tregua
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Dino Buzzati |
Il Colombre
|
|
italien |
Italie |
|
| Laura Forti |
Les Nuages retournent à la maison
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Eduardo De Filippo |
Uomo e galantuomo
|
|
italien |
Italie |
1984 |
| Ascanio Celestini |
Fabbrica (racconto teatrale in forma di lettera)
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Antonio Moresco |
Duetto
|
|
italien |
Italie |
|
| Bosco Brasil |
Nuove disposizione in tempo di pace
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Francesca Garolla |
Tu sei libera
|
|
italien |
Italie |
|
| Caroline Baglioni |
Il Lampadario
|
|
italien |
Italie |
2019 |
| Lina Prosa |
[Éclats d'ombre]
|
|
italien |
Italie |
|
| Dino Buzzati |
[L'Homme qui ira en Amérique]
|
|
italien |
Italie |
|
| Marco Martinelli |
Aristofane a Scampia
|
|
italien |
Italie |
|
| Rebekka Kricheldorf |
Villa Dolorosa
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Gloria Mina |
Tutto bene, mamma ?
|
|
italien |
Italie |
2011 |
| Emanuele Aldrovandi |
Allarmi !
|
|
italien |
Italie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
L'Autostrada
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Wajdi Mouawad |
Incendi
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Marco Martinelli |
[Bruits d’eaux] (IT)
|
|
italien |
Italie |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Petrole
|
|
italien |
Italie |
|
| Joël Pommerat |
Pinocchio
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Dario Fo |
Lu Santo Jullàre Françesco
|
|
italien |
Italie |
1998 |
| Jean-Luc Lagarce |
Noi, gli eroi
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Michela Signori |
Itis Galileo
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Nanni Balestrini |
La Violenza illustrata
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Lina Prosa |
[Anatomie d'un désir]
|
|
italien |
Italie |
|
| Tony Laudadio |
Un anno dopo
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Carlo Goldoni |
La Bottega del caffè
|
|
italien |
Italie |
1750 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Way
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Pascal Rambert |
L'Arte del teatro
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Alessandro Baricco |
Smith & Wesson
|
|
italien |
Italie |
|
| Mario Perrotta |
Un bès - Antonio Ligabue
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Il Paese lontano
|
|
italien |
Italie |
2000 |
| Lucia Calamaro |
L’Origine del mondo. Ritratto di un interno (L’Origine du monde. Portrait d’un intérieur)
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Vittorio Foa |
Il Silenzio dei Comunisti
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Ruzante |
Primo Dialogo de Ruzante
|
|
italien |
Italie |
1529 |
| Giovanni Clementi |
Una Volta nella vita
|
|
italien |
Italie |
1995 |
| Pier Lorenzo Pisano |
Per il tuo bene
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Valère Novarina |
Davanti alla parola
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Eduardo De Filippo |
Sabato, domenica e lunedi
|
|
italien |
Italie |
1959 |
| Rocco D’Onghia |
Les Voix Humaines
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Andreea Vălean |
Io se voglio fischiare, fischio
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Le Lacrime amare di Petra von Kant
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Nelson Rodrigues |
Dorotea, uno studio
|
|
italien |
Italie |
|
| Leonardo Sciascia |
Quando non arrivarono i nostri
|
|
italien |
Italie |
|
| Ruzante |
La Betìa
|
|
italien |
Italie |
1524 |
| Sandrine Roche |
Nove piccole bambine
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Eduardo De Filippo |
Una BuonaRicetta
|
|
italien |
Italie |
|
| Dario Fo |
Una Callas dimenticata
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Luigi Pirandello |
Sei personaggi in cerca d'autore
|
|
italien |
Italie |
1921 |
| Stefano Massini |
Donna non rieducabile, Memorandum teatrale su Anna Politkovskaïa
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Dario Fo |
Les fumées du pape
|
|
italien |
Italie |
|
| Dario Fo |
Morte accidentale di un anarchico
|
|
italien |
Italie |
1969 |
| Jean-Luc Lagarce |
Le Regole del saper viver nella societa moderna
|
|
italien |
Italie |
1998 |
| Fausto Paravidino |
Exit
|
|
italien |
Italie |
|
| Stefano Massini |
Occident express
|
|
italien |
Italie |
2017 |
| Roberto Scarpetti |
[28 battements]
|
|
italien |
Italie |
|
| Marco Baliani |
Rigoletto. La notte della maledizione
|
|
italien |
Italie |
2020 |
| Pier Paolo Pasolini |
I fanciulli e gli elfi
|
|
italien |
Italie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Music-Hall
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Magdalena Barile |
Lait o delle potenzialità luminose del corpo umano
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Barbro Lindgren |
Pépé e Stella
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Eugenio Barba |
Buciare la casa
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Claudio Giova |
Guantanamo delle torture
|
|
italien |
Italie |
|
| Samuel Beckett |
Aspettando Godot
|
|
italien |
Italie |
1964 |
| Davide Enia |
Italia-Brasile 3 a 2
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Pier Paolo Pasolini |
L'Hobby del sonetto
|
|
italien |
Italie |
|
| Rodrigo García |
After sun
|
|
italien |
Italie |
2003 |
| Lina Prosa |
[Medeas]
|
|
italien |
Italie |
|
| Lucia Calamaro |
La Vita ferma
|
|
italien |
Italie |
2016 |
| Jean-Luc Lagarce |
Giusto la fine del mondo
|
|
italien |
Italie |
2008 |
| Koffi Kwahulé |
Big Shoot
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Pascal Rambert |
Prima [IT]
|
|
italien |
Italie |
|
| Milena Agus |
Mal di pietre
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Lina Prosa |
[Portrait du naufragé numéro zéro]
|
|
italien |
Italie |
|
| Carlo Goldoni |
La Locandiera
|
|
italien |
Italie |
1753 |
| Pascal Rambert |
Finale d’amore
|
|
italien |
Italie |
2012 |
| Dario Fo |
Mistero buffo
|
|
italien |
Italie |
1969 |
| Luigi Pirandello |
Trovarsi
|
|
italien |
Italie |
1932 |
| Dario Fo |
L'Eroina
|
|
italien |
Italie |
1991 |
| Fausto Paravidino |
[Le Sens de la vie d’Emma]
|
|
italien |
Italie |
|
| Laura Forti |
Nema problema
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Marco Baliani |
Kohlhaas
|
|
italien |
Italie |
1987 |
| Miriam Mafai |
Il Silenzio dei Comunisti
|
|
italien |
Italie |
2001 |
| Ruzante |
Bilora
|
|
italien |
Italie |
1530 |
| Carlo Tolazzi |
Cercivento
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Valère Novarina |
Lettera agli attori
|
|
italien |
Italie |
2004 |
| Rémi De Vos |
Trilogia della separazione
|
|
italien |
Italie |
2014 |
| Eduardo De Filippo |
Napoli milionaria!
|
|
italien |
Italie |
1944 |
| Francesca Garolla |
Non correre Amleto
|
|
italien |
Italie |
2015 |
| Dante Alighieri |
La Divina Commedia
|
|
italien |
Italie |
|
| Antonio Rogero Toscano |
Il Leopardo
|
|
italien |
Italie |
|
| Roberto Arlt |
La Fiesta del hierro
|
|
italien |
Argentine |
1939 |
| Cristina Comencini |
Due partite
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Luigi Pirandello |
Così è (se vi pare)
|
|
italien |
Italie |
1917 |
| Jean-Claude Grumberg |
Pinok e Barbie
|
|
italien |
Italie |
2006 |
| Achille Campanile |
L'Occasione
|
|
italien |
Italie |
|
| Franca Rame |
Una Callas dimenticata
|
|
italien |
Italie |
2013 |
| Goliarda Sapienza |
L'Arte della gioia
|
|
italien |
Italie |
|
| Italo Calvino |
Le Cosmicomiche
|
|
italien |
Italie |
1965 |
| Antonio Tarantino |
Passione secondo Giovanni
|
|
italien |
Italie |
1996 |
| Francesco Randazzo |
Tre donne oltre il limite, tre monologhi
|
|
italien |
Italie |
2009 |
| Manlio Santanelli |
Disturbi di memoria
|
|
italien |
Italie |
1987 |
| Franca Rame |
Morte accidentale di un anarchico
|
|
italien |
Italie |
1969 |
| Tino Caspanello |
Mari
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Fausto Paravidino |
Due Fratelli
|
|
italien |
Italie |
2005 |
| Antonio Negri |
L’Homme qui rit
|
|
italien |
Italie |
2010 |
| Gerardo Maffei |
Silvio’s Glam Democracy
|
|
italien |
Italie |
|
| Fermin Cabal |
Tejas Verdes
|
|
italien |
Italie |
2002 |
| Tyrfingur Tyrfingsson |
Bláskjár
|
|
islandais |
Islande |
2014 |
| Hávar Sigurjónsson |
Englabörn
|
|
islandais |
Islande |
|
| Jóhann Sigurjónsson |
Fjalla-Eyvindur
|
|
islandais |
Islande |
|
| Tyrfingur Tyrfingsson |
Helgi Þór rofnar
|
|
islandais |
Islande |
2019 |
| Levon Shant |
[L'Enchaîné]
|
|
arménien |
Arménie |
1918 |
| Gagik Ghazareh |
[Remontée]
|
|
arménien |
Arménie |
2003 |
| Istvan Tasnadi |
Közellenség
|
|
hongrois |
Hongrie |
1998 |
| Ferenc Molnar |
Liliom
|
|
hongrois |
Hongrie |
1909 |
| Valère Novarina |
Képzeletbeli operett (L'Opérette imaginaire)
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| László Darvasi |
Bolond Helga
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Alfred Jarry |
Übü király
|
|
hongrois |
Hongrie |
2011 |
| Péter Nádas |
Szirénének
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Árpád Schilling |
A Harag napja
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Éva Zabezsinszkij |
A Harag napja
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| András Forgách |
Vitellius
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Imre Kertesz |
Kaddis a meg nem született gyermekért
|
|
hongrois |
Hongrie |
1993 |
| Janos Hay |
[Le Veilleur de pierres]
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Imre Kertesz |
Felszámolás
|
|
hongrois |
Hongrie |
2002 |
| Béla Pintér |
[Saleté]
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Imre Kertesz |
A nyomkereső
|
|
hongrois |
Hongrie |
1976 |
| Csaba Mikó |
Testínség
|
|
hongrois |
Hongrie |
2008 |
| Csaba Székely |
Flori de mină
|
|
hongrois |
Roumanie |
2011 |
| János Térey |
Hagen ou l'Hymne à la haine
|
|
hongrois |
Hongrie |
|
| Adnan Lugonic |
[Puissent nos voix résonner]
|
|
croate |
Bosnie Herzegovine |
|
| Vedrana Klepica |
Tragična smrt ekonomskog analitičara
|
|
croate |
Croatie |
|
| Lana Šarić |
[Le Gratte-ciel]
|
|
croate |
Croatie |
|
| Slobodan Šnajder |
[Le Cinquième évangile]
|
|
croate |
Croatie |
2003 |
| Ivana Sajko |
Rose is a rose is a rose is a rose
|
|
croate |
Croatie |
2008 |
| Adnan Lugonic |
Neće biti smak svijeta
|
|
croate |
Bosnie Herzegovine |
|
| Asja Srnec Todorovic |
Mrtva Svadba
|
|
croate |
Croatie |
|
| Asja Srnec Todorovic |
Diši !
|
|
croate |
Croatie |
2003 |
| Pascal Rambert |
Zatvaranje ljubavi
|
|
croate |
Croatie |
2012 |
| Miroslav Krleža |
Kraljevo
|
|
croate |
Croatie |
|
| Slobodan Šnajder |
Zmijin svlak
|
|
croate |
Croatie |
1995 |
| Espi Tomicic |
Ne zaboravi pokriti stopala
|
|
croate |
Croatie |
|
| Slobodan Šnajder |
Hrvatski Faust
|
|
croate |
Croatie |
1982 |
| Ivo Brešan |
Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja
|
|
croate |
Croatie |
1973 |
| Asja Srnec Todorovic |
[Effleurement]
|
|
croate |
Croatie |
|
| Vedrana Klepica |
Bijeli bubrezi
|
|
croate |
Croatie |
|
| Slobodan Šnajder |
[L'Encyclopédie du temps perdu]
|
|
croate |
Croatie |
2009 |
| Ivana Sajko |
[Scènes de la pomme]
|
|
croate |
Croatie |
|
| Dino Pešut |
[Les Érinyes, filles du désespoir]
|
|
croate |
Croatie |
|
| Miro Gavran |
Tout sur les Femmes
|
|
croate |
Croatie |
|
| Ivana Sajko |
[Ce n'est pas nous, ce n'est que du verre]
|
|
croate |
Croatie |
|
| Tomislav Zajec |
Trebalo bi prošetati psa
|
|
croate |
Croatie |
2012 |
| Tomislav Zajec |
Ono što nedostaje
|
|
croate |
Croatie |
|
| Ivana Sajko |
Žena-bomba
|
|
croate |
Croatie |
2003 |
| Almir Imširević |
Po istinitoj priči - Igra plakanja
|
|
croate |
Bosnie Herzegovine |
2007 |
| Gilles Granouillet |
Polet (L'Envolée)
|
|
croate |
Croatie |
2008 |
| Bernard-Marie Koltès |
Pijani proces
|
|
croate |
Croatie |
2007 |
| Ivana Sajko |
4 suha stopala
|
|
croate |
Croatie |
1999 |
| Ivor Martinic |
Drama o Mirjani i ovima oko nje
|
|
croate |
Croatie |
2007 |
| Hanokh Levin |
Le Soldat ventre-creux
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[La Putain de l'Ohio]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[Que d'espoir !]
|
|
hébreu |
Israël |
2005 |
| Hanokh Levin |
[L'Erreur]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[Reine de la salle de bains]
|
|
hébreu |
Israël |
1970 |
| Hanokh Levin |
Tout le monde veut vivre
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Joshua Sobol |
Zarim (Ata kisé ani maïm)
|
|
hébreu |
Israël |
1999 |
| Hanokh Levin |
[Monsieur Première-minute-et-demie]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Gilad Evron |
[Le Diable de Châtillon]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Yakich et Poupatchée
|
|
hébreu |
Israël |
1980 |
| Maya Arad-Yasur |
מחכה בתחנה (Elohim méhaké batahana)
|
|
hébreu |
Israël |
2013 |
| Hanokh Levin |
[Le Deuil peut-il précéder la mort ?]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Gilad Evron |
[Ciel]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Motti Lerner |
[Isaac assassiné]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Ya'qiyš wPwpṣ'eh
|
|
hébreu |
Israël |
1990 |
| Hanokh Levin |
Shitz
|
|
hébreu |
Israël |
1974 |
| Hanokh Levin |
Popper
|
|
hébreu |
Israël |
1975 |
| Hanokh Levin |
[L'Empereur]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Les Insatiables
|
|
hébreu |
Israël |
1999 |
| Hanokh Levin |
[Parce que, moi aussi, je suis un être humain...]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Ya'aqwbiy wLeydenṭal
|
|
hébreu |
Israël |
2001 |
| Yaron Edelstein |
המקלון (Sticky petit-phasme)
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[La Demande en mariage]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Menschel et Romanska
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[Fantasmagories]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Aharon Levin |
המקלון (Sticky petit-phasme)
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Joshua Sobol |
[Etranges étrangers]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Quelques sketches
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Hayeled ḥwlem
|
|
hébreu |
Israël |
1990 |
| Edna Mazya |
Gry
|
|
hébreu |
Israël |
1993 |
| Hanokh Levin |
Funérailles d'hiver
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[Mise à mort]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Valère Novarina |
Iguereth lasahkanim
|
|
hébreu |
Israël |
2000 |
| Hanokh Levin |
[Vie et mort de H, pique-assiette et souffre-douleur]
|
|
hébreu |
Israël |
1998 |
| Hanokh Levin |
Orzej mizwadot
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Inna Eizenberg |
ספר הפנים שלי (Sefer haPanim shéli)
|
|
hébreu |
Israël |
2012 |
| Hadar Galron |
Mikvé. Sipour al nashim ve-al makom
|
|
hébreu |
Israël |
2004 |
| Hanokh Levin |
Ceux qui marchent dans l'obscurité
|
|
hébreu |
Israël |
1999 |
| Gilad Evron |
[Terriblement humain]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Kroum l'ectoplasme
|
|
hébreu |
Israël |
2000 |
| Hanokh Levin |
[Une Mouche (être ou ne pas être)]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Epousailles et représailles
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Requiem
|
|
hébreu |
Israël |
1998 |
| David Grossman |
[Tombé hors du temps]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
Les Souffrances de Job
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Hanokh Levin |
[Au bout de trente ans]
|
|
hébreu |
Israël |
|
| Maya Arad-Yasur |
Amsterdam
|
|
hébreu |
Israël |
2017 |
| Hanokh Levin |
Les Pleurnicheurs
|
|
hébreu |
Israël |
1998 |
| Gilad Evron |
[Ulysse à Gaza]
|
|
hébreu |
Israël |
2010 |
| Hanokh Levin |
Meurtre
|
|
hébreu |
Israël |
1996 |
| Jean-Luc Lagarce |
Eu estaba na casa e agardaba que vinese a chuvia
|
|
galicien |
Espagne |
1999 |
| Chris Lee |
The map maker's sorrow
|
|
irlandais |
Irlande |
1998 |
| Juan Mayorga |
Way to heaven
|
|
irlandais |
Irlande |
|
| Jonathan Swift |
Directions to Servants
|
|
irlandais |
Irlande |
1745 |
| Kae Tempest |
Inconditionnelles
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Fallait rester chez vous, têtes de noeud
|
|
français |
France |
2002 |
| Juan Mayorga |
Le Garçon du dernier rang
|
|
français |
France |
2008 |
| Federico García Lorca |
La Maison de Bernarda Alba
|
|
français |
France |
|
| Nina Raine |
Tribus
|
|
français |
France |
2015 |
| Robert Musil |
L’Homme sans qualités
|
|
français |
France |
|
| Nelson Rodrigues |
Le Baiser sur l'asphalte
|
|
français |
France |
1998 |
| Tennessee Williams |
Un Tramway nommé Désir
|
|
français |
France |
2010 |
| Edward Bond |
Sauvés
|
|
français |
France |
1997 |
| Daniel Keene |
Dernier rivage
|
|
français |
France |
|
| James Lord |
Un Portrait de Giacometti
|
|
français |
France |
1990 |
| Sénèque |
Hercule sur l'Œta
|
|
français |
France |
|
| Arne Lygre |
Maman et moi et les hommes
|
|
français |
France |
2000 |
| Alberto Moravia |
L'Amour conjugal
|
|
français |
France |
1972 |
| Samuel Taylor Coleridge |
Le Dit du vieux marin
|
|
français |
France |
|
| Mihaela Michailov |
Ce Silence entre nous
|
|
français |
France |
|
| Jerónimo López Mozo |
Les Racines coupées
|
|
français |
France |
2004 |
| Iva Brdar |
Les Géraniums ne meurent jamais
|
|
français |
France |
|
| Henning Mankell |
Miles
|
|
français |
France |
2011 |
| Witold Gombrowicz |
Cosmos
|
|
français |
France |
1967 |
| Tiago Rodrigues |
By Heart (Apprendre par cœur)
|
|
français |
France |
2014 |
| Dan Horrigan |
Pourtant je vois mon enfant
|
|
français |
France |
|
| Michel Deutsch |
Une nuit au théâtre
|
|
français |
France |
1993 |
| Arnold Wesker |
La Cuisine
|
|
français |
France |
1956 |
| Hans-Henny Jahnn |
Médée
|
|
français |
France |
1998 |
| Marcus Lindeen |
Orlando et Mikael
|
|
français |
France |
|
| Urs Widmer |
Top Dogs
|
|
français |
France |
1998 |
| Ximena Escalante |
Électre se réveille
|
|
français |
France |
2011 |
| Peer Wittenbols |
Chiot de garde
|
|
français |
France |
2017 |
| Gilles Granouillet |
Les Anges de Massilia
|
|
français |
France |
1992 |
| Ronald Harwood |
Collaboration
|
|
français |
France |
2010 |
| Cyril Gely |
Diplomatie
|
|
français |
France |
2010 |
| Evan Placey |
Billybeille
|
|
français |
France |
|
| Lionel Spycher |
Pit-Bull
|
|
français |
France |
1998 |
| Howard Barker |
Je me suis vue
|
|
français |
France |
2013 |
| Lukas Bärfuss |
Le Test (Die Probe)
|
|
français |
France |
2007 |
| Jiping He |
Une excellente adresse
|
|
français |
France |
|
| Almudena Ramos |
Nobis, le théâtre confiné
|
|
français |
France |
|
| Haruki Murakami |
Kafka sur le rivage
|
|
français |
France |
2004 |
| Joseph Conrad |
C'est pour demain
|
|
français |
France |
|
| Patrick McCabe |
Le Garçon boucher
|
|
français |
France |
2006 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Le Maître et Marguerite
|
|
français |
France |
1967 |
| Alistair McDowall |
X
|
|
français |
France |
|
| Jean-Michel Ribes |
Théâtre sans animaux
|
|
français |
France |
2000 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
|
| Edward Albee |
Qui a peur de Virginia Woolf
|
|
français |
France |
2015 |
| Nick Makoha |
L'Obscurité
|
|
français |
France |
2020 |
| Jan Fabre |
Elle était et elle est, même
|
|
français |
France |
1993 |
| Harold Pinter |
La Guerre
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
Le Chant du cygne
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
|
| Caryl Churchill |
Pas assez d'oxygène
|
|
français |
France |
2005 |
| Harold Pinter |
Art, vérité et politique
|
|
français |
France |
2005 |
| Angélica Liddell |
Ecrits : 2003-2014
|
|
français |
France |
|
| Filip Vanluchene |
Risquons-tout
|
|
français |
France |
2005 |
| Martin Crimp |
Play House
|
|
français |
France |
2012 |
| Falk Richter |
Je suis Fassbinder
|
|
français |
France |
2015 |
| Caroline Baglioni |
Le Lampadaire
|
|
français |
France |
2021 |
| Heiner Müller |
Müller factory
|
|
français |
France |
2004 |
| Miriam Mafai |
Le Silence des communistes
|
|
français |
France |
2008 |
| George Bernard Shaw |
Pygmalion
|
|
français |
Suisse |
2015 |
| Kirill Serebrennikov |
Le Moine noir
|
|
français |
France |
|
| Molière |
L'Avare
|
|
français |
France |
|
| Jan Guillou |
La Fabrique de violence
|
|
français |
France |
2001 |
| Carlo Lucarelli |
Tenco sur un tempo de tango
|
|
français |
France |
2010 |
| Eugene O'Neill |
Une lune pour les déshérités
|
|
français |
France |
|
| Dejan Dukovski |
Balkans' not Dead
|
|
français |
France |
2007 |
| Anja Hilling |
Etoiles
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean-Pierre Martinez |
Y a-t-il un pilote dans la salle ?
|
|
français |
France |
2011 |
| Yasmina Reza |
Conversations après un enterrement
|
|
français |
France |
|
| Lachlan Philpott |
M. Rock
|
|
français |
France |
2018 |
| Daniel Keene |
Kaddish
|
|
français |
France |
2001 |
| B. Traven |
Rosa Blanca
|
|
français |
France |
1987 |
| Joaquin Hinojosa |
Illégitime défense
|
|
français |
France |
2004 |
| Fredrik Brattberg |
Retours
|
|
français |
France |
2013 |
| John Edgar Wideman |
Deux Villes
|
|
français |
France |
1999 |
| Marco Antonio De La Parra |
Tristan et Yseult : Boléro Immobile
|
|
français |
France |
2010 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
Bec-de-lièvre
|
|
français |
France |
2016 |
| Kathy Acker |
Don Quichotte qui était un rêve
|
|
français |
France |
1986 |
| Peter Handke |
Les Beaux jours d'Aranjuez
|
|
français |
France |
2011 |
| Hanokh Levin |
La Demande en mariage
|
|
français |
France |
|
| Krystian Lupa |
Factory 2
|
|
français |
France |
2014 |
| Ivor Martinic |
Ici s'écrit le titre de la pièce qui nous parle d'Ante
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Jaime Chabaud |
Des Larmes d'eau douce
|
|
français |
France |
2016 |
| Hubert Colas |
La Brûlure
|
|
français |
France |
1992 |
| Albert Ramsdell Gurney |
Love Letters
|
|
français |
France |
1989 |
| Juan Mayorga |
Le Cartographe
|
|
français |
France |
2011 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Je meurs comme un pays
|
|
français |
France |
2004 |
| Krista Fleischmann |
Entretiens avec Krista Fleischmann
|
|
français |
France |
1992 |
| Theodore Kaczynski |
Manifeste : L'Avenir de la société industrielle
|
|
français |
France |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Le Pays lointain
|
|
français |
France |
1995 |
| Manfred Karge |
Faust 1911
|
|
français |
France |
|
| Rafael Spregelburd |
La Paranoïa
|
|
français |
France |
2008 |
| Johann Nestroy |
Le Talisman
|
|
français |
France |
2001 |
| John Millington Synge |
La Source des saints
|
|
français |
France |
2016 |
| Hávar Sigurjónsson |
Anges
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Trahisons
|
|
français |
France |
1986 |
| Tim Crouch |
Un chêne
|
|
français |
France |
2016 |
| Gilles Granouillet |
L'Incroyable voyage
|
|
français |
France |
2001 |
| José Sanchis Sinisterra |
Les Figurants
|
|
français |
France |
1998 |
| Gordon McIntyre |
Nuit d'été
|
|
français |
France |
2011 |
| Raúl Hernández Garrido |
Les Engrenages
|
|
français |
France |
2020 |
| Marius Von Mayenburg |
Cible mouvante
|
|
français |
France |
2008 |
| Bogdan Georgescu |
Roumanie ! Va te faire foutre
|
|
français |
France |
2010 |
| Falk Richter |
Sept secondes
|
|
français |
France |
2015 |
| Hésiode |
La Théogonie
|
|
français |
France |
|
| Antoine De Saint-Exupéry |
Le Petit prince
|
|
français |
France |
1943 |
| Johannes von Saaz |
Le Laboureur de Bohême
|
|
français |
France |
2002 |
| Ayşe Bayramoğlu |
Fenêtre
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
Homme pour homme
|
|
français |
France |
1973 |
| Michel Marc Bouchard |
Tom à la ferme
|
|
français |
Canada |
2011 |
| Milena Bogavac |
Patriotic Hypermarket
|
|
français |
France |
2015 |
| Jon Fosse |
Rambuku
|
|
français |
France |
|
| Dario Fo |
Couple ouvert à deux battants
|
|
français |
France |
2005 |
| Naomi Wallace |
Un Etat d'innocence
|
|
français |
France |
2009 |
| Francesco Randazzo |
Si tu savais
|
|
français |
France |
|
| Ernesto Guevara |
Voyage à motocyclette
|
|
français |
France |
|
| Eduardo De Filippo |
Sik-Sik
|
|
français |
France |
2005 |
| Lutz Hübner |
Black-out
|
|
français |
France |
2010 |
| Daniel Keene |
Les Dents du serpent
|
|
français |
France |
|
| Jean-Pierre Siméon |
La Mort n'est que la mort si l'amour lui survit : Histoire d'Orphée
|
|
français |
France |
2010 |
| Heiner Müller |
Germania 3
|
|
français |
France |
1995 |
| Falk Richter |
Etat d'urgence
|
|
français |
France |
2012 |
| James Matthew Barrie |
Le Petit Oiseau Blanc
|
|
français |
France |
2012 |
| Anna Jordan |
Yen
|
|
français |
France |
|
| Roberto Alvim |
Il faut parfois se servir d'un poignard pour traverser le chemin
|
|
français |
France |
2004 |
| Bernard-Marie Koltès |
Sallinger
|
|
français |
France |
1987 |
| Gloria Mina |
Ça va, maman ?
|
|
français |
France |
2015 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
|
| Margaret Edson |
Wit
|
|
français |
Canada |
2005 |
| Kasëm Trebeshina |
La Forêt
|
|
français |
France |
2010 |
| Maya Arad-Yasur |
Amsterdam
|
|
français |
France |
2018 |
| Peter Handke |
La Chevauchée sur le lac de Constance
|
|
français |
France |
1973 |
| Tiago Rodrigues |
Iphigénie
|
|
français |
France |
2019 |
| Daniel Keene |
Brève obscurité
|
|
français |
France |
2004 |
| Harold Pinter |
No man's land
|
|
français |
France |
1978 |
| Maria Laïna |
Affaire de famille
|
|
français |
France |
2015 |
| Kaveh Ayreek |
La Valise vide
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Pylade
|
|
français |
France |
1995 |
| David Wojnarowicz |
Au Bord du gouffre
|
|
français |
France |
2003 |
| Hannah Khalil |
70* ans de fragments
|
|
français |
France |
2018 |
| Ascanio Celestini |
Discours à la Nation
|
|
français |
Belgique |
2011 |
| Roald Dahl |
Les Sorcières
|
|
français |
France |
2006 |
| Carlo Goldoni |
Une des dernières soirées de Carnaval
|
|
français |
France |
1989 |
| Maxim Kourotchkine |
La Dernière Volonté du Capitaine du Carpatie
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
1995 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Ondjaki |
Les Vivants, le défunt et le poisson frit
|
|
français |
France |
2021 |
| José Cruz |
Sing Sing blues
|
|
français |
France |
2008 |
| Pat To Yan |
Le Poisson rouge de Berlin
|
|
français |
France |
2022 |
| Angélica Liddell |
Je te rendrai invincible par ma défaite
|
|
français |
France |
2011 |
| Rebekka Kricheldorf |
Feues les mains de Robert Redford
|
|
français |
France |
2013 |
| Jean-Luc Lagarce |
I pretendenti
|
|
français |
Italie |
2008 |
| Naomi Wallace |
La Nuit est une chambre
|
|
français |
France |
2012 |
| Enzo Cormann |
Sade, concert d'enfers
|
|
français |
France |
1988 |
| Serhiy Jadan |
Hymne de la jeunesse démocratique
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Graves épouses
|
|
français |
France |
2008 |
| Anne-Charlotte Leffler |
La Comédienne
|
|
français |
France |
2014 |
| Rainer Maria Rilke |
La Princesse blanche
|
|
français |
Suisse |
1991 |
| Wole Soyinka |
Les Bacchantes d'Euripide
|
|
français |
France |
1989 |
| John Cheever |
Les lumières de Bullet Park
|
|
français |
France |
|
| Vassilii Sigariov |
La Famille du vampire
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Dennis Kelly |
Après la fin
|
|
français |
France |
2017 |
| Omar Khayyâm |
Quatrains
|
|
français |
France |
|
| Carlos Liscano |
Le Rapporteur
|
|
français |
France |
2011 |
| Bernard-Marie Koltès |
Le Retour au désert
|
|
français |
France |
1988 |
| Anton Tchekhov |
Au royaume des femmes
|
|
français |
France |
|
| Franz Xaver Kroetz |
Negerin (Négresse)
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Harold Pinter |
Dispersion
|
|
français |
France |
2013 |
| Evgueni Schwartz |
Le Roi nu
|
|
français |
France |
2002 |
| Mikhaïl Iourievitch Lermontov |
Bal masqué
|
|
français |
France |
|
| Itziar Pascual |
Père Lachaise
|
|
français |
France |
2005 |
| Svetlana Alexievitch |
Les Cercueils de zinc
|
|
français |
France |
2001 |
| Rodrigo García |
Notes de cuisine
|
|
français |
France |
2001 |
| Kae Tempest |
Les Nouveaux anciens
|
|
français |
France |
2016 |
| Davide Enia |
Italie Brésil 3 à 2
|
|
français |
France |
2011 |
| Magdalena Schrefel |
Le Repli du paysage
|
|
français |
France |
2019 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Snow
|
|
français |
France |
2013 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
2011 |
| Carlos Celdrán |
Dix millions
|
|
français |
France |
2021 |
| Matéi Visniec |
Les Chevaux à la fenêtre
|
|
français |
France |
2009 |
| Sandrine Roche |
Mon rouge aux joues
|
|
français |
France |
2014 |
| Daniel Danis |
Le Chant du Dire-Dire
|
|
français |
Canada |
1995 |
| Albert Ramsdell Gurney |
Love Letters
|
|
français |
France |
|
| Sarah Kane |
4.48 Psychosis
|
|
français |
France |
|
| Beaumarchais |
Le Barbier de Séville
|
|
français |
France |
1775 |
| Jalal Tehrani |
Les Unicellulaires
|
|
français |
France |
2017 |
| Constantin Stechik |
Nous. Bellywood
|
|
français |
France |
2006 |
| Abel Neves |
Probablement quelqu'un
|
|
français |
France |
2013 |
| Marcio Abreu |
Comme des chevaliers Jedi
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Antoine et Cléopâtre
|
|
français |
France |
|
| Jean-Paul Wenzel |
Faire bleu
|
|
français |
France |
1999 |
| Maxime Gorki |
Les Estivants
|
|
français |
France |
1977 |
| Mariana De Althaus Checa |
Incendier la forêt avec toi dedans
|
|
français |
France |
|
| Pedro Sedlinsky |
La Main dans le bocal dans la boîte dans le train
|
|
français |
France |
1998 |
| Edgar Chías |
Le Ciel dans la peau
|
|
français |
France |
2007 |
| Israël Horovitz |
La Marelle
|
|
français |
France |
1994 |
| Michael Frayn |
Silence en coulisses
|
|
français |
Canada |
2006 |
| Gonzalo Ramos |
Quelque part, un corps
|
|
français |
France |
2020 |
| Bernard-Marie Koltès |
Combat de nègre et de chiens
|
|
français |
France |
1979 |
| Daniel Keene |
Duo
|
|
français |
France |
2001 |
| Jon Fosse |
Noir et humide
|
|
français |
France |
2008 |
| Samar Yazbek |
Feux croisés
|
|
français |
France |
2012 |
| Malina Prześluga |
Le Petit bâtonnet
|
|
français |
France |
2015 |
| Marianella Morena |
De la poésie, pas des enfants !
|
|
français |
France |
2019 |
| Rodrigo García |
Goya
|
|
français |
France |
2005 |
| Charles Reznikoff |
Testimony
|
|
français |
France |
|
| Roland Schimmelpfennig |
Solstice d’hiver
|
|
français |
France |
|
| Don DeLillo |
Valparaiso
|
|
français |
France |
2000 |
| Martin Crimp |
Quatre pensées malvenues
|
|
français |
France |
2011 |
| Sara Uribe |
Antigone Gonzalez
|
|
français |
France |
2019 |
| Enzo Cormann |
Je m'appelle
|
|
français |
France |
1999 |
| Federico García Lorca |
Noces de sang
|
|
français |
France |
2009 |
| Bertolt Brecht |
Les Fusils de la mère Carrar
|
|
français |
France |
1974 |
| Stefan Zweig |
La Légende de la troisème colombe
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Animaux en Paradis
|
|
français |
France |
2003 |
| Urs Widmer |
Jeanmaire - Une fable suisse
|
|
français |
Suisse |
2010 |
| Tim Crouch |
La Tempête de Caliban
|
|
français |
France |
|
| Elfriede Jelinek |
Sens : égal. Corps : inutile
|
|
français |
France |
1997 |
| Rodrigo García |
Golgotha picnic
|
|
français |
France |
2010 |
| Artur Palyga |
ICM 10 - Transitions
|
|
français |
France |
|
| Magnus Dahlström |
L'Epreuve du feu
|
|
français |
France |
2000 |
| Philippe Minyana |
Habitations
|
|
français |
France |
2001 |
| Alessandro Baricco |
Smith & Wesson
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Calderón
|
|
français |
France |
1991 |
| Anja Hilling |
Anges
|
|
français |
France |
2009 |
| Howard Barker |
Lentement
|
|
français |
France |
2014 |
| August Strindberg |
La Sonate des spectres
|
|
français |
France |
|
| Georg Tabori |
Mein Kampf (farce)
|
|
français |
France |
1993 |
| David Farr |
L'Inspecteur des Nations Unies
|
|
français |
France |
2007 |
| Tiago Rodrigues |
Souffle (Sopro)
|
|
français |
France |
2017 |
| Dejan Dukovski |
Baril de poudre
|
|
français |
France |
2007 |
| Eschyle |
Prométhée enchaîné
|
|
français |
France |
2011 |
| Jean-Luc Lagarce |
Retour à la citadelle
|
|
français |
France |
1984 |
| Marco Baliani |
Kohlhaas
|
|
français |
France |
|
| Valerie Solanas |
SCUM Manifesto
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Brutopia
|
|
français |
France |
|
| Marie Clements |
Vision brûlure
|
|
français |
France |
2009 |
| Oriza Hirata |
Gens de Séoul 1909 (ソウル市民 1909)
|
|
français |
France |
2006 |
| Christian Lollike |
Service suicide
|
|
français |
France |
2010 |
| Laura Wade |
Des cadavres qui respirent
|
|
français |
France |
2009 |
| Rodrigo De Roure |
Les derniers jours de Gilda
|
|
français |
France |
2005 |
| Alan Ball |
Cinq pièces en un acte
|
|
français |
France |
2013 |
| Giuliana Kiersz |
502 / Le Jour où elle a dit qu’elle avait tué le chien j'ai pris la voiture
|
|
français |
France |
|
| Joe Penhall |
La Mort au coin du bar
|
|
français |
France |
2004 |
| Daniel Keene |
Pirouettes
|
|
français |
France |
2016 |
| William Gibson |
Deux sur la balançoire
|
|
français |
France |
|
| Jørn Riel |
La Vierge froide et autres racontars
|
|
français |
France |
2010 |
| Malin Lindroth |
La Maman de Staline
|
|
français |
France |
|
| Peca Stefan |
The Sunshine play
|
|
français |
France |
2008 |
| Rona Munro |
Enfermées
|
|
français |
France |
2012 |
| Csaba Mikó |
Pénurie des corps
|
|
français |
France |
2015 |
| Javier Vicedo Alós |
Quand la neige tombera
|
|
français |
France |
2020 |
| Michael Frayn |
Silence en coulisse
|
|
français |
France |
2005 |
| Caryl Churchill |
Top Girls
|
|
français |
France |
1987 |
| Sara Stridsberg |
L'Art de la chute
|
|
français |
France |
2016 |
| Franz Kafka |
La Métamorphose
|
|
français |
France |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Le Village en flammes
|
|
français |
France |
1983 |
| Molière |
Le Bourgeois gentilhomme
|
|
français |
France |
1670 |
| Pablo Gisbert |
Guerrilla
|
|
français |
France |
2018 |
| Matéi Visniec |
Mais, maman, ils nous racontent au deuxième acte ce qui s’est passé au premier
|
|
français |
France |
2003 |
| Luigi Pirandello |
On ne sait comment
|
|
français |
France |
2011 |
| Don DeLillo |
L'Ange Esmeralda
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Takiya ! Tokaya!
|
|
français |
France |
1992 |
| Mikhaïl Boulgakov |
La Cabale des dévots
|
|
français |
France |
1971 |
| Daniel Keene |
Une église vide
|
|
français |
France |
1999 |
| Dennis Cooper |
Jerk
|
|
français |
France |
2008 |
| Helen Benedict |
The Lonely soldier monologues
|
|
français |
France |
2016 |
| Hanna Krall |
Le Roi de cœur
|
|
français |
France |
|
| Lee Hall |
La Cuisine d'Elvis
|
|
français |
France |
2001 |
| Hanokh Levin |
Les Pleurnicheurs
|
|
français |
France |
2010 |
| Michel Vinaver |
L'Objecteur
|
|
français |
France |
2002 |
| Frank Wedekind |
Lulu
|
|
français |
France |
1996 |
| April De Angelis |
Filles de scène
|
|
français |
France |
2010 |
| Arne Lygre |
Moi proche
|
|
français |
France |
|
| Federico García Lorca |
Noces de sang
|
|
français |
France |
2014 |
| Pier Paolo Pasolini |
Œdipe à l'aube (1942)
|
|
français |
France |
|
| Jaime Chabaud |
Pipi
|
|
français |
France |
|
| Dennis Cooper |
Une belle enfant blonde
|
|
français |
France |
2005 |
| Jon Fosse |
Je suis le vent
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
|
| Sapphire |
Push
|
|
français |
France |
1997 |
| Jean Mohr |
Un métier idéal : Histoire d'un médecin de campagne
|
|
français |
France |
2008 |
| Israël Horovitz |
Love and Fish
|
|
français |
Etats Unis |
1987 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
France |
2015 |
| Erika Z. Galli |
Lullaby, tragédie aérobique
|
|
français |
France |
2016 |
| Rodrigo García |
Encyclopédie Pippo et Ricardo de phénomènes paranormaux
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Des Arbres à abattre
|
|
français |
France |
1986 |
| Bertolt Brecht |
Mère Courage et ses enfants
|
|
français |
France |
|
| Charles Bukowski |
La Plus jolie fille de la ville
|
|
français |
France |
1981 |
| Stefano Massini |
Une vie de Nino Rota
|
|
français |
France |
|
| Kamen Donev |
L'avion fugitif
|
|
français |
France |
2007 |
| Letizia Russo |
Primo amore
|
|
français |
France |
2014 |
| Henry Lewis |
Les Faux british
|
|
français |
France |
2015 |
| Franca Rame |
Récits de femmes
|
|
français |
France |
2001 |
| Philipp Löhle |
Dénommé Gospodin
|
|
français |
France |
2009 |
| Ira Lewis |
Café chinois
|
|
français |
France |
2003 |
| Stephen King |
Dolores Claiborne
|
|
français |
France |
1992 |
| Harold Pinter |
Une petite douleur
|
|
français |
France |
|
| Alessandra Santiesteban |
La Baie
|
|
français |
France |
|
| Lasha Boughadzé |
Otar
|
|
français |
France |
2008 |
| Henning Mankell |
Miles ou le coucou de Montreux
|
|
français |
France |
2013 |
| Peter Handke |
Par les villages
|
|
français |
France |
1982 |
| William Shakespeare |
Périclès
|
|
français |
Royaume Uni |
2016 |
| Sasha Denisova |
La Haye
|
|
français |
France |
2024 |
| Jon Fosse |
Kant
|
|
français |
France |
2006 |
| Antonio Lobo Antunes |
Exhortation aux crocodiles
|
|
français |
France |
1998 |
| Simona Gambaro |
Le Ventre à l'air
|
|
français |
France |
|
| David Lescot |
Mariage
|
|
français |
France |
2002 |
| Marius Von Mayenburg |
Le Moche
|
|
français |
France |
2008 |
| Bruce Jordan |
Dernier coup de ciseaux
|
|
français |
France |
|
| Pascal Rambert |
Prima
|
|
français |
France |
2023 |
| Jaime Chabaud |
Transgressions
|
|
français |
France |
|
| Lasha Boughadzé |
Le Président vient te voir ce soir
|
|
français |
France |
2014 |
| John Kani |
L'Île (The Island)
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Gary Owen |
Violence et fils
|
|
français |
France |
2017 |
| Edward Bond |
Chaise
|
|
français |
France |
2002 |
| Jiří Kolář |
La Peste d’Athènes
|
|
français |
France |
|
| Emanuele Aldrovandi |
Excusez-nous si nous ne sommes pas morts en mer
|
|
français |
France |
2018 |
| Janusz Glowacki |
Antigone à New York
|
|
français |
France |
2004 |
| Martin Crimp |
Dans la République du bonheur
|
|
français |
France |
2012 |
| Marius Von Mayenburg |
Pan !
|
|
français |
France |
|
| Yves Reynaud |
La Tentation d'Antoine
|
|
français |
France |
1989 |
| Daniel Keene |
La Visite
|
|
français |
France |
2003 |
| Carlo Goldoni |
Les Amoureux
|
|
français |
France |
2013 |
| Maria Efstathiadi |
Démon
|
|
français |
France |
2011 |
| Sophocle |
Œdipe, chef de la cité
|
|
français |
France |
|
| Lawrence Durrell |
Le Quatuor d'Alexandrie
|
|
français |
France |
1993 |
| Kerstin Specht |
Marieluise
|
|
français |
France |
2004 |
| Stefano Massini |
La Cage (Fille de notaire)
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
La Noce
|
|
français |
France |
|
| Franz Kafka |
Récits
|
|
français |
France |
1999 |
| Federico García Lorca |
La Savetière prodigieuse
|
|
français |
France |
|
| Gilles Granouillet |
L'Envolée
|
|
français |
France |
2007 |
| Beth Escudé i Gallés |
Les Petites filles mortes ne grandissent pas
|
|
français |
France |
2003 |
| Pier Paolo Pasolini |
1946 ! Histoire interieure (1947-1965)
|
|
français |
France |
|
| Fausto Paravidino |
Exit
|
|
français |
France |
2013 |
| Naomi Wallace |
Et moi et le silence
|
|
français |
France |
2015 |
| Anna Seghers |
Transit
|
|
français |
France |
|
| Jonathan Swift |
Instructions aux Domestiques
|
|
français |
France |
1745 |
| Vidosav Stevanović |
Jeanne du métro
|
|
français |
France |
2009 |
| Evan Placey |
Pronom
|
|
français |
France |
2016 |
| Thomas Bernhard |
Oui
|
|
français |
France |
|
| Gianina Cărbunariu |
Kebab
|
|
français |
France |
2006 |
| Malin Axelsson |
Je suis une bulle...
|
|
français |
France |
2010 |
| Asja Srnec Todorovic |
Bienvenue aux Délices du gel
|
|
français |
France |
2008 |
| Stefano Massini |
Chapitres de la chute. Saga des Lehman Brothers
|
|
français |
France |
2012 |
| Guy Régis Jr |
L’Amour telle une cathédrale ensevelie (Le Fils)
|
|
français |
Haïti |
|
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Evan Placey |
Qui ne dit mot
|
|
français |
France |
2020 |
| Edward Bond |
Sous-chambre
|
|
français |
France |
2009 |
| Miguel Cervantes |
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche - Tome 2
|
|
français |
France |
2000 |
| Ingrid Lausund |
Hysterikon
|
|
français |
France |
2003 |
| Nicolaï Erdman |
Le Suicidé
|
|
français |
France |
2003 |
| Philipp Löhle |
Les Accapareurs
|
|
français |
France |
|
| Stefan Çapaliku |
Made in Albania
|
|
français |
France |
2016 |
| John Steinbeck |
Tendre jeudi
|
|
français |
France |
1956 |
| Eschyle |
Les Exilées
|
|
français |
France |
2012 |
| Yuval Noah Harari |
Sapiens : Une brève histoire de l'humanité
|
|
français |
France |
|
| Nathalie Sarraute |
Pour un oui ou pour un non
|
|
français |
France |
1982 |
| Heiner Müller |
Médée-Matériau
|
|
français |
France |
1985 |
| Ödön Von Horváth |
Casimir et Caroline
|
|
français |
France |
1994 |
| Howard Barker |
Und
|
|
français |
France |
2015 |
| Tim Crouch |
Adler et Gibb
|
|
français |
France |
2015 |
| Ruždija Russo Sejdović |
Carrousel pour les Tsiganes
|
|
français |
France |
|
| Francisco Nieva |
La foudre suspendue
|
|
français |
France |
2005 |
| Juan Mayorga |
C'est moi le gros et toi le petit
|
|
français |
France |
2004 |
| Marcelo Bertuccio |
Oreilles tombantes, groin presque cylindrique
|
|
français |
France |
2003 |
| Jon Fosse |
Vent fort
|
|
français |
France |
|
| Manolis Tsipos |
Nature morte
|
|
français |
France |
2013 |
| Carlo Goldoni |
La Jalousie de Lindoro
|
|
français |
France |
|
| Stefano Massini |
Point d'interrogation
|
|
français |
France |
2016 |
| Penelope Skinner |
Backlash
|
|
français |
France |
|
| José Manuel Mora Ortiz |
Les Corps perdus
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
Sauterelles
|
|
français |
France |
2005 |
| Simon Stephens |
T5
|
|
français |
France |
2011 |
| Koffi Kwahulé |
Cette vieille magie noire
|
|
français |
France |
2006 |
| Juan Mayorga |
Le Critique (si je savais chanter, je serais sauvé(e)
|
|
français |
France |
2012 |
| Pau Miró |
Les Joueurs
|
|
français |
France |
2015 |
| Anton Tchekhov |
Ivanov
|
|
français |
France |
1958 |
| Herlinde Koelbl |
Lehaïm - A la vie (Portraits juifs)
|
|
français |
France |
2002 |
| Steven Dietz |
Plus marrant que le bowling
|
|
français |
France |
|
| Abhisek Majumdar |
Rizwaan
|
|
français |
France |
2016 |
| Sergio Blanco |
Kassandra
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Quelque part au milieu de la nuit
|
|
français |
France |
2006 |
| Anouk Friedli |
Alex Moons
|
|
français |
France |
|
| Sarah Kane |
Blasté
|
|
français |
Canada |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Juste la fin du monde
|
|
français |
France |
1990 |
| Anton Tchekhov |
Tatiana Repina
|
|
français |
France |
|
| Imre Kertesz |
Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas
|
|
français |
France |
1995 |
| Václav Havel |
Auto-stop
|
|
français |
France |
2009 |
| Drago Jančar |
La Grande valse brillante
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
France |
2001 |
| Knut Hamsun |
La Faim
|
|
français |
France |
|
| Laurent Gaudé |
Onysos le furieux
|
|
français |
France |
1996 |
| Anja Hilling |
Tristesse animal noir
|
|
français |
France |
2008 |
| Alejandro Tantanian |
Muñequita ou jurons de mourir avec gloire
|
|
français |
France |
2004 |
| Daniel Keene |
Manon & Baptiste
|
|
français |
France |
2017 |
| Lars Norén |
La Force de tuer
|
|
français |
France |
1988 |
| Dennis Kelly |
Après la fin
|
|
français |
France |
|
| Tennessee Williams |
Un Tramway nommé Désir
|
|
français |
France |
|
| Roberto Alvim |
Quel que soit le salut
|
|
français |
France |
|
| Sénèque |
Octavie
|
|
français |
France |
1998 |
| Lina Prosa |
Anatomie d'un désir
|
|
français |
France |
2015 |
| Fiodor Dostoïevski |
Crime et châtiment
|
|
français |
France |
|
| John Maxwell Coetzee |
Elizabeth Costello : Huit leçons
|
|
français |
France |
2004 |
| Kaye Gibbons |
Ellen Foster
|
|
français |
France |
1988 |
| Dominique Dolmieu |
Vivra
|
|
français |
France |
2016 |
| Liat Fassberg |
N63 (Ça Me Rappelle Quelque Chose)
|
|
français |
France |
2021 |
| Slawomir Mrozek |
Les Emigrés
|
|
français |
France |
1975 |
| Werner Schwab |
Antiklima (X)
|
|
français |
France |
2011 |
| Sergueï Nossov |
Le Monde est petit
|
|
français |
France |
2002 |
| Bruno Tackels |
Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil
|
|
français |
France |
2012 |
| Inga Abelé |
Les Cerfs noirs
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
2008 |
| Friedrich Engels |
La Situation des classes laborieuses en Angleterre
|
|
français |
France |
2008 |
| Friedrich Von Schiller |
Marie Stuart
|
|
français |
Suisse |
|
| Falk Richter |
My Secret garden
|
|
français |
France |
2010 |
| Jacinto Lucas Pires |
Ecrire, parler
|
|
français |
France |
|
| Lachlan Philpott |
L' Affaire Harry Crawford
|
|
français |
France |
2015 |
| Victoria Benedictsson |
L'Ensorcelée
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Avis de décès
|
|
français |
France |
1979 |
| Mike Bartlett |
Mon enfant
|
|
français |
France |
2009 |
| Anton Tchekhov |
L'Ours
|
|
français |
France |
2017 |
| David Hare |
L'Heure verticale
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Pedro Calderón de la Barca |
Le Grand Théâtre du Monde
|
|
français |
France |
2003 |
| Magne Van Den Berg |
Privés de feuilles, les arbres ne bruissent pas
|
|
français |
France |
|
| Valère Novarina |
Le Jardin de reconnaissance
|
|
français |
France |
1997 |
| David Greig |
Le Dernier message du cosmonaute à la femme qu'il aima un jour dans l'ex-Union Soviétique
|
|
français |
France |
2007 |
| Athol Fugard |
Boesman et Léna
|
|
français |
France |
2014 |
| Angélica Liddell |
Chien mort dans un pressing : les forts
|
|
français |
France |
2014 |
| Johan Harstad |
Etc. (1ère partie)
|
|
français |
France |
2022 |
| Alfonso Zurro |
Histoires de nez
|
|
français |
France |
2001 |
| Michel Vinaver |
A la renverse
|
|
français |
France |
1979 |
| Lluïsa Cunillé |
Massacre
|
|
français |
France |
2018 |
| Anton Tchekhov |
Ce fou de Platonov
|
|
français |
France |
1958 |
| Arj Barker |
Les Monologues de la Marijuana
|
|
français |
Belgique |
2011 |
| Sonia Sanchez |
Malcom/Man n’est plus de ce monde
|
|
français |
France |
|
| Karin Serres |
Marzïa
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Les Nains
|
|
français |
France |
2013 |
| Stefano Massini |
Next (The White Room)
|
|
français |
France |
|
| Jan Fabre |
Je suis sang (Conte de fées médiéval)
|
|
français |
France |
2000 |
| Arkadi Babtchenko |
La Couleur de la guerre
|
|
français |
France |
2008 |
| Christophe Huysman |
Le Sang chaud de la terre
|
|
français |
France |
1991 |
| Pierre-Yves Millot |
Le Caillou de Monsieur Pierre
|
|
français |
France |
1994 |
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
|
| Helen Zahavi |
Dirty Week-end
|
|
français |
France |
1991 |
| Wolfram Lotz |
La Grande marche
|
|
français |
France |
2018 |
| Goran Stefanovski |
Černodrinski revient à la maison
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean-Marie Piemme |
Scandaleuses
|
|
français |
Belgique |
1993 |
| Tiago Rodrigues |
Bovary
|
|
français |
France |
2014 |
| Krzystzof Kieslowski |
Le Décalogue
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
Epousailles et représailles
|
|
français |
France |
2005 |
| William Shakespeare |
Le songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
|
| Will Eno |
Thomas Chagrin
|
|
français |
France |
2006 |
| David Van Reybrouck |
Para
|
|
français |
France |
|
| Don Duyns |
Vingt ans, et alors !
|
|
français |
France |
1997 |
| Saadallah Wannous |
Rituel pour une métamorphose
|
|
français |
France |
2012 |
| Pascal Rambert |
Clôture de l'amour
|
|
français |
France |
2010 |
| Euripide |
Alceste
|
|
français |
France |
|
| Dumitru Crudu |
Le Septième Kafana
|
|
français |
France |
2003 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Du sang sur le cou du chat
|
|
français |
France |
1996 |
| Simon Stephens |
Le Principe d'incertitude
|
|
français |
France |
|
| Primo Levi |
Si c'est un homme
|
|
français |
France |
1987 |
| Álvaro Cunqueiro |
Au fil de la nuit
|
|
français |
France |
2010 |
| Dejan Dukovski |
L'Autre côté
|
|
français |
France |
2007 |
| Ray Bradbury |
Fahrenheit 451
|
|
français |
France |
1955 |
| Elfriede Jelinek |
Ce qui arriva après le départ de Nora
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Jardinage humain
|
|
français |
France |
2003 |
| Ronald Harwood |
L'Habilleur
|
|
français |
France |
2008 |
| Terry Johnson |
Amabel
|
|
français |
France |
2013 |
| Johann Wolfgang Von Goethe |
Iphigénie en Tauride
|
|
français |
France |
2015 |
| Lorraine Hansberry |
Un raisin au soleil
|
|
français |
France |
|
| Botho Strauss |
Viol
|
|
français |
France |
2005 |
| Daniel Keene |
Dreamers
|
|
français |
France |
2010 |
| Edward Bond |
Les Noces du pape
|
|
français |
France |
1997 |
| Daniel Keene |
Le Prisonnier et son gardien
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
Bouh !
|
|
français |
France |
2012 |
| Virginie Despentes |
Vernon Subutex - Tome 1
|
|
français |
France |
|
| Sénèque |
Les Troyennes
|
|
français |
France |
|
| Petter S. Rosenlund |
Un garçon impossible
|
|
français |
France |
1998 |
| Carlo Goldoni |
La Trilogie de la villégiature
|
|
français |
France |
2011 |
| Rodrigo García |
Hamlet Kebab
|
|
français |
France |
2015 |
| Asiimwe Deborah Kawe |
J'ai rendez-vous avec diEU
|
|
français |
France |
2020 |
| Jerónimo López Mozo |
L'Architecte et l'horloger
|
|
français |
France |
2007 |
| Molière |
O doente imaginário
|
|
français |
France |
2012 |
| Tomohiro Maekawa |
La Promenade des envahisseurs
|
|
français |
France |
2018 |
| Elfriede Jelinek |
Bambiland
|
|
français |
France |
2005 |
| Luigi Pirandello |
Six personnages en quête d’auteur
|
|
français |
France |
2012 |
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
2015 |
| Gracia Morales |
La Fissure, tête à tête avec des bêtes sauvages
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Âmes Soeurs
|
|
français |
France |
1992 |
| Hanokh Levin |
Les Insatiables
|
|
français |
France |
2008 |
| Franz Kafka |
Le Gardien de tombeau
|
|
français |
France |
1952 |
| Peter Handke |
Gaspard
|
|
français |
France |
1970 |
| Angélica Liddell |
« Maudit soit l’homme qui se confie en l’homme » : un projet d’alphabétisation
|
|
français |
France |
2010 |
| Gilles Granouillet |
Six hommes grimpent sur la colline
|
|
français |
France |
1999 |
| Hanokh Levin |
Une Laborieuse entreprise
|
|
français |
France |
2000 |
| Alina Nelega |
Amalia respire profondément
|
|
français |
France |
2011 |
| Rob Evans |
Peter Pan
|
|
français |
France |
|
| Michel Azama |
Aztèques
|
|
français |
France |
1992 |
| Dalia Taha |
Keffiyeh / Made in China
|
|
français |
France |
2014 |
| Heiner Müller |
Pièce de cœur
|
|
français |
France |
1984 |
| Euripide |
Les Bacchantes
|
|
français |
France |
2004 |
| Dominik Busch |
La Loi du plus fort
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Le Faiseur de théâtre
|
|
français |
France |
1985 |
| Rasmus Lindberg |
Le Mardi où Morty est mort
|
|
français |
France |
2010 |
| Pascal Rambert |
Répétition
|
|
français |
France |
2013 |
| Fabio Marra |
Ensemble
|
|
français |
France |
2014 |
| David Greig |
L'Architecte
|
|
français |
France |
2006 |
| W. G. Sebald |
Les Anneaux de Saturne
|
|
français |
France |
1998 |
| George Orwell |
Animal Farm: A fairy story
|
|
français |
France |
1945 |
| Willem De Wolf |
Desperado
|
|
français |
Belgique |
|
| Jean-Claude Grumberg |
Pinok et Barbie
|
|
français |
France |
2003 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
2007 |
| Stephano Nantsou |
Stone
|
|
français |
Belgique |
2004 |
| Bertolt Brecht |
Sainte-Jeanne des Abattoirs
|
|
français |
France |
|
| Tomasz Śpiewak |
Le Cinéma de l'inquiétude morale
|
|
français |
France |
2021 |
| Jan Fabre |
Etant donnés
|
|
français |
France |
2000 |
| Harold Pinter |
Le Jour et la nuit
|
|
français |
France |
|
| José Manuel Mora Ortiz |
Les Nageurs de la nuit
|
|
français |
France |
2016 |
| Mike Kenny |
Cartoon
|
|
français |
France |
|
| Caryl Churchill |
Ceci est une chaise
|
|
français |
France |
2005 |
| Anton Tchekhov |
Ivanov
|
|
français |
France |
1999 |
| Ivan Viripaev |
Théâtre : 2000-2012
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Et jamais nous ne serons séparés
|
|
français |
France |
2012 |
| Tennessee Williams |
La Ménagerie de verre
|
|
français |
France |
|
| Tyrfingur Tyrfingsson |
Quand Helgi s'est tu
|
|
français |
France |
2020 |
| Elfriede Jelinek |
Les Amantes
|
|
français |
France |
2002 |
| Alfredo Reichlin |
Le Silence des communistes
|
|
français |
France |
2008 |
| Anton Tchekhov |
Le Moine noir
|
|
français |
France |
|
| Marguerite Duras |
Agatha
|
|
français |
France |
1980 |
| Igor Bauersima |
Norway.Today
|
|
français |
France |
2005 |
| Leonardo Sciascia |
En attendant les cocos
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
France |
2017 |
| Samuel Beckett |
Molloy
|
|
français |
France |
1947 |
| Dario Fo |
Saint-François, le divin jongleur
|
|
français |
France |
2007 |
| Anja Hilling |
Mon coeur si jeune si fou
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean-Pierre Martinez |
Euro Star
|
|
français |
France |
2011 |
| Copi |
Eva Peròn
|
|
français |
France |
1969 |
| Marcio Abreu |
Vie
|
|
français |
France |
2019 |
| Daniel Keene |
Porteuses de lumières
|
|
français |
France |
2001 |
| Hugo Claus |
La Rumeur
|
|
français |
France |
1996 |
| Marina Tsvetaïeva |
Mon Pouchkine
|
|
français |
France |
|
| Fredrik Brattberg |
Voyage d'hiver
|
|
français |
France |
2015 |
| Ascanio Celestini |
Fabbrica
|
|
français |
France |
2005 |
| Falk Richter |
Play Loud
|
|
français |
France |
2010 |
| Peter Verhelst |
Richard III
|
|
français |
France |
2005 |
| Bertolt Brecht |
Jean la Chance
|
|
français |
France |
2004 |
| Darryl Pinckney |
Mary said what she said
|
|
français |
France |
|
| Ignacio Del Moral |
Le Regard de l'homme sombre
|
|
français |
France |
2001 |
| Lee Hall |
La Cuisine d'Elvis
|
|
français |
France |
2013 |
| Krystian Lupa |
Le Corps de Simone
|
|
français |
France |
2014 |
| José Manuel Mora Ortiz |
Cancer
|
|
français |
France |
2007 |
| Joydeep Roy-Bhattacharya |
Deuil/Désir : un quatuor à Villequier
|
|
français |
France |
2017 |
| Oleg Presniakov |
Un jour sans
|
|
français |
France |
|
| Joël Pommerat |
D'une seule main
|
|
français |
France |
2004 |
| David Mamet |
Oleanna
|
|
français |
France |
1992 |
| Angélica Liddell |
Je ne suis pas jolie
|
|
français |
France |
2011 |
| Bridget O'Connor |
Fanions
|
|
français |
France |
2007 |
| Allen Ginsberg |
Kaddish
|
|
français |
France |
2004 |
| Tiago Rodrigues |
Chœur des amants
|
|
français |
France |
2020 |
| Jean-Luc Lagarce |
Histoire d'amour (derniers chapitres)
|
|
français |
France |
1990 |
| Thomas Bernhard |
Déjeuner chez Wittgenstein
|
|
français |
France |
1988 |
| Israël Horovitz |
Le Rescapé
|
|
français |
France |
1986 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
2002 |
| Arthur Miller |
La Fin du film
|
|
français |
France |
2005 |
| Jóhann Sigurjónsson |
Les Proscrits
|
|
français |
France |
|
| Peter Handke |
L’heure où nous ne savions rien l’un de l’autre
|
|
français |
France |
1992 |
| Pier Lorenzo Pisano |
Pour ton bien
|
|
français |
France |
2018 |
| Mark Ravenhill |
Product
|
|
français |
France |
2007 |
| Václav Havel |
Audience
|
|
français |
France |
1979 |
| Raúl Hernández Garrido |
Jeu à deux
|
|
français |
France |
2020 |
| Howard Barker |
Loth et son Dieu
|
|
français |
France |
2007 |
| Rebekka Kricheldorf |
Extase et quotidien
|
|
français |
France |
2014 |
| Eschyle |
Agamemnon
|
|
français |
France |
1990 |
| Jurij Brězan |
Krabat ou La Métamorphose du monde
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Le Cas Blanche-Neige (Comment le savoir vient aux jeunes filles)
|
|
français |
France |
2002 |
| Linda McLean |
Fractures (Strangers, Babies)
|
|
français |
France |
2010 |
| Gustavo Ott |
Photomaton
|
|
français |
France |
2002 |
| Costis Palamas |
Trisevguénie
|
|
français |
France |
2010 |
| Viktor Slavkine |
Le Tableau
|
|
français |
France |
1991 |
| Clàudia Cedó |
Comme une chienne sur un terrain vague
|
|
français |
France |
|
| Edoardo Erba |
Marathon à New York
|
|
français |
France |
2012 |
| David Hare |
Skylight
|
|
français |
France |
|
| Peter Hacks |
Conversation chez les Stein sur monsieur de Goethe absent
|
|
français |
France |
1991 |
| Naomi Wallace |
Entre ce souffle et toi
|
|
français |
France |
2009 |
| Cristian Ceresoli |
La Merde
|
|
français |
France |
|
| Bonn Park |
Le grognement de la voie lactée
|
|
français |
France |
|
| Eduardo De Filippo |
Varietà
|
|
français |
France |
2005 |
| Gotthold Ephraim Lessing |
Nathan le sage
|
|
français |
France |
1991 |
| Mikhaïl Ougarov |
L'Homme en lambeaux
|
|
français |
France |
1998 |
| Levon Shant |
L'Enchaîné
|
|
français |
France |
2003 |
| William T. Vollmann |
Pourquoi êtes-vous pauvres ?
|
|
français |
France |
2009 |
| Arthur Miller |
Vu du pont
|
|
français |
France |
2014 |
| Andrèas Flouràkis |
Je veux un pays
|
|
français |
France |
|
| Loula Anagnostaki |
Le Ciel rouge
|
|
français |
France |
2001 |
| Pau Miró |
Buffles
|
|
français |
France |
2012 |
| Bertolt Brecht |
Baal
|
|
français |
France |
2016 |
| Ximena Escalante |
Phèdre et autres greques
|
|
français |
France |
1999 |
| Linda McLean |
Gloire sur la Terre
|
|
français |
France |
2018 |
| Nicoleta Esinencu |
Fuck you, Eu.ro.Pa !
|
|
français |
France |
2006 |
| Luis Barrales |
La Classe à vau-l'eau
|
|
français |
France |
2011 |
| Tiago Rodrigues |
Agamemnon
|
|
français |
France |
2019 |
| Daniel Keene |
Les Paroles
|
|
français |
France |
2001 |
| Felicia Zeller |
Désirs et réalités
|
|
français |
France |
|
| Malina Prześluga |
Le Débile
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Porcherie
|
|
français |
France |
1995 |
| Timothy Daly |
L'Homme dans le plafond
|
|
français |
France |
2010 |
| Ivan Viripaev |
Dreamworks
|
|
français |
France |
2017 |
| Falk Richter |
Sous la glace
|
|
français |
France |
2005 |
| Ksénia Dragounskaîa |
Le Secret perdu à jamais du camembert russe
|
|
français |
France |
2001 |
| Henrik Ibsen |
Peer Gynt
|
|
français |
France |
2013 |
| Edward Bond |
Le Bord
|
|
français |
France |
2015 |
| Helena Tornero |
Fascination
|
|
français |
France |
2021 |
| Marco Canale |
Une Balle dans le ventre
|
|
français |
France |
2008 |
| Francesco Randazzo |
Puta
|
|
français |
France |
2016 |
| Henrik Ibsen |
Brand
|
|
français |
France |
|
| Rainald Goetz |
Katarakt
|
|
français |
France |
2002 |
| Roland Schimmelpfennig |
Idoménée
|
|
français |
France |
|
| Juan Mayorga |
Hamelin
|
|
français |
France |
2006 |
| Nicoleta Esinencu |
Antidote
|
|
français |
France |
2012 |
| Enzo Cormann |
Mingus, Cuernavaca
|
|
français |
France |
1991 |
| Paul Verrept |
Marée basse
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Animaux frivoles
|
|
français |
France |
2008 |
| Victoria Benedictsson |
La Juliette de Roméo
|
|
français |
France |
2014 |
| Ronald Harwood |
A torts et à raisons
|
|
français |
France |
1998 |
| Wole Soyinka |
Fous et Spécialistes
|
|
français |
France |
1993 |
| Eduardo De Filippo |
L'Art de la Comédie
|
|
français |
France |
1983 |
| Carlo Goldoni |
La Locandiera
|
|
français |
France |
2016 |
| Irvine Welsh |
Trainspotting
|
|
français |
France |
1995 |
| Eduardo Pavlovsky |
La Mort de Marguerite Duras
|
|
français |
France |
2011 |
| Oscar De Summa |
La Soeur de Jésus-Christ
|
|
français |
France |
2019 |
| Falk Richter |
Jeunesse blessée
|
|
français |
France |
2008 |
| Angélica Liddell |
You Are My Destiny (Le viol de Lucrèce)
|
|
français |
France |
2014 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
français |
France |
2015 |
| George Steiner |
Les Antigones
|
|
français |
France |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Ces Hommes
|
|
français |
France |
2005 |
| Svetlana Alexievitch |
Ensorcelés par la mort
|
|
français |
France |
1994 |
| Rodrigo García |
Prométhée
|
|
français |
France |
1998 |
| William Shakespeare |
La Tempête
|
|
français |
France |
2016 |
| Pedro Calderón de la Barca |
La Vie est un rêve
|
|
français |
France |
2003 |
| Dominik Busch |
Si je survis...
|
|
français |
France |
2019 |
| Jon Fosse |
Et jamais nous ne serons séparés
|
|
français |
France |
2000 |
| Lina Prosa |
La Carcasse
|
|
français |
France |
2013 |
| Platon |
Le Lachès
|
|
français |
France |
1997 |
| Yerandy Fleites Pérez |
Les Chiffonniers
|
|
français |
France |
2021 |
| Tino Caspanello |
Mer
|
|
français |
France |
2009 |
| Sandrine Roche |
Neuf Petites Filles (Push & pull)
|
|
français |
France |
2010 |
| Mihaela Michailov |
Cherche mon pays sur Google !
|
|
français |
France |
2011 |
| Stefano Massini |
Ladies Football Club
|
|
français |
France |
|
| Thu Huong Duong |
Les Paradis aveugles
|
|
français |
France |
1990 |
| Mike Bartlett |
Contractions
|
|
français |
France |
2010 |
| Francesco Niccolini |
Les Chevaliers de Charlemagne
|
|
français |
France |
|
| Natalia Kaliada |
Elles en ont rêvé...
|
|
français |
France |
2006 |
| Abel Neves |
Le Club des pessimistes
|
|
français |
France |
2012 |
| Anton Tchekhov |
Oncle Vania
|
|
français |
France |
|
| Jeton Neziraj |
Vol au-dessus du théâtre du Kosovo
|
|
français |
France |
|
| Serge Valletti |
Le jour se lève, Léopold !
|
|
français |
France |
1984 |
| Wallace Shawn |
La Fièvre
|
|
français |
France |
2003 |
| Peter Handke |
Outrage au public
|
|
français |
France |
1967 |
| Sara Stridsberg |
L'Ange abîmé
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Existence
|
|
français |
France |
2002 |
| Sabina Berman |
Bienvenue dans le nouveau siècle, doktor Freud
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
2009 |
| Jean-Marc Lanteri |
L'oeil du jour
|
|
français |
France |
2001 |
| David Harrower |
Blackbird
|
|
français |
France |
2007 |
| Fernando de Rojas |
La Célestine
|
|
français |
France |
|
| Bernard-Marie Koltès |
La Nuit juste avant les forêts
|
|
français |
France |
1976 |
| David Almond |
Petits sauvages
|
|
français |
France |
2008 |
| Anton Tchekhov |
La Cerisaie
|
|
français |
France |
2014 |
| Rasmus Lindberg |
Les Enfants des autres
|
|
français |
France |
|
| Dea Loher |
Les relations de Claire
|
|
français |
France |
2003 |
| Lukas Bärfuss |
Le Voyage d'Alice en Suisse
|
|
français |
France |
2010 |
| Jean-Luc Lagarce |
Noce
|
|
français |
France |
1982 |
| Lisa Nur Sultan |
Hors-Jeu
|
|
français |
France |
2016 |
| Gregory Motton |
Un Message pour les coeurs brisés
|
|
français |
France |
2006 |
| Martin Crimp |
Rubans de magnésium
|
|
français |
France |
2011 |
| Simon Longman |
Chien-fusil
|
|
français |
France |
2019 |
| Enzo Cormann |
Le Dit de l'imparfaite
|
|
français |
France |
1995 |
| José Revueltas |
La Rue de la solitude
|
|
français |
France |
|
| Eugenio De'giorgi |
An 1516 Venise, studio à louer quartier Ghetto
|
|
français |
France |
2013 |
| Ivan Viripaev |
Théâtre : 2013-2020
|
|
français |
France |
|
| András Forgách |
Vitellius
|
|
français |
France |
2004 |
| Bohumil Hrabal |
Une trop bruyante solitude
|
|
français |
France |
2009 |
| Edward Albee |
Zoo Story
|
|
français |
France |
|
| Tracy Letts |
Killer Joe
|
|
français |
France |
2016 |
| Elfriede Jelinek |
Désir & permis de conduire
|
|
français |
France |
1997 |
| Antonio Negri |
L’Homme qui rit
|
|
français |
France |
2010 |
| Janos Hay |
Le Veilleur de pierres
|
|
français |
France |
|
| Javier Daulte |
A l'échelle humaine
|
|
français |
France |
2002 |
| William Shakespeare |
Henry VI
|
|
français |
France |
2012 |
| Philippe Minyana |
Les Guerriers
|
|
français |
France |
1993 |
| Giuliana Kiersz |
B
|
|
français |
France |
2020 |
| Friedrich Dürrenmatt |
La Visite de la vieille dame
|
|
français |
France |
1956 |
| Suzanne Osten |
Les Enfants de Médée
|
|
français |
France |
2008 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
Je déteste les putains de Mexicains
|
|
français |
France |
2014 |
| Åsa Lind |
Le Loup des sables
|
|
français |
France |
|
| Georg Tabori |
Le Courage de ma mère
|
|
français |
France |
1994 |
| Henrik Ibsen |
Rosmersholm
|
|
français |
France |
|
| James Baldwin |
La Prochaine fois, le feu
|
|
français |
France |
1963 |
| Sénèque |
Œdipe
|
|
français |
France |
|
| Werner Schwab |
Les Présidentes
|
|
français |
France |
1997 |
| Hristo Boytchev |
Cette chose-là
|
|
français |
France |
2003 |
| Pau Miró |
Girafes
|
|
français |
France |
2013 |
| Oscar Wilde |
Le Portrait de monsieur W. H.
|
|
français |
France |
|
| Dieudonné Niangouna |
M'appelle Mohamed Ali
|
|
français |
Congo, (République démocratique du) |
2013 |
| Gianina Cărbunariu |
Stop the Tempo
|
|
français |
France |
2005 |
| Jon Fosse |
Ylajali
|
|
français |
France |
2011 |
| William Shakespeare |
La Tempête
|
|
français |
France |
2017 |
| Santiago Carlos Ovés |
Conversations avec ma mère
|
|
français |
France |
2006 |
| Gilad Evron |
Ulysse à Gaza
|
|
français |
France |
2011 |
| John Logan |
Rouge
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo De Roure |
Madame Chose
|
|
français |
France |
2005 |
| Howard Barker |
La Douzième bataille d'Isonzo
|
|
français |
France |
2001 |
| Waël Kaddour |
Braveheart
|
|
français |
France |
|
| David Van Reybrouck |
L'Ame des termites
|
|
français |
France |
2005 |
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
2016 |
| Fredrik Brattberg |
Break of Day
|
|
français |
France |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Liberté à Brème
|
|
français |
France |
1976 |
| Boris Jitkov |
Viktor Vavitch
|
|
français |
France |
2007 |
| Hristo Boytchev |
Phénomène
|
|
français |
France |
|
| Dennis Kelly |
Débris
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
2014 |
| Stig Dagerman |
Notre besoin de consolation est impossible à rassasier
|
|
français |
France |
|
| Jez Butterworth |
Mojo (Baby King)
|
|
français |
France |
2005 |
| Roberto Arlt |
La Fête du fer
|
|
français |
France |
2016 |
| Anton Tchekhov |
Oncle Vania
|
|
français |
France |
|
| Einar Schleef |
Gertrud
|
|
français |
France |
|
| Simona Gambaro |
Petits héros
|
|
français |
France |
2018 |
| Nâzim Hikmet |
Ceci est un rêve
|
|
français |
France |
|
| Gabriel Calderón |
OUZ - Le Village
|
|
français |
France |
2012 |
| Luigi Pirandello |
Comme tu me veux
|
|
français |
France |
2020 |
| Didier-Georges Gabily |
TDM3 - Théatre du mépris 3
|
|
français |
France |
1999 |
| Daniel Keene |
Toutes-âmes
|
|
français |
France |
2001 |
| Iggy Pop |
I need More : Les Stooges et autres histoires de ma vie.
|
|
français |
France |
2016 |
| Hanna Krall |
Les Retours de la mémoire
|
|
français |
France |
|
| Israël Horovitz |
Les Poings qui volent
|
|
français |
France |
2003 |
| Francisco Portes |
La Trompette de cristal veiné
|
|
français |
France |
1999 |
| Stanislav Stratiev |
La Vie, même courte...
|
|
français |
France |
2016 |
| Horace McCoy |
On achève bien les chevaux
|
|
français |
France |
|
| Thomas Vinterberg |
L'Enterrement [Festen... la suite]
|
|
français |
France |
2011 |
| Anja Hilling |
Protection
|
|
français |
France |
|
| Michael Lewis MacLennan |
La Grâce
|
|
français |
France |
2013 |
| Pier Paolo Pasolini |
Les Turcs au Frioul (1944)
|
|
français |
France |
|
| Mary Chase |
Harvey
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Agamemnon
|
|
français |
France |
2003 |
| Jon Fosse |
Les Jours s'en vont
|
|
français |
France |
2009 |
| Christine Lavant |
Je veux partager le pain avec les fous
|
|
français |
France |
2014 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
|
| David Lewis |
Occupe-toi de Feydeau
|
|
français |
France |
2006 |
| Edward Gordon Craig |
Le Théâtre des fous / The Drama for fools
|
|
français |
France |
2011 |
| Alberto Villarreal |
Essai sur les gens fragiles
|
|
français |
France |
2012 |
| Yana Borissova |
Petite pièce pour chambre d'enfant
|
|
français |
France |
2007 |
| Svetlana Alexievitch |
La Fin de l'homme rouge ou le temps du désenchantement
|
|
français |
France |
2012 |
| Georg Büchner |
Lenz
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Citoyens
|
|
français |
France |
2009 |
| Martina Ruggeri |
Lullaby, tragédie aérobique
|
|
français |
France |
2016 |
| Rodrigo García |
Désolé, mais là j'ai pas le temps
|
|
français |
France |
|
| Chris Lee |
La Douleur de la cartographe
|
|
français |
France |
2000 |
| Ferdinand Bruckner |
Les Criminels
|
|
français |
France |
2010 |
| Joana Craveiro |
Voyageurs solitaires
|
|
français |
France |
2018 |
| Ferenc Molnar |
Liliom
|
|
français |
France |
1989 |
| Michel Vinaver |
La Demande d'emploi
|
|
français |
France |
1971 |
| Stefano Massini |
Point d'interrogation
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Maison d'arrêt
|
|
français |
France |
1993 |
| Elin Rahnev |
Supporters
|
|
français |
France |
2006 |
| Faubert Bolivar |
Mon ami Pierrot
|
|
français |
Haïti |
2014 |
| Henry Shields |
Les Faux british
|
|
français |
France |
2015 |
| Thomas Bernhard |
Au But
|
|
français |
France |
1986 |
| Mike Kenny |
Et la tortue dans tout ça ?
|
|
français |
France |
|
| Arne Sierens |
Mariages et tribunaux, sales putes, filous, mauvais parents, enfants stupides, etcetera jusqu'à la fin des temps
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Fausto Paravidino |
Le Sens de la vie d’Emma
|
|
français |
France |
|
| Mouradine Olmez |
Le Sang et la Cendre
|
|
français |
France |
2008 |
| Edward Bond |
La Compagnie des hommes
|
|
français |
France |
2013 |
| Witold Gombrowicz |
Yvonne, princesse de Bourgogne
|
|
français |
France |
1997 |
| William Shakespeare |
As You Like It
|
|
français |
France |
|
| Joe Penhall |
Bleu/Orange
|
|
français |
Royaume Uni |
2001 |
| Dario Fo |
Klaxon, trompettes... et pétarades
|
|
français |
France |
2009 |
| Francesca Garolla |
Tu es libre
|
|
français |
France |
2017 |
| Wendy Beckett |
Claudel
|
|
français |
France |
2017 |
| Mark Ravenhill |
Shopping and Fucking
|
|
français |
France |
2006 |
| Antonio Lobo Antunes |
Livre de chroniques IV
|
|
français |
France |
2008 |
| Jordan Tannahill |
Concord floral
|
|
français |
France |
|
| David Lescot |
Un homme en faillite
|
|
français |
France |
2006 |
| Fiodor Dostoïevski |
La Douce
|
|
français |
France |
1991 |
| Marilyn Abrams |
Dernier coup de ciseaux
|
|
français |
France |
|
| Lasha Boughadzé |
La Maman de Poutine
|
|
français |
France |
2014 |
| Winston Ntshona |
L'Île (The Island)
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Rob Evans |
Micky & Addie
|
|
français |
France |
2016 |
| Edward Bond |
Le Numéro d'équilibre
|
|
français |
France |
2005 |
| Hans-Henny Jahnn |
Pauvreté, Richesse, Homme et Bête
|
|
français |
France |
2007 |
| Ella Hickson |
L'Autrice
|
|
français |
France |
2018 |
| Tuncer Cücenoğlu |
Avalanche
|
|
français |
France |
2005 |
| Kristian Hallberg |
La Cantine de l'amour
|
|
français |
France |
2012 |
| Anne Carson |
Autobiographie du rouge
|
|
français |
France |
|
| Noëlle Renaude |
Divertissements touristiques
|
|
français |
France |
2000 |
| Daniel Keene |
Fleuve
|
|
français |
France |
2004 |
| Ivan Viripaev |
Les Guêpes de l'été nous piquent encore en novembre
|
|
français |
France |
2013 |
| Rafael Spregelburd |
Spam
|
|
français |
France |
2015 |
| Wolé Oguntokun |
Les Filles de Chibok : notre histoire
|
|
français |
France |
2021 |
| Frank McGuinness |
Baglady
|
|
français |
France |
2000 |
| Kerstin Specht |
Trois reines
|
|
français |
France |
2003 |
| Stefano Massini |
Zone d'ombre
|
|
français |
France |
|
| Virginia Woolf |
La Traversée des apparences
|
|
français |
France |
|
| Franz Kafka |
Journal
|
|
français |
France |
1999 |
| debbie tucker green |
corde. raide
|
|
français |
France |
|
| Hugo Salcedo |
Passage - Le Voyage des conteurs
|
|
français |
France |
1989 |
| Pier Paolo Pasolini |
Projet pour un spectacle sur le spectacle (1965) ...
|
|
français |
France |
|
| Audre Lorde |
La Licorne noire
|
|
français |
France |
|
| Federico Fellini |
La Strada
|
|
français |
France |
1995 |
| Fabrice Melquiot |
La Dernière balade de Lucy Jordan
|
|
français |
France |
2002 |
| Ximena Escalante |
Du fond de mon coeur je crie vers le ciel
|
|
français |
France |
2016 |
| Robert Walser |
Petits textes poétiques
|
|
français |
France |
|
| Jean Cocteau |
La Voix humaine
|
|
français |
France |
1927 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Opération Véga
|
|
français |
Suisse |
2006 |
| Bertolt Brecht |
Antigone
|
|
français |
France |
1999 |
| Wendy Beckett |
Anaïs Nin, une de ses vies
|
|
français |
France |
|
| Asja Srnec Todorovic |
Respire !
|
|
français |
France |
2008 |
| Rodrigo García |
Daisy
|
|
français |
France |
2013 |
| Karen Malpede |
Quanditions Extrêmes
|
|
français |
Suisse |
2015 |
| Marco Baliani |
Rigoletto, la nuit de la malédiction
|
|
français |
France |
2021 |
| Edward Bond |
La Flûte
|
|
français |
France |
2009 |
| Toshiki Okada |
Freetime
|
|
français |
France |
2007 |
| Tanino Kurô |
Avidya, l'auberge de l'obscurité
|
|
français |
France |
|
| Philippe Malone |
Septembres
|
|
français |
France |
2008 |
| Harold Pinter |
Le Monte-plats
|
|
français |
France |
1978 |
| Nis-Momme Stockmann |
Si bleue, si bleue, la mer
|
|
français |
France |
|
| Pippo Delbono |
Le Don de soi
|
|
français |
France |
2018 |
| Timothy Daly |
Le Bal de Kafka
|
|
français |
France |
2005 |
| Sofi Oksanen |
Purge
|
|
français |
France |
2008 |
| Yuval Noah Harari |
Homo Deus : une brève histoire de l'avenir
|
|
français |
France |
|
| Xavier Durringer |
Chroniques des jours entiers, des nuits entières
|
|
français |
France |
1995 |
| Ronald Harwood |
L'Habilleur
|
|
français |
France |
1980 |
| Kaj Munk |
Ordet (La Parole)
|
|
français |
France |
2008 |
| Kevin Kerr |
Unity (1918)
|
|
français |
France |
2004 |
| Zinnie Harris |
Comment retenir sa respiration
|
|
français |
France |
2016 |
| Andrew Payne |
La Femme de ma vie
|
|
français |
France |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Actrices (E.R.)
|
|
français |
France |
1999 |
| Marcelo Lobera |
Le Cri des miroirs
|
|
français |
France |
2004 |
| Michel Vinaver |
L'Ordinaire
|
|
français |
France |
1982 |
| Mimmo Borelli |
La Trouille
|
|
français |
France |
|
| Sebastian Barry |
En appelant Psyché
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
|
| Malin Axelsson |
Ma Vie de détective
|
|
français |
France |
2008 |
| Gianina Cărbunariu |
Solitarité
|
|
français |
France |
2013 |
| David Greig |
Les Evénements / The Events
|
|
français |
France |
2015 |
| Carlo Goldoni |
Les Inquiétudes de Zelinda
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Mesure pour mesure
|
|
français |
France |
|
| Michel Garneau |
Quatre à quatre
|
|
français |
Canada |
1976 |
| Heiner Müller |
Tracteur
|
|
français |
France |
1999 |
| David Hare |
Le Pouvoir de dire oui
|
|
français |
France |
2011 |
| Koffi Kwahulé |
Bintou
|
|
français |
France |
2003 |
| Juan Mayorga |
Le Songe de Guenièvre
|
|
français |
France |
2012 |
| Marianna Salzmann |
Mameloschn, langue maternelle
|
|
français |
France |
2014 |
| Anne Carson |
Norma Jeane Baker de Troie
|
|
français |
France |
2020 |
| Paul Pourveur |
White-out
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Ferdinand Bruckner |
Comédie héroïque
|
|
français |
France |
2015 |
| Sergio Blanco |
Trafico
|
|
français |
France |
|
| Eschyle |
L’Orestie
|
|
français |
France |
|
| Jean-René Lemoine |
Iphigénie
|
|
français |
France |
2011 |
| Gabriel García Márquez |
Erendira (L'incroyable et triste histoire de Candide Erendira et de sa grand-mère diabolique)
|
|
français |
France |
1977 |
| Joana Craveiro |
Un musée vivant des petites mémoires oubliées
|
|
français |
France |
|
| Jack Neary |
La Sœur de Jerry King
|
|
français |
France |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Nous, les héros
|
|
français |
France |
1993 |
| Anton Tchekhov |
Le Tragédien malgré lui
|
|
français |
France |
|
| Ivan Vyskočil |
Auto-stop
|
|
français |
France |
2009 |
| Forough Farrokhzad |
Croyons à l'approche de la saison froide
|
|
français |
France |
2005 |
| Luigi Pirandello |
Le Plaisir d'être honnête
|
|
français |
France |
2011 |
| Rainer Werner Fassbinder |
La Peur dévore l'âme
|
|
français |
France |
|
| Marguerite Duras |
Monsieur X dit ici Pierre Rabier
|
|
français |
France |
1984 |
| Martin Heckmanns |
Accords perdus
|
|
français |
France |
2007 |
| Max Frisch |
Barbe-Bleue
|
|
français |
France |
1984 |
| Eva Redondo |
Attention, chien méchant !
|
|
français |
France |
2017 |
| Roald Dahl |
Le Bon gros géant
|
|
français |
France |
1983 |
| Euripide |
Andromaque
|
|
français |
France |
|
| Jean-Pierre Martinez |
Au bout du rouleau
|
|
français |
France |
2015 |
| Francesca Garolla |
Ne cours pas Hamlet
|
|
français |
France |
2019 |
| Bosco Brasil |
Nouvelles directives pour la paix a venir
|
|
français |
France |
2005 |
| Ruzante |
Retour de guerre suivi de Bilora
|
|
français |
France |
2005 |
| Lina Prosa |
Médéàs
|
|
français |
France |
2015 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Morphine
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Si lentement
|
|
français |
France |
2008 |
| Li Chi |
Trouée dans les nuages
|
|
français |
France |
1998 |
| Mouradine Olmez |
Vivra
|
|
français |
France |
2016 |
| Darja Stocker |
Nulle part en paix. Antigone.
|
|
français |
France |
2020 |
| Yukio Mishima |
Aoï (La Dame d'eau)
|
|
français |
France |
1983 |
| Sarah Kane |
Crave
|
|
français |
France |
2011 |
| Astrid Saalbach |
Le Bout du monde
|
|
français |
France |
2005 |
| Laura Sintija Černiauskaité |
Lucie patine
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Gustavo Hott |
Señorita y Madame
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Dealing With Clair (Claire en affaires)
|
|
français |
France |
2005 |
| Giuseppe Manfridi |
Electre
|
|
français |
France |
1992 |
| Elfriede Jelinek |
Les Suppliants
|
|
français |
France |
2016 |
| Heiner Müller |
L'Homme dans l'ascenseur
|
|
français |
France |
|
| Philip Ridley |
La Toison de lune
|
|
français |
France |
2005 |
| Léonore Confino |
Le Poisson belge
|
|
français |
France |
2013 |
| Anton Tchekhov |
La Nuit avant le procès
|
|
français |
France |
2017 |
| Jan Fabre |
L'Ange de la mort
|
|
français |
France |
1999 |
| Bertolt Brecht |
Mère Courage et ses enfants
|
|
français |
France |
2012 |
| Tomislav Zajec |
Ce qui manque
|
|
français |
France |
|
| Valère Novarina |
L'Opérette imaginaire
|
|
français |
France |
1997 |
| Daniel Keene |
L'Apprenti
|
|
français |
France |
2007 |
| Ascanio Celestini |
Discours à la nation
|
|
français |
France |
2013 |
| Daniel Keene |
Deux Tibias
|
|
français |
France |
2001 |
| Vassilii Sigariov |
Douleurs fantômes
|
|
français |
France |
2006 |
| Giuliana Kiersz |
Lumières blanches intermittentes
|
|
français |
France |
2022 |
| Mouza Pavlova |
En attendant l'incendie...
|
|
français |
France |
2005 |
| Alfonso Zurro |
Autour de Marylin
|
|
français |
France |
2001 |
| Howard Barker |
Marcella De Ulloa, où la dernière toile de Vélasquez
|
|
français |
France |
2017 |
| Franz Kafka |
Le Procès
|
|
français |
France |
1983 |
| Doug Benson |
Les Monologues de la Marijuana
|
|
français |
Belgique |
2011 |
| Sonia Sanchez |
Uh huh ; et vous appelez ça liberté ?
|
|
français |
France |
|
| Jean-Pierre Sarrazac |
L'avenir du drame
|
|
français |
France |
1999 |
| Witold Gombrowicz |
Les Envoutés
|
|
français |
France |
1986 |
| Carlo Goldoni |
La Famille du collectionneur
|
|
français |
Belgique |
2013 |
| Antonio Rojano |
Furieuse Scandinavie
|
|
français |
France |
|
| Jan Fabre |
L'Empereur de la perte
|
|
français |
France |
1997 |
| Philippe Minyana |
La Maison des morts
|
|
français |
France |
1996 |
| Naomi Wallace |
La Fille qui était tombée dans un trou de son pull
|
|
français |
France |
2017 |
| Jez Butterworth |
The Winterling
|
|
français |
France |
|
| Luigi Pirandello |
Se trouver
|
|
français |
France |
2011 |
| Elise Wilk |
Le Chat vert
|
|
français |
France |
2018 |
| Koffi Kwahulé |
Blue-S-cat
|
|
français |
France |
2004 |
| David Lescot |
Matrimonio
|
|
français |
France |
2005 |
| Venko Andonovski |
Cunégonde en Carlaland
|
|
français |
France |
2012 |
| Katja Hunsinger |
Au beau milieu de la forêt
|
|
français |
Belgique |
2003 |
| Jean-Marie Piemme |
Ca va craquer
|
|
français |
Belgique |
1992 |
| Dario Fo |
François, le Saint Jongleur
|
|
français |
France |
2011 |
| Krzystzof Piesiewicz |
Le Décalogue
|
|
français |
France |
|
| Jonathan Swift |
Modeste proposition pour empêcher les enfants des pauvres dʼêtre à la charge de leurs parents ou de leur pays et pour les rendre utiles au public
|
|
français |
France |
1759 |
| Gerardjan Rijnders |
Voir et voir
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Antonio Negri |
Renzo le partisan
|
|
français |
France |
2010 |
| Sara Stridsberg |
Valerie Jean Solanas va devenir présidente de l'Amérique
|
|
français |
France |
|
| Alejandro Tantanian |
A l'échelle humaine
|
|
français |
France |
2002 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
Portrait d'elle endormie
|
|
français |
France |
2014 |
| Christina Kettering |
Cygnes noirs
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Place des Héros
|
|
français |
France |
2015 |
| Per Lysander |
Les Enfants de Médée
|
|
français |
France |
2008 |
| Valery Pecheikin |
Russie, en avant !
|
|
français |
France |
2022 |
| Remo Rostagno |
Kohlhaas
|
|
français |
France |
|
| Primo Levi |
La Trève
|
|
français |
France |
1996 |
| Gracia Morales |
Histoires de portes et de murs
|
|
français |
France |
2009 |
| Harold Pinter |
La Collection
|
|
français |
France |
2017 |
| Thomas Bernhard |
Minetti
|
|
français |
France |
1982 |
| Davide Carnevali |
Variations sur le modèle de Kraepelin
|
|
français |
France |
2012 |
| Elfriede Jelinek |
Après Nora
|
|
français |
France |
|
| Kay Adshead |
Bones (Les Os)
|
|
français |
France |
2008 |
| Jordan Estevan |
Chimère d'ailes ardentes
|
|
français |
France |
2013 |
| Hanokh Levin |
Meurtre
|
|
français |
France |
2003 |
| Imre Kertesz |
Le Chercheur de traces
|
|
français |
France |
2002 |
| Daniel Keene |
Tout au long de la nuit
|
|
français |
France |
|
| Euripide |
Médée
|
|
français |
France |
2009 |
| Virginie Despentes |
Vernon Subutex - Tome 2
|
|
français |
France |
|
| Sénèque |
Œdipe
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
Canada |
2013 |
| Maxime Gorki |
Les Bas-fonds
|
|
français |
France |
2015 |
| Albert Mestres |
Temps réel
|
|
français |
France |
2007 |
| Xingjian Gao |
Dialoguer-interloquer
|
|
français |
France |
|
| Zinnie Harris |
Rendez-vous à l'aube
|
|
français |
France |
2018 |
| Rachid El-Daïf |
Qu'elle aille au diable, Meryl Streep !
|
|
français |
France |
2003 |
| Edward Bond |
Les Gens
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
Richard II
|
|
français |
France |
2014 |
| Juan Alberto Salvatierra |
La Fissure, tête à tête avec des bêtes sauvages
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Berlin, ton danseur est la mort
|
|
français |
France |
1983 |
| Peter Weiss |
Marat-Sade
|
|
français |
France |
2000 |
| Tom Stoppard |
Rock'n'roll
|
|
français |
France |
2008 |
| Georg Kaiser |
Du matin à minuit
|
|
français |
France |
1993 |
| Veronica Maldnado Carrasco |
Des rêveuses
|
|
français |
France |
2022 |
| Ariel Dorfman |
La Jeune fille et la mort
|
|
français |
France |
1996 |
| Etel Adnan |
Un Crime d'honneur
|
|
français |
France |
2010 |
| Tom Stoppard |
Rosencrantz et Guildenstern sont morts
|
|
français |
France |
2016 |
| Chloé Delaume |
Le Cri du sablier
|
|
français |
France |
2000 |
| Leonid Andreïev |
La Pensée
|
|
français |
France |
2011 |
| Pascal Rambert |
Lac
|
|
français |
France |
2014 |
| Martin Crimp |
Quand nous nous serons suffisamment torturés
|
|
français |
France |
|
| Michel Azama |
Croisades
|
|
français |
France |
1992 |
| David Harrower |
Beau rivage
|
|
français |
France |
2013 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Hugo Claus |
Vendredi, jour de liberté
|
|
français |
France |
1974 |
| John Marsden |
Lettres de l'intérieur
|
|
français |
France |
1997 |
| Serena Dandini |
Blessées à mort
|
|
français |
France |
2015 |
| Albert Camus |
Caligula
|
|
français |
France |
1944 |
| Harold Pinter |
Hot House
|
|
français |
France |
1987 |
| Pedro Calderón de la Barca |
Procès en séparation de l'Âme et du Corps
|
|
français |
France |
2003 |
| Ton Kas |
Desperado
|
|
français |
Belgique |
|
| Tony Harrison |
V.
|
|
français |
France |
2007 |
| Camilo Pellegrini |
Endormie
|
|
français |
France |
2015 |
| Davide Carnevali |
Ménélas. Une tragédie contemporaine
|
|
français |
France |
2020 |
| Ulrich Hub |
Le Plus gros pingouin du Pôle
|
|
français |
France |
2004 |
| Harold Pinter |
Précisément
|
|
français |
France |
|
| Serge Goriely |
Les Sorciers
|
|
français |
Belgique |
2002 |
| Carmen Losa |
Projet Express
|
|
français |
France |
2016 |
| Finn Iunker |
Play Alter Native
|
|
français |
France |
|
| Ivan Viripaev |
Oxygène
|
|
français |
France |
2004 |
| Carlo Goldoni |
Baroufs
|
|
français |
France |
|
| Inna Eizenberg |
Mon livre de visages
|
|
français |
France |
2018 |
| Federico García Lorca |
Yerma
|
|
français |
France |
2006 |
| Jean-Paul Wenzel |
Vater Land : Le Pays de nos pères
|
|
français |
France |
1982 |
| Catherine Anne |
Combien de nuits faudra-t-il marcher dans la ville
|
|
français |
France |
1998 |
| Donald Margulies |
Brooklyn Boy
|
|
français |
France |
2014 |
| Ewald Palmetshofer |
Les Perdus
|
|
français |
France |
2020 |
| Spiro Scimone |
Bar
|
|
français |
France |
2002 |
| Duncan Macmillan |
1984
|
|
français |
France |
|
| Hugo Claus |
La Tentation
|
|
français |
France |
2002 |
| Antonio Di Grado |
En attendant les cocos
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
La Nuit des rois ou Tout ce que vous voulez
|
|
français |
France |
2017 |
| Samuel Beckett |
Malone meurt
|
|
français |
France |
1947 |
| Anton Tchekhov |
La Cerisaie
|
|
français |
France |
2002 |
| Jean-Pierre Martinez |
Les Naufragés du Costa Mucho
|
|
français |
France |
2015 |
| Copi |
Les Quatre jumelles
|
|
français |
France |
1998 |
| Kathrine Nedrejord |
Ceci n'est pas mon histoire
|
|
français |
France |
2019 |
| Daniel Keene |
Le Violon
|
|
français |
France |
2001 |
| Murray Schisgal |
Le Vieux Juif
|
|
français |
France |
2006 |
| John-Patrick Shanley |
Danny and the Deep Blue Sea
|
|
français |
France |
2013 |
| Hanokh Levin |
Parce que, moi aussi, je suis un être humain...
|
|
français |
France |
2015 |
| Botho Strauss |
Le Fou et sa femme ce soir dans "Pancomedia"
|
|
français |
France |
2002 |
| Milena Agus |
Mal de pierres
|
|
français |
France |
2006 |
| Vittorio Foa |
Le Silence des Communistes
|
|
français |
France |
2006 |
| Marieluise Fleisser |
Purgatoire à Ingolstadt
|
|
français |
France |
2011 |
| Antonio Fernàndez Lera |
Volée de plombs
|
|
français |
France |
|
| Steven Dietz |
Faux-fuyants
|
|
français |
France |
2013 |
| Edward Snowden |
Mémoires vives
|
|
français |
France |
|
| Paco Bezerra |
Le Piano de la brute
|
|
français |
France |
2008 |
| Almir Imširević |
D'après une histoire vraie - Jeu de larmes
|
|
français |
France |
2008 |
| Vladimir Presniakov |
Un jour sans
|
|
français |
France |
|
| Wajdi Mouawad |
Incendies
|
|
français |
Canada |
2002 |
| Giovanni Clementi |
Une fois dans la vie
|
|
français |
France |
2006 |
| Angélica Liddell |
La Maison de la force
|
|
français |
France |
2011 |
| John Retallack |
Risque
|
|
français |
France |
2007 |
| Eugene O'Neill |
Désir sous les ormes
|
|
français |
France |
2013 |
| Jean-Luc Lagarce |
Nous, les héros (version sans le père)
|
|
français |
France |
1994 |
| Edward Bond |
Si ce n'est toi
|
|
français |
France |
2002 |
| Rafael Spregelburd |
La Panique
|
|
français |
France |
2009 |
| Anton Tchekhov |
La Noce
|
|
français |
France |
1960 |
| Gregory Motton |
Chutes
|
|
français |
France |
1989 |
| Nicolas Gogol |
Le Manteau
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
L'Enfant rêve
|
|
français |
France |
1998 |
| Maxi Obexer |
Délit de solidarité
|
|
français |
France |
2017 |
| Pauline Peyrade |
Poings
|
|
français |
France |
2016 |
| Joanna Murray-Smith |
Honour
|
|
français |
Suisse |
2006 |
| Alan Ball |
Cinq filles couleur pêche
|
|
français |
France |
2002 |
| Alexandre Pouchkine |
Boris Godounov
|
|
français |
France |
|
| Patrik Ourednik |
Europeana : une brève histoire du XXe siècle
|
|
français |
France |
2003 |
| PrzemysŁaw Nowakowski |
Ton, Ta...
|
|
français |
France |
|
| Sophocle |
Oedipe roi
|
|
français |
France |
2014 |
| Matteo Emilio Baldi |
Spaghetti bona fide
|
|
français |
Suisse |
|
| Carmelo Bene |
La Rose et la Hache
|
|
français |
France |
2003 |
| Sam Holcroft |
Cancrelat
|
|
français |
France |
2009 |
| Ángel Norzagaray |
Des lettes au pied d'un arbre
|
|
français |
France |
2003 |
| Hanokh Levin |
Shitz
|
|
français |
France |
2003 |
| Robert Walser |
L'Etang
|
|
français |
Suisse |
1998 |
| Paul Verrept |
Raz de marée
|
|
français |
Belgique |
|
| Thomas Bernhard |
Une fête pour Boris
|
|
français |
France |
1997 |
| Ivana Sajko |
Rose is a rose is a rose is a rose
|
|
français |
France |
2012 |
| Václav Havel |
Le Rapport dont vous êtes l'objet
|
|
français |
France |
1992 |
| Stefan Zweig |
Le Joueur d'échecs
|
|
français |
France |
|
| Ken Saro-Wiwa |
Sozaboy (Pétit minitaire)
|
|
français |
France |
1997 |
| Nelson Rodrigues |
Valse n° 6
|
|
français |
France |
1989 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
France |
2012 |
| Eduardo De Filippo |
Une Bonne recette
|
|
français |
France |
|
| Cyril Tourneur |
La Tragédie du Vengeur
|
|
français |
France |
|
| Oleg Presniakov |
Dans le rôle de la victime
|
|
français |
France |
|
| Uzeir Hadjibeyov |
Leyli et Medjnun
|
|
français |
France |
2003 |
| Yôko Ogawa |
La Petite pièce hexagonale
|
|
français |
France |
2006 |
| Tadeusz Slobodzianek |
Notre classe
|
|
français |
France |
2011 |
| Andrèas Flouràkis |
Exercices pour genoux solides
|
|
français |
France |
|
| Yorgos Dialegmenos |
Je t'embrasse la gueule
|
|
français |
France |
2003 |
| Yukio Mishima |
L'Arbre des tropiques
|
|
français |
France |
1983 |
| Brian Friel |
Amants. Gagnants - Perdants
|
|
français |
France |
2009 |
| Margaret Davidson |
Louis Braille, l'enfant de la nuit
|
|
français |
France |
|
| Falk Richter |
Nothing Hurts
|
|
français |
France |
2001 |
| David Olguín |
Bélize
|
|
français |
France |
2004 |
| Stefan Hornbach |
Sur mon corps
|
|
français |
France |
2018 |
| Kathy Acker |
Sang et stupre au lycée
|
|
français |
France |
2004 |
| Tiago Rodrigues |
Electre
|
|
français |
France |
2019 |
| Jean Genet |
Les Bonnes
|
|
français |
France |
1947 |
| Daniel Keene |
La Marche de l'architecte
|
|
français |
France |
2002 |
| Miguel Castro Caldas |
Jamais-terre, plutôt que Peter Pan
|
|
français |
France |
2007 |
| Yukio Mishima |
Sotoba Komachi
|
|
français |
France |
1983 |
| Matt Hartley |
Fille
|
|
français |
France |
2018 |
| George C. Wolfe |
The Colored Museum
|
|
français |
France |
2022 |
| Dario Fo |
Histoire du tigre
|
|
français |
France |
1987 |
| Eugenio Barba |
Brûler sa maison
|
|
français |
France |
2010 |
| Joël Pommerat |
Les Marchands
|
|
français |
France |
2005 |
| Elise Wilk |
Explosif
|
|
français |
France |
2017 |
| Howard Barker |
Les Sept Lear
|
|
français |
France |
1994 |
| Yukio Mishima |
Le Lézard noir
|
|
français |
France |
1999 |
| Tracy Letts |
Bug
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Le Traitement
|
|
français |
France |
2001 |
| Vladimir Sorokine |
Dostoïevski-trip
|
|
français |
France |
|
| Elena Gremina |
Une heure et dix-huit minutes
|
|
français |
France |
2013 |
| Edward Bond |
Le Bol affamé
|
|
français |
France |
2015 |
| Christina Kettering |
Cygnes noirs
|
|
français |
France |
2021 |
| Toshiki Okada |
Cinq jours en mars
|
|
français |
France |
2009 |
| Alexandre Plank |
Ridicules ténèbres
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bradshaw |
Ceux qui portent le deuil
|
|
français |
France |
|
| Mac Wellman |
Sept pipes
|
|
français |
France |
1998 |
| Nick Payne |
Constellations
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Les Prétendants
|
|
français |
France |
1989 |
| Tiago Rodrigues |
Catarina et la beauté de tuer des fascistes
|
|
français |
France |
2019 |
| Hanokh Levin |
Kroum l'ectoplasme
|
|
français |
France |
2001 |
| Graham Greene |
La Fin d'une liaison
|
|
français |
France |
1952 |
| William Shakespeare |
Les Sonnets de Shakespeare
|
|
français |
France |
2014 |
| Ernst Toller |
Hinkemann
|
|
français |
France |
2002 |
| Dennis Kelly |
Love & Money
|
|
français |
France |
2010 |
| Lars Norén |
Froid
|
|
français |
France |
2003 |
| Ingmar Bergman |
Après la répétition
|
|
français |
France |
1989 |
| James Joyce |
Ulysse
|
|
français |
France |
2005 |
| David Greig |
Dunsinane
|
|
français |
France |
2015 |
| Molière |
Dom Juan
|
|
français |
France |
1665 |
| Jirö Taniguchi |
Quartier lointain
|
|
français |
France |
2001 |
| Botho Strauss |
Les Estivants d'après Gorki
|
|
français |
France |
|
| Antonio Alamo |
Les Malades
|
|
français |
France |
2001 |
| Sergueï Guindilis |
Les Voisins
|
|
français |
France |
|
| Sergi Belbel |
Ces Hommes
|
|
français |
France |
2005 |
| Tim Crouch |
Moi, Malvolio
|
|
français |
France |
2016 |
| Lars Norén |
Eaux dormantes
|
|
français |
France |
2002 |
| Slobodan Šnajder |
Le Cinquième évangile
|
|
français |
France |
2006 |
| Katerina Rudcenkova |
La Fumée de cerisier
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Le Nom
|
|
français |
France |
2003 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Way
|
|
français |
France |
2013 |
| Virginie Despentes |
Cher Connard
|
|
français |
France |
|
| Jana Černá |
Pas dans le cul aujourd'hui
|
|
français |
France |
|
| Frédéric Sonntag |
George Kaplan
|
|
français |
France |
2011 |
| Mihaela Michailov |
Le Complexe Roumanie
|
|
français |
France |
2009 |
| W. G. Sebald |
Les émigrants
|
|
français |
France |
|
| John Maxwell Coetzee |
Disgrâce
|
|
français |
France |
2000 |
| Victor Hugo |
Lucrèce Borgia
|
|
français |
France |
1833 |
| Tom Holloway |
Ciel rouge. Matin.
|
|
français |
France |
|
| Dario Fo |
Alice au pays sans merveilles
|
|
français |
France |
1987 |
| Farid-ud-Din' Attar |
La Conférence des oiseaux
|
|
français |
France |
2009 |
| Evan Placey |
Ces filles-là
|
|
français |
France |
2014 |
| Jeton Neziraj |
Une pièce de théâtre pour quatre acteurs
|
|
français |
France |
|
| Serge Valletti |
Carton plein
|
|
français |
France |
1987 |
| Anthony Neilson |
Le Monde Merveilleux de Dissocia
|
|
français |
France |
2007 |
| Mac Wellman |
Quadrille Albanais
|
|
français |
Belgique |
2003 |
| Marieluise Fleisser |
Purgatoire à Ingolstadt
|
|
français |
France |
1981 |
| Kendall Feaver |
Jamais toujours parfois
|
|
français |
France |
|
| Eduardo De Filippo |
Filumena Marturano
|
|
français |
France |
2005 |
| Rodolfo Usigli |
L'Imposteur
|
|
français |
France |
2010 |
| Lars Norén |
Poussière
|
|
français |
France |
2017 |
| David Hare |
Mon Lit en zinc
|
|
français |
France |
2005 |
| Tirso De Molina |
Don Juan
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
En attendant Godot
|
|
français |
France |
1952 |
| Peter Turrini |
A la Tombée de la nuit
|
|
français |
France |
2004 |
| Moisés Kaufman |
Outrage aux moeurs : Les trois procès d'Oscar Wilde
|
|
français |
France |
1998 |
| Stasa Bajac |
Lui, il sera différent
|
|
français |
France |
2021 |
| Dea Loher |
Barbe-Bleue, l'espoir des femmes
|
|
français |
France |
2001 |
| Lukas Bärfuss |
Pétrole
|
|
français |
France |
2010 |
| Jean-Luc Lagarce |
Hollywood
|
|
français |
France |
1983 |
| Wolfram Lotz |
Ridicules ténèbres
|
|
français |
France |
|
| Gregory Motton |
Gengis parmi les Pygmées
|
|
français |
France |
2004 |
| Martin Crimp |
Vrai Faux Baiser
|
|
français |
France |
2011 |
| Fabrizio Sinisi |
Guerre sainte
|
|
français |
France |
2019 |
| Andrés Caicedo |
La mer
|
|
français |
France |
|
| Esteve Soler |
Contre le progrès
|
|
français |
France |
2012 |
| Marco Antonio De La Parra |
La Secrète obscénité de tous les jours
|
|
français |
France |
2015 |
| George Orwell |
La Ferme des animaux
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
La Trilogie de Belgrade
|
|
français |
France |
2005 |
| Thomas Bernhard |
Extinction
|
|
français |
France |
1989 |
| Tim Crouch |
Moi, Caliban
|
|
français |
France |
|
| Maria Milijavsevic |
Trembler
|
|
français |
France |
2017 |
| Žanina Mirčevska |
La Gorge
|
|
français |
France |
2012 |
| Oriza Hirata |
En courant dormez !
|
|
français |
France |
2015 |
| Jonas Gardell |
N'essuie jamais de larmes sans gants
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Le Gardien
|
|
français |
France |
1967 |
| Roberta Boriosi |
@chète-moi.com
|
|
français |
France |
|
| Ernst Toller |
L'Homme et la masse
|
|
français |
France |
2001 |
| Fausto Paravidino |
Nature morte dans un fossé
|
|
français |
France |
2005 |
| Henrik Ibsen |
Une Maison de poupée
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
La Nuit électrique
|
|
français |
France |
2008 |
| Nigel Williams |
Class Enemy
|
|
français |
France |
2004 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Haruki Murakami |
L'Eléphant s'évapore
|
|
français |
France |
1998 |
| Hristo Boytchev |
L'Homme souterrain
|
|
français |
France |
2005 |
| Rodrigo García |
Barullo : un livre dodécaphonique
|
|
français |
France |
2014 |
| Iàkovos Kambanèllis |
La Cour des miracles
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
Premier amour
|
|
français |
Irlande |
1945 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
2003 |
| Julien Bissila Mabiala |
Au nom du père et du fils et de J. M. Weston
|
|
français |
Congo |
2011 |
| Alessandro Baricco |
Soie
|
|
français |
France |
1995 |
| Mercé Sarrias |
Un Air absent
|
|
français |
France |
2004 |
| Tiago Rodrigues |
Ça ne se passe jamais comme prévu
|
|
français |
France |
2017 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Anarchie en Bavière
|
|
français |
France |
1986 |
| Daniel Keene |
Madame Roth
|
|
français |
France |
|
| Camilo Pellegrini |
Chemins de sang
|
|
français |
France |
2005 |
| Oriza Hirata |
Les Trois soeurs (version androïde)
|
|
français |
France |
2013 |
| Boris Geyer |
Cabaret russe
|
|
français |
France |
|
| Dario Fo |
Faut pas payer !
|
|
français |
France |
1996 |
| Bae Samsik |
La Fée dans le mur
|
|
français |
France |
2016 |
| Tim Crouch |
Salut terrestre collectif total immédiat et imminent
|
|
français |
France |
|
| Antonio Lobo Antunes |
Le cul de Judas
|
|
français |
France |
1990 |
| Wilhelm Müller |
Le Voyage d'hiver
|
|
français |
France |
2010 |
| Giovanni Testori |
Macbette
|
|
français |
France |
2009 |
| Silvester Lavrík |
Catherine
|
|
français |
France |
2007 |
| Imre Kertesz |
Liquidation
|
|
français |
France |
2004 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Le Météore
|
|
français |
France |
2014 |
| Henrik Ibsen |
Peer Gynt
|
|
français |
France |
|
| Fausto Paravidino |
Peanuts
|
|
français |
France |
2004 |
| Ödön Von Horváth |
Casimir et Caroline
|
|
français |
France |
2008 |
| Ksénia Dragounskaîa |
Luna-Park Lénine
|
|
français |
France |
2016 |
| Philip Roth |
Némésis
|
|
français |
France |
|
| David Mamet |
Une Vie de théâtre
|
|
français |
France |
1991 |
| Imants Ziedonis |
Contes des couleurs
|
|
français |
France |
|
| Marco Paolini |
Galilée, le mécano
|
|
français |
France |
2018 |
| Nâzim Hikmet |
Ferhad et Şirin
|
|
français |
France |
2004 |
| Gabriel Calderón |
ORE - Peut-être la vie est-elle ridicule ?
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
La Tempête
|
|
français |
France |
|
| Yves Lebeau |
Le Chant de la baleine abandonée
|
|
français |
France |
1992 |
| Shloïmo Zaïnvwill Rapoport (dit An-ski) |
Le Dibouk
|
|
français |
France |
1992 |
| Daniel Keene |
Puisque tu es des miens
|
|
français |
France |
2001 |
| Federica Iacobelli |
Il était de mai
|
|
français |
France |
2007 |
| Marco Martinelli |
Bruits d’eaux
|
|
français |
France |
2016 |
| Dario Fo |
Mort accidentelle d'un anarchiste
|
|
français |
France |
|
| Vassilii Sigariov |
Black Milk
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Roberto Cossa |
Le Salueur
|
|
français |
France |
1999 |
| Alejandro Tantanian |
Les Sensuels
|
|
français |
France |
2017 |
| Henrik Ibsen |
Hedda Gabler
|
|
français |
France |
|
| Mogens Rukov |
L'Enterrement [Festen... la suite]
|
|
français |
France |
2011 |
| Lina Prosa |
Portrait du naufragé numéro zéro
|
|
français |
France |
|
| Studs Terkel |
Working
|
|
français |
France |
2005 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Peter Handke |
Bienvenue au conseil d'administration
|
|
français |
France |
1979 |
| Tim Crouch |
Mon bras
|
|
français |
France |
2016 |
| Ferenc Molnar |
Liliom
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
Roumains
|
|
français |
France |
2006 |
| Bertolt Brecht |
Têtes rondes et têtes pointues
|
|
français |
France |
1996 |
| Angélica Liddell |
Une côte sur la table (Una costilla sobre la mesa)
|
|
français |
France |
2018 |
| Noé Morales Muñoz |
Hitler dans le coeur
|
|
français |
France |
2012 |
| Andònis Georgìou |
Mon Lave-linge bien-aimé
|
|
français |
France |
2008 |
| Ismail Kadaré |
Le Pont aux trois arches
|
|
français |
France |
1988 |
| Leo Lionni |
Pezzettino
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Soldats
|
|
français |
France |
2009 |
| Mohammad Rezaï Rad |
Je suis une créature de Twitter, vous pouvez me prendre en photo !
|
|
français |
France |
2016 |
| Rogelio Orizondo |
Antigonon, une brigade héroïque
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Objet perdu
|
|
français |
France |
2006 |
| Peter Handke |
Insultes au public
|
|
français |
France |
2010 |
| Ernesto Anaya |
Les Ménines
|
|
français |
France |
2018 |
| Matthias Langhoff |
Le Rapport Langhoff
|
|
français |
France |
1986 |
| Rachid Boudjedra |
La Pluie
|
|
français |
France |
1986 |
| Michel Vinaver |
Dissident il va sans dire
|
|
français |
France |
1978 |
| David Grossman |
Tombé hors du temps
|
|
français |
France |
|
| Spiro Scimone |
Il Cortile (La Cour)
|
|
français |
France |
2004 |
| Linda McLean |
Ce qu'est l'amour
|
|
français |
France |
2014 |
| Josep Maria Miró |
Fumer
|
|
français |
France |
2014 |
| Gerardjan Rijnders |
Voir et voir
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Rafael Spregelburd |
L'Entêtement
|
|
français |
France |
2010 |
| Cristian Ceresoli |
La Merda
|
|
français |
France |
|
| Jan Kott |
Shakespeare notre contemporain
|
|
français |
France |
|
| Marie NDiaye |
Trois femmes puissantes
|
|
français |
France |
2008 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Portrait chinois d'une imposteure
|
|
français |
Canada |
2003 |
| Carles Batlle |
Monroe-Lamarr (Still Life)
|
|
français |
France |
|
| Edward Albee |
Qui a peur de Virginia Woolf ?
|
|
français |
France |
1963 |
| Miro Gavran |
Tout sur les femmes
|
|
français |
France |
2013 |
| Fiodor Dostoïevski |
L'Adolescent (Vol. 1)
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
La Force de l'habitude
|
|
français |
France |
1982 |
| Stefano Massini |
Occident express
|
|
français |
France |
2017 |
| John Steinbeck |
Les Raisins de la Colère
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
Crises (Kliniken)
|
|
français |
France |
2006 |
| Edgar Chías |
Heures de nuit
|
|
français |
France |
2011 |
| Henrik Ibsen |
Un ennemi du peuple
|
|
français |
France |
2018 |
| Gottfried Benn |
Cerveaux
|
|
français |
France |
2005 |
| Georg Kaiser |
Le Soldat Tanaka
|
|
français |
France |
1994 |
| August Strindberg |
Père
|
|
français |
France |
1958 |
| Tennessee Williams |
Dans le bar d'un hôtel de Tokyo
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Insenso
|
|
français |
France |
2008 |
| Edward Bond |
Notes sur l'imagination
|
|
français |
France |
2016 |
| Jan Lauwers |
Le Bazar du Homard
|
|
français |
France |
2005 |
| Leena Krohn |
Déguisé en homme
|
|
français |
France |
|
| Josep Maria Miró |
La Traversée
|
|
français |
France |
2018 |
| Tuncer Cücenoğlu |
Impasse
|
|
français |
France |
2000 |
| Alan Ball |
Tout ce que je serai
|
|
français |
France |
2012 |
| Adel Hakim |
Exécuteur 14
|
|
français |
France |
1995 |
| Daniel Keene |
Le Veilleur de nuit
|
|
français |
France |
2004 |
| Folke Fridell |
Une Semaine de péché
|
|
français |
France |
1983 |
| Arthur Miller |
Ils étaient tous mes fils
|
|
français |
France |
|
| Marius Von Mayenburg |
Pièce en plastique
|
|
français |
France |
2015 |
| Jacob Grimm |
Contes
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Dors mon petit enfant
|
|
français |
France |
1999 |
| Ulrike Syha |
Conduire en Allemagne
|
|
français |
France |
2004 |
| Stefano Massini |
Version des faits
|
|
français |
France |
|
| David Gascoyne |
Journal de Paris et d'ailleurs 1936-1942
|
|
français |
France |
|
| Ferdinand Bruckner |
1920 ou La Comédie de la fin du monde
|
|
français |
France |
2012 |
| Brad Birch |
Black mountain
|
|
français |
France |
|
| Carles Batlle |
Oasis
|
|
français |
France |
2003 |
| Valery Petrov |
Plouf
|
|
français |
France |
|
| Fiodor Dostoïevski |
Les Frères Karamazov
|
|
français |
France |
2002 |
| Pier Paolo Pasolini |
Qui je suis
|
|
français |
France |
|
| Tullio Pinelli |
La Strada
|
|
français |
France |
1995 |
| Vidosav Stevanović |
Répétition permanente
|
|
français |
France |
2009 |
| Martin Walser |
Un jeu d'enfants
|
|
français |
France |
1972 |
| Fiodor Dostoïevski |
L'Éternel Mari
|
|
français |
France |
|
| Henning Mankell |
Ténèbres
|
|
français |
France |
2005 |
| Peltola Sirkku |
Le Cheval finlandais
|
|
français |
France |
2008 |
| Daniel Keene |
Le Premier train
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
La Vie de Galilée
|
|
français |
France |
|
| David Mamet |
Vrai et faux
|
|
français |
France |
2009 |
| Paul Auster |
Laurel et Hardy vont au Paradis
|
|
français |
France |
1999 |
| Dea Loher |
Le Dernier feu
|
|
français |
France |
2010 |
| Sibylle Berg |
Walter, mon ami un peu étrange
|
|
français |
France |
2017 |
| David Storey |
Home
|
|
français |
France |
1972 |
| Peter Handke |
La Femme gauchère
|
|
français |
France |
1979 |
| Wadiaa Ferzly |
Gangrène
|
|
français |
France |
2019 |
| Xavier Durringer |
Chroniques 2, quoi dire de plus du coq ?
|
|
français |
France |
2002 |
| Rodrigo García |
L'histoire de Ronald le clown de chez Mc Donald's
|
|
français |
France |
2002 |
| Ascanio Celestini |
Pecora Nera
|
|
français |
France |
2008 |
| Letizia Russo |
Babel
|
|
français |
France |
2014 |
| Agnieska Diaz Hernandez |
Anesthésie
|
|
français |
France |
2016 |
| Andrew Payne |
Une jolie robe
|
|
français |
France |
|
| José Sanchis Sinisterra |
Ay Carmela
|
|
français |
France |
2004 |
| Itziar Pascual |
Les voix de Pénélope
|
|
français |
France |
2003 |
| Michel Vinaver |
11 septembre 2001
|
|
français |
France |
2001 |
| Maria Manolescu |
Chasseurs-cueilleurs
|
|
français |
France |
2017 |
| Ivan Viripaev |
Genèse n° 2
|
|
français |
France |
2006 |
| Bertolt Brecht |
La Résistible Ascension d’Arturo Ui
|
|
français |
France |
2011 |
| Ximena Escalante |
Sans autorisation
|
|
français |
France |
2019 |
| Yasmina Reza |
The Unexpected Man
|
|
français |
France |
2005 |
| Gianina Cărbunariu |
La Tigresse
|
|
français |
France |
2013 |
| Fiodor Dostoïevski |
Les Démons
|
|
français |
Belgique |
|
| Lee Hall |
Les Aventures de Pinocchio
|
|
français |
France |
2001 |
| Falk Richter |
Dieu est un DJ
|
|
français |
France |
2001 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
2017 |
| Jean-Luc Lagarce |
J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
|
|
français |
France |
1994 |
| Manfred Karge |
La Conquête du Pôle Sud
|
|
français |
France |
1990 |
| Heinrich Von Kleist |
La Famille Schroffenstein
|
|
français |
France |
1989 |
| Philippe Sands |
Retour à Lemberg
|
|
français |
France |
|
| Koffi Kwahulé |
La Dame du café d'en face
|
|
français |
France |
1998 |
| Romina Paula |
Fauna
|
|
français |
France |
2012 |
| Roberto Scarpetti |
Viva l'Italia - La mort de Fausto et Iaio
|
|
français |
France |
2015 |
| David Gaitán |
Antigone
|
|
français |
France |
|
| Goran Stefanovski |
Le Démon de Debarmaalo
|
|
français |
France |
2009 |
| Ferdinand Bruckner |
Fruits du néant
|
|
français |
France |
2015 |
| Dino Buzzati |
Le K
|
|
français |
France |
|
| Charles Bukowski |
L'Amour est un chien de l'enfer
|
|
français |
France |
1978 |
| José Maria Vieira Mendes |
T1
|
|
français |
France |
2016 |
| Daniel Call |
Jardins de l'horreur
|
|
français |
France |
2007 |
| Anton Tchekhov |
Le Jubilé
|
|
français |
France |
|
| Václav Havel |
L'Ange gardien
|
|
français |
France |
2009 |
| Ava-Gail Gardiner |
La Cage
|
|
français |
France |
2014 |
| Mohammad Yaghoubi |
Une minute de silence
|
|
français |
France |
2014 |
| Yaron Edelstein |
Sticky petit-phasme
|
|
français |
France |
2022 |
| Michel Marc Bouchard |
Les Muses orphelines
|
|
français |
Canada |
1993 |
| Pete Brooks |
Kellerman
|
|
français |
France |
2010 |
| Max Frisch |
Monsieur Bonhomme et les Incendiaires
|
|
français |
France |
1961 |
| Albert Boronat |
Snorkel
|
|
français |
France |
2017 |
| Jean-Luc Lagarce |
L'Apprentissage
|
|
français |
France |
1993 |
| Roald Dahl |
The BFG (Le Bien Formidable Géant)
|
|
français |
France |
2006 |
| William Shakespeare |
Timon d'Athènes
|
|
français |
France |
1973 |
| Jean-Pierre Martinez |
Quarantaine
|
|
français |
France |
2020 |
| Artur Palyga |
Une histoire inachevée
|
|
français |
France |
2019 |
| Bosco Brasil |
Odeur de pluie
|
|
français |
France |
|
| Ruzante |
Bilora
|
|
français |
France |
2005 |
| Heinrich Böll |
L'Honneur perdu de Katharina Blum
|
|
français |
France |
1974 |
| Andreï Tarkovski |
Le Visa Tarkovski (Journal 1970 - 1986)
|
|
français |
France |
1992 |
| Bleuenn Isambard |
Vivra
|
|
français |
France |
2016 |
| Theresia Walser |
Un peu de calme avant la tempête
|
|
français |
France |
2019 |
| Howard Barker |
Judith
|
|
français |
France |
2006 |
| Sebastian Barry |
Notre-Dame de Sligo
|
|
français |
France |
|
| Guy Helminger |
Venezuela
|
|
français |
France |
2007 |
| Harold Pinter |
L'Anniversaire
|
|
français |
France |
1967 |
| Ariel Felipe Wood |
Tout le passé devant soi
|
|
français |
France |
2008 |
| Dino Pešut |
Les Érinyes, filles du désespoir
|
|
français |
France |
|
| Barack Obama |
De la race en Amérique
|
|
français |
France |
2008 |
| Juan Mayorga |
Les Insomniaques
|
|
français |
France |
2007 |
| Ödön Von Horváth |
Nuit italienne
|
|
français |
France |
2016 |
| Heiner Müller |
Texte-rêve Octobre 1995
|
|
français |
France |
|
| Torben Betts |
L’Insoumise
|
|
français |
France |
2009 |
| Jean-Pierre Martinez |
Vendredi 13
|
|
français |
France |
2011 |
| Jonathan Harvey |
Beautiful thing
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Fadwa Souleimane |
Le Passage
|
|
français |
Belgique |
2012 |
| Lola Blasco |
La Musique et le mal
|
|
français |
France |
|
| Noëlle Renaude |
Madame Ka
|
|
français |
France |
1999 |
| Ödön Von Horváth |
Casimir et Caroline
|
|
français |
France |
2008 |
| William Shakespeare |
La Tempête
|
|
français |
France |
2013 |
| Daniel Keene |
Les Yeux
|
|
français |
France |
2001 |
| Jean-Luc Lagarce |
Erreur de construction
|
|
français |
France |
1977 |
| Lina Prosa |
Éclats d'ombre
|
|
français |
France |
2016 |
| Hua Yu |
Le Septième jour
|
|
français |
France |
|
| Stacy Doris |
Comment aimer
|
|
français |
France |
1998 |
| Borja Ortiz de Gondra |
Avec doigté
|
|
français |
France |
2001 |
| Philipp Löhle |
On n'est pas des barbares !
|
|
français |
France |
2017 |
| Dorothy Parker |
La vie à deux
|
|
français |
France |
|
| Tony Camin |
Les Monologues de la Marijuana
|
|
français |
Belgique |
2011 |
| Sonia Sanchez |
Je suis noire quand je chante, sinon je suis blue
|
|
français |
France |
|
| Yannis Ritsos |
Ismène
|
|
français |
France |
1972 |
| Esther Vilar |
Jalousie en trois mails
|
|
français |
France |
2013 |
| Sergio Blanco |
Tebas Land
|
|
français |
France |
|
| Jan Fabre |
Le Roi du plagiat
|
|
français |
France |
2005 |
| Harold Pinter |
Ashes to ashes
|
|
français |
France |
1998 |
| Philippe Minyana |
Drames brefs I
|
|
français |
France |
1995 |
| Bruce McLeod |
La Fille qui était tombée dans un trou de son pull
|
|
français |
France |
2017 |
| Peter Weiss |
L'Instruction, Oratorio en 11 chants
|
|
français |
France |
1999 |
| Anton Tchekhov |
Oncle Vania
|
|
français |
France |
2000 |
| Luigi Lunari |
Fausse adresse
|
|
français |
France |
|
| Rubén Bareiro Saguier |
Comment l'oncle Emilio gagna la vie éternelle
|
|
français |
France |
|
| Esteve Soler |
Contre l'amour
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
2015 |
| Angélica Liddell |
Liebestod
|
|
français |
France |
|
| Antonio Skàrmeta |
Une ardente patience
|
|
français |
France |
1986 |
| Tarjei Vesaas |
Palais de glace
|
|
français |
France |
|
| Heathcote Williams |
The Local Stigmatic
|
|
français |
France |
|
| Enrico Pitozzi |
Itinera. Trajectoires de la forme Tragedia Endogonidia
|
|
français |
France |
2008 |
| Gore Vidal |
Myra Breckinridge
|
|
français |
France |
2001 |
| Bertolt Brecht |
La Noce chez les fous
|
|
français |
France |
2008 |
| Victoria Szpunberg |
La Machine à parler
|
|
français |
France |
|
| Rafael Spregelburd |
A l'échelle humaine
|
|
français |
France |
2002 |
| John Ford |
Dommage qu'elle soit une putain
|
|
français |
France |
2005 |
| Laurent Gaudé |
Combats de possédés
|
|
français |
France |
1999 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
Les Filles du Trois et demi
|
|
français |
France |
2014 |
| Albert Boronat |
Ici, ce n'est pas un endroit pour mourir
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Grande Paix
|
|
français |
France |
1993 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
La Ronde du carré
|
|
français |
France |
2009 |
| Eugene O'Neill |
Long voyage vers la nuit
|
|
français |
France |
|
| Małgorzata Sikorska-Miszczuk |
La Valise de Pantofelnik
|
|
français |
France |
|
| Henning Mankell |
Les Antilopes
|
|
français |
France |
2005 |
| Gracia Morales |
Un Horizon doré au fond des yeux
|
|
français |
France |
2009 |
| Kae Tempest |
Fracassés
|
|
français |
France |
2017 |
| Samuel Beckett |
Cap au pire
|
|
français |
France |
1990 |
| Joseph Mitchell |
Street Life
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Prometéo
|
|
français |
France |
2002 |
| Juan Mayorga |
La Tortue de Darwin
|
|
français |
France |
2008 |
| Nikè Moens |
Deux vieilles dames
|
|
français |
France |
2013 |
| Hanokh Levin |
Que d'espoir !
|
|
français |
France |
2003 |
| Karen Cushman |
L'Apprentie sage-femme
|
|
français |
France |
1996 |
| Daniel Keene |
Ali
|
|
français |
France |
|
| August Strindberg |
Créanciers
|
|
français |
France |
|
| Virginie Despentes |
Vernon Subutex - Tome 3
|
|
français |
France |
|
| Joana Craveiro |
Histoires de pieds-noirs portugais
|
|
français |
France |
2019 |
| Luigi Pirandello |
La Fleur à la bouche
|
|
français |
France |
2013 |
| Ivan Viripaev |
Ivres (Pjanye)
|
|
français |
France |
|
| Sergio Blanco |
.45'
|
|
français |
France |
2004 |
| Max Frisch |
Andorra
|
|
français |
France |
1981 |
| Zinnie Harris |
La Roue
|
|
français |
France |
|
| Carlo Goldoni |
Une des dernières soirées de Carnaval
|
|
français |
France |
1996 |
| Stig Larsson |
On ne l'attendait pas
|
|
français |
France |
2014 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
L'Annonce faite à Cassandre
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Cabale
|
|
français |
France |
1984 |
| Manfred Karge |
Max Gericke ou du pareil au même
|
|
français |
France |
1991 |
| Mahmoud Darwich |
Une Mémoire pour l'oubli
|
|
français |
France |
2006 |
| Javier Malpica |
Papa est dans l'Atlantide
|
|
français |
France |
2016 |
| Pablo Katchadjian |
La liberté totale
|
|
français |
France |
|
| Naomi Wallace |
Une puce, épargnez-la
|
|
français |
France |
2006 |
| William Inge |
A loss of roses
|
|
français |
France |
2017 |
| Dennis Cooper |
Closer
|
|
français |
France |
1994 |
| William Shakespeare |
Troïlus et Cressida
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Messager de l'amour
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Diktat
|
|
français |
France |
1995 |
| David Harrower |
Ciara
|
|
français |
France |
2013 |
| Werner Schwab |
Les Présidentes
|
|
français |
France |
2007 |
| Georg Kaiser |
Le Radeau de la Méduse
|
|
français |
France |
1994 |
| Heiner Müller |
La Correction
|
|
français |
France |
1990 |
| Hans Bendrik |
Kreuger's Business
|
|
français |
Suisse |
2010 |
| Albert Camus |
Les Justes
|
|
français |
France |
1949 |
| Timberlake Wertenbaker |
Dans l'intérêt du pays
|
|
français |
France |
2003 |
| John Berger |
De A à X
|
|
français |
France |
2008 |
| Jacinto Lucas Pires |
Interprétation
|
|
français |
France |
|
| Yasmina Reza |
L'Homme du hasard
|
|
français |
France |
1995 |
| August Stramm |
Rudimentaire
|
|
français |
France |
2007 |
| Tiago Rodrigues |
Entre les lignes
|
|
français |
France |
2015 |
| August Strindberg |
Mademoiselle Julie
|
|
français |
France |
1957 |
| Sergi Belbel |
Caresses
|
|
français |
France |
1992 |
| Harold Pinter |
Ventriloques
|
|
français |
France |
|
| Sarah Kane |
Blasted
|
|
français |
France |
|
| Thomas Middleton |
Vice(s), versa
|
|
français |
France |
|
| Ivan Viripaev |
Les Rêves
|
|
français |
France |
2004 |
| Jan Fabre |
Le Serviteur de la beauté
|
|
français |
France |
2010 |
| Jacinto Lucas Pires |
Sagrada Família
|
|
français |
France |
2013 |
| Jonas Hassen Khemiri |
Nous qui sommes cent
|
|
français |
France |
2012 |
| Bernard Bloch |
Vater Land : Le Pays de nos pères
|
|
français |
France |
1982 |
| Slobodan Šnajder |
La Dépouille du serpent
|
|
français |
France |
1997 |
| Myriam Saduis |
Final cut
|
|
français |
Belgique |
|
| Ferdinand Bruckner |
Maladie de la jeunesse
|
|
français |
France |
2012 |
| Javier Hernando Herráez |
Mundo
|
|
français |
France |
|
| Spiro Scimone |
La Festa (La Fête)
|
|
français |
France |
2002 |
| Edward Bond |
Rouge noir et ignorant
|
|
français |
France |
1993 |
| Robert Icke |
1984
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Le Naufragé
|
|
français |
France |
1982 |
| Francesco Randazzo |
Pour le bien de tous
|
|
français |
France |
2008 |
| Arthur Miller |
Les Sorcières de Salem
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
L'Innommable
|
|
français |
France |
1949 |
| John Millington Synge |
Le Baladin du monde occidental
|
|
français |
France |
|
| David Greig |
San Diego
|
|
français |
France |
2005 |
| Jean-Pierre Martinez |
Le Joker
|
|
français |
France |
2013 |
| Copi |
L'Homosexuel ou la difficulté de s'exprimer
|
|
français |
France |
1998 |
| Sophie Kassies |
Pâte molle
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
La Pluie
|
|
français |
France |
2001 |
| Murray Schisgal |
Les Marchands ambulants
|
|
français |
France |
2006 |
| Suzanne Van Lohuizen |
Les Trois petits vieux qui ne voulaient pas mourir
|
|
français |
France |
2004 |
| Tiago Rodrigues |
Antoine et Cléopâtre
|
|
français |
France |
2016 |
| David Gieselmann |
Monsieur Kolpert
|
|
français |
France |
2001 |
| Gonçalo M. Tavares |
Monsieur Kraus et la politique
|
|
français |
France |
2008 |
| Georg Büchner |
Woyzeck
|
|
français |
France |
2011 |
| Minke Wang |
Opéra de trois têtes dans le pavillon du silence
|
|
français |
France |
2019 |
| Edward Bond |
Bingo
|
|
français |
France |
1994 |
| Patrick Süskind |
La Contrebasse
|
|
français |
France |
1988 |
| Mac Wellman |
Le Mal faisant
|
|
français |
France |
2013 |
| Hanokh Levin |
Une Mouche (être ou ne pas être)
|
|
français |
France |
2015 |
| Gumersindo Puche |
Obligation
|
|
français |
France |
2008 |
| Gary Owen |
Iphigénie à Splott
|
|
français |
France |
2017 |
| Francesca Garolla |
Ne cours pas Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Carlo Tolazzi |
Cherchevent
|
|
français |
France |
2006 |
| Italo Calvino |
Les Villes invisibles
|
|
français |
France |
1973 |
| Falk Richter |
Das System (Le Système)
|
|
français |
France |
2005 |
| Erich Maria Remarque |
A l'ouest rien de nouveau
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Corps perdus
|
|
français |
France |
1984 |
| Greil Marcus |
Lipstick Traces - Une histoire secrète du vingtième siècle
|
|
français |
France |
|
| Israël Horovitz |
Le Baiser de la veuve
|
|
français |
France |
2001 |
| Rainald Goetz |
Guerre
|
|
français |
France |
2008 |
| Murray Schisgal |
Les Dactylos
|
|
français |
France |
2002 |
| Heiner Müller |
Ciment
|
|
français |
France |
1990 |
| Arne Lygre |
Jours de joie
|
|
français |
France |
2022 |
| Brian Friel |
Guérisseur
|
|
français |
France |
2005 |
| Pauline Peyrade |
Ctrl-X
|
|
français |
France |
2014 |
| Tyrfingur Tyrfingsson |
Bleus
|
|
français |
France |
2018 |
| John Mighton |
Les Mondes possibles
|
|
français |
Canada |
2006 |
| Franz Xaver Kroetz |
Concert à la carte
|
|
français |
France |
1990 |
| Sue Glover |
Marylin en chantée
|
|
français |
France |
2008 |
| Saverio La Ruina |
Arrange-toi
|
|
français |
France |
2013 |
| Howard Barker |
Elle à 80 ans toujours si tellement
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Mauser
|
|
français |
France |
1985 |
| Matt Hartley |
Osmose
|
|
français |
France |
2010 |
| Jaime Chabaud |
Perdre la tête
|
|
français |
France |
2003 |
| Pavlo Arie |
Au début et à la fin des temps
|
|
français |
France |
2017 |
| Henning Mankell |
L'Assassin sans scrupules
|
|
français |
France |
2002 |
| Bertolt Brecht |
Maître Puntila et son valet Matti
|
|
français |
France |
1996 |
| Richard Kalinoski |
Une bête sur la lune
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
L'ignorant et le fou
|
|
français |
France |
1984 |
| Tim Crouch |
Un chêne
|
|
français |
France |
2012 |
| Thomas Ostermeier |
Le Théâtre et la peur
|
|
français |
France |
2015 |
| David Hare |
Skylight
|
|
français |
France |
|
| Birgit Vanderbeke |
Le dîner de moules
|
|
français |
France |
1994 |
| Ingmar Bergman |
Après la répétition
|
|
français |
France |
2023 |
| Achille Campanile |
En Solde
|
|
français |
France |
2005 |
| Martin Crimp |
Avis aux femmes d'Irak
|
|
français |
France |
2010 |
| Vladimir Presniakov |
Dans le rôle de la victime
|
|
français |
France |
|
| Uzeir Hadjibeyov |
Köroghlu
|
|
français |
France |
2003 |
| Bertolt Brecht |
Journal d'Amérique
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
2014 |
| Patricia Highsmith |
Le Journal d'Edith
|
|
français |
France |
|
| Philippe Minyana |
Où vas-tu, Jérémie ?
|
|
français |
France |
1988 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Procédures de règlement des différences
|
|
français |
France |
|
| Dennis Cooper |
Kindertotenlieder
|
|
français |
France |
2006 |
| Börje Lindström |
Contagieux
|
|
français |
France |
2002 |
| Sam Holcroft |
Rules for Living / Les Règles du je(u)
|
|
français |
France |
|
| Alexandra Badea |
Pulvérisés
|
|
français |
France |
2011 |
| Eduardo De Filippo |
Samedi, dimanche et lundi
|
|
français |
France |
2003 |
| Cutberto Lopez Reyes |
Désert
|
|
français |
France |
2005 |
| Marcus Lindeen |
Wild minds
|
|
français |
France |
2018 |
| Lars Norén |
Sang
|
|
français |
France |
1998 |
| Brian Friel |
Danser à Lughnasa
|
|
français |
France |
1992 |
| Moisés Kaufman |
Le Projet Laramie
|
|
français |
France |
|
| Eugène Ionesco |
Les Chaises
|
|
français |
France |
1973 |
| Daniel Keene |
Cinq hommes
|
|
français |
France |
2003 |
| Abel Neves |
Volcan
|
|
français |
France |
2013 |
| John Murrell |
Sarah
|
|
français |
France |
2001 |
| Ivan Viripaev |
Insoutenables longues étreintes
|
|
français |
France |
2015 |
| Andreï Platonov |
L'Orgue de Barbarie
|
|
français |
France |
|
| Thomas Vinterberg |
Festen (Fête de famille)
|
|
français |
France |
2002 |
| Rainald Goetz |
Kolik
|
|
français |
France |
2010 |
| Antonio Piccolo |
Hémon
|
|
français |
France |
2017 |
| Henrik Ibsen |
Solness le constructeur
|
|
français |
France |
2011 |
| Denis Lachaud |
La Magie lente
|
|
français |
France |
2017 |
| Ivan Viripaev |
La Ligne solaire
|
|
français |
France |
|
| Konstantin Kostienko |
Diagnostic : "Happy birthday" (102e épisode)
|
|
français |
France |
|
| Mikhaïl Ougarov |
Une heure et dix-huit minutes
|
|
français |
France |
2013 |
| Edward Bond |
Les Routes en colère
|
|
français |
France |
2015 |
| Maya Arad-Yasur |
Dieu attend à l'arrêt du bus
|
|
français |
France |
2021 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Les Physiciens
|
|
français |
France |
1989 |
| Alessandro Baricco |
Novecento : pianiste
|
|
français |
France |
2001 |
| Eschyle |
L'Orestie - Agamemnon
|
|
français |
France |
2012 |
| Mia Couto |
Murer La Peur
|
|
français |
France |
|
| Oriza Hirata |
Tokyo notes
|
|
français |
France |
1998 |
| Alessandro Genovesi |
Happy Family
|
|
français |
Belgique |
2010 |
| Rajiv Jospeh |
Le Tigre du Bengale du zoo de Bagdad
|
|
français |
France |
|
| Antonio Tarantino |
Vèpres de la Vierge Bienheureuse
|
|
français |
France |
2006 |
| Falk Richter |
Et si je te le disais, cela ne changerait rien
|
|
français |
France |
2012 |
| Olivier Py |
L'Exaltation du labyrinthe
|
|
français |
France |
2001 |
| Louis Sachar |
Le Passage
|
|
français |
France |
|
| Marius Von Mayenburg |
Visage de Feu
|
|
français |
France |
1999 |
| Graham Greene |
La Fin d'une liaison
|
|
français |
France |
2008 |
| Claudio Tolcachir |
Le Cas de la famille Coleman
|
|
français |
France |
2014 |
| Werner Schwab |
Enfin mort, enfin plus de souffle
|
|
français |
France |
1999 |
| Wole Soyinka |
Danse de la forêt
|
|
français |
France |
1973 |
| Lars Norén |
Bobby Fischer vit à Pasadena
|
|
français |
France |
2001 |
| Inês Barahona |
Au-delà de la forêt, le monde
|
|
français |
France |
2017 |
| Daniel Keene |
Elephant people
|
|
français |
France |
2007 |
| Goliarda Sapienza |
L'Université de Rebibbia
|
|
français |
France |
|
| John Giorno |
Tout le monde est une déception totale
|
|
français |
France |
1979 |
| Peter Stein |
Les Estivants d'après Gorki
|
|
français |
France |
|
| Stefano Massini |
Terre noire
|
|
français |
France |
2016 |
| Brendon Votipka |
Grandir dans l'Allemagne Nazie
|
|
français |
France |
|
| Francesc Pereira |
Ces Hommes
|
|
français |
France |
2005 |
| Sarah Kane |
4.48 Psychose
|
|
français |
France |
2001 |
| Dario Fo |
Mystère bouffe
|
|
français |
France |
1994 |
| Zourab Kikodzé |
Meuh !
|
|
français |
France |
2011 |
| Lucy Kirkwood |
Les Enfants
|
|
français |
France |
2018 |
| Jon Fosse |
Quelqu'un va venir
|
|
français |
France |
1999 |
| Martin Sperr |
Scènes de chasse en Bavière
|
|
français |
France |
1969 |
| William Shakespeare |
Henry VI
|
|
français |
France |
|
| Helene Hanff |
84, Charing Cross Road
|
|
français |
France |
2001 |
| Paco Bezerra |
Au-dedans de la terre
|
|
français |
France |
2015 |
| Heinrich Von Kleist |
Le Prince de Hombourg
|
|
français |
France |
|
| Duncan Macmillan |
Toutes les choses géniales
|
|
français |
France |
|
| Franca Rame |
Alice au pays sans merveilles
|
|
français |
France |
1987 |
| Jan Lauwers |
Place du marché 76
|
|
français |
France |
2012 |
| Laurent Contamin |
Le Soleil de Moses
|
|
français |
France |
|
| Tiago Rodrigues |
Tristesse et joie dans la vie des girafes
|
|
français |
France |
2014 |
| Federico García Lorca |
La Maison de Bernarda Alba
|
|
français |
France |
|
| Serge Valletti |
Mary's à minuit
|
|
français |
France |
1984 |
| Mario Benedetti |
Pedro et le Capitaine
|
|
français |
Suisse |
2009 |
| James Saunders |
Le Refuge
|
|
français |
France |
1995 |
| Gerhart Hauptmann |
Âmes solitaires
|
|
français |
France |
2001 |
| Pier Lorenzo Pisano |
Les Gens
|
|
français |
France |
|
| Eduardo De Filippo |
Filumena Marturano
|
|
français |
France |
1991 |
| Sergio Magaña |
Moctezuma II
|
|
français |
France |
2010 |
| Roberto Athayde |
Madame Marguerite
|
|
français |
France |
2015 |
| Willy Russell |
L'Education de Rita
|
|
français |
France |
2006 |
| Angela Dematté |
J'avais un beau ballon rouge
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
Oh les beaux jours
|
|
français |
Irlande |
1960 |
| Edward Bond |
Restauration
|
|
français |
France |
2007 |
| Céline Delbecq |
Hêtre
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Oscar Wilde |
Une Femme sans importance
|
|
français |
France |
2007 |
| Magne Van Den Berg |
Long développement d'un bref entretien
|
|
français |
France |
|
| Dea Loher |
Manhattan Medea
|
|
français |
France |
2001 |
| Roland Schimmelpfennig |
Peggy Pickit voit la face de Dieu
|
|
français |
France |
2010 |
| Jean-Luc Lagarce |
Histoire d'amour (repérages)
|
|
français |
France |
1983 |
| Roland Schimmelpfennig |
Le Royaume des animaux
|
|
français |
Canada |
2015 |
| David Mamet |
Le Chasseur et le gibier
|
|
français |
France |
2011 |
| Sonia Sanchez |
2 x 2
|
|
français |
France |
|
| Mirza Fath-Ali Akhundzadè |
Histoire de Monsieur Jordan, botaniste, et du derviche Mestèli chah, célèbre magicien
|
|
français |
France |
1967 |
| Georgia Mavraganis |
La Vie n'est pas une chose facile
|
|
français |
France |
2015 |
| Nicolas Gogol |
Le Revizor
|
|
français |
France |
|
| Arne Sierens |
Marie Eternelle Consolation
|
|
français |
France |
2005 |
| Dennis Kelly |
Occupe-toi du bébé
|
|
français |
France |
2009 |
| Serge Valletti |
Monsieur Armand dit Garrincha
|
|
français |
France |
1998 |
| Dario Fo |
Les fumées du pape
|
|
français |
France |
2006 |
| Matt Hartley |
L'Abeille
|
|
français |
France |
2011 |
| William Shakespeare |
Peines d'amour perdues
|
|
français |
France |
2014 |
| Edward Bond |
Café
|
|
français |
France |
2000 |
| Philipp Weiss |
Un beau lièvre est le plus souvent l’Unisollitaire
|
|
français |
France |
2015 |
| Yasunari Kawabata |
Les Belles endormies
|
|
français |
France |
1970 |
| William Shakespeare |
Coriolan
|
|
français |
France |
|
| Peter Turrini |
Eléments moins performants
|
|
français |
France |
1989 |
| Lee Hall |
Face de cuillère
|
|
français |
France |
2002 |
| James Baldwin |
The Fire Next Time
|
|
français |
Etats Unis |
1961 |
| Ivana Sajko |
La Femme bombe
|
|
français |
France |
2007 |
| Václav Havel |
Pétition
|
|
français |
France |
1979 |
| Edna O'Brien |
Girl
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Le Retour
|
|
français |
France |
1969 |
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann et Hermann Beil sur la Sulzwiese
|
|
français |
France |
1987 |
| Euripide |
Médée
|
|
français |
France |
|
| Miguel Loureiro |
Paris > Sarah > Lisboa
|
|
français |
France |
2015 |
| Hakim Bah |
Sur la pelouse
|
|
français |
France |
2012 |
| Tom Lanoye |
Sang & Roses
|
|
français |
France |
2010 |
| Ana-Maria Bamberger |
Parler avec toi
|
|
français |
France |
2017 |
| Howard Barker |
Révélations
|
|
français |
France |
2006 |
| Mike Kenny |
Le Jardinier
|
|
français |
France |
2006 |
| Philippe Dorin |
Deux mots !
|
|
français |
France |
2008 |
| Adnan Lugonic |
Avant la fin du monde
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
La rebelión de los ángeles
|
|
français |
France |
2005 |
| Oriza Hirata |
Sayônara (version 2)
|
|
français |
France |
2013 |
| Piotr Potiomkine |
Cabaret russe
|
|
français |
France |
|
| Valère Novarina |
L'Animal du temps
|
|
français |
France |
1992 |
| Milena Marković |
La Forêt qui scintille
|
|
français |
France |
2015 |
| Dejan Dukovski |
Quel est l'enfoiré qui a commencé le premier ?
|
|
français |
France |
2004 |
| Thomas Kilroy |
La chute secrète de Constance Wilde
|
|
français |
France |
2016 |
| Alan Sillitoe |
La Solitude du coureur de fond
|
|
français |
France |
1962 |
| Allen Ginsberg |
Howl et autres poèmes
|
|
français |
France |
2004 |
| Philippe-Daniel Alloteau |
Grand appartement entre amants
|
|
français |
France |
2012 |
| Kevin Rittberger |
Cassandre ou la fin de la représentation
|
|
français |
France |
|
| Andreja Zelinka |
Toute une vie
|
|
français |
France |
2008 |
| Jonas Hassen Khemiri |
J'appelle mes frères
|
|
français |
France |
2013 |
| Ivana Sajko |
Scènes de la pomme
|
|
français |
France |
|
| José Rivera |
Adoration et la vieille femme
|
|
français |
France |
|
| Mark Ravenhill |
Piscine (pas d’eau)
|
|
français |
France |
2009 |
| Philipp Weiss |
Mille mondes
|
|
français |
France |
2016 |
| Dane Zajc |
Les Enfants de la riviere
|
|
français |
France |
2003 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
À chaque fois que les chiens aboient
|
|
français |
France |
|
| Francesco Niccolini |
Galilée, le mécano
|
|
français |
France |
2018 |
| Erika Tremblay-Roy |
Le Problème avec le rose
|
|
français |
Canada |
|
| Nâzim Hikmet |
Ivan Ivanovitch a t-il existé ?
|
|
français |
France |
|
| Gabriel Calderón |
Que crèvent les protagonistes
|
|
français |
France |
2012 |
| Ivan Gontcharov |
Oblomov
|
|
français |
France |
|
| Fabrice Melquiot |
Autour de ma pierre, il ne fera pas nuit
|
|
français |
France |
2002 |
| Shloïmo Zaïnvwill Rapoport (dit An-ski) |
Le Dibbouk ou Entre deux mondes
|
|
français |
France |
2014 |
| Daniel Keene |
La Terre, leur demeure
|
|
français |
France |
1999 |
| Edward Bond |
Au Petit matin (Early Morning)
|
|
français |
France |
1999 |
| debbie tucker green |
mauvaise
|
|
français |
France |
2013 |
| Franca Rame |
Mort accidentelle d'un anarchiste
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
Démons
|
|
français |
France |
1993 |
| Roberto Cossa |
L'Oncle foufou
|
|
français |
France |
1999 |
| August Strindberg |
La Danse de mort
|
|
français |
France |
|
| Ferdinand Bruckner |
Les Races
|
|
français |
France |
1934 |
| Ödön Von Horváth |
Allers-Retours
|
|
français |
France |
|
| Václav Havel |
Largo Desolato
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Les enfants et les Elfes [Extraits] (1944-1945)
|
|
français |
France |
|
| Elena Poniatowska |
Cher Diego, Quiela t'embrasse
|
|
français |
France |
|
| Thomas Köck |
Solastalgie
|
|
français |
France |
|
| José Ramón Fernández |
La Terre
|
|
français |
France |
2010 |
| Josep Maria Miró |
Nerium Park
|
|
français |
France |
|
| Sophocle |
Œdipe roi
|
|
français |
France |
2012 |
| Christian Lollike |
Chef-d'œuvre
|
|
français |
France |
2007 |
| Latifa Djerbi |
La Danse des affranchies
|
|
français |
Belgique |
2017 |
| Nicoleta Esinencu |
Mères sans chatte
|
|
français |
France |
|
| Mîrza Metîn |
Gravité
|
|
français |
France |
|
| Friedrich Dürrenmatt |
La Panne
|
|
français |
Suisse |
2009 |
| Mohammad Charmshir |
Chroniques d'une journée morte
|
|
français |
France |
2016 |
| Rogelio Orizondo |
Ces affaires ne sont pas mes affaires
|
|
français |
France |
|
| Hristo Boytchev |
Le Colonel-Oiseau
|
|
français |
France |
1999 |
| John Cage |
Conférence sur rien
|
|
français |
France |
2003 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
2011 |
| Francis Scott Fitzgerald |
Gatsby le magnifique
|
|
français |
France |
|
| Laura Forti |
Pessah (Passage)
|
|
français |
France |
2004 |
| Margarit Minkov |
Prélude à leur tableau
|
|
français |
France |
2007 |
| Linda McLean |
Sex & God
|
|
français |
France |
2014 |
| Sam Shepard |
Simpatico
|
|
français |
France |
2011 |
| Werner Schwab |
Excédent de poids, insignifiant : amorphe
|
|
français |
France |
1996 |
| Tom Lanoye |
Mamma Medea
|
|
français |
France |
2010 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
La Petite scrap
|
|
français |
Canada |
2005 |
| Miriam Mafai |
Le Silence des Communistes
|
|
français |
France |
2006 |
| Vedrana Klepica |
Mort tragique d’un analyste économique
|
|
français |
France |
|
| Edward Albee |
Qui a peur de Virginia Woolf ?
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Franz Xaver Kroetz |
T'as bougé, requiem pour un enfant sage
|
|
français |
France |
2007 |
| Fiodor Dostoïevski |
L'Adolescent (Vol. 2)
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Variations sur la mort
|
|
français |
France |
2001 |
| Lucrèce |
De la nature
|
|
français |
France |
|
| Claudio Tolcachir |
Le Vent dans un violon
|
|
français |
France |
2010 |
| Alexandra Badea |
Extrêmophile
|
|
français |
France |
2014 |
| Peter Turrini |
Sept secondes d'éternité
|
|
français |
France |
|
| Nanni Balestrini |
Blackout
|
|
français |
France |
2010 |
| Pascal Rambert |
Finlandia
|
|
français |
France |
2022 |
| Carlo Goldoni |
Les Rustres
|
|
français |
France |
1998 |
| Julia Haenni |
Femme disparaît (versions)
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Stroheim
|
|
français |
France |
2008 |
| Nelson Rodrigues |
La Défunte
|
|
français |
France |
2016 |
| Jan Lauwers |
La Chambre d'Isabella
|
|
français |
France |
2005 |
| Unica Zürn |
Sombre printemps
|
|
français |
France |
1971 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Ton plus extrême désir
|
|
français |
France |
2018 |
| Rafael Spregelburd |
La Estupidez (La Connerie)
|
|
français |
France |
2007 |
| Anton Tchekhov |
Les Trois soeurs
|
|
français |
France |
2001 |
| Xavier Durringer |
Histoires d'hommes
|
|
français |
France |
2003 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Ivo Brešan |
La Représentation de Hamlet au village de Mrduša-d’en-bas
|
|
français |
France |
2009 |
| Massimo Sgorbani |
Le Discours de Monsieur le député
|
|
français |
France |
2014 |
| Mike Bartlett |
Love, Love, Love
|
|
français |
France |
2012 |
| Wilhelm Grimm |
Contes
|
|
français |
France |
|
| Dirk Dobbrow |
Alina au loin
|
|
français |
France |
2003 |
| Jean-Pierre Siméon |
Stabat Mater Furiosa
|
|
français |
France |
1999 |
| Duncan Macmillan |
Séisme
|
|
français |
France |
2016 |
| Christopher Durang |
Un grand rire sauvage
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Klaus Händl |
Une Brèche
|
|
français |
France |
2012 |
| Ramón Griffero |
Sébastopol
|
|
français |
France |
|
| Mark Ravenhill |
War and breakfast
|
|
français |
France |
2013 |
| Melissa Bubnic |
Croire aux monstres
|
|
français |
France |
2021 |
| Ennio Flaiano |
La Strada
|
|
français |
France |
1995 |
| Madis Kõiv |
La Grange
|
|
français |
France |
2002 |
| Guillermo Calderón |
Neva
|
|
français |
France |
2016 |
| Jon Fosse |
Rêve d'automne
|
|
français |
France |
2004 |
| Howard Buten |
Buffo
|
|
français |
France |
2004 |
| Yannis Mavritsakis |
Le Point aveugle
|
|
français |
France |
2007 |
| Annibale Ruccello |
Anna Cappelli
|
|
français |
France |
2012 |
| Israël Horovitz |
Quelque part dans cette vie
|
|
français |
France |
2015 |
| Nicoleta Esinencu |
L'Apocalypse selon Lilith
|
|
français |
France |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Preparadise sorry now
|
|
français |
France |
2009 |
| Jacinto Lucas Pires |
Avec silencieux
|
|
français |
France |
|
| Sebastian Barry |
La Fierté de Parnell street
|
|
français |
France |
2009 |
| Stefan Zweig |
Le Comédien métamorphosé
|
|
français |
France |
|
| John Mighton |
Corps et âme
|
|
français |
Canada |
2007 |
| Johann Nestroy |
Le Talisman
|
|
français |
France |
2009 |
| Witold Gombrowicz |
Opérette
|
|
français |
France |
|
| Michel Vinaver |
Les Voisins
|
|
français |
France |
1984 |
| Rodrigo García |
C'est comme ça et me faites pas chier
|
|
français |
France |
2009 |
| Jack Kerouac |
Sur la route
|
|
français |
France |
|
| Yannis Mavritsakis |
L'Invocation de l'enchantement
|
|
français |
France |
2015 |
| Agatha Christie |
Un visiteur inattendu
|
|
français |
France |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
La Chambre de l'enfant
|
|
français |
France |
2004 |
| Gracia Morales |
Bésame mucho
|
|
français |
France |
2003 |
| Dario Fo |
La Callas oubliée
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Approche de l'idée de méfiance
|
|
français |
France |
2006 |
| Hanokh Levin |
Le Soldat ventre-creux
|
|
français |
France |
2005 |
| Norimizu Ameya |
Bleu comme le ciel
|
|
français |
France |
|
| Fausto Paravidino |
Deux Frères
|
|
français |
France |
2007 |
| Pau Miró |
Lions
|
|
français |
France |
2012 |
| Monica Isakstuen |
Nous sommes des guerriers
|
|
français |
France |
|
| Lasha Boughadzé |
Le Monde de Tsitsino
|
|
français |
France |
2009 |
| Katja Brunner |
Change l'état d'agrégation de ton chagrin ou qui nettoie les traces de ta tristesse ?
|
|
français |
Suisse |
2016 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
français |
France |
1989 |
| Abdelkader Alloula |
Les Généreux
|
|
français |
France |
1994 |
| Luigi Pirandello |
Vêtir ceux qui sont nus
|
|
français |
France |
|
| Chris Womersley |
La Mauvaise pente
|
|
français |
France |
|
| Koffi Kwahulé |
Jaz
|
|
français |
France |
1998 |
| Romina Paula |
Le Temps tout entier
|
|
français |
France |
2012 |
| Mickael De Oliveira |
Oslo-Fuck them all and everything will be wonderful
|
|
français |
France |
2015 |
| David Gaitán |
Fissures
|
|
français |
France |
2020 |
| Joël Pommerat |
Cendrillon
|
|
français |
France |
2011 |
| Sofia Fredén |
Le Vélo
|
|
français |
France |
2009 |
| Douglas Maxwell |
Espèce d'animal
|
|
français |
France |
2016 |
| Finegan Kruckemeyer |
Cheeseboy
|
|
français |
Suisse |
|
| Charles Bukowski |
L'Amour est un chien de l'enfer (tome 2)
|
|
français |
France |
1978 |
| Dennis Kelly |
ADN
|
|
français |
France |
2010 |
| Manuel Puig |
Le Baiser de la femme araignée
|
|
français |
France |
1978 |
| Arlette Namiand |
Les Yeux d'encre
|
|
français |
France |
1990 |
| Edward Bond |
Pièces de guerre - Tome 1
|
|
français |
France |
|
| Václav Havel |
Un papillon sur l'antenne
|
|
français |
France |
2009 |
| Pedro Calderón de la Barca |
La Vie est un songe
|
|
français |
France |
1995 |
| Aharon Levin |
Sticky petit-phasme
|
|
français |
France |
2022 |
| Jens Smærup Sørensen |
L'enfant recherché
|
|
français |
France |
2001 |
| Sergio Martinez Vila |
L'Obéissance de la femme du berger
|
|
français |
France |
2017 |
| Jean-Luc Lagarce |
Le Bain
|
|
français |
France |
1993 |
| Oriza Hirata |
Gens de Séoul 1919 (ソウル市民 1919)
|
|
français |
France |
2006 |
| Tennessee Williams |
La Rose tatouée
|
|
français |
France |
2011 |
| Sylvain Levey |
Chimères, la valse des écorchés
|
|
français |
France |
2011 |
| Jean-Pierre Martinez |
Dessous de table
|
|
français |
France |
2011 |
| Lucy Kirkwood |
Quand le coeur est parti ça m'a fait tout vide, mais maintenant ça va
|
|
français |
France |
2014 |
| Josep Maria Miró |
Le Principe d'Archimède
|
|
français |
France |
2012 |
| Oriza Hirata |
La Nuit du train de la Voie lactée
|
|
français |
France |
2010 |
| Evguéni Grichkovets |
Planète
|
|
français |
France |
2003 |
| Eckart Pastor |
Madame Storm
|
|
français |
France |
2017 |
| Ingeborg Bachmann |
La trentième année
|
|
français |
France |
1963 |
| Anton Tchekhov |
La Cerisaie
|
|
français |
France |
|
| Clare Azzopardi |
L'Interdit sous le lit
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Comme il vous plaira
|
|
français |
France |
|
| Mercé Sarrias |
A la défense des moustiques albinos
|
|
français |
France |
2015 |
| Pippo Pollina |
Le Dernier vol – Oraison civile pour Ustica
|
|
français |
France |
|
| Juan Mayorga |
Himmelweg
|
|
français |
France |
2005 |
| Ödön Von Horváth |
Personne
|
|
français |
France |
2016 |
| Kiki Dimoula |
Le Peu du monde
|
|
français |
France |
|
| Sebastian Barry |
Les Fistons
|
|
français |
France |
1994 |
| Anja Hilling |
Tristesse animal noir
|
|
français |
France |
2010 |
| Minush Jero |
Les Taches sombres
|
|
français |
France |
1995 |
| Harold Pinter |
Une Sorte d'Alaska
|
|
français |
France |
2011 |
| Laura Córdoba |
A l'ouest de mes trois soeurs
|
|
français |
France |
|
| Patrick Kermann |
The Great Disaster
|
|
français |
France |
1999 |
| Roland Schimmelpfennig |
Visite au père
|
|
français |
France |
2008 |
| Peter Handke |
Toujours la tempête
|
|
français |
France |
2014 |
| Daniel Keene |
Le Récit
|
|
français |
France |
2001 |
| Jean-Luc Lagarce |
La Place de l'autre
|
|
français |
France |
1979 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Romulus le Grand
|
|
français |
Suisse |
1991 |
| Roland Schimmelpfennig |
Le Soldat et la Ballerine
|
|
français |
France |
|
| Ernesto Caballero |
Lanternes rouges
|
|
français |
France |
2000 |
| Michel Vinaver |
Les Coréens
|
|
français |
France |
1955 |
| Iva Brdar |
Pouces en l'air
|
|
français |
France |
2017 |
| Francis Scott Fitzgerald |
Gatsby le magnifique
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Voyage de Madame Knipper vers la Prusse Orientale
|
|
français |
France |
1980 |
| Rory Mullarkey |
Les Grands-pères
|
|
français |
France |
2016 |
| Jack London |
Martin Eden
|
|
français |
France |
|
| Dea Loher |
Innocence
|
|
français |
France |
2002 |
| Isaac Bashevis Singer |
La Couronne de plumes
|
|
français |
France |
1975 |
| Doug Wright |
Quills
|
|
français |
France |
2016 |
| Joël Pommerat |
Ma chambre froide
|
|
français |
France |
2010 |
| Motti Lerner |
Isaac assassiné
|
|
français |
France |
2011 |
| Lars Norén |
A vif
|
|
français |
France |
|
| Rubén Bareiro Saguier |
Pareil à mon mari défunt
|
|
français |
France |
|
| Esteve Soler |
Contre la démocratie
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean Lambert-wild |
Splendeur et lassitude du Capitaine Marion Déperrier
|
|
français |
France |
|
| Federico García Lorca |
Les Amours de Don Perlimplin avec Bélise en son jardin
|
|
français |
France |
|
| Angélica Liddell |
Un combat qui compte
|
|
français |
France |
|
| Peter Turrini |
J'aime ce pays
|
|
français |
France |
2001 |
| Peter Handke |
Souterrainblues
|
|
français |
France |
2010 |
| Annalisa Sacchi |
Itinera. Trajectoires de la forme Tragedia Endogonidia
|
|
français |
France |
2008 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Petits épisodes de fascisme quotidien
|
|
français |
France |
1979 |
| Michał Walczak |
Pauvre de moi, la chienne et son nouveau mec
|
|
français |
France |
2010 |
| Naomi Wallace |
La Carte du temps (Trois visions du Moyen-Orient)
|
|
français |
France |
|
| Virgilio Piñera |
Electra Garrigo
|
|
français |
France |
2004 |
| Per Olov Enquist |
Selma
|
|
français |
France |
2000 |
| Enzo Cormann |
Palais Mascotte
|
|
français |
France |
1986 |
| Yana Borissova |
Les Gens d'Oz
|
|
français |
France |
2014 |
| George Brant |
L'Âge tendre
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Chrysippe
|
|
français |
France |
2008 |
| Kae Tempest |
Qu'on leur donne le chaos
|
|
français |
France |
|
| Arne Lygre |
Nous pour un moment
|
|
français |
France |
2016 |
| Italo Calvino |
Cosmicomics
|
|
français |
France |
1967 |
| Eusebio Calonge |
Hommage aux maudits
|
|
français |
France |
2008 |
| Eugène Ionesco |
La Cantatrice chauve
|
|
français |
France |
1954 |
| Elfriede Jelinek |
Winterreise
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Avis aux intéressés
|
|
français |
France |
2000 |
| Tennessee Williams |
La Nuit de l'iguane
|
|
français |
France |
2008 |
| Vick Verachtert |
Deux vieilles dames
|
|
français |
France |
2013 |
| Alan Bennett |
Moulins à paroles (3)
|
|
français |
France |
|
| Vadim Levanov |
La Mouche
|
|
français |
France |
2001 |
| Legs McNeil |
Please Kill Me
|
|
français |
France |
2005 |
| Daniel Keene |
Photographies de A
|
|
français |
France |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Du luxe et de l'impuissance
|
|
français |
France |
1994 |
| Peter Verhelst |
Red Rubber Balls
|
|
français |
France |
|
| Miguel Castro Caldas |
Moi vivant, tu serais mort
|
|
français |
France |
|
| Peter Asmussen |
Brûlé par la glace
|
|
français |
France |
1998 |
| Joanna Laurens |
Pauvre Beck
|
|
français |
France |
2007 |
| Ana-Maria Bamberger |
Le Rocher
|
|
français |
France |
2012 |
| Hanokh Levin |
Au bout de trente ans
|
|
français |
France |
|
| Angélica Liddell |
Via Lucis
|
|
français |
France |
2015 |
| Veronica Perrota |
Le Gyoji
|
|
français |
France |
2004 |
| Francesca Garolla |
Pour moi seule
|
|
français |
France |
2015 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Gouttes dans l'océan
|
|
français |
France |
1986 |
| Daniel C. Jackson |
Mon Histoire très romantique
|
|
français |
France |
|
| Federico García Lorca |
La Casa de Bernarda Alba
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Les Enfants
|
|
français |
France |
2002 |
| Mahmoud Darwich |
Discours de l'Homme rouge
|
|
français |
France |
|
| Niki Orfanou |
Lucas et le temps
|
|
français |
France |
2016 |
| Robert Louis Stevenson |
Voyage avec un âne dans les Cévennes
|
|
français |
France |
|
| Toon Tellegen |
Savent-ils tout ?
|
|
français |
France |
2005 |
| Iouri Karlovitch Olecha |
L’Homme inutile ou la Conspiration des sentiments
|
|
français |
France |
|
| Neil Simon |
Pieds nus dans le parc
|
|
français |
France |
|
| Aleksandr Moiseevič Volodin |
Ne vous séparez pas de ceux que vous aimez
|
|
français |
France |
2006 |
| Jared Diamond |
De l'inégalité parmi les sociétés
|
|
français |
France |
1999 |
| Eschyle |
Les Perses
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Credo
|
|
français |
France |
1981 |
| Ivan Viripaev |
Les Enivrés
|
|
français |
France |
2013 |
| Max Frisch |
Biographie : un jeu
|
|
français |
France |
1969 |
| Penelope Skinner |
Eigengrau
|
|
français |
France |
2015 |
| Max Frisch |
Biedermann et les Incendiaires
|
|
français |
France |
2004 |
| Jan Bergquist |
Kreuger's Business
|
|
français |
Suisse |
2010 |
| Reginald Rose |
12 hommes en colère
|
|
français |
France |
|
| Albert Camus |
Le Malentendu
|
|
français |
France |
1944 |
| Heiner Müller |
Philoctète
|
|
français |
France |
1984 |
| Marius Von Mayenburg |
Perplexe
|
|
français |
France |
2011 |
| George Brant |
La Nuit du mime
|
|
français |
France |
|
| August Stramm |
La Fiancée des Landes
|
|
français |
France |
2007 |
| Alice Birch |
Révolte
|
|
français |
France |
2015 |
| Árpád Schilling |
Jour de colère
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Le Nouvel ordre mondial
|
|
français |
France |
|
| Sophie Calle |
Douleur Exquise
|
|
français |
France |
2002 |
| Maria Velasco |
Délivre-toi de mes désirs
|
|
français |
France |
2016 |
| William Rowley |
Vice(s), versa
|
|
français |
France |
|
| Roland Schimmelpfennig |
La Femme d'avant
|
|
français |
France |
2005 |
| Jan Fabre |
La Sage-femme
|
|
français |
France |
2010 |
| Carles Battle |
Transit
|
|
français |
France |
|
| David Mamet |
Glengarry Glen Ross
|
|
français |
France |
|
| Slobodan Šnajder |
Le Faust croate
|
|
français |
France |
1993 |
| Fausto Paravidino |
La Boucherie de Job
|
|
français |
France |
2014 |
| Rocio Bello |
Mundo
|
|
français |
France |
|
| Zinnie Harris |
Plus loin que loin
|
|
français |
France |
2003 |
| Mike Kenny |
La Nuit, un rêve féroce...
|
|
français |
France |
2008 |
| Maja Pelevic |
Peau d'orange
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Alone in Baylone
|
|
français |
France |
2005 |
| Ugo Chiti |
Les gamins de Via della Scala
|
|
français |
France |
2007 |
| Hanokh Levin |
L'Empereur
|
|
français |
France |
2017 |
| Jon Fosse |
Insomnie
|
|
français |
France |
2008 |
| Harold Pinter |
Le Gardien
|
|
français |
France |
2005 |
| Bernard-Marie Koltès |
Quai ouest
|
|
français |
France |
1985 |
| John Irving |
L'Epopée du buveur d'eau
|
|
français |
France |
1988 |
| Daniel Keene |
Moitié-moitié
|
|
français |
France |
2003 |
| Murray Schisgal |
74 Georgia Avenue
|
|
français |
France |
2006 |
| August Strindberg |
La Plus forte
|
|
français |
France |
2013 |
| Heiner Müller |
Vie de Gundling Fréderic de Prusse sommeil rêve cris de Lessing
|
|
français |
France |
2015 |
| Ignacio Del Moral |
La Nuit de l'ours
|
|
français |
France |
2005 |
| Harold Pinter |
Arrêt facultatif
|
|
français |
France |
|
| Ödön Von Horváth |
Foi Amour Espérance
|
|
français |
France |
1995 |
| Svetlana Alexievitch |
La Supplication
|
|
français |
France |
1997 |
| Katja Brunner |
Trop courte des jambes
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Le fou
|
|
français |
France |
1999 |
| Borja Ortiz de Gondra |
Mane, Thecel, Phares
|
|
français |
France |
2000 |
| William Shakespeare |
La Tragédie du roi Richard II
|
|
français |
France |
2009 |
| Rainald Goetz |
Jeff Koons
|
|
français |
France |
2004 |
| Javier Salas |
Nymphes
|
|
français |
France |
2009 |
| Toshiki Okada |
Ailleurs et maintenant
|
|
français |
France |
2017 |
| Lluïsa Cunillé |
Cet air infini
|
|
français |
France |
|
| Joël Pommerat |
Au monde
|
|
français |
France |
2003 |
| Tankred Dorst |
Fernando Krapp m'a écrit cette lettre
|
|
français |
France |
|
| Itziar Pascual |
Ma petite, ma petite chérie
|
|
français |
France |
|
| Tiziana Lucattini |
Les Souliers rouges
|
|
français |
France |
1995 |
| William Shakespeare |
Comme il vous plaira
|
|
français |
France |
2010 |
| Enzo Cormann |
Exils
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Beaucoup de bruit pour rien
|
|
français |
France |
|
| László Darvasi |
Helga la Folle
|
|
français |
France |
2001 |
| Yôko Ogawa |
L'Annulaire
|
|
français |
France |
1998 |
| Murray Schisgal |
Le Tigre
|
|
français |
France |
2002 |
| Heiner Müller |
Germania Mort à Berlin
|
|
français |
France |
1984 |
| Wole Soyinka |
La Mort et l'écuyer du roi
|
|
français |
France |
1986 |
| Barry Hall |
A Trois
|
|
français |
France |
1997 |
| Julio Cortazar |
Les Autonautes de la cosmoroute ou Un voyage intemporel Paris-Marseille
|
|
français |
France |
1982 |
| Pauline Peyrade |
Zéro six quinze
|
|
français |
France |
2011 |
| Lèna Kitsopoùlou |
P.E.T.U.L.A.
|
|
français |
France |
2012 |
| Heiner Müller |
Paysage sous surveillance
|
|
français |
France |
1985 |
| Thornton Wilder |
Notre petite ville
|
|
français |
France |
2011 |
| Malmfrid Hovsveen Hallum |
Le Locataire
|
|
français |
France |
|
| Yannis Mavritsakis |
Décalage vers le rouge
|
|
français |
France |
2014 |
| Thomas Bernhard |
La Cave : Un retrait
|
|
français |
France |
2002 |
| Rupi Kaur |
Lait et miel
|
|
français |
France |
|
| Joan MacLeod |
Cette fille-là
|
|
français |
Canada |
2002 |
| Daniel Keene |
Chère Juliette
|
|
français |
France |
2010 |
| David Olguín |
La Représentation
|
|
français |
France |
2003 |
| Javier Garcia Teba |
La Mano
|
|
français |
France |
2006 |
| Bertolt Brecht |
La Vie de Galilée
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
La société de chasse
|
|
français |
France |
1988 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
2003 |
| Falk Richter |
Small town boy
|
|
français |
France |
2015 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Huit heures ne font pas un jour
|
|
français |
France |
|
| Tankred Dorst |
Moi, Feuerbach
|
|
français |
France |
1988 |
| Dušan Kovačević |
Le Professionnel
|
|
français |
Suisse |
1999 |
| Rémi De Vos |
Trois ruptures
|
|
français |
France |
2012 |
| Evgueni Schwartz |
L'Ombre
|
|
français |
France |
2010 |
| Jens Raschke |
Ça dort, un poisson ?
|
|
français |
France |
2022 |
| Peppino De Filippo |
Don Raffaele, le trombone
|
|
français |
France |
2005 |
| David Greig |
Lune jaune
|
|
français |
France |
2011 |
| Oleg Presniakov |
Terrorisme
|
|
français |
France |
2004 |
| Ianka Koupala |
Les Gens d'ici
|
|
français |
France |
|
| Verónica Musalem |
New York versus El Zapotito
|
|
français |
France |
2012 |
| Annie Baker |
Cercle Miroir Transformation
|
|
français |
France |
2014 |
| Patricia Highsmith |
Le Journal d'Edith
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Roi Lear
|
|
français |
France |
2002 |
| Leonid Andreïev |
Vers les étoiles
|
|
français |
France |
1987 |
| Liv Strömquist |
L'Origine du monde
|
|
français |
France |
|
| Friedrich Dürrenmatt |
La Panne
|
|
français |
France |
1995 |
| Cutberto Lopez Reyes |
Dormeuses
|
|
français |
France |
2005 |
| Yukiko Motoya |
Tout va pour le mieux, merci, vraiment !
|
|
français |
France |
2018 |
| Philippe Sands |
East West Street
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
A la mémoire d'Anna Politkovskaïa
|
|
français |
France |
2007 |
| Rob Evans |
Simon la Gadouille
|
|
français |
France |
2011 |
| Maxime Gorki |
Les Estivants
|
|
français |
France |
1983 |
| Daniel Keene |
Terminus
|
|
français |
France |
1999 |
| Thomas Bernhard |
Le Mois de Marie
|
|
français |
France |
|
| Laura Sicignano |
Je vis dans une jungle, je dors sur des épines
|
|
français |
France |
2016 |
| Tatjana Motta |
Nuit blanche
|
|
français |
France |
2022 |
| Mogens Rukov |
Festen (Fête de famille)
|
|
français |
France |
2002 |
| Mia Couto |
Les Baleines de Quissico
|
|
français |
France |
1995 |
| Tomislav Zajec |
Il faudrait sortir le chien
|
|
français |
France |
2017 |
| Philippe Minyana |
La Petite dans la forêt profonde
|
|
français |
France |
2007 |
| Roland Schimmelpfennig |
Le Royaume des animaux
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Le Dieu Bonheur
|
|
français |
France |
1985 |
| Mohammad Al Attar |
Tu peux regarder la caméra ?
|
|
français |
France |
2014 |
| Jub Clerc |
Fièvre et tourment
|
|
français |
France |
2021 |
| Heiner Müller |
L'Opéra du dragon
|
|
français |
France |
1999 |
| Eschyle |
L'Orestie - Les Choéphores - Les Euménides
|
|
français |
France |
2012 |
| Ettore Scola |
Une journée particulière
|
|
français |
France |
2023 |
| Dario Fo |
Une Femme seule (L'Héroïne)
|
|
français |
France |
2001 |
| Peter Handke |
Outrage au public
|
|
français |
Belgique |
2010 |
| Alistair McDowall |
De brillantes aventures
|
|
français |
France |
|
| Pedro Eiras |
Une Forte odeur de pomme
|
|
français |
France |
2004 |
| Christian Dietrich Grabbe |
Hannibal
|
|
français |
France |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Les Serviteurs
|
|
français |
France |
1981 |
| William Shakespeare |
Coriolan
|
|
français |
France |
|
| Fausto Paravidino |
Gênes 2001
|
|
français |
France |
2004 |
| Kathrin Röggla |
Dehors peste le chiffre noir
|
|
français |
France |
2006 |
| Claudio Tolcachir |
Emilia
|
|
français |
France |
2014 |
| Werner Schwab |
Escalde ordinaire
|
|
français |
France |
1997 |
| Annie Baker |
Les Antipodes
|
|
français |
Belgique |
|
| Martin Crimp |
Personne ne voit la vidéo
|
|
français |
France |
2001 |
| Andrew Quick |
Kellerman
|
|
français |
France |
2010 |
| Miguel Fragata |
Au-delà de la forêt, le monde
|
|
français |
France |
2017 |
| Lydia Korneevna Tchoukovskaïa |
Entretiens avec Anna Akhmatova
|
|
français |
France |
1979 |
| Marilú Marini |
Marilú Marini, chroniques franco-argentines
|
|
français |
France |
2016 |
| Anibal Gulluni |
Plus noble est le soleil
|
|
français |
France |
|
| Lucy Caldwell |
Feuilles (Leaves)
|
|
français |
France |
2007 |
| Mike Kenny |
Pierres de gué
|
|
français |
France |
1999 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Dévastation
|
|
français |
France |
2015 |
| Tony Laudadio |
Un an après
|
|
français |
France |
2021 |
| Sarah Kane |
Anéantis
|
|
français |
France |
1998 |
| Marilyn Monroe |
Fragments
|
|
français |
France |
|
| Gaga Nakhoustrichvili |
Meuh !
|
|
français |
France |
2011 |
| Eve Ensler |
Les Monologues du vagin
|
|
français |
France |
2000 |
| Jon Fosse |
L'enfant
|
|
français |
France |
1997 |
| Lana Šarić |
Le Gratte-ciel
|
|
français |
France |
2015 |
| Tiago Rodrigues |
Dans la mesure de l'impossible
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
Yakich et Poupatchée
|
|
français |
France |
2007 |
| Vanessa Montfort |
Le Lévrier
|
|
français |
France |
2016 |
| Rainer Maria Rilke |
Lettres à un jeune poète
|
|
français |
France |
|
| Fabrice Murgia |
Le Chagrin des ogres
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Dario Fo |
Je rentre à la maison
|
|
français |
France |
1987 |
| Stefano Massini |
Lehman Trilogy - Chapitres de la chute
|
|
français |
France |
2012 |
| Botho Strauss |
Trilogie du revoir
|
|
français |
France |
1981 |
| Lucy Kirkwood |
Chimerica
|
|
français |
France |
|
| Serge Valletti |
Poeub !
|
|
français |
France |
1997 |
| James Saunders |
After Liverpool
|
|
français |
France |
2004 |
| Hugo Von Hofmannsthal |
Electre
|
|
français |
France |
1978 |
| Elise Wilk |
Disparitions
|
|
français |
France |
|
| Tennessee Williams |
La Ménagerie de verre
|
|
français |
France |
1958 |
| Jorge Ibargüengoitia |
Face à quelques sphynx
|
|
français |
France |
2010 |
| Antonio Moresco |
Duetto
|
|
français |
France |
2015 |
| Neil Simon |
Les Sunshine Boys
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Georg Büchner |
Léonce et Léna
|
|
français |
France |
2005 |
| Eduardo Pavlovsky |
Toiles d'araignées
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
Fin de partie
|
|
français |
Irlande |
1957 |
| Biljana Srbljanovic |
Barbelo, à propos de chiens et d'enfants
|
|
français |
France |
2007 |
| Ödön Von Horváth |
Foi amour espérance
|
|
français |
France |
2013 |
| Mike Kenny |
Le Garçon à la valise
|
|
français |
France |
2015 |
| William Shakespeare |
Richard II
|
|
français |
France |
|
| Sergi Belbel |
Après la pluie
|
|
français |
France |
1996 |
| Ernesto Caballero |
Automobile
|
|
français |
France |
2000 |
| Michel Vinaver |
Les Huissiers
|
|
français |
France |
1957 |
| Genco Erkal |
Sivas 93
|
|
français |
France |
2017 |
| August Strindberg |
La Danse de mort
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
La Putain de l'Ohio
|
|
français |
France |
2007 |
| Isabel Wright |
A vif
|
|
français |
France |
2013 |
| Naomi Wallace |
Rien n’est si froid
|
|
français |
France |
2014 |
| Calel Perechodnik |
Suis-je un meurtrier ?
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Face au mur
|
|
français |
France |
2003 |
| Stefano Massini |
Femme non rééducable
|
|
français |
France |
2009 |
| Lars Norén |
Acte
|
|
français |
France |
2001 |
| David Lodge |
L'Atelier d'écriture
|
|
français |
France |
2007 |
| Botho Strauss |
Choeur final
|
|
français |
France |
|
| Branislav Nusic |
Les (Dés)hérithiers
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Lear
|
|
français |
France |
1998 |
| Gregory Motton |
Chat et souris (moutons)
|
|
français |
France |
1998 |
| Milo Rau |
Vers un réalisme global
|
|
français |
France |
|
| Lee Hall |
Les Peintres au charbon
|
|
français |
France |
2008 |
| William Shakespeare |
Coriolan
|
|
français |
France |
|
| Eugène Durif |
Croisements, divagations
|
|
français |
France |
1992 |
| Hermann Ungar |
La Tonnelle
|
|
français |
France |
1992 |
| Woody Allen |
Adultères
|
|
français |
France |
2004 |
| Oriza Hirata |
In het bos / Dans les bois
|
|
français |
Belgique |
2007 |
| Václav Havel |
Vernissage
|
|
français |
France |
1979 |
| Jeton Neziraj |
L'Effondrement de la Tour Eiffel
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
Amerika, suite
|
|
français |
France |
2003 |
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann quitte Bochum et va à Vienne comme directeur du Burgtheater
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Le Conte d'hiver
|
|
français |
France |
|
| Shû Matsui |
Un fils formidable
|
|
français |
France |
|
| Gilad Evron |
Ciel
|
|
français |
France |
2015 |
| Aristide Tarnagda |
Et si je les tuais tous Madame ?
|
|
français |
Burkina Faso |
2012 |
| Ewa Pokas |
La Demoiselle de la poste
|
|
français |
France |
1998 |
| Don DeLillo |
L'Homme qui tombe
|
|
français |
France |
2007 |
| Euripide |
Les Bacchantes
|
|
français |
France |
2017 |
| Jean-Marc Dalpé |
Le Chien
|
|
français |
Canada |
|
| Cristina Comencini |
Jeux doubles
|
|
français |
France |
2007 |
| Mahmoud Darwich |
Au Dernier soir sur cette terre
|
|
français |
France |
1998 |
| Dirk Laucke |
Barouf en automne
|
|
français |
France |
|
| Arne Lygre |
Rien de moi
|
|
français |
France |
2014 |
| Evstigneï Mirovitch |
Cabaret russe
|
|
français |
France |
|
| Olivier Py |
Epître aux jeunes acteurs
|
|
français |
France |
2000 |
| Pier Paolo Pasolini |
Théorème
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Avant la retraite
|
|
français |
France |
1986 |
| Ivan Tourgueniev |
Un mois à la campagne
|
|
français |
France |
2016 |
| Felicia Zeller |
Le cabinet des désirs
|
|
français |
France |
2017 |
| Thomas Bernhard |
Simplement compliqué
|
|
français |
France |
1987 |
| Karol Wojtyla |
La Boutique de l'Orfèvre
|
|
français |
France |
|
| Jonas Hassen Khemiri |
Invasion !
|
|
français |
France |
2007 |
| Jonas Hassen Khemiri |
Nous qui sommes cent
|
|
français |
France |
2012 |
| Ivana Sajko |
Ce n'est pas nous, ce n'est que du verre
|
|
français |
France |
|
| Friedrich Von Schiller |
Intrigue et amour
|
|
français |
France |
2014 |
| Paco Sanguino |
Métro
|
|
français |
France |
|
| Roberto Bolaño |
2666
|
|
français |
France |
2007 |
| Ivan Viripaev |
Ovni
|
|
français |
France |
2017 |
| José Ramón Fernández |
Nina
|
|
français |
France |
2005 |
| Michela Signori |
Galilée, le mécano
|
|
français |
France |
2018 |
| Angela Carter |
Des Nuits au cirque
|
|
français |
France |
1987 |
| Yannis Ritsos |
Phaidra (Phèdre)
|
|
français |
France |
2010 |
| Marco Martinelli |
Aristophane dans les banlieues
|
|
français |
France |
|
| Philippe Minyana |
Chambres
|
|
français |
France |
1993 |
| Daniel Keene |
Croquemitaine
|
|
français |
France |
2003 |
| David Hare |
Stuff Happens
|
|
français |
France |
2008 |
| Jennifer Haley |
Le Néther
|
|
français |
France |
2013 |
| Fausto Paravidino |
Gênes 2021
|
|
français |
France |
|
| Réza Barahéni |
Exilith
|
|
français |
France |
2005 |
| Alfonso Zurro |
Bouffoneries
|
|
français |
France |
1998 |
| Wolfram Höll |
La Disparition du père
|
|
français |
France |
2016 |
| Carlo Goldoni |
La Locandiera
|
|
français |
France |
|
| Beniamin M. Bukowski |
Gombrowicz, 13ème leçon de philosophie
|
|
français |
France |
|
| Peter Asmussen |
Impossibles rencontres
|
|
français |
France |
2013 |
| Pier Paolo Pasolini |
La poésie ou la joie (1947)
|
|
français |
France |
|
| Elena Gremina |
Septembre.doc
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Un verre à minuit
|
|
français |
France |
2009 |
| Jan Koslowski |
Le si peu talentueux Mister R.
|
|
français |
Suisse |
|
| Christa Wolf |
Cassandre
|
|
français |
France |
1984 |
| Georg Büchner |
Woyzeck
|
|
français |
France |
2003 |
| Henry Naylor |
Cauchemars d'Orient (Trilogie)
|
|
français |
France |
2016 |
| Sergio Longobardi |
On faisait rire les mouches
|
|
français |
France |
2012 |
| Molière |
Le Tartuffe
|
|
français |
France |
|
| Angélica Liddell |
Et les poissons partirent combattre les hommes
|
|
français |
France |
2007 |
| Sylvain Wakeu Fogaing |
Le Retour
|
|
français |
Cameroun |
2015 |
| Nicoleta Esinencu |
A (II) Rh +
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
Celui qui dit oui, celui qui dit non
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
L'Oubliance
|
|
français |
France |
2009 |
| Mohsen Yalfani |
L’Etoile de l’aube ou la fille au ruban rouge
|
|
français |
France |
2016 |
| Rogelio Orizondo |
Tiens tes enfants à l'écart de l'alcool
|
|
français |
France |
|
| Alan Bennett |
Moulins à paroles
|
|
français |
France |
1999 |
| Dante Alighieri |
La Divine comédie
|
|
français |
France |
|
| Richard Maxwell |
The End of reality
|
|
français |
France |
2018 |
| Angélica Liddell |
Ping Pang qiu
|
|
français |
France |
2012 |
| Pippo Delbono |
Récits de juin
|
|
français |
France |
2007 |
| Jon Fosse |
Jeune fille sur un canapé
|
|
français |
France |
|
| Martin McDonagh |
La Reine de beauté de Leenane
|
|
français |
France |
2004 |
| Boyan Papazov |
Parler à ses puces
|
|
français |
France |
2003 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Les Physiciens
|
|
français |
France |
2014 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Gouttes d'eau sur pierres brûlantes
|
|
français |
France |
2015 |
| Fredrik Brattberg |
Cantus
|
|
français |
France |
|
| Jez Butterworth |
The Night Heron
|
|
français |
France |
2005 |
| Lot Vekemans |
Poison
|
|
français |
France |
2010 |
| Mikhaïl Boulgakov |
L'Extravagant Monsieur Jourdain
|
|
français |
France |
|
| Franz Xaver Kroetz |
Haute-Autriche
|
|
français |
France |
1996 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
L'Autoroute
|
|
français |
Canada |
1999 |
| Alfredo Reichlin |
Le Silence des Communistes
|
|
français |
France |
2006 |
| Filip Grujic |
pas avant 4:30 ni après 5:00
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Le Conte d'hiver
|
|
français |
France |
1988 |
| Israël Horovitz |
Lebensraum (Espace vital)
|
|
français |
France |
1997 |
| Miranda Rose Hall |
Une pièce pour les vivant·e·s en temps d'extinction
|
|
français |
France |
|
| Pierre Notte |
Moi aussi je suis Catherine Deneuve
|
|
français |
France |
|
| Falk Richter |
Tout. En une nuit
|
|
français |
France |
2005 |
| Simon Stephens |
Pornographie
|
|
français |
France |
2009 |
| Luigi Pirandello |
La Vie que je t'ai donnée
|
|
français |
France |
2015 |
| William Shakespeare |
La Mégère apprivoisée
|
|
français |
France |
|
| Claudio Tolcachir |
Tercer Cuerpo
|
|
français |
France |
2010 |
| Martin Crimp |
Probablement Les Bahamas
|
|
français |
France |
2006 |
| Josep Maria Miró |
Le Collaborateur
|
|
français |
France |
|
| Ingmar Bergman |
Une affaire d'âme
|
|
français |
France |
1991 |
| Nanni Balestrini |
La Violence illustrée
|
|
français |
France |
2011 |
| Clément Bondu |
L'Avenir
|
|
français |
France |
|
| Karl Kraus |
Les Derniers jours de l'humanité
|
|
français |
France |
2004 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Gouttes d'eau sur pierres brûlantes
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Léthé
|
|
français |
Belgique |
2002 |
| Nelson Rodrigues |
Pardonne-moi de me trahir
|
|
français |
France |
2016 |
| Edward Bond |
Dans la compagnie des hommes
|
|
français |
France |
2010 |
| Geir Gulliksen |
Un corps
|
|
français |
France |
2018 |
| Harold Pinter |
Une Soirée entre amis
|
|
français |
France |
1997 |
| Pedro Eiras |
Une Lettre à Cassandre
|
|
français |
France |
2012 |
| Xavier Durringer |
Une petite entaille
|
|
français |
France |
1997 |
| Rebekka Kricheldorf |
La Maison sur Monkey Island
|
|
français |
France |
2020 |
| Václav Havel |
C’est pour demain
|
|
français |
France |
2009 |
| Pablo Gisbert |
Scènes pour une conversation après le visionnage d’un film de Michael Haneke
|
|
français |
France |
2013 |
| Pier Paolo Pasolini |
Calderón
|
|
français |
Belgique |
2015 |
| Jacob Grimm |
Le Petit Chaperon rouge
|
|
français |
France |
|
| Werner Schwab |
Extermination du peuple
|
|
français |
France |
1998 |
| Sibylle Berg |
Monsieur M.
|
|
français |
France |
2003 |
| Wolfram Höll |
Nous trois
|
|
français |
France |
2016 |
| Narcis Comadira |
La Vie éternelle
|
|
français |
France |
2006 |
| Arthur Miller |
Mort d'un commis voyageur
|
|
français |
France |
|
| Kate Atkinson |
Nice
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
Allez, Ollie... à l'eau !
|
|
français |
France |
2013 |
| Davide Carnevali |
Portrait de l'artiste après sa mort
|
|
français |
France |
2021 |
| Rahul Varma |
Bhopal
|
|
français |
Canada |
2005 |
| Hando Runnel |
La Grange
|
|
français |
France |
2002 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
français |
France |
|
| Mario Perrotta |
Soldat Inconnu quinze-dix-huit
|
|
français |
France |
2023 |
| Magnus Dahlström |
L'Usine
|
|
français |
France |
2001 |
| Howard Buten |
Quand j'avais cinq ans je m'ai tué
|
|
français |
France |
1981 |
| Žanina Mirčevska |
Esperanza
|
|
français |
France |
2005 |
| Sénèque |
Phèdre
|
|
français |
France |
2012 |
| Alessandro Casola |
Ordure
|
|
français |
France |
2015 |
| Nicoleta Esinencu |
L'Arche de Noréa
|
|
français |
France |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Le Bouc
|
|
français |
France |
2009 |
| Raphaela Bardutzky |
Fritz petit-fils de pêcheur
|
|
français |
France |
|
| Yannis Mavritsakis |
Wolfgang
|
|
français |
France |
2009 |
| Alice Birch |
Anatomie d'un suicide
|
|
français |
France |
2018 |
| Ilirjan Bezhani |
Les Arnaqueurs
|
|
français |
France |
2003 |
| Falk Richter |
Ivresse
|
|
français |
France |
2012 |
| Marc Garcia Coté |
Nid
|
|
français |
France |
|
| Xavier Durringer |
Une envie de tuer sur le bout de la langue
|
|
français |
France |
1996 |
| Thomas Bernhard |
Minetti
|
|
français |
France |
2008 |
| Rafael Spregelburd |
Philip Seymour Hoffman, par exemple
|
|
français |
France |
2015 |
| Adolfo Bioy Casares |
L'Invention de Morel
|
|
français |
France |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Description d'un paysage
|
|
français |
France |
2003 |
| Ramón Griffero |
Cinéma-Utoppia
|
|
français |
France |
2002 |
| Franca Rame |
La Callas oubliée
|
|
français |
France |
|
| Tony Kushner |
Angels in America
|
|
français |
France |
2006 |
| Erri De Luca |
Montedidio
|
|
français |
France |
2002 |
| Peter Handke |
Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale
|
|
français |
France |
|
| Patrick Kermann |
La Mastication des morts
|
|
français |
France |
2000 |
| Heiner Müller |
Rivage à l'abandon
|
|
français |
France |
1984 |
| Christopher Marlowe |
Massacre à Paris
|
|
français |
France |
2004 |
| Anahi Ribeiro |
Les Subtilités du désamour
|
|
français |
France |
|
| Nicholas Wright |
Mme Klein
|
|
français |
France |
1990 |
| Serge Valletti |
Saint Elvis
|
|
français |
France |
1990 |
| Abdelkader Alloula |
El Machina (Zenouba, 3ème tableau Les Dires)
|
|
français |
Algérie |
2005 |
| Torsten Buchsteiner |
Nord-Est
|
|
français |
France |
2010 |
| Samuel Beckett |
Lettres, tome 1 : 1929-1940
|
|
français |
France |
|
| Koffi Kwahulé |
Big Shoot
|
|
français |
Côte d'Ivoire |
1999 |
| Eduardo De Filippo |
La Grande Magie
|
|
français |
France |
1986 |
| Romina Paula |
Ne serait-ce qu’un peu de bruit
|
|
français |
France |
2012 |
| Emila Pöyhönen |
Ballade de la soupe populaire
|
|
français |
France |
2015 |
| Mariana Hartasánchez |
Falaise
|
|
français |
France |
|
| Joël Pommerat |
Pinocchio
|
|
français |
France |
2007 |
| Sofia Fredén |
Pourrie, une vie de princesse
|
|
français |
France |
2009 |
| Péter Nádas |
Chant de sirènes
|
|
français |
France |
2015 |
| Santiago Sanguinetti |
Trilogie de la révolution
|
|
français |
Uruguay |
2022 |
| Dermot Bolger |
Ombre & Lumière d'Avril
|
|
français |
France |
2003 |
| Marco Antonio De La Parra |
L’Ange de la Faute
|
|
français |
France |
|
| Ferdinand Schmalz |
La Résistance thermale
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Demain la veille
|
|
français |
France |
1969 |
| Edward Bond |
Pièces de guerre - Tome 2
|
|
français |
France |
|
| Václav Havel |
Perpetuum mobile
|
|
français |
France |
2009 |
| Pavel Priajko |
La Récolte
|
|
français |
France |
2008 |
| Krystian Lupa |
Utopia. Lettres aux acteurs
|
|
français |
France |
2015 |
| Ludwig Wittgenstein |
De la certitude
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Hiver
|
|
français |
France |
2002 |
| Ferran Verdès |
Ces Hommes
|
|
français |
France |
2005 |
| Thomas Bernhard |
Le Neveu de Wittgenstein
|
|
français |
France |
1984 |
| Harold Pinter |
Le Retour
|
|
français |
France |
2011 |
| Pamela Dürr |
Chimères, la valse des écorchés
|
|
français |
France |
2011 |
| Jean-Pierre Martinez |
Elle et lui, monologue interactif
|
|
français |
France |
2011 |
| Luis Ayhllón |
Les Chameaux
|
|
français |
Suisse |
2013 |
| Grupo XIX de Teatro |
Hysteria
|
|
français |
France |
2004 |
| Ulrike Syha |
Vie privée
|
|
français |
France |
2016 |
| Alessandro Baricco |
Océan mer
|
|
français |
France |
1999 |
| Thomas Brasch |
Femmes, guerres, comédie
|
|
français |
France |
|
| Esther Gerritsen |
Le Jour, et la nuit, et le jour, après la mort
|
|
français |
France |
2007 |
| Slawomir Mrozek |
En pleine mer
|
|
français |
Suisse |
2012 |
| Jean-Louis Perrier |
Ces années Castellucci (1997 - 2014)
|
|
français |
France |
2013 |
| Dirk Laucke |
Pas pour tout le monde
|
|
français |
France |
2015 |
| Mahmoud Darwich |
Et la terre se transmet comme la langue
|
|
français |
France |
|
| Raymond Carver |
Parlez-moi d'amour
|
|
français |
France |
2009 |
| Juan Mayorga |
Le Traducteur de Blumemberg
|
|
français |
France |
|
| Kiki Dimoula |
Je te salue jamais
|
|
français |
France |
|
| Arnold Wesker |
Roots
|
|
français |
France |
2006 |
| Marius Von Mayenburg |
Tourista
|
|
français |
France |
2008 |
| Jean-Pierre Martinez |
Strip Poker
|
|
français |
France |
2011 |
| Itsaso Arana |
Ciné
|
|
français |
France |
2018 |
| Teki Dervishi |
Au seuil de la désolation
|
|
français |
France |
2002 |
| Frank Wedekind |
L'Eveil du printemps
|
|
français |
France |
1995 |
| Sergio Blanco |
Le Brame de Düsseldorf
|
|
français |
France |
|
| Jean-Yves Picq |
Le Cas Gaspard Meyer
|
|
français |
France |
1997 |
| Roland Schimmelpfennig |
Fin et Commencement
|
|
français |
France |
2008 |
| Martin Crimp |
Le Reste vous le connaissez par le cinéma
|
|
français |
France |
2014 |
| Daniel Keene |
Low
|
|
français |
France |
1999 |
| Henrik Ibsen |
Quand nous nous réveillerons d'entre les morts
|
|
français |
France |
2004 |
| William Shakespeare |
Antoine et Cléopâtre
|
|
français |
France |
|
| Barry Collins |
Jugement
|
|
français |
France |
2005 |
| Vicente Leñero |
Les Maçons
|
|
français |
France |
2010 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Les Fous de Dieu
|
|
français |
France |
2017 |
| Gilles Granouillet |
Ma Mère qui chantait sur un phare
|
|
français |
France |
2006 |
| Georg Büchner |
Woyzeck
|
|
français |
France |
2003 |
| Tony Kushner |
A Bright Room Called Day… Une chambre claire nommée jour
|
|
français |
France |
|
| Samuel Beckett |
Eleutheria
|
|
français |
Irlande |
1947 |
| Xènia Kaloyeropoùlou |
Ulyssindbad
|
|
français |
France |
1993 |
| Lucia Calamaro |
L'Origine du monde, portrait d'un intérieur
|
|
français |
France |
2015 |
| José Ramón Fernández |
Nobis, le théâtre confiné
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Accidens
|
|
français |
France |
2005 |
| Marius Von Mayenburg |
Le Chien, la nuit et le couteau
|
|
français |
France |
2007 |
| Ruzante |
Les Noces de Betia
|
|
français |
France |
2011 |
| Jennifer Haley |
Quartier 3 : destruction totale
|
|
français |
France |
2011 |
| Joshua Sobol |
Etranges étrangers
|
|
français |
France |
|
| Matsemela Manaka |
Ekhaya
|
|
français |
France |
|
| Stig Dagerman |
L'Arriviste
|
|
français |
France |
1990 |
| William Shakespeare |
Richard III
|
|
français |
France |
|
| John Maxwell Coetzee |
En attendant les barbares
|
|
français |
France |
|
| Dea Loher |
Chien
|
|
français |
France |
2004 |
| Elena IssaÏeva |
Mon premier homme
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Trahisons
|
|
français |
France |
|
| Silke Hassler |
Super heureux !
|
|
français |
France |
2010 |
| Georg Büchner |
Woyzeck
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
J'ai acheté une pelle chez Ikea pour creuser ma tombe
|
|
français |
France |
2002 |
| William Shakespeare |
Richard III
|
|
français |
France |
2012 |
| Enzo Cormann |
Sang et eau
|
|
français |
France |
1985 |
| Bertolt Brecht |
L'ABC de la guerre
|
|
français |
France |
2014 |
| Marco Baliani |
La Mauvaise nuit
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Phaéton
|
|
français |
France |
2008 |
| Sophocle |
Electre
|
|
français |
France |
|
| Marin Sorescu |
Matca, la source (La Soif de la Montagne de sel)
|
|
français |
France |
1996 |
| Eusebio Calonge |
Futurs défunts
|
|
français |
France |
2008 |
| Colleen Murphy |
December man
|
|
français |
Belgique |
2017 |
| Eugène Ionesco |
Rhinocéros
|
|
français |
France |
1963 |
| Wilhelm Müller |
Un voyage d'hiver
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Avis aux intéressés
|
|
français |
France |
2004 |
| Marius Von Mayenburg |
Haarmann
|
|
français |
France |
2008 |
| Mark Medoff |
Les Enfants du silence
|
|
français |
France |
2013 |
| Henrik Ibsen |
Les Revenants
|
|
français |
France |
|
| Gillian McCain |
Please Kill Me
|
|
français |
France |
2005 |
| Daniel Keene |
Trois hommes dans une bouteille
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
L'Ours
|
|
français |
France |
2004 |
| Joana Bértholo |
Dernier quartier
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Les Possibilités
|
|
français |
France |
2001 |
| Joanna Laurens |
Cinq Anneaux d’or
|
|
français |
France |
2008 |
| Christoph Bamberger |
Le Rocher
|
|
français |
France |
2012 |
| Hanokh Levin |
L'Erreur
|
|
français |
France |
|
| Petr Zelenka |
Vera
|
|
français |
France |
2015 |
| Sebastian Bednarik |
Le Gyoji
|
|
français |
France |
2004 |
| Francesca Garolla |
Fils de personne
|
|
français |
France |
2014 |
| Bohumil Hrabal |
Une trop bruyante solitude
|
|
français |
France |
1983 |
| Rafael Spregelburd |
Lucide
|
|
français |
France |
2011 |
| Bertolt Brecht |
Le Cercle de craie caucasien
|
|
français |
France |
1983 |
| Gerardo Maffei |
Silvio's Glam Democracy
|
|
français |
France |
|
| Evguéni Grichkovets |
Comment j'ai mangé du chien
|
|
français |
France |
2001 |
| Viktor Slavkine |
Le Cerceau
|
|
français |
France |
1987 |
| Georg Tabori |
Les Cannibales
|
|
français |
France |
2014 |
| Mario Perrotta |
Un bec - Antonio Ligabue
|
|
français |
France |
2015 |
| Manlio Santanelli |
Troubles de mémoire
|
|
français |
France |
2005 |
| Virginia Woolf |
Les Vagues
|
|
français |
France |
1956 |
| Jose Padilla |
Les Chroniques de Peter Sanchidrián
|
|
français |
France |
2017 |
| Raúl Hernández Garrido |
Les Maudits
|
|
français |
France |
2020 |
| Enzo Cormann |
Le Rôdeur
|
|
français |
France |
|
| Max Frisch |
Biographie sans Antoinette
|
|
français |
France |
2007 |
| Caryl Churchill |
Love and information
|
|
français |
France |
|
| Dante Alighieri |
La Divine comédie
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
Supermarché
|
|
français |
France |
2000 |
| Moritz Rinke |
Vineta ou La République des Utopies
|
|
français |
France |
2010 |
| Wole Soyinka |
Baabou roi
|
|
français |
France |
2004 |
| Albert Camus |
L'État de siège
|
|
français |
France |
1948 |
| Jeremy Bentham |
Panoptique
|
|
français |
France |
2001 |
| Marius Von Mayenburg |
Voir clair
|
|
français |
France |
2011 |
| Valentina Diana |
Fratrie
|
|
français |
France |
|
| August Stramm |
Forces
|
|
français |
France |
2007 |
| Éva Zabezsinszkij |
Jour de colère
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
Célébration
|
|
français |
France |
2002 |
| John Cromwell |
Opening Night
|
|
français |
France |
2004 |
| Heinrich Von Kleist |
La Cruche cassée
|
|
français |
France |
|
| Alma De Groen |
Les Fleuves de Chine
|
|
français |
France |
2018 |
| Antonio Tarantino |
Stabat Mater
|
|
français |
France |
1997 |
| Witold Gombrowicz |
Yvonne, Princesse de Bourgogne
|
|
français |
France |
|
| Maria Efstathiadi |
Désobéissance
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
Tambours dans la nuit
|
|
français |
France |
2012 |
| Sevim Burak |
La Voix de son maître
|
|
français |
France |
2004 |
| Bertolt Brecht |
Baal
|
|
français |
France |
1973 |
| Espi Tomicic |
N'oublie pas de te couvrir les pieds
|
|
français |
France |
|
| Thomas Martin |
Patriotisme
|
|
français |
France |
2005 |
| Sibylle Berg |
Chien, Femme, Homme
|
|
français |
France |
2011 |
| Lucy Kirkwood |
Le Firmament
|
|
français |
France |
|
| Abel Neves |
Au-delà les étoiles sont notre maison
|
|
français |
France |
2003 |
| Angélica Liddell |
L'Année de Richard
|
|
français |
France |
2010 |
| Hanokh Levin |
Fantasmagories
|
|
français |
France |
2017 |
| Fernando Pessoa |
Le Livre de l'intranquillité
|
|
français |
France |
2010 |
| Fritz Zorn |
Mars
|
|
français |
France |
1978 |
| Hubert Colas |
Terre ou l'épopée de Guénolé et Mattéo
|
|
français |
France |
1992 |
| Lewis Carroll |
Alice au pays des merveilles
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Une heure avant la mort de mon frère
|
|
français |
France |
2004 |
| Oliver Bukowski |
A Toute allure jusqu'à Denver
|
|
français |
France |
2008 |
| Tracy Letts |
Un Eté à Osage County
|
|
français |
France |
2013 |
| Waël Kaddour |
L'Aveu
|
|
français |
France |
2016 |
| Pier Paolo Pasolini |
Affabulazione
|
|
français |
France |
1995 |
| Arne Lygre |
Jours souterrains
|
|
français |
France |
2009 |
| Harold Pinter |
Un pour la route
|
|
français |
France |
|
| Clarice Lispector |
La Découverte du monde
|
|
français |
France |
1994 |
| Harold Pinter |
Une petite douleur
|
|
français |
France |
1978 |
| Caryl Churchill |
Du ciel tombaient des animaux
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Été
|
|
français |
France |
1991 |
| Vassilii Sigariov |
La Pâte à modeler
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
La Nuit de la philosophie
|
|
français |
France |
2013 |
| Thornton Wilder |
La Marieuse de Brooklyn
|
|
français |
France |
2015 |
| Joël Pommerat |
La Réunification des deux Corées
|
|
français |
France |
2012 |
| Hanokh Levin |
Funérailles d'hiver
|
|
français |
France |
|
| Mike Bartlett |
Bull
|
|
français |
France |
2014 |
| Mariana De La Mata |
Aurora travaille
|
|
français |
France |
|
| Georg Büchner |
La Mort de Danton
|
|
français |
France |
2004 |
| Olivier Py |
Le Soleil
|
|
français |
France |
2010 |
| Athol Fugard |
Sizwe Banzi est mort
|
|
français |
France |
1998 |
| Amaranta Osorio |
Ma petite, ma petite chérie
|
|
français |
France |
|
| Mário Bortolotto |
Notre vie ne vaut pas une Chevrolet
|
|
français |
France |
2004 |
| Enzo Cormann |
Ils sont deux désormais sur cette terre immense
|
|
français |
France |
1998 |
| John Fante |
Demande à la poussière
|
|
français |
France |
|
| Félix Mitterer |
5 Péchés mortels
|
|
français |
France |
2004 |
| Andrew Payne |
Synopsis
|
|
français |
France |
2005 |
| Lars Norén |
Tristano
|
|
français |
France |
2006 |
| Tom Kempinski |
Duo pour violon seul
|
|
français |
France |
|
| Carol Dunlop |
Les Autonautes de la cosmoroute ou Un voyage intemporel Paris-Marseille
|
|
français |
France |
1982 |
| Lucie Depauw |
Sas, théâtre d'opérations et suites cinq étoiles
|
|
français |
France |
2012 |
| Maria Soudaïeva |
Slogans
|
|
français |
France |
2003 |
| Lina Prosa |
Cassandre on the road
|
|
français |
France |
2006 |
| Jon Fosse |
Le Manuscrit des chiens III
|
|
français |
France |
2001 |
| Stefano Massini |
O-dieux
|
|
français |
France |
2014 |
| Thomas Bernhard |
L'Origine : Simple indication
|
|
français |
France |
2006 |
| Jack London |
L'Appel de la forêt
|
|
français |
France |
|
| Per Olov Enquist |
Pour Phèdre
|
|
français |
France |
1992 |
| Naomi Wallace |
La Cité des larves
|
|
français |
France |
2010 |
| Víctor Viviescas |
La Technique de l'homme blanc
|
|
français |
France |
2003 |
| John Berger |
Est-ce que tu dors ?
|
|
français |
Suisse |
2010 |
| Arthur Miller |
Les Sorcières de Salem
|
|
français |
France |
|
| Oscar Wilde |
Un mari idéal
|
|
français |
Suisse |
2013 |
| Falk Richter |
A deux heures du matin
|
|
français |
France |
2015 |
| Gracia Morales |
N.N. 12
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
C'était hier
|
|
français |
France |
1970 |
| Edward Albee |
Qui a peur de Virginia Woolf ?
|
|
français |
France |
2009 |
| Lucie Depauw |
Dancefloor memories
|
|
français |
France |
2011 |
| Elfriede Jelinek |
Ce qui arriva quand Nora quitta son mari ou les piliers de la société
|
|
français |
France |
|
| Alina Șerban |
La Grande Honte
|
|
français |
France |
2023 |
| Sarah Ruhl |
Appels en absence
|
|
français |
France |
2014 |
| Nikolaï Khalezin |
Génération Jeans
|
|
français |
France |
2006 |
| Itzel Lara |
Anatomie de la gastrite
|
|
français |
France |
2012 |
| W. David Hancock |
Ark Tattoo
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
2019 |
| Joël Jouanneau |
Allegria, opus 147
|
|
français |
France |
1993 |
| Chris Lee |
La moisson de l'eau
|
|
français |
France |
|
| Ad De Bont |
Mirad, un garçon de Bosnie
|
|
français |
France |
2005 |
| Rob Evans |
Si je te mens, tu m'aimes ?
|
|
français |
France |
|
| Börje Lindström |
Huit ans
|
|
français |
France |
2003 |
| Sabina Berman |
Molière
|
|
français |
France |
2005 |
| Dario Fo |
Couple ouvert à deux battants
|
|
français |
France |
2017 |
| Catherine Filloux |
La Maison de Lemkin
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Jan Fabre |
Drugs kept me alive
|
|
français |
France |
2011 |
| Nieves Rodríguez Rodríguez |
L'araignée dans le cerveau
|
|
français |
France |
2020 |
| Jean Genet |
Le Balcon
|
|
français |
France |
1956 |
| Daniel Keene |
Silence complice
|
|
français |
France |
1999 |
| Carlo Goldoni |
Le Café
|
|
français |
France |
2003 |
| Reinhard Jirgl |
Klitaemnestra Hermafrodit
|
|
français |
France |
|
| Julio Provencio |
...And breathe normaly (... Et respirez normalement)
|
|
français |
France |
|
| Franzobel |
Kafka, comédie
|
|
français |
France |
1997 |
| Juan Mayorga |
Lettres d’amour à Staline
|
|
français |
France |
2010 |
| Zinnie Harris |
Le Retour d'Agamemnon
|
|
français |
France |
2017 |
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
2011 |
| Peter Darney |
5 Guys chillin'
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Elisabeth II
|
|
français |
France |
1998 |
| Wolfram Höll |
Erratiques
|
|
français |
France |
2015 |
| Stefan Hertmans |
Antigone à Molenbeek
|
|
français |
France |
|
| Naomi Wallace |
Au Pont de Pope Lick
|
|
français |
France |
2009 |
| Ruggero Maccari |
Une journée particulière
|
|
français |
France |
2023 |
| Franca Rame |
Une Femme seule (L'Héroïne)
|
|
français |
France |
2001 |
| Falk Richter |
Hôtel Palestine
|
|
français |
France |
2010 |
| Linda McLean |
Toutes les cinq minutes
|
|
français |
France |
2013 |
| Bosco Brasil |
Descente
|
|
français |
France |
2004 |
| Veronika Boutinova |
Gary ? C'est pas un cow-boy !
|
|
français |
France |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Vagues souvenirs de l'année de la peste
|
|
français |
France |
1982 |
| Stephen King |
Ça - Tome 1
|
|
français |
France |
|
| Gregory Motton |
Cat and Mouse (Sheep)
|
|
français |
Royaume Uni |
1998 |
| Spiro Scimone |
Nunzio
|
|
français |
France |
2004 |
| Lars Norén |
Under
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Wolfgang Borchert |
Dehors devant la porte
|
|
français |
France |
1997 |
| Wallace Stevens |
Trois voyageurs regardent un lever de soleil
|
|
français |
France |
1987 |
| Falk Richter |
The Silence
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Tendre et cruel
|
|
français |
France |
2004 |
| Imitating the dog |
Kellerman
|
|
français |
France |
2010 |
| Sénèque |
Thyeste
|
|
français |
France |
|
| Anna Andeevna Akhmatova |
Entretiens avec Anna Akhmatova
|
|
français |
France |
1979 |
| Eschyle |
Les Suppliantes
|
|
français |
France |
2011 |
| Odile Quirot |
Marilú Marini, chroniques franco-argentines
|
|
français |
France |
2016 |
| Anibal Gulluni |
Vida sana
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Violet
|
|
français |
France |
2004 |
| Mike Kenny |
L'Enfant perdue
|
|
français |
France |
2003 |
| Emilio Garcia Wehbi |
La Maison brûle
|
|
français |
France |
|
| Yukio Mishima |
Hanjo
|
|
français |
France |
1969 |
| Nilo Cruz |
Train de nuit pour Bolina
|
|
français |
France |
2007 |
| Sarah Kane |
Purifiés
|
|
français |
France |
1999 |
| Herbert Achternbusch |
Ella
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Matin et soir
|
|
français |
France |
1997 |
| Jan Fabre |
Journal de nuit 1978-1984
|
|
français |
France |
2011 |
| Sénèque |
Médée
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Et la nuit chante
|
|
français |
France |
2000 |
| Sénèque |
Agamemnon
|
|
français |
France |
2003 |
| Alberto Conejero |
Ushuaia
|
|
français |
France |
2016 |
| Nicolaï Erdman |
Le Mandat
|
|
français |
France |
|
| Sara Stridsberg |
Medealand
|
|
français |
France |
2010 |
| Anton Tchekhov |
Ivanov
|
|
français |
France |
2018 |
| Franca Rame |
Je rentre à la maison
|
|
français |
France |
1987 |
| Tennessee Williams |
Chatte sur un toit brûlant
|
|
français |
France |
2012 |
| Ödön Von Horváth |
Figaro divorce
|
|
français |
France |
2007 |
| George Elias Tobal |
Jasmins du désert
|
|
français |
France |
|
| Serge Valletti |
Réception
|
|
français |
France |
1996 |
| Harold Pinter |
L'Amant
|
|
français |
France |
1965 |
| Nis-Momme Stockmann |
Ami malade
|
|
français |
France |
2016 |
| Yukio Mishima |
L'Arbre des tropiques
|
|
français |
France |
|
| Arnold Wesker |
Racines
|
|
français |
France |
2006 |
| Anja Hilling |
Mousson
|
|
français |
France |
2010 |
| Celso Giménez |
Ciné
|
|
français |
France |
2018 |
| Anton Pashku |
Fièvre
|
|
français |
France |
1997 |
| Virginia Woolf |
Journal intégral : 1915 - 1941
|
|
français |
France |
2007 |
| Joan Yago |
Brefs entretiens avec des femmes exceptionnelles
|
|
français |
France |
2019 |
| Olivier Py |
Théâtres
|
|
français |
France |
1998 |
| Oriza Hirata |
Les Entretiens de Yalta
|
|
français |
France |
2008 |
| Israël Horovitz |
Le Premier
|
|
français |
France |
2001 |
| Daniel Keene |
Terre natale
|
|
français |
France |
2001 |
| Carol Sansour |
À la saison des abricots
|
|
français |
France |
|
| Roland Schimmelpfennig |
Push up
|
|
français |
France |
2001 |
| Riad Masarwi |
Les Impuissants
|
|
français |
France |
2010 |
| Michel Vinaver |
Iphigénie Hôtel
|
|
français |
France |
1959 |
| Gilad Evron |
Terriblement humain
|
|
français |
France |
2017 |
| Dylan Thomas |
Au Bois lacté
|
|
français |
France |
1970 |
| Amaranta Osorio Cepeda |
Ce que je n'ai pas dit
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Gertrude (Le Cri)
|
|
français |
France |
2002 |
| Mihaela Michailov |
Sales gosses
|
|
français |
France |
2014 |
| Henry David Thoreau |
Walden ou la vie dans les bois
|
|
français |
France |
|
| Ivana Sajko |
4 pieds au sec
|
|
français |
France |
2009 |
| Amir Nazir Zuabi |
Oh, mon doux pays
|
|
français |
France |
2013 |
| Debbie Horsefield |
Red Devils
|
|
français |
France |
2006 |
| Antonio Lobo Antunes |
Lettres de la guerre
|
|
français |
France |
2005 |
| John Millington Synge |
Le gamineur du finistère
|
|
français |
France |
|
| Dino Buzzati |
L'Homme qui ira en Amérique
|
|
français |
France |
2012 |
| Edward Bond |
La Mer
|
|
français |
France |
1998 |
| Rebekka Kricheldorf |
Villa Dolorosa
|
|
français |
France |
2014 |
| Euripide |
Médée
|
|
français |
France |
|
| Juan Mayorga |
La Paix perpétuelle
|
|
français |
France |
2009 |
| Robert Walser |
Blanche-Neige
|
|
français |
France |
2001 |
| Torben Betts |
La Sourde oreille
|
|
français |
France |
2002 |
| Milena Marković |
Un Bateau pour les poupées
|
|
français |
France |
2005 |
| Yukio Mishima |
Madame de Sade
|
|
français |
France |
1975 |
| David Mamet |
Trois usages de la lame
|
|
français |
France |
2012 |
| Jeton Neziraj |
Peer Gynt du Kosovo
|
|
français |
France |
|
| Igor Bojović |
Divče (Au matin, tout aura changé)
|
|
français |
France |
2001 |
| Ferenc Molnar |
Liliom
|
|
français |
France |
2014 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Angélica Liddell |
Que ferai-je, moi, de cette épée ? (Approche de la Loi et du problème de la Beauté)
|
|
français |
France |
2015 |
| Léonora Miano |
Tombeau
|
|
français |
France |
2014 |
| Jon Fosse |
Melancholia I
|
|
français |
France |
2005 |
| Oliver Sacks |
L'Eveil
|
|
français |
France |
1972 |
| Joshua Sobol |
Quelle jolie famille
|
|
français |
France |
2017 |
| (Shahrzad) شهرزاد |
Les Mille et une nuits
|
|
français |
France |
1990 |
| Jens Raschke |
Ce que vit le rhinocéros lorsqu’il regarda de l’autre côté de la clôture
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
La Promesse
|
|
français |
France |
2013 |
| Ossip Dymov |
Cabaret russe
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
Le Vol au-dessus de l'océan
|
|
français |
France |
|
| Carlos Liscano |
Ma Famille
|
|
français |
France |
1998 |
| Ödön Von Horváth |
Légendes de la forêt viennoise
|
|
français |
France |
2006 |
| Emma Dante |
Moi, Personne et Polyphème
|
|
français |
France |
2016 |
| Bettina Wegenast |
Être le loup
|
|
français |
France |
2003 |
| Saverio La Ruina |
Déshonorée
|
|
français |
France |
|
| Žanina Mirčevska |
Werther & Werther
|
|
français |
France |
2007 |
| Henrik Ibsen |
Les Revenants
|
|
français |
France |
1991 |
| Mike Kenny |
Le Château de sable
|
|
français |
France |
|
| Tadeusz Kantor |
Écrits 2 (De « Wielopole Wielopole » à la dernière répétition)
|
|
français |
France |
2014 |
| Gerald Szyskowitz |
Bernhard, Wittgenstein et les autres
|
|
français |
France |
|
| Dennis Kelly |
Mon Prof est un troll
|
|
français |
France |
2009 |
| Nicola Wilson |
La Maladie de Deter
|
|
français |
France |
2016 |
| Pablo Gisbert |
La Plaza
|
|
français |
France |
|
| Eduardo De Filippo |
Naples millionnaire !
|
|
français |
France |
2011 |
| Lasha Boughadzé |
The Love restaurant
|
|
français |
France |
|
| David Mamet |
American Buffalo
|
|
français |
France |
1998 |
| Markus Orths |
Femme de chambre
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
|
| Valère Novarina |
Devant la parole
|
|
français |
France |
1999 |
| Daniel Keene |
Le Chemin des possibles
|
|
français |
France |
2002 |
| Will Self |
Vice-Versa
|
|
français |
France |
1995 |
| Angélica Liddell |
Épître de saint Paul aux Corinthiens
|
|
français |
France |
2013 |
| Davide Carnevali |
Sweet Home Europa
|
|
français |
France |
2012 |
| Sophocle |
La Mort d'Héraklès (Les Trachiniennes)
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Getting Attention
|
|
français |
France |
2004 |
| Moritz Rinke |
Café Umberto : Scènes
|
|
français |
France |
2006 |
| Michel Vinaver |
Portrait d'une femme
|
|
français |
France |
1984 |
| Thomas Bernhard |
Maîtres anciens
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Max Frisch |
Monsieur Bonhomme et les Incendiaires
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Un petit poisson
|
|
français |
France |
|
| Mikhaïl Ougarov |
Septembre.doc
|
|
français |
France |
|
| Michel Vinaver |
Par-dessus bord
|
|
français |
France |
1969 |
| Sibylle Berg |
Et soudain Mirna
|
|
français |
France |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Iris tient salon
|
|
français |
Belgique |
2014 |
| Fritz Kater |
Vineta
|
|
français |
France |
2004 |
| Sibylle Berg |
Nuit noire
|
|
français |
France |
2011 |
| Adam Brace |
Congo voice
|
|
français |
France |
|
| Bernard-Marie Koltès |
Procès ivre
|
|
français |
France |
1971 |
| Michał Walczak |
Bac à sable
|
|
français |
France |
2012 |
| Urmas Vadi |
Le Vrai Elvis
|
|
français |
France |
2008 |
| Françoise Dô |
Juillet 1961
|
|
français |
France |
|
| Anja Hilling |
Le Jardin
|
|
français |
France |
2014 |
| Jan Sobrie |
Embrouilleurs
|
|
français |
France |
|
| Angélica Liddell |
Belgrade (chante ma langue le mystère du corps glorieux)
|
|
français |
France |
2009 |
| Ivan Franko |
Le Bonheur volé
|
|
français |
France |
2016 |
| Guillermo Calderón |
Villa
|
|
français |
Belgique |
|
| Lioudmilla Nikolaevna Razoumovskaïa |
Chère Eléna Serguéiévna
|
|
français |
France |
1995 |
| Ernst Toller |
La déesse aveugle
|
|
français |
France |
|
| Xingjian Gao |
La Fuite
|
|
français |
Belgique |
2012 |
| Marc Becker |
On est les champions
|
|
français |
France |
2007 |
| Jon Fosse |
Ces yeux
|
|
français |
France |
|
| Max Frisch |
En quête
|
|
français |
France |
2004 |
| Konstantin Iliev |
Koutsoulan ou la Vierge aux Loups
|
|
français |
France |
|
| Copi |
L'Ombre de Venceslao
|
|
français |
France |
1999 |
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Deux femmes qui dansent
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
Jimmy et ses soeurs
|
|
français |
France |
|
| Tarjei Vesaas |
Les Oiseaux
|
|
français |
France |
1975 |
| Lot Vekemans |
Soeur de
|
|
français |
France |
2008 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
Deux soeurs
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
1964 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
La Demoiselle en blanc
|
|
français |
Canada |
2016 |
| Rodrigo García |
Et balancez mes cendres sur Mickey
|
|
français |
France |
2006 |
| Svenja Viola Bungarten |
Pas mortes
|
|
français |
France |
|
| Christopher Marlowe |
Edouard II
|
|
français |
France |
2008 |
| Valère Novarina |
La Scène
|
|
français |
France |
2002 |
| Christopher Hampton |
Une vie allemande
|
|
français |
France |
|
| Tankred Dorst |
Merlin ou la Terre dévastée
|
|
français |
France |
2004 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
français |
France |
|
| Fiodor Dostoïevski |
Les Carnets du sous-sol
|
|
français |
France |
1991 |
| Dario Fo |
La Maman bohême
|
|
français |
France |
1987 |
| Yannis Mavritsakis |
Bélial
|
|
français |
France |
|
| Dea Loher |
Anna et Martha
|
|
français |
France |
2012 |
| Jonas Hassen Khemiri |
≈ [Presque égal à]
|
|
français |
France |
2014 |
| Mike Kenny |
L'Eloge des araignées
|
|
français |
France |
|
| Alejandro Jodorowsky |
Trois vieilles
|
|
français |
France |
2009 |
| Reinhard Jirgl |
Mamma Pappa Zommbi
|
|
français |
France |
2015 |
| William Shakespeare |
Le Roi Richard lll
|
|
français |
France |
2010 |
| Katherine Kressmann Taylor |
Inconnu à cette adresse
|
|
français |
France |
2006 |
| Nis-Momme Stockmann |
L'Homme qui mangea le monde
|
|
français |
France |
|
| Alan Ayckbourn |
Pantoufle
|
|
français |
France |
1969 |
| Steven Berkoff |
The Secret love life of Ophelia
|
|
français |
France |
2012 |
| Alfred Jarry |
Ubu Roi
|
|
français |
France |
|
| Xavier Durringer |
Surfeurs
|
|
français |
France |
1998 |
| Taimi Dieguez Mallo |
Dans les robes de ma mère. Pièce à dire par la chien-femelle
|
|
français |
France |
2020 |
| Lars Norén |
Automne et hiver
|
|
français |
France |
1993 |
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann s’achète un pantalon et va déjeuner avec moi
|
|
français |
France |
1990 |
| Fernando Renjifo |
Mai XXIe siècle. L'Echec est-il propre à l'âme
|
|
français |
France |
2013 |
| David Hare |
L'Absence de guerre
|
|
français |
France |
1994 |
| Wilhelm Grimm |
Le Petit Chaperon rouge
|
|
français |
France |
|
| Carl Djerassi |
Oxygène
|
|
français |
France |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Théâtre et Pouvoir en Occident
|
|
français |
France |
1980 |
| Thomas Bernhard |
Mes prix littéraires
|
|
français |
France |
2010 |
| Fabrice Melquiot |
Pollock
|
|
français |
France |
2008 |
| Jack London |
Un steak
|
|
français |
France |
|
| Duncan Mclean |
Rug comes to Shuv
|
|
français |
France |
|
| Jeton Neziraj |
Bordel Balkans
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
Dramuscules
|
|
français |
France |
1990 |
| Simon Stephens |
Harper Regan
|
|
français |
France |
2010 |
| Sophocle |
Oedipe à Colone
|
|
français |
France |
|
| Emanuele Aldrovandi |
La Femme la plus grosse du monde
|
|
français |
France |
2021 |
| Max Frisch |
L'Homme apparaît au Quaternaire
|
|
français |
France |
1981 |
| Saint Augustin |
Qu'est-ce que le temps ? [Les Aveux]
|
|
français |
France |
2007 |
| Vladimir Presniakov |
Terrorisme
|
|
français |
France |
2004 |
| Žanina Mirčevska |
Effeuillage
|
|
français |
France |
2006 |
| Peltola Sirkku |
Ça foxtrotte dans la botte de mamie
|
|
français |
Belgique |
2012 |
| Peter Turrini |
C'est la vie
|
|
français |
France |
2014 |
| Nicoleta Esinencu |
L'Evangile selon Marie
|
|
français |
France |
|
| Hubert Colas |
Sans faim
|
|
français |
France |
2004 |
| Francesca Garolla |
S'il y avait de la lumière
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
Gounkel et les Popokh (Une Laborieuse entreprise)
|
|
français |
France |
2000 |
| Richard Dresser |
Sous la ceinture
|
|
français |
France |
2012 |
| Hristo Boytchev |
Orchestre Titanic
|
|
français |
France |
2000 |
| William Butler Yeats |
Purgatoire
|
|
français |
France |
2002 |
| Nicolas Gogol |
Les Joueurs
|
|
français |
France |
|
| Philippe Minyana |
Inventaires
|
|
français |
France |
1993 |
| Edward Bond |
Onze débardeurs
|
|
français |
France |
2002 |
| Fernando Pessoa |
Ode Maritime
|
|
français |
France |
2008 |
| Tadeusz Kantor |
Ma Pauvre chambre de l'imagination
|
|
français |
France |
2014 |
| Aristophane |
Les Oiseaux
|
|
français |
France |
2015 |
| Anne Frank |
Le Journal d'Anne Frank
|
|
français |
France |
|
| Paloma Pedrero |
Estrella
|
|
français |
France |
2003 |
| César de María |
Allez, applaudissez !
|
|
français |
France |
2002 |
| Wendy Beckett |
Claudel
|
|
français |
France |
2017 |
| Heiner Müller |
Oedipe, tyran
|
|
français |
France |
2010 |
| Sonia Sanchez |
Prochain arrêt le Bronx
|
|
français |
France |
|
| Bernard-Marie Koltès |
L'héritage
|
|
français |
France |
1972 |
| Heiner Müller |
Paysage avec Argonautes
|
|
français |
France |
1984 |
| Bertolt Brecht |
La Vie de Galilée
|
|
français |
France |
1989 |
| Josep Maria Miró |
Temps sauvage
|
|
français |
France |
|
| Rebekka Kricheldorf |
Fräulein Agnès
|
|
français |
France |
|
| Pierre-Yves Millot |
Azincourt
|
|
français |
France |
2004 |
| Murray Schisgal |
Love
|
|
français |
France |
1981 |
| Alan Riding |
Traitre(s)
|
|
français |
France |
|
| Koffi Kwahulé |
P'tite souillure
|
|
français |
France |
1999 |
| Friedrich Von Schiller |
Marie Stuart
|
|
français |
France |
1996 |
| Rémi De Vos |
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
|
|
français |
France |
2003 |
| Sébastien Harrisson |
Titanica
|
|
français |
Canada |
1998 |
| Nick Lane |
Mon été préféré
|
|
français |
France |
2015 |
| Mariana Hartasánchez |
L'Enigme de Frau Heimlig
|
|
français |
France |
|
| Suzan-Lori Parks |
Vénus
|
|
français |
France |
2009 |
| Dimìtrios Vyzàntios |
La Tour de Babel
|
|
français |
France |
2015 |
| Fernando Rodriguez Araya |
La Croix
|
|
français |
Costa Rica |
2022 |
| Dermot Bolger |
Prodige à Ballymun
|
|
français |
France |
2001 |
| Howard Barker |
Graves épouses / Animaux frivoles
|
|
français |
France |
2010 |
| Tim Robbins |
Embedded
|
|
français |
France |
2007 |
| Rainer Maria Rilke |
Orphelins
|
|
français |
France |
2009 |
| Mohamed Rouabhi |
Malcolm X
|
|
français |
France |
2000 |
| Térence |
Heautontimoroumenos
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
La Nuit des rois
|
|
français |
France |
2014 |
| Harry Gordon Frankfurt |
De l'art de dire des conneries
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
La Griffe
|
|
français |
France |
2000 |
| Gracia Morales |
Un Endroit stratégique
|
|
français |
France |
2005 |
| Simon Stephens |
Bluebird
|
|
français |
France |
2017 |
| Giorgio Gaber |
Le Gris
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Jean-Pierre Martinez |
Photo de famille
|
|
français |
France |
2011 |
| Newton Moreno |
Le repas
|
|
français |
France |
2005 |
| Luis Ayhllón |
Les Guerres blanches
|
|
français |
Suisse |
2013 |
| Clarice Lispector |
Où étais-tu pendant la nuit ?
|
|
français |
France |
1984 |
| Zinnie Harris |
Hiver
|
|
français |
France |
2004 |
| Francisco Javier Suárez Lema |
Gertrude Stein, ce n’est pas un nom de piano
|
|
français |
France |
2016 |
| Zoubeir Benbouchta |
Pieds-Blancs
|
|
français |
France |
2021 |
| Vanessa Van Durme |
Regarde maman, je danse
|
|
français |
France |
2006 |
| Carlos Eugenio López |
La Balade des noyés
|
|
français |
France |
2000 |
| Robert Gillner |
Le Brave soldat Chveik
|
|
français |
France |
|
| Andrzej Stasiuk |
Les Barbares sont arrivés
|
|
français |
France |
2007 |
| Simon Stephens |
Punk Rock
|
|
français |
France |
2010 |
| Asja Srnec Todorovic |
Effleurement
|
|
français |
France |
2015 |
| Luigi Pirandello |
Six personnages en quête d'auteur
|
|
français |
France |
2006 |
| Félix Mitterer |
Péchés mortels
|
|
français |
France |
2000 |
| Elfriede Jelinek |
Maladie ou femmes modernes
|
|
français |
France |
2000 |
| Barzou Abdourazzoqov |
Huit monologues de femmes
|
|
français |
France |
2006 |
| Frida Kahlo |
Le Journal de Frida Kahlo
|
|
français |
France |
1994 |
| Luciano Nattino |
Un Cadeau hors du temps
|
|
français |
France |
2014 |
| Alex Van Warmerdam |
Au canal à gauche
|
|
français |
France |
|
| Bruno Bayen |
A trois mains
|
|
français |
France |
1997 |
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Fugaces
|
|
français |
France |
1993 |
| Henrik Ibsen |
Empereur et Galiléen
|
|
français |
France |
1999 |
| Laura Ruohonen |
Ici nos yeux sont inutiles
|
|
français |
France |
|
| Chester Himes |
La Reine des pommes
|
|
français |
France |
1966 |
| Oscar Liera |
Le Cavalier de la Divine Providence
|
|
français |
France |
1995 |
| Gilles Granouillet |
Combat
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
La Nuit est mère du jour
|
|
français |
France |
2006 |
| Henrik Ibsen |
Solness, constructeur
|
|
français |
France |
2011 |
| Ben Elton |
Doris Darling
|
|
français |
France |
|
| Lionel Spycher |
9 MM
|
|
français |
France |
1999 |
| Lars Norén |
Pur
|
|
français |
France |
2008 |
| Evgueni Schwartz |
Le Dragon
|
|
français |
France |
2010 |
| Guillem Clua |
Marbourg
|
|
français |
France |
2016 |
| Ester Catoira |
Nobis, le théâtre confiné
|
|
français |
France |
|
| Caryl Churchill |
Copies
|
|
français |
France |
2003 |
| Pedro Calderón de la Barca |
La Vie est un songe
|
|
français |
France |
1981 |
| Pascal Rambert |
Teatro
|
|
français |
France |
2018 |
| Hanif Kureishi |
May
|
|
français |
France |
2006 |
| Tino Caspanello |
A l'Air libre
|
|
français |
France |
2011 |
| Laura Córdoba |
Je n'aime pas Marguerite
|
|
français |
France |
|
| Asja Srnec Todorovic |
Mariages morts
|
|
français |
France |
|
| Peter Turrini |
Enfin la fin
|
|
français |
France |
1998 |
| Raymond Geuss |
Richard III : déchirement tragique et rêve de perfection
|
|
français |
France |
2015 |
| Francis Scott Fitzgerald |
Un légume
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
Sur la corde raide
|
|
français |
France |
2003 |
| Caryl Churchill |
Far Away
|
|
français |
France |
2001 |
| Lukas Bärfuss |
L'Amour en quatre tableaux
|
|
français |
France |
2005 |
| Austin Pendleton |
Oncle Paul
|
|
français |
France |
|
| Peter Barnes |
Nez rouges, Peste noire
|
|
français |
France |
2009 |
| Anja Hilling |
Bulbus
|
|
français |
France |
2007 |
| Tankred Dorst |
La Grande Imprécation devant les murs de la ville
|
|
français |
France |
1989 |
| Jean-Marie Piemme |
Emballez c'est pesé
|
|
français |
Belgique |
2000 |
| Anna Wakulik |
La Moisson
|
|
français |
France |
|
| Harold Pinter |
La Lune se couche
|
|
français |
France |
1997 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Homériade
|
|
français |
France |
2008 |
| Sophocle |
Œdipe à Colone
|
|
français |
France |
|
| Jan Fabre |
Journal de nuit 1985-1991
|
|
français |
France |
2015 |
| Mohamed El Khatib |
Finir en beauté
|
|
français |
France |
2013 |
| Stephen Sewell |
Mythe, Propagande et Désastre en Allemagne nazie et en Amérique contemporaine.
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Lourdes Ortiz |
La Maison de Bernadeta A.
|
|
français |
France |
2007 |
| Don DeLillo |
Le Mot pour dire neige
|
|
français |
France |
2017 |
| Yasmina Reza |
Art
|
|
français |
France |
1994 |
| Daniel Keene |
Ciseaux, papier, caillou
|
|
français |
France |
2001 |
| Wallace Shawn |
Fièvre
|
|
français |
France |
2008 |
| Steven Berkoff |
Kvetch
|
|
français |
France |
2007 |
| Fabian Scheidler |
La Fin de la mégamachine. Sur les traces d'une civilisation en voie d'effondrement
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
Yaacobi et Leidental
|
|
français |
France |
1993 |
| Witold Gombrowicz |
Le Mariage
|
|
français |
France |
2000 |
| Daniel Keene |
Chacun sa part
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
Une demande en mariage
|
|
français |
France |
|
| Joseph Danan |
Jojo le récidiviste
|
|
français |
France |
2006 |
| Martin Crimp |
Des hommes endormis
|
|
français |
France |
2018 |
| Howard Barker |
L'Amour d'un brave type
|
|
français |
France |
2003 |
| Abel Neves |
Je ne suis jamais allé à Bagdad
|
|
français |
France |
2006 |
| William Shakespeare |
La Nuit des Rois
|
|
français |
France |
2012 |
| Hanokh Levin |
Monsieur Première-minute-et-demie
|
|
français |
France |
|
| Christopher Marlowe |
La Fameuse tragédie du Juif de Malte
|
|
français |
France |
1975 |
| Falk Richter |
Trust
|
|
français |
France |
2009 |
| Jonas Hassen Khemiri |
L'Apathie pour débutants
|
|
français |
France |
2012 |
| Francesca Garolla |
Pour la vie
|
|
français |
France |
2022 |
| Gurpreet Kaur Bhatti |
Behzti (Déshonneur)
|
|
français |
France |
2005 |
| Bertolt Brecht |
Grand-peur et misère du IIIe Reich
|
|
français |
France |
|
| Ljubomir Simović |
Le Théâtre ambulant Chopalovitch
|
|
français |
France |
1994 |
| William Shakespeare |
Le Conte d'hiver
|
|
français |
France |
2012 |
| Anne Teresa De Keersmaeker |
Incarner une abstraction
|
|
français |
France |
|
| Evguéni Grichkovets |
En même temps
|
|
français |
France |
2002 |
| Laura Forti |
Mère / fille
|
|
français |
France |
2008 |
| Franz Xaver Kroetz |
Terres mortes
|
|
français |
France |
1990 |
| Dieter Roth |
Das Weinen (das Wähnen)
|
|
français |
France |
2021 |
| Roland Schimmelpfennig |
Une nuit arabe
|
|
français |
France |
2000 |
| Arne Lygre |
Je disparais
|
|
français |
France |
2011 |
| Carlo Goldoni |
Les Rustres
|
|
français |
France |
2017 |
| Antonio Lobo Antunes |
Dormir accompagné - Le Livre des chroniques
|
|
français |
France |
2000 |
| Nick Gill |
Mirror Teeth (Dents miroir)
|
|
français |
France |
2011 |
| Howard Barker |
She At 80 Still So Very
|
|
français |
France |
|
| Aristophane |
Lysistrata
|
|
français |
France |
1995 |
| Enzo Cormann |
Toujours l'orage
|
|
français |
France |
1997 |
| Heiner Müller |
Macbeth
|
|
français |
France |
2005 |
| Harold Pinter |
Trahisons
|
|
français |
France |
|
| Johann Wolfgang Von Goethe |
Iphigénie en Tauride
|
|
français |
France |
|
| Daniel Defoe |
Moll Flanders
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
La Chute
|
|
français |
France |
2001 |
| Dennis Kelly |
Après la fin
|
|
français |
Belgique |
2010 |
| Boris Vian |
Les Bâtisseurs d'empire ou le Schmürz
|
|
français |
France |
1959 |
| Lars Norén |
Le 20 Novembre
|
|
français |
France |
2007 |
| Bertolt Brecht |
La Bonne âme du Se-Tchouan
|
|
français |
France |
2003 |
| Monica Isakstuen |
Regarde-moi quand je te parle
|
|
français |
France |
|
| Herb Gardner |
Conversations avec mon père
|
|
français |
France |
|
| Mauricio Kagel |
Le Tribun
|
|
français |
France |
|
| Alexandra Wood |
La Onzième Capitale
|
|
français |
France |
2009 |
| Stefano Ricci |
PPP Dernier inventaire avant liquidation (hommage à Pier Paolo Pasolini)
|
|
français |
France |
|
| Sophocle |
Philoctète
|
|
français |
France |
2023 |
| Oriza Hirata |
Chants d'adieu
|
|
français |
France |
2006 |
| Jan Fabre |
We need heroes now
|
|
français |
France |
2010 |
| Gilad Evron |
Le Diable de Châtillon
|
|
français |
France |
|
| Eugene O'Neill |
Hughie
|
|
français |
France |
2012 |
| Sevim Burak |
Everest my lord
|
|
français |
France |
2005 |
| Gergana Dimitrova |
Protohérissé (BP : Unabomber)
|
|
français |
France |
2014 |
| Valery Pecheikin |
Petit-Bon-Dieu
|
|
français |
France |
|
| Werner Schwab |
La ravissante ronde
|
|
français |
France |
1999 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Le Bouc
|
|
français |
France |
1988 |
| Naomi Klein |
La Stratégie du choc : la montée d'un capitalisme du désastre
|
|
français |
France |
|
| John Berger |
Lucie (La Cocadrille)
|
|
français |
France |
1991 |
| Angélica Liddell |
Mais comme elle ne pourrissait pas... Blanche-Neige
|
|
français |
France |
2010 |
| Hanokh Levin |
Mise à mort
|
|
français |
France |
2017 |
| Fernando Pessoa |
Le Gardeur de troupeaux
|
|
français |
France |
1986 |
| Markus Köbeli |
Peepshow dans les Alpes
|
|
français |
France |
1994 |
| Armando Llamas |
Lisbeth est complètement pétée
|
|
français |
France |
2001 |
| Lewis Carroll |
De l'autre côté du miroir
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Ce qui demeure
|
|
français |
France |
2004 |
| Martha Jane Canary |
Lettres à sa fille
|
|
français |
France |
|
| Jorge Ignacio Cortinas |
Le Chant de la bouche aveugle
|
|
français |
France |
2010 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Bête de style
|
|
français |
France |
1991 |
| Ivan Viripaev |
Danse « Delhi »
|
|
français |
France |
2009 |
| Lucia Calamaro |
La Vie suspendue
|
|
français |
France |
2016 |
| Martin Crimp |
La Campagne
|
|
français |
France |
2001 |
| Bertolt Brecht |
Dialogue d'exilés
|
|
français |
France |
1971 |
| Peter Bichsel |
Histoires enfantines
|
|
français |
France |
1970 |
| William Shakespeare |
Cymbeline
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac
|
|
français |
France |
2003 |
| Evguéni Grichkovets |
Hiver
|
|
français |
France |
|
| Thornton Wilder |
Le Pont de San Luis Rey
|
|
français |
France |
2013 |
| Eduardo Pavlovsky |
Potestad
|
|
français |
France |
2001 |
| Marlen Haushofer |
Le Mur invisible
|
|
français |
France |
|
| Mar Díez |
Le Plus beau travail d'Elsa
|
|
français |
France |
2008 |
| Javier Daulte |
Criminel
|
|
français |
France |
2015 |
| Monica Isakstuen |
Ceci n’est pas nous
|
|
français |
France |
|
| Joël Pommerat |
Qu'est-ce qu'on a fait ?
|
|
français |
France |
2002 |
| Kurt Cobain |
Journal
|
|
français |
France |
2004 |
| Oriza Hirata |
Gens de Séoul
|
|
français |
France |
1999 |
| Marius Ivaskevicius |
Kant sur la critique de la raison pure
|
|
français |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Le Vertige des animaux avant l'abattage
|
|
français |
France |
2001 |
| Théâtre Ashtar |
Les Monologues de Gaza
|
|
français |
France |
2012 |
| Hubert Colas |
Visages
|
|
français |
France |
1994 |
| Ceija Stojka |
Je rêve que je vis ? Libéréé de Bergen-Belsen
|
|
français |
France |
|
| Kay Adshead |
La Femme fantôme
|
|
français |
France |
2002 |
| Andrew Payne |
Squash
|
|
français |
France |
2005 |
| Hanokh Levin |
Reine de la salle de bains
|
|
français |
France |
2004 |
| Eugene O'Neill |
Dynamo
|
|
français |
France |
1996 |
| Rebekka Kricheldorf |
Une oreille nue à la patte de l’amour ou comment filer une puce malgré soi !
|
|
français |
France |
|
| Alaa El Aswany |
Chicago
|
|
français |
France |
2006 |
| Werner Schwab |
Le ciel, mon amour, ma proie mourante
|
|
français |
France |
2005 |
| Lluïsa Cunillé |
Islande
|
|
français |
France |
2013 |
| Lars Norén |
Détails
|
|
français |
France |
2006 |
| Lina Prosa |
Programme-Penthésilée : entraînement pour la bataille finale
|
|
français |
France |
2007 |
| Alexandre Pouchkine |
Eugène Onéguine
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
Guerre
|
|
français |
France |
2003 |
| Quint Buchholz |
Le Collectionneur d'instants
|
|
français |
France |
1997 |
| Michele Santeramo |
La Revanche
|
|
français |
France |
2014 |
| Fausto Paravidino |
La Boucherie de Job
|
|
français |
Suisse |
2016 |
| William Shakespeare |
Comme il vous plaira
|
|
français |
France |
|
| Antonia Bueno |
Zahra, favorite d’Al-Andalus
|
|
français |
France |
2006 |
| Rodrigo García |
After sun
|
|
français |
France |
2003 |
| Gregory Motton |
Reviens à toi (encore)
|
|
français |
France |
1993 |
| Katya Berger |
Est-ce que tu dors ?
|
|
français |
Suisse |
2010 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Luigi Pirandello |
Six personnages en quête d'auteur
|
|
français |
France |
2011 |
| Marivaux |
La Fausse suivante
|
|
français |
France |
1724 |
| Henrik Ibsen |
Un ennemi du peuple
|
|
français |
Suisse |
|
| Matéi Visniec |
Du Pain plein les poches
|
|
français |
France |
2003 |
| Harold Pinter |
Paysage
|
|
français |
France |
1978 |
| Copi |
Cachafaz
|
|
français |
France |
1992 |
| Fabrice Melquiot |
Le Hibou, le vent et nous
|
|
français |
France |
2012 |
| Ingmar Bergman |
Persona
|
|
français |
France |
2023 |
| Franz Xaver Kroetz |
Meilleurs souvenirs de Grado
|
|
français |
France |
1990 |
| Anton Tchekhov |
Sur la grand-route
|
|
français |
France |
2004 |
| Philippe Dorin |
Ils se marièrent et eurent beaucoup
|
|
français |
France |
2004 |
| Holger Schober |
Lait noir ou Voyage scolaire à Auschwitz
|
|
français |
France |
2015 |
| Pavel Priajko |
Nous. Bellywood
|
|
français |
France |
2006 |
| Henrik Ibsen |
Le Canard sauvage
|
|
français |
France |
2012 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
français |
France |
2014 |
| Stanislas Lem |
Solaris
|
|
français |
France |
|
| Christine Angot |
Nouvelle vague
|
|
français |
France |
1997 |
| Hanif Kureishi |
Quand vient la nuit
|
|
français |
France |
2005 |
| Elfriede Jelinek |
Jackie
|
|
français |
France |
2005 |
| Bertolt Brecht |
Fatzer, fragment
|
|
français |
France |
1991 |
| Jules Raymond Mazarin |
Le Bréviaire des politiciens
|
|
français |
France |
|
| José Rivera |
La Tectonique des nuages
|
|
français |
France |
2001 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
Bêtes, chiennes et autres créatures
|
|
français |
France |
2005 |
| Dušan Kovačević |
Les Marathoniens font leur tour d'honneur
|
|
français |
France |
2002 |
| Jan Fabre |
Simon, gangster de l'art
|
|
français |
France |
2011 |
| Nathalie Akoun |
Une histoire de clefs
|
|
français |
France |
2005 |
| Carlo Goldoni |
La Trilogie de la villégiature
|
|
français |
France |
|
| Bernard-Marie Koltès |
Dans la solitude des champs de coton
|
|
français |
France |
1986 |
| Daniel Keene |
Un Verre de crépuscule
|
|
français |
France |
2001 |
| Alan Bennett |
Moulins à parole (2)
|
|
français |
France |
2008 |
| Steven Dietz |
Lonely planet
|
|
français |
France |
2013 |
| Mihaela Michailov |
La Petite soldate
|
|
français |
France |
2015 |
| Fredrik Brattberg |
IvanOff
|
|
français |
France |
|
| Peter Handke |
Préparatifs d'immortalité
|
|
français |
France |
1998 |
| Roland Schimmelpfennig |
Le Dragon d'or
|
|
français |
France |
2010 |
| Anna Karaba |
Le Saut du cascadeur et autres exemples de confiance
|
|
français |
France |
2018 |
| Martin Crimp |
La Pièce
|
|
français |
France |
2011 |
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
Le Fou et la nonne
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
La Révolte des anges
|
|
français |
France |
1998 |
| Vadim Levanov |
Les Bâtards
|
|
français |
France |
|
| August Strindberg |
Le Pélican
|
|
français |
France |
2005 |
| Sylvain Levey |
Gros
|
|
français |
France |
2008 |
| Daniel Keene |
Je dis je
|
|
français |
France |
|
| Thomas Köck |
Submerger le paradis
|
|
français |
France |
|
| Marius Von Mayenburg |
L'Enfant Froid
|
|
français |
France |
2003 |
| Henning Mankell |
Des Jours et des nuits à Chartres
|
|
français |
France |
2010 |
| Maurizio Costanzo |
Une journée particulière
|
|
français |
France |
2023 |
| Hélène Cixous |
L'Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge
|
|
français |
France |
1984 |
| Enda Walsh |
Disco Pigs
|
|
français |
Suisse |
2006 |
| Franz Xaver Kroetz |
L'Indigène
|
|
français |
Belgique |
2010 |
| Simon Stephens |
L'Etrange incident du chien pendant la nuit
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Tout va mieux
|
|
français |
France |
2003 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
2012 |
| Veronika Boutinova |
Dialogues avec un calendrier bulgare
|
|
français |
France |
2013 |
| François Bon |
Quatre avec le mort
|
|
français |
France |
2001 |
| Stephen King |
Ça - Tome 2
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Check-up
|
|
français |
France |
1997 |
| Tennessee Williams |
Soudain l'été dernier
|
|
français |
France |
2008 |
| Ödön Von Horváth |
Le Jugement dernier
|
|
français |
France |
1997 |
| Botho Strauss |
Le Parc
|
|
français |
France |
1985 |
| Karel Capek |
La Maladie blanche
|
|
français |
France |
|
| Frank McGuinness |
Quelqu’un pour veiller sur moi
|
|
français |
France |
1996 |
| Paula Vogel |
Mes leçons de conduite
|
|
français |
France |
2009 |
| Sabri Hamiti |
La Mission
|
|
français |
France |
2006 |
| Eschyle |
Les Sept contre Thèbes
|
|
français |
France |
2011 |
| Frida Kahlo |
Frida Kahlo par Frida Kahlo. Lettres 1922-1954
|
|
français |
France |
|
| Christopher Shinn |
Le Regard des autres
|
|
français |
France |
2008 |
| Joe Penhall |
Voix secrètes
|
|
français |
France |
1997 |
| Caryl Churchill |
Coeur bleu
|
|
français |
France |
|
| Maria Velasco |
La Solitude du promeneur de chiens
|
|
français |
France |
|
| Peter Handke |
Prédiction
|
|
français |
France |
1967 |
| Sarah Kane |
Manque (Crave)
|
|
français |
France |
1999 |
| Daniel Keene |
Un café, une table (trois conversations)
|
|
français |
France |
2016 |
| Johann Wolfgang Von Goethe |
Torquato Tasso
|
|
français |
France |
1988 |
| Sénèque |
Les Phéniciennes
|
|
français |
France |
|
| Jon Fosse |
Visites
|
|
français |
France |
2000 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
2010 |
| Thomas Howalt |
Le Secret
|
|
français |
France |
2015 |
| Timothy Daly |
Richard III (ou presque)
|
|
français |
France |
2009 |
| Robert Walser |
L'Institut Benjamenta
|
|
français |
France |
|
| Jordi Pere Cerda |
Quatre femmes et le soleil
|
|
français |
France |
|
| Meic Povey |
Trois
|
|
français |
France |
|
| José Maria Vieira Mendes |
Ma Femme
|
|
français |
France |
2007 |
| Leonid Andreïev |
Ekatérina Ivanovna
|
|
français |
France |
1998 |
| George Bernard Shaw |
Pygmalion
|
|
français |
France |
2015 |
| Angus Cerini |
L'Arbre à sang
|
|
français |
France |
2021 |
| Tom Murphy |
Le Pasteur de Wakefield
|
|
français |
France |
|
| Hanokh Levin |
Les Souffrances de Job
|
|
français |
France |
2000 |
| Weronika Murek |
Feinweinblein
|
|
français |
France |
2016 |
| Mikhaïl Boulgakov |
Le Roman de monsieur de Molière
|
|
français |
France |
|
| Sue Glover |
Asservies
|
|
français |
France |
2000 |
| Christian Lollike |
Histoire à venir
|
|
français |
France |
2009 |
| Paco Gámez |
Le Sol qui porte Hande
|
|
français |
France |
2018 |
| Saviana Stănescu |
Compte à rebours
|
|
français |
France |
2001 |
| Anaïs Nin |
Journal de l'amour
|
|
français |
France |
2002 |
| Elena Vladareanu |
Couscous-pizza
|
|
français |
France |
|
| Xavier Durringer |
Bal-trap
|
|
français |
France |
1994 |
| Ana Istaru |
Baby boom au paradis
|
|
français |
France |
2015 |
| Daniel Keene |
Un tabouret à trois pieds
|
|
français |
France |
2001 |
| Elfriede Jelinek |
Crassier
|
|
français |
France |
|
| Natalka Vorojbyt |
Mauvaises routes
|
|
français |
France |
|
| Israël Horovitz |
Trois semaines après le paradis
|
|
français |
France |
2001 |
| Hanokh Levin |
Vie et mort de H, pique-assiette et souffre-douleur
|
|
français |
France |
2010 |
| Michel Vinaver |
King
|
|
français |
France |
1997 |
| Vassili Sigariev |
Voltchok
|
|
français |
France |
2017 |
| Suzan-Lori Parks |
Topdog / Underdog
|
|
français |
France |
2006 |
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
2000 |
| Davide Enia |
Abysses
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
La Ville
|
|
français |
France |
2007 |
| Heinrich Von Kleist |
Le Prince de Hombourg
|
|
français |
France |
2013 |
| Rainer Werner Fassbinder |
L'Anarchie de l'imagination
|
|
français |
France |
|
| Mike Kenny |
Tout le monde est là
|
|
français |
France |
|
| Robert Schneider |
Saleté
|
|
français |
France |
2005 |
| Valère Novarina |
Le Monologue d'Adramélech
|
|
français |
France |
1988 |
| Svetlana Alexievitch |
La Guerre n'a pas un visage de femme
|
|
français |
France |
2003 |
| Cormac McCarthy |
La Route
|
|
français |
France |
2008 |
| Edward Bond |
Auprès de la mer intérieure
|
|
français |
France |
2000 |
| Pascal Rambert |
Architecture
|
|
français |
France |
2019 |
| Jean-Luc Lagarce |
Derniers remords avant l'oubli
|
|
français |
France |
1987 |
| Sam Holcroft |
Edgar et Annabel
|
|
français |
France |
2013 |
| Gabriel Sandu |
J'avais oublié
|
|
français |
France |
2020 |
| Stefano Benni |
Le Bar sous la mer
|
|
français |
France |
2000 |
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
Dans le petit manoir
|
|
français |
Suisse |
1979 |
| Samuel Beckett |
D'un ouvrage abandonné
|
|
français |
France |
1967 |
| Mark O'Rowe |
Tête première
|
|
français |
Canada |
2007 |
| Hans Krása |
Brundibar
|
|
français |
France |
2006 |
| Rainer Maria Rilke |
Lettres à un jeune poète
|
|
français |
France |
|
| Dennis Cooper |
I Apologize
|
|
français |
France |
2004 |
| Loula Anagnostaki |
La victoire
|
|
français |
France |
2002 |
| William Shakespeare |
Beaucoup de bruit pour rien
|
|
français |
France |
2014 |
| Luo Ying |
Le Gène du garde rouge
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
2015 |
| José-Luis Peixoto |
Anathema
|
|
français |
France |
2005 |
| debbie tucker green |
Lapider Marie
|
|
français |
France |
2015 |
| Nick Tosches |
Hellfire
|
|
français |
France |
1981 |
| Russell Banks |
De beaux lendemains
|
|
français |
France |
1996 |
| Mike Davis |
Planet of Slums
|
|
français |
France |
|
| Pascal Rambert |
Sœurs
|
|
français |
France |
2018 |
| Jean-Pierre Martinez |
Un cercueil pour deux
|
|
français |
France |
2011 |
| Biljana Srbljanovic |
Cette tombe m’est trop petite
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
La Mission
|
|
français |
France |
1981 |
| Nikolaï Agnivtsev |
Cabaret russe
|
|
français |
France |
|
| Davide Carnevali |
Portrait d'une femme arabe qui regarde la mer
|
|
français |
France |
2015 |
| Jon Fosse |
Le Manuscrit des chiens I
|
|
français |
France |
2009 |
| Carmelo Bene |
Pinocchio
|
|
français |
France |
2018 |
| Ascanio Celestini |
Histoires d'un idiot de guerre
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Hanokh Levin |
Ceux qui marchent dans l'obscurité
|
|
français |
France |
2000 |
| Dominique Chryssoulis |
La mer qu'on voit danser
|
|
français |
France |
2017 |
| Grigori Gorine |
Ce fameux baron de Münchhausen
|
|
français |
France |
2017 |
| Jean-Paul Sartre |
Les Mains sales
|
|
français |
France |
1947 |
| Ben Jonson |
Volpone ou le Renard
|
|
français |
France |
2003 |
| Nelson Mandela |
Un long chemin vers la liberté
|
|
français |
France |
|
| Eschyle |
Prométhée enchaîné
|
|
français |
France |
2009 |
| Manuel Puig |
Le Mystère du bouquet de roses
|
|
français |
France |
2009 |
| Naomi Wallace |
La Brèche
|
|
français |
France |
2016 |
| Maria Velasco |
J'anéantirai les hommes de la face de la terre
|
|
français |
France |
2022 |
| Gary Owen |
The Shadow Of A Boy
|
|
français |
France |
|
| Werner Fritsch |
Nico - Sphinx de glace
|
|
français |
France |
2018 |
| Jørn Riel |
La Circulaire et autres racontars
|
|
français |
France |
2004 |
| Gagik Ghazareh |
Remontée
|
|
français |
France |
2012 |
| Matt Hartley |
Rien comme les autres
|
|
français |
France |
|
| Natacha De Pontcharra |
Mickey la torche
|
|
français |
France |
1994 |
| Daniel Keene |
Garçon sans visage
|
|
français |
France |
2003 |
| Angélica Liddell |
Tandy
|
|
français |
France |
2013 |
| Dea Loher |
Voleurs
|
|
français |
France |
2012 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
français |
France |
|
| Tommaso Di Ciaula |
Tuta blu (Bleu de travail)
|
|
français |
France |
2001 |
| Falk Richter |
Sous la glace
|
|
français |
France |
2005 |
| Michel Vinaver |
L’Emission de télévision
|
|
français |
France |
1988 |
| Rodrigo García |
Evel Knievel contre Macbeth na terra do finado Humberto
|
|
français |
France |
2016 |
| Hanokh Levin |
Douce vengeance et autres sketches
|
|
français |
France |
2008 |
| Dorothy Parker |
Hymnes à la haine
|
|
français |
France |
2001 |
| Akram Khan |
Akram Khan : La Fureur du beau
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Vif Et Concience [projet de ballet] (1963)
|
|
français |
France |
|
| Heinrich Von Kleist |
Penthésilée
|
|
français |
France |
2001 |
| Roberto Bolaño |
Des putains meutrières
|
|
français |
France |
|
| Matthew Hurt |
Chanter! Danser! Jouer!
|
|
français |
France |
2004 |
| Botho Strauss |
Ithaque
|
|
français |
France |
2009 |
| Valentin Kataiev |
Je veux voir Mioussov
|
|
français |
France |
1947 |
| Sénèque |
Phèdre
|
|
français |
France |
2022 |
| Witold Gombrowicz |
Journal (1953-1958)
|
|
français |
France |
1994 |
| Ferdinand Schmalz |
Le Croque-Coeurs
|
|
français |
France |
|
| Gurshad Shaheman |
Les Forteresses
|
|
français |
France |
|
| Ulrich Hub |
L'Arche part à 8 heures
|
|
français |
France |
2012 |
| Vedrana Klepica |
Les Rognons blancs
|
|
français |
France |
2018 |
| Jan Fabre |
Je suis une erreur
|
|
français |
France |
|
| Miranda Rose Hall |
Une pièce pour les vivant.e.s en temps d'extinction
|
|
français |
Belgique |
|
| Janusz Glowacki |
La Quatrième soeur
|
|
français |
France |
2003 |
| Malin Lindroth |
Quand les trains passent...
|
|
français |
France |
|
| Stefan Çapaliku |
I am from Albania
|
|
français |
France |
2016 |
| Lina Prosa |
Lampedusa Beach
|
|
français |
France |
2006 |
| Samuel Beckett |
Mal vu mal dit
|
|
français |
Irlande |
1986 |
| Ernesto Sábato |
Le Tunnel
|
|
français |
France |
|
| Werner Schwab |
Anticlimax
|
|
français |
France |
2000 |
| Taher Najib |
A portée de crachat
|
|
français |
France |
2008 |
| Ivan Viripaev |
Illusions
|
|
français |
France |
2014 |
| Georg Büchner |
La Mort de Danton
|
|
français |
France |
|
| Hermann Broch |
Les Irresponsables
|
|
français |
France |
|
| Lot Vekemans |
Truckstop
|
|
français |
France |
2008 |
| Rodrigo García |
Cendres 1986 - 1999
|
|
français |
France |
2010 |
| Charles Lamb |
Les Contes de Shakespeare
|
|
français |
France |
2011 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Dévoilement devant notaire
|
|
français |
Canada |
2002 |
| Rodrigo García |
Bleue, saignante à point, carbonisée
|
|
français |
France |
2007 |
| Kristo Šagor |
Patrick truque
|
|
français |
France |
|
| Katia Ippaso |
Doll is mine
|
|
français |
France |
2013 |
| Luigi Pirandello |
C'est comme ça (si vous voulez)
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Les Européens
|
|
français |
France |
1997 |
| Erwin Piscator |
Le Théâtre politique
|
|
français |
France |
1962 |
| William Shakespeare |
Titus Andronicus
|
|
français |
France |
|
| Zygmunt Bauman |
L'éthique a-t-elle une chance dans un monde de consommateurs ?
|
|
français |
France |
2008 |
| Dario Fo |
Médée et autres récits de femmes
|
|
français |
France |
1987 |
| Will Eno |
Juste les Jones
|
|
français |
France |
|
| Marius Von Mayenburg |
Martyr
|
|
français |
France |
2012 |
| Davide Carnevali |
Lost words
|
|
français |
France |
2014 |
| Tennessee Williams |
Dans le bar d'un hôtel de Tokyo
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
Biographies d'ombres
|
|
français |
France |
2003 |
| Rasmus Lindberg |
Habiter le temps
|
|
français |
France |
2016 |
| Alberto Conejero |
Toutes les nuits d'un jour
|
|
français |
France |
2020 |
| William Shakespeare |
Roméo et Juliette
|
|
français |
France |
|
| Lukas Bärfuss |
Les Névroses sexuelles de nos parents
|
|
français |
France |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Nous devons préserver les lieux de la création
|
|
français |
France |
|
| Rafael Spregelburd |
La Modestie
|
|
français |
France |
|
| Juan Mayorga |
Copito (ou les derniers mots de Flocon de Neige le singe blanc du zoo de Barcelone)
|
|
français |
France |
2007 |
| Xavier Durringer |
La Promise
|
|
français |
France |
2001 |
| Ivor Martinic |
Le Drame de Mirjana et de ceux qui l'entourent
|
|
français |
France |
2020 |
| Lars Norén |
Catégorie 3.1
|
|
français |
France |
2000 |
| Heiner Müller |
Anatomie Titus Fall of Rome
|
|
français |
France |
2000 |
| Marcus Gardley |
Et les langues de se confesser
|
|
français |
France |
2011 |
| Tim Crouch |
L'Auteur
|
|
français |
France |
2015 |
| Izzeldin Abuelaish |
Je ne haïrai point
|
|
français |
France |
|
| Roald Hoffmann |
Oxygène
|
|
français |
France |
2003 |
| Daniil Harms |
Interruptus ou l’empêchement
|
|
français |
France |
|
| Sam Steiner |
Citrons Citrons Citrons Citrons Citrons
|
|
français |
France |
2017 |
| David Lodge |
Pensées secrètes
|
|
français |
France |
2004 |
| Rasmus Lindberg |
Plus vite que la lumière
|
|
français |
France |
2009 |
| Hanokh Levin |
Sur les valises
|
|
français |
France |
2005 |
| Janice Galloway |
Chute
|
|
français |
France |
|
| Plaute |
Amphitryon
|
|
français |
France |
1995 |
| Samuel Beckett |
Paroles et musique
|
|
français |
France |
|
| Nicoleta Esinencu |
Un Poulet pour chaque français
|
|
français |
France |
2016 |
| Davide Enia |
Mai 43
|
|
français |
France |
2020 |
| Neil LaBute |
La Forme des choses
|
|
français |
Canada |
2006 |
| Bertolt Brecht |
Dans la jungle des villes
|
|
français |
France |
1997 |
| Vassili Sigariev |
Douleurs fantômes
|
|
français |
France |
2006 |
| János Térey |
Hagen ou l'Hymne à la haine
|
|
français |
France |
2007 |
| Joanna Murray-Smith |
La Femme dans tous ses états
|
|
français |
Suisse |
2012 |
| Thomas Richards |
Au coeur d'une pratique - A l'intérieur du Workcenter de Jerzy Grotowski et Thomas Richards
|
|
français |
France |
2014 |
| William Shakespeare |
Beaucoup de bruit pour rien
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
L'Avantage avec les animaux, c'est qu'ils t'aiment sans poser de questions
|
|
français |
France |
2001 |
| Roland Schimmelpfennig |
Le Cercle autour du soleil
|
|
français |
France |
|
| Ewald Palmetshofer |
Hamlet est mort. Gravité zéro
|
|
français |
France |
2009 |
| Tim Crouch |
Moi, Fleur des pois
|
|
français |
France |
2018 |
| Marc Tamet |
L’homme là
|
|
français |
France |
1998 |
| Issam Bou Khaled |
Archipel
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Les Deux gentilhommes de Vérone
|
|
français |
France |
1990 |
| Fredrik Brattberg |
Sur la côte sud
|
|
français |
France |
|
| Valère Novarina |
Pour Louis De Funès
|
|
français |
France |
1986 |
| Marius Von Mayenburg |
Parasites
|
|
français |
France |
2000 |
| Fausto Paravidino |
La Maladie de la famille M.
|
|
français |
France |
2006 |
| Pier Paolo Pasolini |
Affabulazione
|
|
français |
France |
2014 |
| CED Wallonie-Bruxelles |
Théâtre au Présent #4 Jeunes Publics
|
|
français |
Belgique |
2013 |
| Roberto Cossa |
La Nonna
|
|
français |
France |
1991 |
| Arthur Koestler |
Spartacus
|
|
français |
France |
|
| Antonio Buero Vallejo |
La fondation
|
|
français |
France |
2005 |
| José Sanchis Sinisterra |
Conspiration vermeille
|
|
français |
France |
2002 |
| Stanislav Stratiev |
Le Bus
|
|
français |
France |
1990 |
| Christian Lollike |
Angoisse cosmique
|
|
français |
France |
2010 |
| Sonia Sanchez |
Sister Son/ji
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Pétrole
|
|
français |
France |
1995 |
| Lars Norén |
Le Temps est notre demeure
|
|
français |
France |
2014 |
| Gabriel Calderón |
Ana contre la mort
|
|
français |
France |
|
| Rebekka Kricheldorf |
Aggrosan Forte
|
|
français |
France |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne
|
|
français |
France |
1994 |
| Pierre-Yves Millot |
La Comédie de l'Emploi
|
|
français |
France |
1998 |
| Pier Paolo Pasolini |
Contre la télévision
|
|
français |
France |
2002 |
| Dennis Kelly |
Orphelins
|
|
français |
France |
2011 |
| Elfriede Jelinek |
Sur la voie royale
|
|
français |
France |
|
| Koffi Kwahulé |
Scat
|
|
français |
France |
2003 |
| Jean-Marie Piemme |
Toréadors
|
|
français |
Belgique |
1998 |
| Christopher Durang |
The Nature and Purpose of the Universe
|
|
français |
France |
2015 |
| Cheryl Strayed |
Wild
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
La Visiteuse
|
|
français |
France |
2009 |
| Ferdinand Bruckner |
Les Libérés
|
|
français |
France |
2014 |
| Carles Batlle |
Still Life (Monroe-Lamarr)
|
|
français |
France |
2020 |
| Gregory Burke |
Gagarin Way
|
|
français |
France |
2002 |
| Howard Barker |
Ce qui évolue, ce qui demeure
|
|
français |
France |
2010 |
| Tennessee Williams |
Le Doux oiseau de la jeunesse
|
|
français |
France |
1997 |
| Sylvia Plath |
Journaux de 1950 à 1962
|
|
français |
France |
1998 |
| Jean Genet |
Les Nègres
|
|
français |
France |
1980 |
| Sophocle |
Ajax
|
|
français |
France |
|
| Jean-Marie Piemme |
Ufer der Nacht
|
|
français |
Belgique |
1994 |
| Mihaï Fusu |
Le Septième Kafana
|
|
français |
France |
2003 |
| Linda McLean |
Un jour ou l'autre
|
|
français |
France |
2011 |
| Henrik Ibsen |
Quand nous nous réveillerons d'entre les morts
|
|
français |
France |
2004 |
| Anton Tchekhov |
Le Moine noir
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Blessures au visage
|
|
français |
France |
2001 |
| Paul Pourveur |
Shakespeare is dead, get over it !
|
|
français |
Belgique |
2002 |
| Cristina Peregrina |
Un repas d'oiseaux
|
|
français |
France |
2017 |
| Sandro Luporini |
Le Gris
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Maxime Gorki |
Les Estivants
|
|
français |
Belgique |
2011 |
| Newton Moreno |
Agreste
|
|
français |
France |
2003 |
| Luis Ayhllón |
Rose mexicain
|
|
français |
France |
2013 |
| Dirk Laucke |
Pas pour tout le monde
|
|
français |
France |
2012 |
| Alexandre Galine |
Tribune Est
|
|
français |
France |
2005 |
| Lola Blasco |
Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
|
|
français |
France |
2016 |
| Rodrigo Francisco |
Lalla J’Mila. Le Rocher des Filles
|
|
français |
France |
2017 |
| John Osborne |
Music hall 56 (The Entertainer)
|
|
français |
France |
2006 |
| Jon Fosse |
Le Fils
|
|
français |
France |
1999 |
| Sénèque |
Hercule furieux
|
|
français |
France |
|
| Sofia Fredén |
Main dans la main
|
|
français |
France |
2000 |
| Slobodan Šnajder |
L'Encyclopédie du temps perdu
|
|
français |
France |
2015 |
| Mike Bartlett |
Cock
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Goliarda Sapienza |
L'Art de la joie
|
|
français |
France |
|
| Ulrich Hub |
Les Gosses de Nathan
|
|
français |
France |
2010 |
| Matthieu Becker |
Dernier train pour Quimper
|
|
français |
France |
|
| Bettina Wegenast |
Mortadelle
|
|
français |
France |
2017 |
| Howard Barker |
Innocence
|
|
français |
France |
2012 |
| Andrés Caicedo |
Les Petits anges dans la boue
|
|
français |
Belgique |
2014 |
| Liwaa Yazji |
Chèvres
|
|
français |
France |
|
| Bruno Bayen |
L'Enfant bâtard
|
|
français |
France |
1992 |
| José Rivera |
Qui a volé le soleil ?
|
|
français |
France |
2004 |
| Ascanio Celestini |
Radio clandestine, Mémoire des fosses ardéatines
|
|
français |
France |
2008 |
| Hans-Henny Jahnn |
Pasteur Ephraïm Magnus
|
|
français |
France |
1994 |
| Joe Penhall |
Birthday
|
|
français |
France |
|
| John Cassavetes |
A Woman of mystery
|
|
français |
France |
2005 |
| Ximena Escalante |
Andrómaca real
|
|
français |
France |
2011 |
| Mark Ravenhill |
Some explicit Polaroids
|
|
français |
France |
2006 |
| Lars Norén |
Calme
|
|
français |
France |
2011 |
| Daniely Francisque |
Cyclones
|
|
français |
France |
|
| Bassa Djanikashvili |
Angry bird
|
|
français |
France |
|
| Lionel Spycher |
La Suspension du plongeur
|
|
français |
France |
2001 |
| Dennis Kelly |
L'Abattage rituel de Gorge Mastromas
|
|
français |
France |
2013 |
| Mark Medoff |
Children of a Lesser God
|
|
français |
Etats Unis |
1980 |
| Francesco Randazzo |
Trois femmes au-delà des limites, trois monologues
|
|
français |
France |
2016 |
| Pilar Gonzalez Espana |
Nobis, le théâtre confiné
|
|
français |
France |
|
| Slawomir Mrozek |
Jour d'été
|
|
français |
France |
2010 |
| Eugene O'Neill |
La Corde
|
|
français |
France |
|
| Jenny Holzer |
Little Queenie
|
|
français |
France |
2006 |
| Eduardo De Filippo |
Homme et galant homme
|
|
français |
France |
1993 |
| Branimir Šćepanović |
La Bouche pleine de terre
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Sa gloire [ extraits ] (1938)
|
|
français |
France |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Qu'une tranche de pain
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
La Déplacée
|
|
français |
France |
2003 |
| Sitawa Namwalie |
La Chambre des noms perdus
|
|
français |
France |
2020 |
| Lars Norén |
Embrasser les ombres
|
|
français |
France |
2002 |
| Harold Pinter |
Langue de la montagne
|
|
français |
France |
1987 |
| Molière |
Le Misanthrope
|
|
français |
France |
1665 |
| Anton Tchekhov |
Les Méfaits du tabac
|
|
français |
France |
|
| William Shakespeare |
Richard III
|
|
français |
France |
|
| tg STAN |
En Quête
|
|
français |
France |
2003 |
| Mark Haddon |
Le Bizarre incident du chien pendant la nuit
|
|
français |
France |
2004 |
| Lioubomir Simovitch |
Miracle au Chargan
|
|
français |
France |
|
| Claire Gatineau |
Au-dessus de la plaine
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Klaus Händl |
Le Charme obscur d'un continent
|
|
français |
France |
2007 |
| Anton Tchekhov |
La Mouette
|
|
français |
France |
1967 |
| Gerhard Jörder |
Ostermeier backstage
|
|
français |
France |
2014 |
| Alexa Băcanu |
Le Chat de Schrödinger
|
|
français |
France |
|
| Peter Turrini |
Géant de Kaillass
|
|
français |
France |
2003 |
| Vittorio Foa |
Le Silence des communistes
|
|
français |
France |
2008 |
| Matt Hartley |
Dernières lettres
|
|
français |
France |
|
| Paul Pourveur |
Shakespeare is dead, get over it !
|
|
français |
Belgique |
2002 |
| Molière |
Le Malade imaginaire
|
|
français |
France |
1673 |
| Oriza Hirata |
Nouvelles du plateau S
|
|
français |
France |
2002 |
| Gracia Morales |
Ces hommes !
|
|
français |
France |
2005 |
| Don DeLillo |
La Salle de jour
|
|
français |
France |
2017 |
| Nicoleta Esinencu |
Sans sucre
|
|
français |
France |
2006 |
| Marco Martinelli |
Bruits d'eaux
|
|
français |
France |
2012 |
| Yasmina Reza |
Trois Versions de la Vie
|
|
français |
France |
2000 |
| Bonn Park |
Tristesse et mélancolie ou le George le plus plus solitaire de tous tous les temps
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Ni perdue ni retrouvée
|
|
français |
France |
2001 |
| Oriza Hirata |
Sables & Soldats
|
|
français |
France |
2008 |
| Isabel Carmona |
Illégitime défense
|
|
français |
France |
2004 |
| Edward Bond |
La Furie des nantis
|
|
français |
France |
1994 |
| John Edgar Wideman |
L'Incendie de Philadelphie
|
|
français |
France |
1994 |
| Hanokh Levin |
Menschel et Romanska
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Rapport pour une académie (que monsieur F. Kafka veuille bien m'en excuser)
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Borges
|
|
français |
France |
2002 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
1992 |
| Hans-Thies Lehmann |
Tragédie et théâtre dramatique I
|
|
français |
France |
2018 |
| Antonio Alamo |
La Vallée de l'ivresse
|
|
français |
France |
2001 |
| William Shakespeare |
Le Songe d'une nuit d'été
|
|
français |
France |
1859 |
| Hanokh Levin |
Le Deuil peut-il précéder la mort ?
|
|
français |
France |
|
| Krystian Lupa |
Marilyn
|
|
français |
France |
2014 |
| Athol Fugard |
La Route vers La Mecque
|
|
français |
France |
2009 |
| Annie Baker |
Les Aliens
|
|
français |
France |
2016 |
| Samuel Beckett |
Comédie
|
|
français |
France |
1963 |
| Isaac Babel |
Soleil couchant
|
|
français |
France |
|
| Jim Cartwright |
J'ai léché le déodorant d'une pute
|
|
français |
France |
1997 |
| Thomas Bernhard |
Entretiens avec Krista Fleischmann
|
|
français |
France |
1992 |
| Mariana Hartasánchez |
Bicéphale
|
|
français |
France |
2020 |
| Jean-Luc Lagarce |
Le Voyage à La Haye
|
|
français |
France |
1994 |
| Evguéni Grichkovets |
La Ville
|
|
français |
France |
2002 |
| Lukas Bärfuss |
Cent jours, cent nuits
|
|
français |
France |
2008 |
| Daniel Call |
Les Jardins de l'horreur
|
|
français |
France |
2000 |
| Matéi Visniec |
Mais qu'est-ce qu'on fait du violoncelle ?
|
|
français |
France |
2009 |
| Ramzi Choukair |
Palmyre, les bourreaux
|
|
français |
France |
|
| Roland Schimmelpfennig |
Avant/Après
|
|
français |
France |
2002 |
| Tiago Rodrigues |
Sa façon de mourir
|
|
français |
France |
2018 |
| Gilles Granouillet |
Vodou
|
|
français |
France |
1996 |
| Arnold Lobel |
Hulul et compagnie
|
|
français |
France |
2000 |
| David Greig |
Nuit d'été
|
|
français |
France |
2011 |
| William Shakespeare |
Comme il vous plaira
|
|
français |
France |
|
| Gianina Cărbunariu |
Avant-hier, après-demain
|
|
français |
France |
2008 |
| Penelope Skinner |
En roue libre
|
|
français |
France |
2013 |
| Botho Strauss |
Le Temps et la chambre
|
|
français |
France |
1991 |
| Louis Aragon |
Le Paysan de Paris
|
|
français |
France |
1926 |
| Ingmar Bergman |
Les Analphabètes
|
|
français |
France |
1974 |
| David Peace |
GB 84
|
|
français |
France |
2005 |
| Nacho Ciatti |
Pologne
|
|
français |
France |
2019 |
| Ödön Von Horváth |
Don Juan revient de guerre
|
|
français |
France |
2012 |
| Jeton Neziraj |
Patriotic Hypermarket
|
|
français |
France |
2015 |
| Alberto Villarreal |
La Face B de la matière
|
|
français |
France |
2020 |
| Tankred Dorst |
Monsieur Paul
|
|
français |
France |
2003 |
| Naomi Wallace |
Un Monde qui s'efface
|
|
français |
France |
2009 |
| Jean-Claude Grumberg |
Iq et Ox
|
|
français |
France |
2002 |
| Gianni Forte |
PPP Dernier inventaire avant liquidation (hommage à Pier Paolo Pasolini)
|
|
français |
France |
|
| Alfredo Sanzol |
Le Bar qui engloutit tous les Espagnols
|
|
français |
France |
2023 |
| Eduardo De Filippo |
Dangereusement
|
|
français |
France |
2005 |
| William Shakespeare |
Beaucoup de bruit pour rien
|
|
français |
France |
|
| Brian Friel |
Traductions
|
|
français |
France |
|
| Sevim Burak |
Voilà la tête... Voilà le tronc... Voilà les ailes
|
|
français |
France |
1993 |
| Claudine Galea |
Noircisse
|
|
français |
France |
2017 |
| Zdrava Kamenova |
Protohérissé (BP : Unabomber)
|
|
français |
France |
2014 |
| Simona Semenic |
Sept cuisinières, quatre soldats et trois Sophie
|
|
français |
France |
|
| Steven Berkoff |
Décadence
|
|
français |
France |
1990 |
| Howard Zinn |
Karl Marx, le retour
|
|
français |
France |
2001 |
| Hasan Erkek |
La Contrepartie ou l'échange
|
|
français |
France |
2015 |
| Rui Pina Coelho |
Karl Marx raconté à mes enfants et rappelé au peuple
|
|
français |
France |
|
| Joe Brainard |
I Remember (Je me souviens)
|
|
français |
France |
1996 |
| Jeton Neziraj |
La Guerre au temps de l'amour
|
|
français |
France |
2010 |
| Daniel Keene |
Le Dictateur et le dictaphone
|
|
français |
France |
|
| Fernando Pessoa |
Odes
|
|
français |
France |
|
| Akira Yoshimura |
La Jeune fille suppliciée sur une étagère
|
|
français |
France |
2001 |
| Yan Allegret |
Rachel
|
|
français |
France |
2000 |
| Davidi Kldiachvili |
Le Malheur
|
|
français |
France |
|
| Daniel Keene |
Paradise : Codes inconnus I
|
|
français |
France |
2004 |
| Tadeusz Rózewicz |
La Sortie d’un artiste de la faim
|
|
français |
France |
2007 |
| Nicoleta Esinencu |
American dream
|
|
français |
France |
2014 |
| Aleshea Harris |
Dansent les âmes tombées
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Orgie
|
|
français |
France |
1995 |
| Jon Fosse |
Un jour en été
|
|
français |
France |
1999 |
| Sara Stridsberg |
American hotel
|
|
français |
France |
2018 |
| Martin Crimp |
Atteintes à sa vie
|
|
français |
France |
2001 |
| Murray Schisgal |
Le Ministre japonais du commerce extérieur
|
|
français |
France |
2011 |
| Henrik Ibsen |
Brand
|
|
français |
France |
1866 |
| Roald Dahl |
Sacrées sorcières
|
|
français |
France |
1983 |
| August Wilson |
Gem of the Ocean
|
|
français |
France |
|
| Jean-Marc Padovani |
Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac
|
|
français |
France |
2003 |
| Gertrude Stein |
Oui dit le très jeune homme
|
|
français |
France |
2003 |
| Israël Horovitz |
Breaking Philip Glass
|
|
français |
France |
2015 |
| Kae Tempest |
Etreins-toi
|
|
français |
France |
|
| Trini Díaz |
La Fabrique des anges
|
|
français |
France |
2009 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Play Strindberg
|
|
français |
France |
1996 |
| Tiago Rodrigues |
Trois doigts au-dessous du genou
|
|
français |
France |
2022 |
| Joël Pommerat |
Le Petit chaperon rouge
|
|
français |
France |
2004 |
| Angélica Liddell |
Anfægtelse
|
|
français |
France |
2011 |
| Jeroen Brouwers |
Rouge décanté
|
|
français |
France |
1994 |
| Maria Tryti Vennerød |
Epreuve nationale
|
|
français |
France |
2013 |
| Bertolt Brecht |
La Bonne Âme du Se-Tchouan
|
|
français |
France |
2012 |
| Enzo Cormann |
Noises
|
|
français |
France |
1984 |
| Marcus Lindeen |
L'Aventure invisible
|
|
français |
France |
|
| Alessandro Baricco |
Sans sang
|
|
français |
France |
2002 |
| Rodrigo García |
Versus
|
|
français |
France |
2008 |
| Tadeusz Kantor |
Ecrits 1 (Du théâtre clandestin au théâtre de la mort)
|
|
français |
France |
2014 |
| Oskar Panizza |
Le Concile d'amour
|
|
français |
France |
2007 |
| William Shakespeare |
Le Roi Lear
|
|
français |
France |
|
| Ilene Beckerman |
L'Amour, la mort, la mode
|
|
français |
France |
2010 |
| Vassilii Sigariov |
Goupiochka
|
|
français |
Belgique |
2005 |
| Falk Richter |
Never Forever
|
|
français |
France |
2017 |
| Roberto Juarroz |
Poésie verticale
|
|
français |
France |
1988 |
| Paulinho Oliveira |
Déjà Vu (Em Marcha #01)
|
|
français |
France |
2012 |
| Stefan Zweig |
Le Voyage dans le passé
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Philoctète
|
|
français |
France |
2008 |
| Nicoleta Esinencu |
That moment
|
|
français |
France |
2013 |
| Tom Holloway |
Storm-Boy
|
|
français |
France |
|
| Itziar Pascual |
Le Mur
|
|
français |
France |
2005 |
| Johny Brown |
William Burroughs surpris en possession du Chant du Vieux Marin de Samuel Taylor Coleridge
|
|
français |
France |
2005 |
| Rodrigo García |
Vous êtes tous des fils de pute
|
|
français |
France |
2002 |
| Erri De Luca |
Le Dernier voyage de Sindbad
|
|
français |
France |
2015 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Nous et les Grecs
|
|
français |
France |
|
| Lejla Kalamujić |
L'Ogresse
|
|
français |
France |
2018 |
| Friedrich Dürrenmatt |
La Visite de la vieille dame
|
|
français |
France |
2013 |
| Neil Simon |
L'Invitation à dîner
|
|
français |
France |
|
| Itzel Lara |
Je ne me souviens toujours pas de son visage
|
|
français |
France |
2020 |
| Laura Forti |
Les Nuages retournent à la maison
|
|
français |
France |
2009 |
| David Lescot |
Les Jeunes
|
|
français |
France |
2010 |
| Rasmus Lindberg |
Exploits mortels
|
|
français |
France |
2016 |
| Elfriede Jelinek |
Drames de princesses
|
|
français |
France |
2006 |
| Sophocle |
Œdipe à Colone
|
|
français |
France |
|
| Roberto Scarpetti |
28 battements
|
|
français |
France |
2018 |
| Pavel Rassolko |
Nous. Bellywood
|
|
français |
France |
2006 |
| Dahlia Pessemiers-Benamar |
Baba
|
|
français |
Belgique |
2014 |
| Fredrik Brattberg |
Le Père de l'enfant de la mère
|
|
français |
France |
|
| Jean-Paul Wenzel |
Loin d'Hagondange
|
|
français |
France |
1975 |
| Jacinto Lucas Pires |
Cœur transparent
|
|
français |
France |
|
| Philip Ridley |
Fairy tale heart
|
|
français |
France |
1999 |
| Maxime Gorki |
Les Estivants
|
|
français |
France |
2007 |
| Simeon Wade |
Foucault en Californie
|
|
français |
France |
|
| Margarit Minkov |
La Cheminée
|
|
français |
France |
2000 |
| Ximena Escalante |
Moi aussi je veux un prophète
|
|
français |
France |
2006 |
| Davide Carnevali |
Confession d'un ancien président qui a entraîné son pays au bord d'une crise
|
|
français |
France |
|
| Guillermo Heras |
Petites pièces désabusées
|
|
français |
France |
2020 |
| Bernard-Marie Koltès |
Roberto Zucco
|
|
français |
France |
1988 |
| Daniel Keene |
Monologue sans titre
|
|
français |
France |
2001 |
| Jon Fosse |
Petite sœur
|
|
français |
France |
2008 |
| Israël Horovitz |
L'Amour dans une usine de poissons
|
|
français |
France |
1996 |
| George Brant |
Le Cimetière de l'éléphante
|
|
français |
France |
2016 |
| Anton Tchekhov |
L'Homme des bois
|
|
français |
France |
|
| Biljana Srbljanovic |
Histoires de famille
|
|
français |
France |
2001 |
| Unica Zürn |
L'Homme-Jasmin
|
|
français |
France |
1970 |
| Emmanuel Limal |
Dans une heure, je serai raide !
|
|
français |
France |
2007 |
| Neil LaBute |
Quelques-unes
|
|
français |
Belgique |
2006 |
| Martin Crimp |
Quatre personnages imaginaires
|
|
français |
France |
2011 |
| Santiago Cortegoso Calvar |
Raclette
|
|
français |
France |
|
| Enzo Cormann |
Cairn
|
|
français |
France |
1998 |
| Patricia Zangaro |
Pâques des traîne-misère
|
|
français |
France |
|
| Federico García Lorca |
Noces de sang
|
|
français |
France |
2004 |
| Arthur Schnitzler |
La Ronde
|
|
français |
France |
1991 |
| Franck Mayer |
Tueur de bisons
|
|
français |
France |
|
| Botho Strauss |
Grand et petit
|
|
français |
Allemagne |
1979 |
| Laura Forti |
Nema problema
|
|
français |
France |
2008 |
| Sara Stridsberg |
Dissection d'une chute de neige
|
|
français |
France |
|
| Ursula K. Le Guin |
Les Voltigeurs de Gy
|
|
français |
France |
|
| Elfriede Jelinek |
Je voudrais être légère
|
|
français |
France |
1997 |
| Edward Bond |
La Prison d'Olivier
|
|
français |
France |
2010 |
| Christian Lollike |
La Vie normale
|
|
français |
France |
|
| Martin Crimp |
Ciel bleu ciel
|
|
français |
France |
2007 |
| Angélica Liddell |
Tout le ciel au-dessus de la terre (Le Syndrome de Wendy)
|
|
français |
France |
2012 |
| François Bon |
Bruit
|
|
français |
France |
2000 |
| Fiodor Dostoïevski |
Le Rêve d'un homme ridicule
|
|
français |
France |
|
| Alan Ayckbourn |
Les Uns chez les Autres
|
|
français |
France |
2004 |
| Marius Von Mayenburg |
La Pierre
|
|
français |
France |
2005 |
| Maria-Mercè Marçal |
Trois fois rebelle
|
|
français |
France |
2012 |
| August Strindberg |
L'Île des morts
|
|
français |
France |
1985 |
| Eva Hibernia |
La Course
|
|
français |
France |
2020 |
| Pascal Rambert |
L'Art du théâtre
|
|
français |
France |
2006 |
| Michael West |
Foley
|
|
français |
France |
2005 |
| Christopher Hampton |
Parole et guérison
|
|
français |
France |
2008 |
| Josep Pere-Peyró |
Quand les paysages de Cartier-Bresson
|
|
français |
France |
2001 |
| Eschyle |
Les Perses
|
|
français |
France |
2011 |
| Wendy Beckett |
Un espoir
|
|
français |
France |
|
| Rodrigo García |
Je crois que vous m'avez mal compris
|
|
français |
France |
2002 |
| Tennessee Williams |
Un Tramway nommé Désir
|
|
français |
France |
2002 |
| Ramon Del Valle-Inclán |
Comédies barbares
|
|
français |
France |
1990 |
| Tom Lanoye |
Qui a peur
|
|
français |
Belgique |
|
| Clarice Lispector |
La Passion selon G.H.
|
|
français |
France |
1997 |
| James Garner |
Vie et mort de Katie Olson
|
|
français |
France |
2005 |
| Sarah Kane |
L'Amour de Phèdre
|
|
français |
France |
1999 |
| Daniel Keene |
Une mort
|
|
français |
France |
2016 |
| Daniel Keene |
Entre aujourd'hui et demain
|
|
français |
France |
|
| Guillaume Gallienne |
Les Garçons et Guillaume, à table !
|
|
français |
France |
2008 |
| Newton Moreno |
Body Art
|
|
français |
France |
2005 |
| Heinrich Von Kleist |
Le Prince de Hombourg
|
|
français |
France |
2013 |
| Ulrich Hub |
Mademoiselle Braun
|
|
français |
France |
2001 |
| Zo Brinviyer |
Désir d'être l'enfer
|
|
français |
France |
2016 |
| Emanuele Aldrovandi |
Alarmes !
|
|
français |
France |
2018 |
| Thomas Bernhard |
Le Président
|
|
français |
France |
1991 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
|
| Dennis Kelly |
Girls & Boys
|
|
français |
France |
2018 |
| Michel Vinaver |
Nina, c'est autre chose
|
|
français |
France |
1978 |
| Petr Zelenka |
Petites histoires de la folie ordinaire
|
|
français |
France |
2007 |
| Daniel Keene |
Marie & Marguerite
|
|
français |
France |
2006 |
| Evan Placey |
Holloway Jones
|
|
français |
France |
2013 |
| Dea Loher |
Ours dans l'univers
|
|
français |
France |
2021 |
| Donal O'Kelly |
Asile
|
|
français |
France |
2005 |
| Yôji Sakate |
Le Grenier
|
|
français |
France |
2007 |
| Jingzhi Zou |
J'aime les fleurs de pêcher
|
|
français |
France |
2017 |
| Alma De Groen |
Les Mauvaises sœurs
|
|
français |
France |
2022 |
| Frank McGuinness |
Regarde les fils de l'Ulster marchant vers la Somme
|
|
français |
France |
2000 |
| Hanokh Levin |
Tout le monde veut vivre
|
|
français |
France |
2007 |
| Pablo Gisbert |
La Possibilité qui disparaît face au paysage
|
|
français |
France |
2018 |
| Matéi Visniec |
Le Spectateur condamné à mort
|
|
français |
France |
1999 |
| August Strindberg |
Orage
|
|
français |
France |
2012 |
| Johannes von Saaz |
Le Laboureur de Bohême
|
|
français |
France |
|
| Catherine Anne |
Agnès
|
|
français |
France |
1993 |
| William Shakespeare |
Mesure pour mesure
|
|
français |
France |
2007 |
| Daniel Keene |
En ces temps incertains...
|
|
français |
France |
2003 |
| Peter Verburgt |
Wittgenstein Incorporated
|
|
français |
Belgique |
1990 |
| Alexandre Dal Farra |
Abnégation
|
|
français |
France |
2016 |
| Linda McLean |
Scintillation
|
|
français |
France |
2021 |
| Stephen Adly Guirgis |
Dura lex
|
|
français |
Luxembourg |
2005 |
| Hanokh Levin |
Requiem
|
|
français |
France |
2006 |
| Michel Vinaver |
Les Travaux et les jours
|
|
français |
France |
1978 |
| Elise Wilk |
Avions en papier
|
|
français |
France |
2016 |
| Antonio Tarantino |
Passion selon Jean
|
|
français |
France |
2005 |
| Tarjei Vesaas |
La Barque le soir
|
|
français |
France |
|
| Abi Morgan |
Splendeur
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Restoration
|
|
français |
France |
2005 |
| Henry Miller |
Le Monde du sexe
|
|
français |
France |
1992 |
| Jaime Chabaud |
Prout !
|
|
français |
France |
|
| Thomas Bernhard |
L'Imitateur
|
|
français |
France |
1980 |
| Ferdinand Von Schirach |
Terreur
|
|
français |
France |
2016 |
| Robert Walser |
Cendrillon
|
|
français |
France |
|
| Lars Norén |
La Veillée
|
|
français |
France |
1988 |
| Arthur Miller |
Mort d'un commis voyageur
|
|
français |
France |
1991 |
| Claudio Giova |
Guantanamo des tortures
|
|
français |
France |
|
| Tom Lycos |
Stone
|
|
français |
Belgique |
2004 |
| John Berger |
Un métier idéal : Histoire d'un médecin de campagne
|
|
français |
France |
2008 |
| Pascal Rambert |
Deux amis
|
|
français |
France |
|
| Lothar Trolle |
Les 81 minutes de mademoiselle A.
|
|
français |
France |
1997 |
| Hadar Galron |
Mikvé - Bain rituel. Histoire d'un lieu, histoires de femmes
|
|
français |
France |
2020 |
| Enda Walsh |
Chatroom
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Claudius Lünstedt |
Des guerriers dans le crâne
|
|
français |
France |
2016 |
| Sophocle |
Philoctète
|
|
français |
France |
|
| Bertolt Brecht |
L'Opéra de Quat'sous
|
|
français |
France |
1982 |
| Oriza Hirata |
Au fond de la forêt
|
|
français |
France |
2007 |
| Adolf Hoffmeister |
Brundibar
|
|
français |
France |
2006 |
| Asli Erdoğan |
Requiem pour une ville perdue
|
|
français |
France |
|
| Israël Horovitz |
Love and Fish
|
|
français |
France |
2004 |
| Loula Anagnostaki |
La Parade
|
|
français |
France |
2005 |
| Marius Ivaskevicius |
La Ville d'à côté
|
|
français |
France |
2011 |
| Jonathan Sayer |
Les Faux british
|
|
français |
France |
2015 |
| Dario Fo |
Récits de femmes
|
|
français |
France |
2001 |
| Naomi Wallace |
Les Heures sèches
|
|
français |
France |
2005 |
| Elfriede Jelinek |
Ombre (Eurydice parle)
|
|
français |
France |
2017 |
| Anja Hilling |
Sens
|
|
français |
Allemagne |
2007 |
| Matéi Visniec |
Syndrôme de panique dans la Ville Lumière
|
|
français |
France |
2011 |
| Cordelia Lynn |
Cinq dans le nid
|
|
français |
France |
|
| Michael Ondaatje |
Billy the Kid, œuvres complètes
|
|
français |
France |
1997 |
| David Greig |
Le Monstre du couloir
|
|
français |
France |
2013 |
| Virginia Woolf |
Une chambre à soi
|
|
français |
France |
|
| Falk Richter |
Electronic City
|
|
français |
France |
2005 |
| Jon Fosse |
Le Manuscrit des chiens II
|
|
français |
France |
2009 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
Canada |
2014 |
| Richard Nelson |
Notre vie dans l'Art
|
|
français |
France |
2023 |
| Hanokh Levin |
Popper
|
|
français |
France |
2007 |
| August Strindberg |
Mademoiselle Julie
|
|
français |
France |
2005 |
| Javier Hernando Herráez |
Une famille heureuse
|
|
français |
France |
2017 |
| Joël Jouanneau |
Forceps
|
|
français |
France |
1993 |
| Ingmar Bergman |
S'agite et se pavane
|
|
français |
France |
2007 |
| Nelson Mandela |
Conversations avec moi-même
|
|
français |
France |
|
| Marco Martinelli |
La Plage de Daura
|
|
français |
Belgique |
2014 |
| Athol Fugard |
L'Île (The Island)
|
|
français |
Belgique |
2008 |
| Ferdinand Schmalz |
Viande en boîte
|
|
français |
France |
2016 |
| Lucia Carballal |
Une vie américaine
|
|
français |
France |
2022 |
| Edward Bond |
Born (Naître)
|
|
français |
France |
2005 |
| Volker Schmidt |
Les Tout-terrain
|
|
français |
France |
2018 |
| Marius Von Mayenburg |
Eldorado
|
|
français |
France |
2007 |
| Daniel Keene |
Nuit, un mur, deux hommes
|
|
français |
France |
212 |
| Ursula K. Le Guin |
Les Dépossédés
|
|
français |
France |
|
| Marie Redonnet |
Tir et lir
|
|
français |
France |
1998 |
| Daniel Keene |
Une miche de pain
|
|
français |
France |
2003 |
| James Graham Ballard |
Crash
|
|
français |
France |
1974 |
| Angélica Liddell |
La Fiancée du fossoyeur
|
|
français |
France |
2013 |
| Lluïsa Cunillé |
Après moi, le déluge
|
|
français |
France |
2010 |
| Sophocle |
Aïas (Ajax)
|
|
français |
France |
|
| Giovanni Macchia |
Le Silence de Molière
|
|
français |
France |
1988 |
| Rebekka Kricheldorf |
La Ballade du tueur de conifères
|
|
français |
France |
2005 |
| Rodrigo García |
4, une pièce concrète
|
|
français |
France |
2016 |
| Arne Lygre |
Homme sans but
|
|
français |
France |
2007 |
| Aristophane |
L'Assemblée des femmes
|
|
français |
France |
|
| David Eldridge |
Beginning
|
|
français |
France |
2018 |
| Pier Paolo Pasolini |
Italie Magique (1964-1965)
|
|
français |
France |
|
| Bernardo Carvalho |
Dire ce qu'on ne pense pas dans des langues qu'on ne parle pas
|
|
français |
France |
2012 |
| Waël Kaddour |
Les Petites chambres
|
|
français |
France |
2013 |
| William Shakespeare |
Gloucester Time - Matériau Shakespeare - Richard III
|
|
français |
France |
|
| Rocco D’Onghia |
Les Voix Humaines
|
|
français |
Suisse |
2005 |
| Claudio Tolcachir |
Le Cas de la famille Coleman
|
|
français |
France |
2009 |
| Stefano Massini |
7 Minutes
|
|
français |
France |
2017 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Les Larmes amères de Petra von Kant
|
|
français |
France |
1996 |
| Witold Gombrowicz |
Journal (1959-1969)
|
|
français |
France |
1994 |
| Istvan Tasnadi |
Ennemi public
|
|
français |
France |
2008 |
| Eugene O'Neill |
Long voyage du jour à la nuit
|
|
français |
France |
2012 |
| Hala Moughanie |
Tais-toi et creuse
|
|
français |
Liban |
|
| Peter Handke |
Auto-accusation
|
|
français |
France |
2015 |
| Jack Thorne |
La Vie solide de l'eau sucrée
|
|
français |
France |
|
| Edward Bond |
Une Fenêtre
|
|
français |
France |
2009 |
| Gustavo Hott |
Senorita y Madame
|
|
français |
France |
|
| Miguel Cervantes |
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche - Tome 1
|
|
français |
France |
2000 |
| Maxime Gorki |
Les Enfants du soleil
|
|
français |
France |
2008 |
| Mahmoud Darwich |
Murale
|
|
français |
France |
2002 |
| Gregory S. Moss |
Une maison en or
|
|
français |
France |
2011 |
| Stefan Çapaliku |
Allegretto Albania
|
|
français |
France |
2016 |
| Yukio Mishima |
Le Palais des fêtes
|
|
français |
France |
1982 |
| Ken Jaworowski |
Believers
|
|
français |
France |
|
| David Harrower |
Des couteaux dans les poules
|
|
français |
France |
1999 |
| Jan Lauwers |
La Maison des cerfs
|
|
français |
France |
2008 |
| Marina Tsvetaïeva |
Le Valet de coeur
|
|
français |
France |
1997 |
| Heinrich Von Kleist |
Amphitryon
|
|
français |
France |
1985 |
| Jovan Nikolić |
Carrousel pour les Tsiganes
|
|
français |
France |
|
| Lluïsa Cunillé |
Rodéo
|
|
français |
France |
2004 |
| Rodrigo García |
Cendres 2000 - 2009
|
|
français |
France |
2010 |
| Mary Lamb |
Les Contes de Shakespeare
|
|
français |
France |
2011 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Nacre C
|
|
français |
Canada |
|
| Shuntaro Matsubara |
Trop c’est trop
|
|
français |
France |
|
| Nis-Momme Stockmann |
Les Inquiets et les brutes
|
|
français |
France |
2013 |
| Carlo Goldoni |
Les Amours de Zelinda et Lindoro
|
|
français |
France |
|
| Mark Ravenhill |
Dans le sac
|
|
français |
France |
2004 |
| Jack London |
Ce que la vie signifie pour moi
|
|
français |
France |
|
| Naomi Wallace |
Qui a besoin du ciel
|
|
français |
France |
|
| Mike Davis |
Le Pire des mondes possibles
|
|
français |
France |
2006 |
| Franca Rame |
Médée et autres récits de femmes
|
|
français |
France |
1987 |
| Thomas Brasch |
Mercedes
|
|
français |
France |
1985 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
2012 |
| George Brant |
Clouée au sol
|
|
français |
France |
2014 |
| José Saramago |
Le Conte de l'île inconnue
|
|
français |
France |
|
| Marie Jones |
Des cailloux plein les poches
|
|
français |
France |
2005 |
| Adelheid Roosen |
Les Monologues voilés
|
|
français |
Belgique |
2009 |
| Girish Karnad |
Naga-Mandala - Pièce avec cobra
|
|
français |
France |
2015 |
| Sergio Blanco |
La Colère de Narcisse
|
|
français |
France |
2022 |
| Stanisław Ignacy Witkiewicz |
La Poule d'eau
|
|
français |
France |
|
| Shel Silverstein |
L'Arbre (L'arbre généreux)
|
|
français |
France |
1981 |
| Petr Zelenka |
Thérémine
|
|
français |
France |
|
| Falk Richter |
Sept secondes (In God we trust)
|
|
français |
France |
2007 |
| Xavier Durringer |
La Nuit à l'envers
|
|
français |
France |
2000 |
| Anton Tchekhov |
Platonov
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Quartett
|
|
français |
France |
1982 |
| Václav Havel |
Soirée en famille
|
|
français |
France |
2009 |
| Laura Sicignano |
Etincelles
|
|
français |
France |
2014 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
français |
France |
2013 |
| Hristo Boytchev |
L'Invasion
|
|
français |
France |
|
| Ewald Palmetshofer |
Faust a faim immangeable marguerite
|
|
français |
France |
2010 |
| Heiner Müller |
Hamlet-Machine
|
|
français |
France |
1985 |
| Anja Hilling |
Nostalgie 2175
|
|
français |
France |
|
| Jean-Marc Dalpé |
Le Chien
|
|
français |
France |
1994 |
| Patrick McCabe |
Le Goret
|
|
français |
France |
2011 |
| Anne Carson |
Antigonick
|
|
français |
France |
|
| Simone Schneider |
Malaria
|
|
français |
France |
|
| Aristophane |
Les Nuées
|
|
français |
France |
2009 |
| Max Frisch |
Biographie : un jeu
|
|
français |
France |
2015 |
| Thomas Bernhard |
La Plâtrière
|
|
français |
France |
|
| David Van Reybrouck |
Mission
|
|
français |
France |
2009 |
| Harold Pinter |
Silence
|
|
français |
France |
1970 |
| Adnan Lugonic |
Puissent nos voix résonner
|
|
français |
France |
2016 |
| Caren Jeb |
Pinkson. Un Abrégé Dramatique
|
|
français |
France |
2023 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Play Strindberg
|
|
français |
France |
1972 |
| Daniel Kehlmann |
Les Esprits de Princeton
|
|
français |
France |
2011 |
| Özen Yula |
A louer
|
|
français |
France |
|
| Mark O'Rowe |
Terminus Dublin
|
|
français |
France |
2008 |
| Torgny Lindgren |
Le Chemin du serpent
|
|
français |
France |
1992 |
| Peter Brook |
Apprendre 8 : Avec Shakespeare
|
|
français |
France |
2015 |
| Alejo Carpentier y Valmont |
Le Siècle des Lumières
|
|
français |
France |
1962 |
| Dennis Cooper |
This is how you will disappear
|
|
français |
France |
2009 |
| Hideki Noda |
L'Abeille
|
|
français |
France |
2013 |
| Gary Owen |
Killology
|
|
français |
France |
|
| Heiner Müller |
Monsieur Müller rêve
|
|
français |
France |
2006 |
| Morris Panych |
La Fille dans le bocal à poisson rouge
|
|
français |
France |
|
| Anton Tchekhov |
Une demande en mariage
|
|
français |
France |
2017 |
| Alberto Moravia |
Le Paradis
|
|
français |
France |
1971 |
| Heinrich Von Kleist |
La Petite Catherine de Heilbronn
|
|
français |
France |
1992 |
| Alexandra Wood |
Never Vera Blue
|
|
français |
France |
2019 |
| Valère Novarina |
Lettre aux acteurs
|
|
français |
France |
1973 |
| Matéi Visniec |
Du pain plein les poches
|
|
français |
France |
2003 |
| Falk Richter |
Si on s'écrase maintenant, on meurt de froid avant même d'atteindre le sol
|
|
français |
France |
2004 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
français |
France |
2012 |
| Ugo Chiti |
Les Conversations d'Anna K.
|
|
français |
France |
2013 |
| Anne Carson |
Rouge Doc >
|
|
français |
France |
|
| Stacy Doris |
Les Amours
|
|
français |
France |
2005 |
| José Sanchis Sinisterra |
Sang de lune
|
|
français |
France |
2002 |
| Beniamin M. Bukowski |
Les Extraordinaires Frères Limbourg
|
|
français |
France |
2017 |
| Stanislav Stratiev |
L'Autobus
|
|
français |
France |
2006 |
| Antonio Tarantino |
La Maison de Ramallah
|
|
français |
France |
2011 |
| Sonia Sanchez |
La Dame de pique
|
|
français |
France |
|
| Pier Paolo Pasolini |
Le Dada du sonnet
|
|
français |
France |
2004 |
| Carlo Gozzi |
L'Oiseau vert
|
|
français |
France |
2013 |
| Maurice Maeterlinck |
Intérieur
|
|
français |
Belgique |
1894 |
| Paolo Sartori |
Jusqu'à preuve du contraire
|
|
français |
France |
|
| Jan Fabre |
L'Histoire des larmes
|
|
français |
France |
2005 |
| Ivan Viripaev |
Juillet
|
|
français |
France |
2008 |
| Philippe Minyana |
Drames brefs II
|
|
français |
France |
1997 |
| Pierre-Yves Millot |
Les Chaussettes
|
|
français |
France |
1995 |
| Léonora Miano |
Révélation
|
|
français |
France |
2014 |
| Dennis Kelly |
Oussama, ce héros
|
|
français |
France |
2011 |
| Koffi Kwahulé |
Misterioso 119
|
|
français |
France |
2004 |
| Matt Hartley |
Brûler des voitures
|
|
français |
France |
2011 |
| Jean-Marie Piemme |
Les forts, les faibles
|
|
français |
Belgique |
1994 |
| Luigi Pirandello |
Les Géants de la montagne
|
|
français |
France |
2014 |
| Béla Pintér |
Saleté
|
|
français |
France |
|
| Joseph Danan |
Les Aventures d'Auren, le petit serial killer
|
|
français |
France |
2002 |
| Elfriede Jelinek |
Les Exclus
|
|
français |
France |
1988 |
| Ferdinand Bruckner |
Le Combat avec l'ange
|
|
français |
France |
2014 |
| Henrik Ibsen |
La Dame de la mer
|
|
français |
France |
|
| Delphine Hecquet |
Les Evaporés
|
|
français |
France |
2016 |
| Peter Handke |
Introspection
|
|
français |
France |
1996 |
| Thomas Köck |
Isabelle H
|
|
français |
France |
|
| Tennessee Williams |
Doux oiseau de jeunesse
|
|
français |
Suisse |
2007 |
| Rainer Maria Rilke |
Absence
|
|
français |
France |
2009 |
| Jean Genet |
Les Paravents
|
|
français |
France |
1960 |
| Anja Hilling |
Avel
|
|
français |
France |
|
| Nicoleta Esinencu |
Le Septième Kafana
|
|
français |
France |
2003 |
| Oscar Wilde |
L'Importance d'être Constant
|
|
français |
France |
2007 |
| August Strindberg |
Inferno
|
|
français |
France |
2000 |
| Georg Büchner |
Léonce et Lena
|
|
français |
France |
|
| Howard Barker |
Tableau d’une exécution
|
|
français |
France |
2004 |
| Amir Nazir Zuabi |
Je suis Youcef et celui-ci est mon frère
|
|
français |
France |
2010 |
| Cristina Peregrina |
Les Corps laissent des corps
|
|
français |
France |
2017 |
| Alan Bennett |
Une Frite dans le sucre
|
|
français |
France |
1999 |
| Henrik Ibsen |
Un Ennemi du peuple
|
|
français |
France |
2002 |
| Laura Ruohonen |
[Ici nos yeux sont inutiles]
|
|
finnois |
Finlande |
|
| Peltola Sirkku |
Suomen hevonen
|
|
finnois |
Finlande |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ihan vain maailmanloppu
|
|
finnois |
Finlande |
2011 |
| Leena Krohn |
Déguisé en homme
|
|
finnois |
Finlande |
|
| Peltola Sirkku |
Mummun saappaassa soi fox
|
|
finnois |
Finlande |
2000 |
| Sofi Oksanen |
Puhdistus
|
|
finnois |
Finlande |
2006 |
| Emila Pöyhönen |
[Ballade de la soupe populaire]
|
|
finnois |
Finlande |
|
| Jean-Luc Lagarce |
(J'étais dans ma maison et j'attendais...) [Persan]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
2006 |
| (Shahrzad) شهرزاد |
(Hezār-o Yak Šab) هزار و یک شب
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Jean-Luc Lagarce |
(Le Pays lointain)
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
2007 |
| Réza Barahéni |
Exilith
|
|
persan |
Canada |
2004 |
| Mohammad Rezaï Rad |
[Je suis une créature de Twitter, vous pouvez me prendre en photo !]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Mohammad Yaghoubi |
یک دقیقه سکوت (Yek daghighe-ye sokout)
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
1999 |
| Pierre-Yves Millot |
كمدى كار
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Mohammad Charmshir |
[Chroniques d'une journée morte]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Mohsen Yalfani |
[L’Etoile de l’aube ou la fille au ruban rouge]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Omar Khayyâm |
Quatrains
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Farid-ud-Din' Attar |
Manṭiq al-ṭayr
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Forough Farrokhzad |
[La Conquête du jardin]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
|
| Jalal Tehrani |
[Les Unicellulaires]
|
|
persan |
Iran (République Islamique d') |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Kauge maa
|
|
estonien |
Estonie |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Meie, Kangelased
|
|
estonien |
Estonie |
2009 |
| Madis Kõiv |
Küüni täitmine
|
|
estonien |
Estonie |
1978 |
| Jean-Luc Lagarce |
Üsna maailma lõpus
|
|
estonien |
Estonie |
2009 |
| Hando Runnel |
Küüni täitmine
|
|
estonien |
Estonie |
1978 |
| Mohamed El Khatib |
Ilus lõpp
|
|
estonien |
Estonie |
|
| Claudine Galea |
Süsina
|
|
estonien |
Estonie |
2022 |
| Urmas Vadi |
Elvis oli kapis
|
|
estonien |
Estonie |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Olin kodus ja ootasin, et vihma hakkaks sadama
|
|
estonien |
Estonie |
2007 |
| Rodolfo Usigli |
El Gesticulador
|
|
espagnol |
Mexique |
1938 |
| Pascal Rambert |
Hermanas (Barbara & Irène)
|
|
espagnol |
Espagne |
2018 |
| Eva Hibernia |
La Carrera
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Jerónimo López Mozo |
Les Racines coupées
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| José Ramón Fernández |
La Tierra
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Rodrigo García |
Haberos quedado en casa, capullos
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| José Sanchis Sinisterra |
Ay Carmela
|
|
espagnol |
Espagne |
1987 |
| Angélica Liddell |
La Casa de la fuerza (La Maison de la force)
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| Paco Gámez |
El Suelo que sostiene Hande
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Rogelio Orizondo |
[Antigonon, une brigade héroïque]ES
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Frida Kahlo |
[Frida Kahlo par Frida Kahlo]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Pedro Calderón de la Barca |
La Vida es sueño
|
|
espagnol |
Espagne |
1635 |
| Ángel Norzagaray |
Cartas al pie de un àrbol
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Enzo Cormann |
Sigue la tormenta
|
|
espagnol |
Espagne |
1998 |
| Carlos Liscano |
Mi Familia
|
|
espagnol |
Uruguay |
1995 |
| Philippe Minyana |
a donde vas, Jeremias
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Maria Velasco |
La Soledad del paseador de perros
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| José Cruz |
Sing Sing blues
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Tan solo el fin del mundo
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| David Olguín |
Belice
|
|
espagnol |
Mexique |
2001 |
| Rodrigo García |
Lo Bueno de los animales, es que te quieren sin preguntar nada
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Rafael Spregelburd |
Philip Seymour Hoffman, por ejemplo
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Rafael Spregelburd |
[La Modestie]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Serge Valletti |
El sol se levante, Leopoldo!
|
|
espagnol |
Venezuela |
2002 |
| Sergio Blanco |
[Le Brame de Düsseldorf]
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Itziar Pascual |
Pared
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Michel Vinaver |
Los ujieres
|
|
espagnol |
Espagne |
1957 |
| Lee Hall |
Cocinando con Elvis
|
|
espagnol |
Chili |
2007 |
| Bernard-Marie Koltès |
Combate de negro contra perros
|
|
espagnol |
Uruguay |
2001 |
| Alfonso Zurro |
A Solas con Marilyn
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Clàudia Cedó |
[Comme une chienne sur un terrain vague]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Jaime Chabaud |
[Prout]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Antonio Fernàndez Lera |
Plomo Caliente
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Eugène Ionesco |
Rinoceronte
|
|
espagnol |
Espagne |
1996 |
| Pablo Gisbert |
La Plaza
|
|
espagnol |
Espagne |
2019 |
| Gracia Morales |
Un Horizonte amarillo en los ojos
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Eduardo Pavlovsky |
Telarañas
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Juan Mayorga |
El Chico de la última fila
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Hubert Colas |
Rostros
|
|
espagnol |
Uruguay |
2003 |
| Michel Vinaver |
Por la borda
|
|
espagnol |
Espagne |
1969 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
Dos Hermanas
|
|
espagnol |
Colombie |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
El olvido
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Francisco Portes |
La Trompeta de cristal veteado
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Bernard-Marie Koltès |
Muelle oeste
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Ariel Felipe Wood |
Todo el pasado por delante
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Raúl Hernández Garrido |
Los Malditos
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Itziar Pascual |
Moje holka, moje holka
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Angélica Liddell |
Belgrado : canta lengua el misterio del cuerpo glorioso
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Samuel Beckett |
Los días felices
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Eva Redondo |
Cuidado con el perro
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Bernard-Marie Koltès |
Roberto Zucco
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Fernando Rodriguez Araya |
La Cruz
|
|
espagnol |
Costa Rica |
2014 |
| Angélica Liddell |
Via Lucis
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Marcelo Lobera |
El Grito de los espejos
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rodrigo García |
Accidens
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Pedro Calderón de la Barca |
[Procès en séparation de l'Âme et du Corps]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Magdalena Barile |
Llum o de les potencialitats lluminoses del cos humà
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Natacha De Pontcharra |
Mickey linternas
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Joël Jouanneau |
Forceps
|
|
espagnol |
Espagne |
1994 |
| Lluïsa Cunillé |
Aquel aire infinito
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Itziar Pascual |
[Père Lachaise]
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Pierre-Yves Millot |
La Piedra del Señor Pedro
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Sergio Magaña |
Moctezuma II
|
|
espagnol |
Mexique |
1953 |
| Javier Hernando Herráez |
Mundo Manta
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Verónica Musalem |
Nueva York versus El Zapotito
|
|
espagnol |
Mexique |
2011 |
| Isabel Carmona |
Defensa de Dama
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Jerónimo López Mozo |
L'Architecte et l'horloger
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Rodrigo García |
Jardineria humana
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jean-Pierre Martinez |
Un Ataúd para dos
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Philippe Minyana |
Dramas breves II
|
|
espagnol |
Argentine |
2003 |
| Pablo Gisbert |
La Posibilidad que desaparece frente al paisaje
|
|
espagnol |
Espagne |
2018 |
| Rogelio Orizondo |
[Ces affaires ne sont pas mes affaires]ES
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Rodrigo García |
Versus
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Jaime Chabaud |
Perder la cabeza
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| José Manuel Mora Ortiz |
Cancro
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Bernard-Marie Koltès |
En la soledad de los campos de algodón
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jaime Chabaud |
[Transgressions]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Alexandra Badea |
Extremófilo
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Juan Mayorga |
El Crítico (Si supiera cantar, me salvaría)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Cristina Peregrina |
Concerto pour l'accumulation
|
|
espagnol |
Espagne |
2023 |
| Julio Cortazar |
Los Autonautas de la cosmopista o Un viaje atemporal París-Marsella
|
|
espagnol |
France |
1982 |
| Marco Canale |
La Bala en el vientre
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Apenas el fin del mundo
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Cutberto Lopez Reyes |
Desierto
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Albert Boronat |
Este no es un lugar adecuado para morir
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Ignacio Del Moral |
La Noche del Oso
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Nathalie Akoun |
Una historia de llaves
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Marco Antonio De La Parra |
El ángel de la culpa y otros textos
|
|
espagnol |
Chili |
|
| Fabio Marra |
Juntos
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Edgar Chías |
De Insomnio y media noche
|
|
espagnol |
Mexique |
2010 |
| Michel Vinaver |
Ifigenia hotel
|
|
espagnol |
Espagne |
1958 |
| Eduardo Pavlovsky |
[Potestad]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Fabrice Melquiot |
La última balada de Lucy Jordan (La Dernière balade de Lucy Jordan)
|
|
espagnol |
Mexique |
2006 |
| Borja Ortiz de Gondra |
Dedos
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Rodrigo García |
Arrojad mis cenizas sobre Mickey
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Jaime Chabaud |
Pipí
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Luis Ayhllón |
Los Camellos
|
|
espagnol |
Mexique |
2006 |
| David Gaitán |
[Antigone]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Angélica Liddell |
Todo el cielo sobre la tierra ( El síndrome de Wendy)
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Yasmina Reza |
Arte
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Maria Velasco |
Talaré a ls hombres de la faz de la tierra
|
|
espagnol |
Espagne |
2022 |
| Eusebio Calonge |
Homenaje a los malditos
|
|
espagnol |
Espagne |
1991 |
| Adolfo Bioy Casares |
La Invención de Morel
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Pablo Gisbert |
Escenas para una conversación después del visionado de una película de Michael Haneke
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Federico García Lorca |
Bodas de sangre
|
|
espagnol |
Espagne |
1932 |
| Fermin Cabal |
Tejas Verdes
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Juan Mayorga |
La Paz perpetua
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Rodrigo García |
[Cendres 1986 - 1999]
|
|
espagnol |
France |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
La vuelta al nudo
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Roberto Cossa |
El Saluador
|
|
espagnol |
Argentine |
1997 |
| Ana Istaru |
Baby Boom en el paraiso
|
|
espagnol |
Costa Rica |
|
| Federico García Lorca |
Yerma
|
|
espagnol |
Espagne |
1934 |
| Hubert Colas |
Tierra o la Epopeya salvaje de Guénolé y Matteo
|
|
espagnol |
Bolivie |
2003 |
| Alberto Conejero |
Todas las noches de un dia
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Mercé Sarrias |
En defensa dels mosquits albins
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Rafael Spregelburd |
[L'Entêtement]
|
|
espagnol |
Argentine |
2010 |
| Amaranta Osorio |
Moje holka, moje holka
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Enzo Cormann |
Mingus, Cuernavaca
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Enzo Cormann |
Takiya! Tokaya
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Spiro Scimone |
El patio
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Albert Boronat |
Snorkel
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Bernard-Marie Koltès |
Regreso al desierto
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Itziar Pascual |
Las Voces de Penelope
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Mariana Hartasánchez |
Bicéfalo
|
|
espagnol |
Mexique |
2017 |
| Marie Redonnet |
Tir & lir
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Mariana De La Mata |
Aurora trabaja
|
|
espagnol |
Argentine |
2020 |
| Josep-Maria Benet I Jornet |
¡Hombres!
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Marilú Marini |
Marilú Marini. Cronicas francoargentinas
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Michel Vinaver |
La petición de empleo
|
|
espagnol |
Espagne |
1971 |
| Jorge Ibargüengoitia |
Ante varias esfinges
|
|
espagnol |
Mexique |
1956 |
| Rocio Bello |
Mundo Manta
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Itzel Lara |
Anatomía de la gastritis
|
|
espagnol |
Mexique |
2011 |
| Angélica Liddell |
Una costilla sobre la mesa
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rafael Spregelburd |
La Paranoïa
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Joaquin Hinojosa |
Defensa de Dama
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Angélica Liddell |
Liebestod
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Alberto Villarreal |
Siete anos en Ensayos
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Las Reglas del buen vivir en la sociedad moderna
|
|
espagnol |
Mexique |
2007 |
| Javier Hernando Herráez |
Familia Feliz
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Jean-Pierre Martinez |
Zona de turbulencias
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Christophe Huysman |
La sangre caliente de la tierra
|
|
espagnol |
Argentine |
2002 |
| Pablo Gisbert |
Guerrilla
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Javier Vicedo Alós |
Cuando caiga la nieve
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Pascal Rambert |
La Clausura del amor
|
|
espagnol |
France |
2015 |
| Ernesto Sábato |
El Túnel
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Juan Mayorga |
Hamelin
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Rogelio Orizondo |
[Tiens tes enfants à l'écart de l'alcool]ES
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Alejandro Tantanian |
Muñequita o Juremos con gloria morir
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| David Olguín |
La Representación
|
|
espagnol |
Mexique |
1995 |
| Paco Bezerra |
El Piano de la bruta
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Ernesto Anaya |
Las Meninas
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Javier Daulte |
Criminal
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Amaranta Osorio Cepeda |
Lo que no dije (Bonita)
|
|
espagnol |
Espagne |
2018 |
| Arlette Namiand |
Ojos de tinta
|
|
espagnol |
Argentine |
2011 |
| Julio Provencio |
...And breathe normaly
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rodrigo García |
Esto es así y a mí no me jodáis (C'est comme ça et me faites pas chier)
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Juan Mayorga |
El Sueño de Ginebra
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Carlos Celdrán |
Mystères et petites pièces
|
|
espagnol |
Espagne |
2023 |
| Carol Dunlop |
Los Autonautas de la cosmopista o Un viaje atemporal París-Marsella
|
|
espagnol |
France |
1982 |
| Javier Daulte |
La Escala humana
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Iris hace sala
|
|
espagnol |
Belgique |
2017 |
| Michel Vinaver |
11 Septiembre 2001
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Pierre-Yves Millot |
Azincourt
|
|
espagnol |
Espagne |
2006 |
| Cutberto Lopez Reyes |
Durmientes
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Angélica Liddell |
Ping Pang Qiu
|
|
espagnol |
Espagne |
2011 |
| José Ramón Fernández |
[Nobis, le théâtre confiné](ES)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Roberto Cossa |
La Nonna
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Samuel Beckett |
Los dias felices
|
|
espagnol |
Espagne |
1989 |
| David Lescot |
Un Hombre en quiebra
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Mariana De Althaus Checa |
Quemar el bosque contigo adentro
|
|
espagnol |
Pérou |
|
| Angélica Liddell |
Primera Carta de San Pablo a los Corintios
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Narcis Comadira |
La Vida perdurable
|
|
espagnol |
Espagne |
1992 |
| Claudio Tolcachir |
El Viento en un violin
|
|
espagnol |
Argentine |
2009 |
| Michel Vinaver |
King
|
|
espagnol |
Espagne |
1998 |
| Alejo Carpentier y Valmont |
El Siglo de las luces
|
|
espagnol |
France |
|
| Alfredo Sanzol |
El bar que se trago a todos los espanoles
|
|
espagnol |
Espagne |
2019 |
| Gabriel García Márquez |
La Increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
|
|
espagnol |
Argentine |
1971 |
| Ernesto Caballero |
Rezagados
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Rodrigo García |
Cruda. Vuelta y vuelta. Al punto. Chamuscada (Bleue, saignante, à point, carbonisée)
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Luis Ayhllón |
Las Guerras blancas
|
|
espagnol |
Mexique |
2008 |
| David Gaitán |
[Fissures]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Borja Ortiz de Gondra |
Mane, Thecel, Phares
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Lucia Carballal |
Una vida americana
|
|
espagnol |
Espagne |
2018 |
| Eusebio Calonge |
Futuros difuntos
|
|
espagnol |
Espagne |
1990 |
| Fernando Renjifo |
Mayo siglo XXI. ¿Es el fracaso un atributo del alma?
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Juan Mayorga |
La Tortuga de Darwin
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Luis Miguel González Cruz |
La negra
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Rodrigo García |
[Cendres 2000 - 2009]
|
|
espagnol |
France |
|
| Noëlle Renaude |
Madame Ka
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Frida Kahlo |
[Journal]
|
|
espagnol |
Mexique |
1944 |
| Jean-Luc Lagarce |
Reglas, usos y costumbres en la sociedad moderna
|
|
espagnol |
Espagne |
2006 |
| Roberto Cossa |
El Tio loco
|
|
espagnol |
Argentine |
1982 |
| Armando Llamas |
Lisbeth está completamente trabada
|
|
espagnol |
Colombie |
2003 |
| Sergio Blanco |
La Ira de Narciso
|
|
espagnol |
Uruguay |
2018 |
| Raúl Hernández Garrido |
Los Engranajes
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| Didier-Georges Gabily |
Teatro del desprecio 3
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Spiro Scimone |
La Fiesta
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Juan Mayorga |
Ultimas palabras de Copito de Nieve
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Luis Barrales |
La Mala Clase
|
|
espagnol |
Chili |
|
| Jean-Pierre Martinez |
El Ultimo cartucho
|
|
espagnol |
France |
2018 |
| Sergio Martinez Vila |
La Obedencia de la mujer del pastor
|
|
espagnol |
Espagne |
2015 |
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba en casa y esperaba que llegara la lluvia
|
|
espagnol |
Argentine |
1997 |
| Gracia Morales |
Como si fuera esta noche
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Pascal Rambert |
Clausura del amor
|
|
espagnol |
Argentine |
2018 |
| Antonio Rojano |
[Furieuse Scandinavie]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Valère Novarina |
Para Louis de Funès
|
|
espagnol |
Espagne |
1998 |
| Yves Reynaud |
La temptació d'Antoine
|
|
espagnol |
Espagne |
1993 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
[Je déteste les putains de Mexicains]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Sergi Belbel |
¡Hombres!
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Paco Bezerra |
Dentro de la tierra
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Odile Quirot |
Marilú Marini. Cronicas francoargentinas
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Rafael Spregelburd |
Lúcido
|
|
espagnol |
Argentine |
2010 |
| Michel Vinaver |
Dissidente, claro
|
|
espagnol |
Espagne |
1978 |
| Jean-Luc Lagarce |
Tan solo el fin del mundo [ES]
|
|
espagnol |
Espagne |
2023 |
| Vicente Leñero |
Los Albañiles
|
|
espagnol |
Mexique |
1969 |
| Jean-Luc Lagarce |
Historia de amor (últimos capítulos)
|
|
espagnol |
Colombie |
2002 |
| Sergio Blanco |
.45'
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Michel Azama |
Aztecas
|
|
espagnol |
Espagne |
1992 |
| Angélica Liddell |
El Placer de los dioses
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Noé Morales Muñoz |
Hitler en el corazon
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Alejandro Tantanian |
Los Sensuales
|
|
espagnol |
Argentine |
2008 |
| Mercé Sarrias |
Un Aire ausente
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Jean-Pierre Martinez |
Euro Star
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Pascal Rambert |
Ensayo
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Philippe Minyana |
La casa de los muertos
|
|
espagnol |
Argentine |
2003 |
| Antonio Fernàndez Lera |
Desde la sombra / Bufones y payasos
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Guillermo Calderón |
Villa
|
|
espagnol |
Chili |
2011 |
| Víctor Viviescas |
La técnica del hombre blanco
|
|
espagnol |
Colombie |
2001 |
| Gumersindo Puche |
Obligación
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Rodrigo García |
La historia de Ronald el payaso de McDonald
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Angélica Liddell |
El año de Ricardo (L'Année de Richard)
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ultimos remordimientos antes del olvido
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Romina Paula |
Fauna
|
|
espagnol |
Argentine |
2012 |
| Alejandro Tantanian |
La Escala humana
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Gracia Morales |
[NN 12]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Pascal Rambert |
Finlandia [ES]
|
|
espagnol |
Espagne |
2022 |
| Sabina Berman |
Molière
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Ester Catoira |
[Nobis, le théâtre confiné](ES)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Gustavo Ott |
80 Dientes, 4 metros y 200 kilos
|
|
espagnol |
Venezuela |
1997 |
| Samuel Beckett |
Esperando a Godot
|
|
espagnol |
Espagne |
1988 |
| Serge Valletti |
Caja repleta
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Juan Mayorga |
Cartas de amor a Stalin
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba en mi casa y esperaba que llegara la lluvia
|
|
espagnol |
Argentine |
2009 |
| Nieves Rodríguez Rodríguez |
La araña del cerebro
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Angélica Liddell |
Tandy
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Claudio Tolcachir |
Tercer Cuerpo
|
|
espagnol |
Argentine |
2008 |
| Antonio Alamo |
Los Enfermos
|
|
espagnol |
France |
|
| Michel Vinaver |
Los trabajos y los días
|
|
espagnol |
Espagne |
1977 |
| Valère Novarina |
Carta a los actores
|
|
espagnol |
Espagne |
1998 |
| Ernesto Guevara |
Latinoamericana
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Ernesto Caballero |
Auto
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Marcelo Bertuccio |
Ojeras caídasy hocico casi cilíndrico
|
|
espagnol |
Argentine |
2001 |
| Angélica Liddell |
[Ecrits : 2003-2014]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
El aprendizaje
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Elena Poniatowska |
Querido Diego, te abraza Quiela
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Luis Ayhllón |
Rosa mexicano
|
|
espagnol |
Mexique |
2013 |
| Mariana Hartasánchez |
[Falaise]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Pedro Sedlinsky |
La mano en el frasco en la caja en el tren
|
|
espagnol |
Argentine |
1997 |
| Lourdes Ortiz |
El local de Bernadeta A.
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Bernard-Marie Koltès |
Sallinger
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Angélica Liddell |
¿Qué haré yo con esta espada? (Que ferai-je, moi, de cette épée ?)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Patrick Kermann |
The great disaster. Tragedia maritima en diez cuadros
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Bernard-Marie Koltès |
Regreso al desierto
|
|
espagnol |
Espagne |
1988 |
| Frida Kahlo |
[Correspondance]
|
|
espagnol |
Mexique |
1922 |
| Marco Antonio De La Parra |
La Secreta obscenidad de cada día
|
|
espagnol |
Chili |
1984 |
| Valère Novarina |
El animal del tiempo
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Alfonso Zurro |
Bufonerías
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Roberto Bolaño |
2666
|
|
espagnol |
Chili |
2002 |
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba en mi casa y esperaba que llegara la lluvia
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Patricia Zangaro |
Pascua rea
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Yan Allegret |
Rachel
|
|
espagnol |
|
2003 |
| Sergio Blanco |
Kassandra
|
|
espagnol |
Uruguay |
2008 |
| Raúl Hernández Garrido |
Juego de dos
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Carlos Liscano |
El Informante
|
|
espagnol |
Uruguay |
2005 |
| Rodrigo García |
Goya
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Historia de amor (últimos capítulos)
|
|
espagnol |
Colombie |
2002 |
| Yves Lebeau |
El canto de la ballena abandonada
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Lukas Linder |
El funesto destino de Karl Klotz
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Yo estaba en casa y esperaba que viniera la lluvia
|
|
espagnol |
Espagne |
1998 |
| Enzo Cormann |
Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jean-Pierre Martinez |
Cuarentena
|
|
espagnol |
France |
2020 |
| Alejandro Jodorowsky |
Trois vieilles
|
|
espagnol |
France |
2008 |
| Borja Ortiz de Gondra |
Los Gondra. Una historia vasca
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Michel Azama |
Cruzadas
|
|
espagnol |
Uruguay |
2003 |
| Ramón Griffero |
Cinema-Utoppia
|
|
espagnol |
Chili |
2001 |
| Pascal Rambert |
Ensayo
|
|
espagnol |
Argentine |
2018 |
| Sergio Blanco |
Tebas Land
|
|
espagnol |
Uruguay |
2012 |
| Federico García Lorca |
La Casa de Bernarda Alba
|
|
espagnol |
Espagne |
1936 |
| Angélica Liddell |
Perro muerto en tintorería: los fuertes
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Samuel Beckett |
Fin de partida
|
|
espagnol |
Espagne |
1986 |
| Noëlle Renaude |
Diversiones turísticas
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
[Portrait d'elle endormie]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Francesc Pereira |
¡Hombres!
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Vanessa Montfort |
El Galgo
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Esther Vilar |
[Jalousie en trois mails]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
espagnol |
Uruguay |
2002 |
| Oscar Liera |
El Jinete de la Divina Providencia
|
|
espagnol |
Mexique |
1984 |
| Jean-Luc Lagarce |
Yo estaba en casa y esperaba que llegara la lluvia
|
|
espagnol |
Uruguay |
1997 |
| Rafael Spregelburd |
El Panico
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Rodrigo García |
Agamenón
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Veronica Perrota |
El Gyoji
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Michel Azama |
Cruzadas
|
|
espagnol |
Espagne |
1992 |
| Angélica Liddell |
Un pelea que cuenta
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Veronica Maldnado Carrasco |
Sonantes
|
|
espagnol |
Mexique |
2020 |
| Antonio Buero Vallejo |
La fundación
|
|
espagnol |
Espagne |
1974 |
| Jaime Chabaud |
[Des Larmes d'eau douce]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Jean-Pierre Martinez |
Los Náufragos del Costa Mucho
|
|
espagnol |
France |
2021 |
| Philippe Minyana |
Dramas breves I
|
|
espagnol |
Argentine |
2003 |
| Marilia Samper |
Sombras (L’ombra al meu costat)
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
Labio de liebre
|
|
espagnol |
Colombie |
|
| José Manuel Mora Ortiz |
Los Nadadores nocturnos
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Rodrigo García |
After sun
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Javier Salas |
Ninfas
|
|
espagnol |
Mexique |
2007 |
| Angélica Liddell |
Y como no se pudrió... Blancanieves
|
|
espagnol |
Espagne |
2007 |
| Javier Malpica |
[Papa est dans l'Atlantide]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba en mi casa esperando la lluvia
|
|
espagnol |
Mexique |
2002 |
| Romina Paula |
El Tiempo todo entero
|
|
espagnol |
Argentine |
2009 |
| Rafael Spregelburd |
La Escala humana
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Roberto Juarroz |
Poésie verticale
|
|
espagnol |
Argentine |
1987 |
| Marc Tamet |
Ese hombre
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Ultimos remordimientos antes del olvido
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Itzel Lara |
Aun no recuerdo su rostro
|
|
espagnol |
Mexique |
2012 |
| Clément Bondu |
El Porvenir
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
De bestias, criaturas y perras
|
|
espagnol |
Mexique |
2002 |
| Andrés Caicedo |
Angelitos empantanados o historias para jovencitos
|
|
espagnol |
Colombie |
|
| Federico García Lorca |
La Zapatera prodigiosa
|
|
espagnol |
Espagne |
1926 |
| Pilar Gonzalez Espana |
[Nobis, le théâtre confiné](ES)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Marianna Salzmann |
Llengua materna Mameloschn
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Jean-Pierre Martinez |
13 y martes
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Jose Padilla |
Las Crónicas de Peter Sanchidrián
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Joël Pommerat |
Al Mundo
|
|
espagnol |
Argentine |
2005 |
| Guillermo Heras |
Pequeñas piezas desoladas
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Angélica Liddell |
[La Fiancée du fossoyeur]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Enzo Cormann |
A partir de ahora estamos solos los dos en esta tierra immensa
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Enzo Cormann |
Cairn
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Michel Vinaver |
El objetor
|
|
espagnol |
Espagne |
1950 |
| Ximena Escalante |
Grito al cielo con todo mi corazón
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Jean-Luc Lagarce |
El baño
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Mario Benedetti |
Pedro y el Capitán
|
|
espagnol |
Uruguay |
1978 |
| Mariana Hartasánchez |
[L'Enigme de Frau Heimlig]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Gracia Morales |
¡Hombres!
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Santiago Carlos Ovés |
Conversaciones con Mamá
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Esteve Soler |
Contra el amor
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| Jean-Yves Picq |
El caso de Gaspard Meyer
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Federico García Lorca |
Amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín
|
|
espagnol |
Espagne |
1928 |
| Valère Novarina |
Carta a los actores
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Francisco Javier Suárez Lema |
Gertrude Stein no es el nombre de un piano
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Carlos Eugenio López |
Ahogados
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Juan Mayorga |
Animales nocturnos
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| José Revueltas |
El Cuadrante de la Soledad
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Nathalie Sarraute |
Por un si o por un no
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Sergio Blanco |
Trafico
|
|
espagnol |
Uruguay |
2019 |
| Ariel Dorfman |
La muerte y la doncella
|
|
espagnol |
Etats Unis |
1991 |
| Eduardo Pavlovsky |
La Muerte de Marguerite Durás
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Copi |
Cachafaz
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Apenas el fin del mundo
|
|
espagnol |
Uruguay |
2002 |
| Gracia Morales |
La Grieta, entre animales salvajes
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Yves Lebeau |
El cant de la balena abandonada
|
|
espagnol |
Espagne |
1993 |
| Borja Ortiz de Gondra |
Les Gondra (une histoire basque)
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Pauline Peyrade |
Ctrl-X
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Jean-Marc Padovani |
Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jean-Pierre Martinez |
Por debajo de la mesa
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Xavier Durringer |
Ganas de matar en la punta de la lengua
|
|
espagnol |
Uruguay |
1998 |
| César de María |
¡A ver, un aplauso !
|
|
espagnol |
Pérou |
2001 |
| Copi |
[L'Ombre de Venceslao]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Almudena Ramos |
[Nobis, le théâtre confiné](ES)
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Samuel Beckett |
Eleutheria
|
|
espagnol |
Espagne |
1996 |
| Adel Hakim |
Ejecutor 14
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Angélica Liddell |
Y los peces salieron a combatir contra los hombres
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio |
[Les Filles du Trois et demi]
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Pascal Rambert |
Clausura de amor
|
|
espagnol |
Mexique |
2014 |
| Ferran Verdès |
¡Hombres!
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Alberto Conejero |
Ushuaia
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Jean-Luc Lagarce |
Del lujo y la impotencia (extractos)
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Ximena Escalante |
Andrómaca real
|
|
espagnol |
Mexique |
2008 |
| Hugo Salcedo |
El viaje de los cantores
|
|
espagnol |
Mexique |
1988 |
| Sebastian Bednarik |
El Gyoji
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Enzo Cormann |
Diktat
|
|
espagnol |
Espagne |
1995 |
| Pablo Katchadjian |
La libertad total
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Jean-Pierre Martinez |
El Joker
|
|
espagnol |
France |
2013 |
| Angélica Liddell |
Anfaegtelse
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Pedro Calderón de la Barca |
[Le Grand Théâtre du Monde]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Carmen Losa |
Proyecto Expreso
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| José Sanchis Sinisterra |
Los Figurantes
|
|
espagnol |
Espagne |
1992 |
| Rodrigo García |
Todos vosotros sois hijos de puta
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rafael Spregelburd |
Spam
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Marco Antonio De La Parra |
Tristán e Isolda
|
|
espagnol |
Chili |
|
| Marianella Morena |
No daré hijos, daré versos
|
|
espagnol |
Uruguay |
2014 |
| Angélica Liddell |
You Are My Destiny (Lo stupro di Lucrezia)
|
|
espagnol |
Espagne |
2013 |
| Javier Garcia Teba |
La Mano
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Christine Angot |
Nueva Ola
|
|
espagnol |
Bolivie |
2002 |
| Romina Paula |
[Ne serait-ce qu’un peu de bruit]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Virgilio Piñera |
Electra Garrigó
|
|
espagnol |
Cuba |
1940 |
| Gabriel Calderón |
Uz, el pueblo
|
|
espagnol |
Uruguay |
2005 |
| Carlos Celdrán |
Diez millones
|
|
espagnol |
Cuba |
2015 |
| Pierre-Yves Millot |
La Comedia del empleo
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Ximena Escalante |
Yo también quiero un profeta
|
|
espagnol |
Mexique |
2005 |
| José Sanchis Sinisterra |
Conspiración Carmín
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Jean-Luc Lagarce |
Teatro y poder en Occidente
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Antonio Alamo |
Los Borrachos
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Gonzalo Ramos |
Un cuerpo en algún lugar
|
|
espagnol |
Espagne |
2017 |
| Minke Wang |
Tres figuras al pie ¿de?
|
|
espagnol |
Espagne |
2013 |
| Jean-Luc Lagarce |
Viaje a La Haya
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Enzo Cormann |
[Je m'appelle]
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Michel Vinaver |
Lo normal
|
|
espagnol |
Espagne |
1981 |
| Fabio Rubiano Orjuela |
Cada vez que ladran los perros
|
|
espagnol |
Colombie |
|
| Rodrigo García |
Aproximación a la idea de desconfianza
|
|
espagnol |
Espagne |
2006 |
| Jean-Luc Lagarce |
El viaje a La Haya
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Los candidatos
|
|
espagnol |
Uruguay |
2005 |
| Copi |
Eva Perón
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Esteve Soler |
Contra la democracia
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Olivier Py |
Teatros
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Valère Novarina |
Para Louis de Funès
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Lola Blasco |
Canícula ( Evangelio apócrifo de una familia, de un país)
|
|
espagnol |
Espagne |
2015 |
| Fabrice Murgia |
La Tristeza de los ogros
|
|
espagnol |
Belgique |
|
| Juan Mayorga |
Himmelweg (Camino del cielo)
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Manuel Puig |
El Misterio del ramo de rosas
|
|
espagnol |
Argentine |
1986 |
| Andrés Caicedo |
El mar
|
|
espagnol |
Colombie |
|
| Xavier Durringer |
Cronicas 1
|
|
espagnol |
Costa Rica |
2003 |
| Laura Córdoba |
No amo a Marguerite
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Rodrigo García |
Barullo
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Anahi Ribeiro |
Lo Sutil del desamor
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Letizia Russo |
Primer amor
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Agnieska Diaz Hernandez |
Anestesia
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba en casa y esperé que llegara la lluvia
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Rodrigo García |
Borges
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Juan Alberto Salvatierra |
La Grieta, entre animales salvajes
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Fabrice Melquiot |
Nunca anocheserá alrededor de mi tumba
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Claudio Tolcachir |
Emilia
|
|
espagnol |
Argentine |
2013 |
| Pauline Peyrade |
0615
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Cristina Peregrina |
Cena de pájaros
|
|
espagnol |
Espagne |
2015 |
| Xavier Durringer |
Crónicas de días enteros, de noches enteras
|
|
espagnol |
Uruguay |
1999 |
| Edgar Chías |
El cielo en la piel
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Jordan Estevan |
Quimera de alas ardientes
|
|
espagnol |
Espagne |
2013 |
| Cristina Peregrina |
Concierto para la acumulacion
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| Francisco Nieva |
El rayo colgado
|
|
espagnol |
Espagne |
1952 |
| Gracia Morales |
Un Lugar estratégico
|
|
espagnol |
Espagne |
2003 |
| Juan Mayorga |
El Cartógrafo
|
|
espagnol |
Espagne |
2009 |
| Itsaso Arana |
Ciné
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Ximena Escalante |
Electra despierta
|
|
espagnol |
Mexique |
2008 |
| Rodrigo García |
[Encyclopédie de phénomènes paranormaux Pippo y Ricardo sous l'autorité de la confrérie Logia Lautaro]
|
|
espagnol |
France |
|
| Anibal Gulluni |
[Plus noble est le soleil]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Enzo Cormann |
Credo
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Rodrigo García |
Hamlet Kebab
|
|
espagnol |
Espagne |
2015 |
| Rodrigo García |
[Evel Knievel contre Macbeth (Na terra do finado Humberto)]
|
|
espagnol |
Espagne |
2016 |
| Angélica Liddell |
Te haré invencible con mi derrota
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Jean-Luc Lagarce |
Las Reglas de urbanidad en la sociedad moderna
|
|
espagnol |
Pérou |
2003 |
| Maria Velasco |
Librate de las cosas hermosas que te deseo
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Rodrigo García |
Notas de cocina
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Mar Díez |
El Mejor trabajo de Elsa
|
|
espagnol |
Espagne |
2006 |
| Alberto Villarreal |
El Lado B de la materia
|
|
espagnol |
Mexique |
2013 |
| Lola Blasco |
[La Musique et le mal]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rodrigo García |
Compré una pala en Ikea para cavar mi tumba.
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Gabriel Calderón |
OR
|
|
espagnol |
Uruguay |
2010 |
| Alessandra Santiesteban |
La Bahía
|
|
espagnol |
Cuba |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Nosotros, los héroes (versión sin el padre)
|
|
espagnol |
Uruguay |
2001 |
| Jean-Luc Lagarce |
Boda
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Yerandy Fleites Pérez |
Los Basureros
|
|
espagnol |
Cuba |
2011 |
| Philippe Minyana |
Inventarios
|
|
espagnol |
Uruguay |
1998 |
| José Sanchis Sinisterra |
Sangre lunar
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Nacho Ciatti |
Polonia
|
|
espagnol |
Argentine |
2014 |
| Jean-Luc Lagarce |
Estaba yo en casa y esperaba que lloviera
|
|
espagnol |
Mexique |
2004 |
| Jean-Pierre Martinez |
Strip Poker
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Álvaro Cunqueiro |
La Noche va como un río
|
|
espagnol |
Espagne |
1980 |
| Joël Pommerat |
Que Hicimos
|
|
espagnol |
Argentine |
2004 |
| Fernando de Rojas |
La Celestina
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Enzo Cormann |
Le Dit de l'imparfaite
|
|
espagnol |
Espagne |
1995 |
| José Ramón Fernández |
Nina
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Michel Vinaver |
Nina, es diferente
|
|
espagnol |
Espagne |
1978 |
| Loula Anagnostaki |
El cielo todo rojo
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Guillermo Calderón |
Neva
|
|
espagnol |
Chili |
|
| Roberto Bolaño |
Putas asesinas
|
|
espagnol |
Chili |
2001 |
| Rodrigo García |
Rey Lear
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Copi |
Las cuatros gemelas
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Santiago Cortegoso Calvar |
Raclette
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Giuliana Kiersz |
Luces blancas intermitentes
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Enzo Cormann |
Sade, concierto de infiernos
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Olivier Py |
Epístola a los jóvenes actores para que la palabra sea devuelta a la palabra
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Zo Brinviyer |
El Deseo de ser infierno
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Juan Mayorga |
El traductor de Blumemberg
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Rubén Bareiro Saguier |
De como el tio Emilio le voda perdurable
|
|
espagnol |
Paraguay |
|
| Xavier Durringer |
Cronicas 2
|
|
espagnol |
Costa Rica |
2002 |
| Bernard-Marie Koltès |
Combate de negro y de perros
|
|
espagnol |
|
2006 |
| Taimi Dieguez Mallo |
Con la ropa de mi madre. Obra para ser dicha por el perro hembra
|
|
espagnol |
Cuba |
2015 |
| Jean-Luc Lagarce |
Historia de amor (últimos capitulos)
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Michel Vinaver |
El programa de television
|
|
espagnol |
Mexique |
1988 |
| Rodrigo García |
Gólgota picnic
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Philippe Minyana |
Habitaciones
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Manuel Puig |
El beso de la mujer araña
|
|
espagnol |
Mexique |
1975 |
| Claudio Tolcachir |
Le Cas de la famille Coleman (La Omisión de la familia Coleman)
|
|
espagnol |
Argentine |
2004 |
| Giuliana Kiersz |
[Le Jour où elle a dit qu’elle avait tué le chien j'ai pris la voiture]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Lucie Depauw |
Dancefloor Memories
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Enzo Cormann |
Exilios
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Paco Sanguino |
Metro
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Michel Vinaver |
Boca abajo
|
|
espagnol |
Espagne |
1979 |
| Cristina Peregrina |
Cuerpos dejan cuerpos
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Pierre-Yves Millot |
Los Calcetínes
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Sabina Berman |
Bienvenido al nuevo siglo, Doktor Freud
|
|
espagnol |
Mexique |
2000 |
| Jean Genet |
El Balcon
|
|
espagnol |
Espagne |
1983 |
| Carlos Celdrán |
Misterios y pequenas piezas
|
|
espagnol |
Cuba |
2018 |
| Rodrigo García |
Creo que no me habéis entendido bien
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Ximena Escalante |
Sin permiso fuera de casa
|
|
espagnol |
Mexique |
|
| Angélica Liddell |
Yo no soy bonita
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Celso Giménez |
Ciné
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Ramón Griffero |
Sébastopol
|
|
espagnol |
Chili |
|
| Angélica Liddell |
"Maldito sea el hombre que confía en el hombre" : un projet d'alphabétisation
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Rodrigo García |
[Désolé, mais là j'ai pas le temps]ES
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Anibal Gulluni |
Vida sana
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Gustavo Ott |
Fotomatón
|
|
espagnol |
Venezuela |
1998 |
| Antonio Skàrmeta |
Ardiente Paciencia (El cartero de Neruda)
|
|
espagnol |
Espagne |
1984 |
| Enzo Cormann |
El vagabundo
|
|
espagnol |
Espagne |
1997 |
| Rodrigo García |
[4, une pièce concrète]
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Emilio Garcia Wehbi |
Casa que arde
|
|
espagnol |
Argentine |
2015 |
| Rodrigo García |
Prometéo
|
|
espagnol |
Espagne |
1999 |
| Trini Díaz |
Frabricantes de angeles
|
|
espagnol |
Espagne |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
Las reglas de la urbanidad en la sociedad moderna
|
|
espagnol |
Argentine |
2007 |
| Rodrigo García |
Prefiero que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de puta
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Ximena Escalante |
Fedra y otras griegas
|
|
espagnol |
Mexique |
1998 |
| Giuliana Kiersz |
B
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Bernard-Marie Koltès |
De noche justo antes de los bosques
|
|
espagnol |
Espagne |
1989 |
| Laura Córdoba |
[A l'ouest de mes trois soeurs]
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Gabriel Calderón |
EX
|
|
espagnol |
Uruguay |
2012 |
| Antonia Bueno |
Zahra, favorita de Al-Andalus
|
|
espagnol |
Espagne |
2004 |
| Lucie Depauw |
Sas - Teatro de operaciones y suites cinco estrellas
|
|
espagnol |
Argentine |
|
| Jean-Pierre Martinez |
Foto de familia
|
|
espagnol |
France |
2011 |
| Michel Vinaver |
Los Coreanos
|
|
espagnol |
Espagne |
1955 |
| Bernard-Marie Koltès |
La vuelta al desierto
|
|
espagnol |
Uruguay |
1999 |
| Alfonso Zurro |
Por Narices
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Gianina Cărbunariu |
Micaela, la tigresa de nuestra ciudad
|
|
espagnol |
Espagne |
2014 |
| Ignacio Del Moral |
La Mirada del hombre oscuro
|
|
espagnol |
Espagne |
2000 |
| Eugène Ionesco |
La Cantate calva
|
|
espagnol |
Espagne |
1996 |
| Gracia Morales |
Entre puertas y paredes
|
|
espagnol |
Espagne |
2008 |
| Joël Pommerat |
Caperucita Roja
|
|
espagnol |
Argentine |
2005 |
| Tirso De Molina |
Don Juan
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| José Manuel Mora Ortiz |
Los Cuerpos perdidos
|
|
espagnol |
Espagne |
2010 |
| Ramon Del Valle-Inclán |
Comedias bárbaras
|
|
espagnol |
Espagne |
1906 |
| Yorgos Dialegmenos |
Por la Cara
|
|
espagnol |
Espagne |
|
| Copi |
El homosexual o la dificultad de expresarse
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Sara Uribe |
Antigona Gonzalez
|
|
espagnol |
Mexique |
2012 |
| Catherine Anne |
Agnes
|
|
espagnol |
Mexique |
2003 |
| Rafael Spregelburd |
La Estupidez
|
|
espagnol |
Argentine |
2000 |
| Rubén Bareiro Saguier |
Parecido mi Finado
|
|
espagnol |
Paraguay |
|
| Rodrigo García |
Daisy
|
|
espagnol |
Espagne |
2012 |
| Michel Vinaver |
Los vecinos
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Santiago Sanguinetti |
Trilogia de la revolucion
|
|
espagnol |
Uruguay |
2014 |
| Juan Mayorga |
El Gordo y el Flaco
|
|
espagnol |
Espagne |
2002 |
| Gabriel Calderón |
Anna contra la muerte
|
|
espagnol |
Uruguay |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Tan sólo el fin del mundo
|
|
espagnol |
Chili |
2006 |
| Valère Novarina |
Ante la palabra
|
|
espagnol |
Espagne |
2001 |
| Jean-Marie Piemme |
Mujeres en Rojo y Nero
|
|
espagnol |
Argentine |
1999 |
| Miguel Cervantes |
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
|
|
espagnol |
Espagne |
1605 |
| David Harrower |
Ciara
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Harold Pinter |
Old times
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1970 |
| Harold Pinter |
A Sligt Ache
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1957 |
| Linda McLean |
Glory on Earth
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2017 |
| Gore Vidal |
Myra Breckinridge
|
|
anglais |
Etats Unis |
1967 |
| Pierre-Yves Millot |
Mister Stone's story
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Marilyn Monroe |
Fragments: Poems, Intimate Notes, Letters
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Catherine Filloux |
Lemkin's House
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Patrick McCabe |
Frank Pig Says Hello
|
|
anglais |
Irlande |
1997 |
| Steven Berkoff |
Kvetch
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1985 |
| Mike Kenny |
Boy with suitcase
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| John Berger |
A Fortunate Man: The Story of a Country Doctor
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1966 |
| Sebastian Barry |
Boss Grady's Boys
|
|
anglais |
Irlande |
1987 |
| Woody Allen |
Three one-act plays
|
|
anglais |
Etats Unis |
2002 |
| Ursula K. Le Guin |
The Dispossessed
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Amir Nazir Zuabi |
Je suis Youcef et celui-ci est mon frère
|
|
anglais |
Autorité Palestinienne |
2008 |
| Samuel Beckett |
Worstward Ho
|
|
anglais |
Irlande |
1982 |
| Henry Miller |
The World of sex
|
|
anglais |
Etats Unis |
1940 |
| Harold Pinter |
Le Jour et la nuit
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Brian Friel |
Lovers. Winners - Losers
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| Gregory Motton |
Gengis Amongst the Pygmies
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Kate Atkinson |
Nice
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Valère Novarina |
Adramelech's monologue
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Ben Jonson |
Volpone, or the Fox
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1606 |
| Israël Horovitz |
The Widow's Blind Date
|
|
anglais |
Etats Unis |
1981 |
| Etel Adnan |
Un Crime d'honneur
|
|
anglais |
Liban |
|
| Daniel Keene |
Photographs of A
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Young lady in white
|
|
anglais |
Canada |
2013 |
| Isaac Bashevis Singer |
A Crown of feathers
|
|
anglais |
Etats Unis |
1972 |
| Mark Ravenhill |
Some explicit Polaroids
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Jack London |
The Call of the Wild
|
|
anglais |
Etats Unis |
1903 |
| Andrew Payne |
Squash
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Martha Jane Canary |
[Lettres à sa fille]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jennifer Haley |
The Nether
|
|
anglais |
Etats Unis |
2013 |
| Nick Makoha |
The Dark
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2018 |
| David Harrower |
Knives in Hens
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Edward Bond |
Born
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Mark O'Rowe |
Terminus
|
|
anglais |
Irlande |
2006 |
| Edward Bond |
Bingo
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1987 |
| James Matthew Barrie |
The Little White Bird, or Adventures in Kensington Gardens
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sonia Sanchez |
2 x 2
|
|
anglais |
Etats Unis |
2009 |
| Will Eno |
The Realistic Joneses
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Naomi Wallace |
[Entre ce souffle et toi]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jeremy Bentham |
Panopticon
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1790 |
| Jean Genet |
The Maids
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1989 |
| Nelson Mandela |
Conversations with Myself
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
|
| John Steinbeck |
The Grapes of Wrath
|
|
anglais |
Etats Unis |
1938 |
| William Shakespeare |
King Lear
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1604 |
| Daniel Danis |
Song of the Say-Sayer
|
|
anglais |
Canada |
1998 |
| Martin Crimp |
Whole blue sky
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Christopher Durang |
The Nature and Purpose of the Universe
|
|
anglais |
Etats Unis |
1978 |
| Howard Barker |
Scenes from an Execution
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1989 |
| Daniel Keene |
Mrs Roth
|
|
anglais |
Australie |
|
| John Mighton |
Possible Worlds
|
|
anglais |
Canada |
1991 |
| Mike Kenny |
Bouh!
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| Israël Horovitz |
North shore fish
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Harold Pinter |
Celebration
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| David Hare |
The Absence of war
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| John Maxwell Coetzee |
Disgrace
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1999 |
| Don DeLillo |
[La Salle de jour]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| David Hare |
Skylight
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Mac Wellman |
Albania Softshoe
|
|
anglais |
Etats Unis |
2002 |
| Thu Huong Duong |
Paradise of the Blind
|
|
anglais |
Etats Unis |
2001 |
| Rob Evans |
Mickey & Addie
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Dorothy Parker |
The Portable Dorothy Parker
|
|
anglais |
Etats Unis |
1916 |
| Pascal Rambert |
Love's end
|
|
anglais |
Etats Unis |
2011 |
| Mike Kenny |
Stepping Stones
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Howard Barker |
The Europeans
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1989 |
| Samuel Beckett |
Waiting for Godot
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1972 |
| Matt Hartley |
[Brûler des voitures]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Harold Pinter |
Moonlight
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| Dennis Kelly |
DNA
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Daniel Keene |
Elephant people
|
|
anglais |
Australie |
2006 |
| Edward Bond |
Coffee
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| William Rowley |
The Changeling
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
The Eyes
|
|
anglais |
Australie |
|
| Thornton Wilder |
The Matchmaker
|
|
anglais |
Etats Unis |
1954 |
| Kevin Kerr |
Unity (1918)
|
|
anglais |
Canada |
2001 |
| Naomi Wallace |
The Fever Chart (Three Visions of the Middle-East)
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Martin Crimp |
Definitely the Bahamas
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1986 |
| Pierre Notte |
Me too, I am Catherine Deneuve
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Anne Carson |
Norma Jeane Baker of Troy
|
|
anglais |
Canada |
|
| William Shakespeare |
A Midsummer Night's Dream
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1594 |
| Daniel Keene |
[Le Premier train]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Mark O'Rowe |
Crestfall
|
|
anglais |
Irlande |
2002 |
| Jared Diamond |
Guns, Germs, and Steel
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| William Shakespeare |
The Tragedy of Cymbeline, King of Britain
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1611 |
| Agatha Christie |
The Unexpected Guest
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Rodrigo García |
Don't let me be misunderstood
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Zinnie Harris |
Meet Me at Dawn
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2017 |
| Lee Hall |
The Pitmen Painters
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Nina Raine |
Tribes
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Gary Owen |
The Shadow Of A Boy
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
Because you are mine
|
|
anglais |
Australie |
1994 |
| Daniel Keene |
I say I
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Martin Crimp |
Cruel and Tender
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Angela Carter |
Nights at the Circus
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1983 |
| Mike Kenny |
The Gardener
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Valerie Solanas |
SCUM Manifesto
|
|
anglais |
Etats Unis |
1970 |
| Israël Horovitz |
Line
|
|
anglais |
Etats Unis |
1967 |
| Audre Lorde |
The Black Unicorn
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Hanif Kureishi |
When the Night Begins
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Caryl Churchill |
Top Girls
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1981 |
| George Brant |
Elephant’s graveyard
|
|
anglais |
Etats Unis |
2008 |
| Martin Crimp |
Play House
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| Daniel Keene |
The Violin
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| Chester Himes |
The Five cornered square (A rage in Harlem)
|
|
anglais |
Espagne |
1956 |
| Joseph Conrad |
One day more
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Simon Longman |
Gundog
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2018 |
| Martin Crimp |
[Vrai Faux Baiser]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Murray Schisgal |
The Old Jew
|
|
anglais |
Etats Unis |
1964 |
| Sam Shepard |
Simpatico
|
|
anglais |
Etats Unis |
1993 |
| Michel Vinaver |
The Television Programme
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| Wendy Beckett |
Claudel
|
|
anglais |
Australie |
2017 |
| Daniel Keene |
The Nightwatchman
|
|
anglais |
Australie |
2005 |
| Harold Pinter |
Party time
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1990 |
| Jean-Paul Wenzel |
Far from Hagondange
|
|
anglais |
Etats Unis |
1983 |
| Charles Lamb |
Tales from Shakespeare
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1807 |
| Eve Ensler |
The Vagina Monologues
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Horace McCoy |
They Shoot Horses, Don’t They?
|
|
anglais |
Etats Unis |
1935 |
| Tom Murphy |
She stoops to folly
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Winston Ntshona |
The Island
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1973 |
| Debbie Horsefield |
The Red Devils Trilogy
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1985 |
| Richard Dresser |
Below the Belt
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Matsemela Manaka |
Ekhaya
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
|
| Daniel Keene |
The Architect's Walk
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Bruce McLeod |
The Girl who fell through a hole in her jumper
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Alistair McDowall |
Brilliant adventures
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Bond |
Tin can people
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
As You Like it
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1599 |
| Pete Brooks |
Kellerman
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Tim Robbins |
Embedded
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Edward Bond |
Lear
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1971 |
| Harold Pinter |
Landscape
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1967 |
| Thornton Wilder |
The Bridge of San Luis Rey
|
|
anglais |
Etats Unis |
1928 |
| Edward Bond |
The Children
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Simon Stephens |
Heisenberg : The Uncertainty principle
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Defoe |
The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1722 |
| Jean Mohr |
A Fortunate Man: The Story of a Country Doctor
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1966 |
| Steven Berkoff |
Decadence
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1988 |
| Arnold Wesker |
Roots
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1959 |
| Asja Srnec Todorovic |
Yummy Ice
|
|
anglais |
Croatie |
2001 |
| Steven Berkoff |
The Secret Love Life of Ophelia
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Joe Penhall |
Birthday
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Marie Clements |
Burning Vision
|
|
anglais |
Canada |
2001 |
| Michael Lewis MacLennan |
Grace
|
|
anglais |
Canada |
1997 |
| Harold Pinter |
Precisely
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Hanif Kureishi |
The Mother
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Duncan Mclean |
Rug comes to Shuv
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Mike Leigh |
Abigail's party
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1977 |
| Tim Crouch |
Total immediate collective imminent terrestrial salvation
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Naomi Wallace |
One Flea spare
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Daniel Keene |
[Trois hommes dans une bouteille]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
The Feminist's daughter
|
|
anglais |
Etats Unis |
2006 |
| George Brant |
Grounded
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Wendy Beckett |
A Charity case
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dennis Cooper |
Closer
|
|
anglais |
Etats Unis |
1993 |
| Wendy Beckett |
Anaïs Nin
|
|
anglais |
Australie |
|
| Tom Holloway |
Storm-Boy
|
|
anglais |
Australie |
|
| Philippe Minyana |
Habitats
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Cyril Tourneur |
The Revenger's Tragedy
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1607 |
| Mike Kenny |
[Tout le monde est là]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Bond |
Chair
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Nigel Williams |
Class Enemy
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1978 |
| Edward Bond |
The Fool
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1974 |
| Arthur Miller |
A View from the Bridge
|
|
anglais |
Etats Unis |
1955 |
| Mike Bartlett |
Bull
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Legs McNeil |
Please Kill Me
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Isabel Wright |
Blooded
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Dylan Thomas |
Under Milk Wood
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1952 |
| Martin Crimp |
Attempts on her life
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Eugène Ionesco |
The Chairs
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Hannah Khalil |
Scenes from 68* years
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2016 |
| Virginia Woolf |
The Diary of Virginia Woolf, Vol. 1: 1915-1919
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1919 |
| Howard Barker |
Brutopia
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Dennis Kelly |
After the end
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Sarah Kane |
4.48 Psychosis
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Laurent Gaudé |
Battle of Will
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Tim Crouch |
The Author
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Eugene O'Neill |
A Moon for the Misbegotten
|
|
anglais |
Etats Unis |
1943 |
| Koffi Kwahulé |
Big Shoot
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| James Saunders |
Retreat
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1994 |
| Wole Soyinka |
The Bacchae of Euripides
|
|
anglais |
Nigéria |
1973 |
| Edward Bond |
Notes on imagination
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jack London |
Martin Eden
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Mike Kenny |
The Lost Child
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1987 |
| Mark Ravenhill |
Handbag
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Dennis Cooper |
This is how you will disappear
|
|
anglais |
Etats Unis |
2009 |
| Samuel Beckett |
Happy days
|
|
anglais |
Irlande |
1960 |
| Matt Hartley |
The Bee
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Pier Paolo Pasolini |
Pylade
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Harold Pinter |
The Dumb Waiter
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1957 |
| John Berger |
Pig earth (The Trilogy: Into Their Labours)
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1990 |
| Andrew Quick |
Kellerman
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Chris Thorpe |
There was possibly an incident
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Tennessee Williams |
Sweet Bird of youth
|
|
anglais |
Etats Unis |
1958 |
| Simeon Wade |
Foucault in California
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Christopher Durang |
Laughing Wild
|
|
anglais |
Etats Unis |
1987 |
| Tom Holloway |
Red sky morning
|
|
anglais |
Australie |
2008 |
| Harold Pinter |
The Dwarfs
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Simon Stephens |
Punk Rock
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Alma De Groen |
The Rivers of China
|
|
anglais |
Australie |
1987 |
| Daniel Keene |
The Telling
|
|
anglais |
Australie |
|
| Shel Silverstein |
The Giving Tree
|
|
anglais |
Etats Unis |
1963 |
| Sophie Calle |
Exquisite Pain
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Edna O'Brien |
Girl
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall (US)
|
|
anglais |
Etats Unis |
2014 |
| Peter Barnes |
[Nez rouges, peste noire]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Bond |
Olly's prison
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| Israël Horovitz |
[Quelque part dans cette vie]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| José Rivera |
Cloud Tectonics
|
|
anglais |
Etats Unis |
1997 |
| Tony Kushner |
A Bright Room Called Day
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Charles Bukowski |
The Most beautiful girl in the town
|
|
anglais |
Etats Unis |
1971 |
| Nick Gill |
Mirror Teeth
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| August Wilson |
Gem of the Ocean
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jon Fosse |
I Am the Wind
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Zinnie Harris |
The Wheel
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Kay Adshead |
Bones
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Patricia Highsmith |
Edith's Diary
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Tennessee Williams |
Cat on a Hot Tin Roof
|
|
anglais |
Etats Unis |
1955 |
| Daniel Keene |
The Earth, their Mansion
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| Frank McGuinness |
Someone Who'll Watch Over Me
|
|
anglais |
Irlande |
1993 |
| David Mamet |
American Buffalo
|
|
anglais |
Etats Unis |
1975 |
| Lucy Kirkwood |
It felt empty when the heart went at first but it is alright now
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Oscar Wilde |
The Portrait of Mr W. H.
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| James Graham Ballard |
Crash
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1972 |
| Daniel Keene |
[La Promesse]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Vidosav Stevanović |
Purification ethnique
|
|
anglais |
France |
2009 |
| Murray Schisgal |
Luv
|
|
anglais |
Etats Unis |
1964 |
| Daniel Keene |
The Rain
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| John Cassavetes |
A Woman of mystery
|
|
anglais |
Etats Unis |
2006 |
| Linda McLean |
Any given day
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Nick Tosches |
Hellfire
|
|
anglais |
Etats Unis |
1980 |
| David Mamet |
Theatre
|
|
anglais |
Etats Unis |
2009 |
| Murray Schisgal |
The Pushcart Peddlers
|
|
anglais |
Etats Unis |
1979 |
| Jean-Luc Lagarce |
Only the end of the world
|
|
anglais |
Etats Unis |
2002 |
| Michel Vinaver |
The Neighbours
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| Daniel Keene |
Quelque part au milieu de la nuit
|
|
anglais |
Australie |
2005 |
| Daniel C. Jackson |
My Romantic history
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Stephen Sewell |
Myth, Propaganda and Disaster in Nazi Germany and Contemporary America
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Alan Ayckbourn |
Relatively Speaking
|
|
anglais |
France |
1964 |
| Jean-Paul Wenzel |
Vater Land, the country of our fathers
|
|
anglais |
Etats Unis |
1983 |
| Mary Lamb |
Tales from Shakespeare
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1807 |
| Lucy Kirkwood |
The Welkin
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sébastien Harrisson |
Titanica, the Great Battle Gown Edmund C. Asher, London, 1968
|
|
anglais |
Canada |
2003 |
| Donal O'Kelly |
Asylum, Asylum
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Daniel Keene |
Five Men
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Caryl Churchill |
A Number
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| John Millington Synge |
The Well of the saints
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1904 |
| John Berger |
From A to X
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Linda McLean |
Every five minutes
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Mark Ravenhill |
War and breakfast
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Edward Bond |
The Red, Black and Ignorant
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1983 |
| Tom Stoppard |
Rosencrantz and Guildenstern are dead
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1965 |
| Howard Barker |
Deep wives / Shallow animals
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Howard Barker |
At her age and hers
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Howard Barker |
Slowly
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Dennis Kelly |
Girls & Boys
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Mike Kenny |
[Jimmy et ses soeurs]EN
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Bond |
The Sea
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1973 |
| Harold Pinter |
Silence
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1968 |
| Roald Dahl |
The Witches
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1983 |
| Marcus Lindeen |
Wild minds
|
|
anglais |
Suède |
|
| Gertrude Stein |
Yes is for a very young man
|
|
anglais |
Etats Unis |
1945 |
| Koffi Kwahulé |
Misterioso 119
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Pierre-Yves Millot |
The Socks
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
[Un café, une table]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Douglas Maxwell |
Mancub
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
Timon of Athens
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1607 |
| François Bon |
Noise
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Martin Crimp |
Face to the Wall
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Sue Glover |
Bondagers
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Samuel Beckett |
From an Abandoned Work
|
|
anglais |
Irlande |
1957 |
| Anne Carson |
Autobiography of Red
|
|
anglais |
Canada |
|
| Donald Margulies |
Brooklyn Boy
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Sonia Sanchez |
The Bronx Is Next
|
|
anglais |
Etats Unis |
1970 |
| Harold Pinter |
Ventriloques
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jenny Holzer |
Little Queenie
|
|
anglais |
Etats Unis |
1990 |
| Janice Galloway |
Fall
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Bruce Jordan |
Shear Madness
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Thomas Kilroy |
The Secret Fall of Constance Wilde
|
|
anglais |
Irlande |
1997 |
| Naomi Wallace |
And I And Silence
|
|
anglais |
Etats Unis |
2012 |
| Daniel Keene |
[Chacun sa part]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Pearloid C
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| William Butler Yeats |
Purgatory
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1938 |
| Howard Barker |
Deep wives
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Harold Pinter |
No man's land
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1974 |
| Philippe Minyana |
Rooms
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Mike Kenny |
Walking the tightrope
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Martin Crimp |
Advice on Iraki Women
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Tim Crouch |
An Oak tree
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Ronald Harwood |
The Dresser
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1980 |
| Michel Vinaver |
High Places
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1981 |
| Edward Bond |
The Balancing act
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Louis Sachar |
Holes
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Edward Bond |
Summer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1982 |
| Gillian McCain |
Please Kill Me
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Simon Stephens |
T5
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Snowden |
Permanent Record
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| William Shakespeare |
The Taming of the Shrew
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1594 |
| Edward Bond |
Check-up
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
[Objet perdu]
|
|
anglais |
Australie |
2006 |
| Anaïs Nin |
A Journal of Love
|
|
anglais |
Etats Unis |
1966 |
| Linda McLean |
Strangers, babies
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Sarah Kane |
Blasted
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Laurent Gaudé |
Onysos the Wild
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Bernard-Marie Koltès |
Return to the desert
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Arthur Miller |
The Crucible
|
|
anglais |
Etats Unis |
1953 |
| Koffi Kwahulé |
Baby Stain
|
|
anglais |
Canada |
2006 |
| James Saunders |
After Liverpool
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1970 |
| George Brant |
Tender Age
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Dennis Kelly |
Debris
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Wole Soyinka |
Madmen and Specialists
|
|
anglais |
Nigéria |
1970 |
| Martin Crimp |
Getting Attention
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1991 |
| Akram Khan |
Akram Khan : The Fury of beautiful things
|
|
anglais |
France |
|
| Joe Penhall |
Some Voices
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Lee Hall |
The Adventures of Pinocchio
|
|
anglais |
Etats Unis |
1999 |
| David Lodge |
The Practice of Writing
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Michael Ondaatje |
The Collected Works of Billy the Kid
|
|
anglais |
Canada |
1969 |
| Paul Auster |
Laurel and Hardy Go to Heaven
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Theodore Kaczynski |
The Unabomber Manifesto : Industrial Society and Its Future
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Joanna Laurens |
Poor Beck
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Joe Brainard |
I Remember
|
|
anglais |
Etats Unis |
1974 |
| Imitating the dog |
Kellerman
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Moisés Kaufman |
The Laramie Project
|
|
anglais |
Etats Unis |
2001 |
| Martin Crimp |
Men asleep
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Duncan Macmillan |
Every brillant thing
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2014 |
| debbie tucker green |
Stoning Mary
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Daniel Keene |
Low
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| Israël Horovitz |
Breaking Philip Glass
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Richard Kalinoski |
Beast on the Moon
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jack Kerouac |
On the Road
|
|
anglais |
Etats Unis |
1950 |
| Howard Barker |
Knowledge and a girl : the Snow White case
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Ronald Harwood |
Taking sides
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1994 |
| Mary Chase |
Harvey
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Philip Ridley |
Fairytaleheart
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Jim Cartwright |
Road
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1986 |
| Yasmina Reza |
Life x 3
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Ben Elton |
Doris Darling
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| David Greig |
Midsummer [a play with songs]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Tracy Letts |
Bug
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Nilo Cruz |
Night train to Bolina
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Alan Bennett |
A Chip in the sugar
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| Enzo Cormann |
The drifter
|
|
anglais |
Etats Unis |
1985 |
| Michel Vinaver |
Dissident, Goes Without Saying
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1976 |
| Daniel Keene |
Bogeyman
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Michael West |
Foley
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Kae Tempest |
Hopelessly devoted
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
Measure for Measure
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1623 |
| Dorothy Parker |
Here we are
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Brian Friel |
Translations
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Melissa Bubnic |
I Do Believe in Monsters
|
|
anglais |
Australie |
|
| Mark Ravenhill |
Pool (no water)
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Gregory S. Moss |
House of Gold
|
|
anglais |
Etats Unis |
2008 |
| Daniel Keene |
Half & Half
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Jean-Luc Lagarce |
Last Stirrings of Remorse before Forgetting
|
|
anglais |
Irlande |
2006 |
| Oscar Wilde |
The Importance of Being Earnest
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1895 |
| Murray Schisgal |
74 Georgia Avenue
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| Israël Horovitz |
[La Marelle]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Bernard-Marie Koltès |
The Night Before the Forests
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Alice Birch |
Revolt. She Said. Revolt again
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2014 |
| Bernard Bloch |
Vater Land, the country of our fathers
|
|
anglais |
Etats Unis |
1983 |
| Naomi Klein |
The Shock Doctrine : The Rise of Disaster Capitalism
|
|
anglais |
Canada |
|
| Allen Ginsberg |
Howl
|
|
anglais |
Etats Unis |
1955 |
| Michael Frayn |
Noises Off
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1981 |
| Morris Panych |
Girl in the goldfish bowl
|
|
anglais |
Canada |
|
| Daniel Keene |
Terminus
|
|
anglais |
Australie |
1996 |
| Christopher Marlowe |
The Famous tragedy of the rich Jew of Malta
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1589 |
| Harold Pinter |
Betrayal
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1978 |
| Wolé Oguntokun |
The Chibok Girls: Our Story
|
|
anglais |
Nigéria |
|
| Linda McLean |
What love is
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Zinnie Harris |
Midwinter
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Arthur Miller |
Finishing the picture
|
|
anglais |
Etats Unis |
2003 |
| Simon Stephens |
The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Alan Bennett |
Talking Heads 2
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Mike Kenny |
[Allez, Ollie... à l'eau !]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Mike Kenny |
La Nuit, un rêve féroce...
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Gurpreet Kaur Bhatti |
Behzti (Dishonour)
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| William Inge |
A loss of roses
|
|
anglais |
Etats Unis |
1959 |
| Howard Barker |
The Moving and the Still
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Don DeLillo |
The Angel Esmeralda
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
Night, a wall, two men
|
|
anglais |
Australie |
|
| Alma De Groen |
Wicked Sisters
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Jean-Pierre Siméon |
Stabat Mater Furiosa [GB]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Edward Bond |
At the Inland Sea
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Kaye Gibbons |
Ellen Foster
|
|
anglais |
Etats Unis |
1986 |
| Daniel Keene |
[Une mort]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Kae Tempest |
Let Them Eat Chaos
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| David Harrower |
Blackbird
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Tennessee Williams |
The Rose Tattoo
|
|
anglais |
Etats Unis |
1951 |
| Israël Horovitz |
[Le Rescapé]
|
|
anglais |
Etats Unis |
1984 |
| Xavier Durringer |
A Desire to Kill on the Top of the Tongue
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Dennis Cooper |
A young, beautiful blonde girl
|
|
anglais |
Etats Unis |
2003 |
| Samuel Beckett |
Endgame
|
|
anglais |
France |
|
| Neil LaBute |
The Shape of Things
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Koffi Kwahulé |
That old black magic
|
|
anglais |
Etats Unis |
1993 |
| Frank McGuinness |
Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1986 |
| Greil Marcus |
Lipstick traces : A Secret history of the twentieth century
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
To Whom It May Concern
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| Annie Baker |
The Aliens
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Sonia Sanchez |
Sister Son/ji
|
|
anglais |
Etats Unis |
1972 |
| Joe Penhall |
Pale Horse
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1994 |
| Harold Pinter |
The New World Order
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1991 |
| Patrick McCabe |
The Butcher Boy
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1991 |
| Marilyn Abrams |
Shear Madness
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Kay Adshead |
The Bogus Woman
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Lee Hall |
Spoonface Steinberg
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Virginia Woolf |
The Waves
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1930 |
| Daniel Keene |
[Rapport pour une académie]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Ken Jaworowski |
Believers
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Iris holds a salon
|
|
anglais |
Canada |
2018 |
| Mac Wellman |
Seven blowjobs
|
|
anglais |
Etats Unis |
1990 |
| William Shakespeare |
The Two Gentlemen of Verona
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1590 |
| George Steiner |
Antigones
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Howard Barker |
Shallow animals
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Philippe Minyana |
The Warriors
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| John Osborne |
The Entertainer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1956 |
| John Cage |
Lecture on nothing
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| David Greig |
Yellow Moon
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Howard Barker |
Gertrude - The Cry
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Oscar Wilde |
An Ideal Husband
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1895 |
| Koffi Kwahulé |
Jaz
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Duncan Macmillan |
Lungs
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| William Shakespeare |
Coriolanus
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1607 |
| Annie Baker |
Circle Mirror Transformation
|
|
anglais |
Etats Unis |
2009 |
| Israël Horovitz |
Three weeks after paradise : a voice from New York
|
|
anglais |
Etats Unis |
2001 |
| April De Angelis |
Playhouse Creatures
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| David Hare |
The Power of Yes: A Dramatist Seeks to Understand the Financial Crisis
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Joe Penhall |
Blue/Orange
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Edward Bond |
The Window
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Jean Genet |
The Balcony
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Ella Hickson |
The Writer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
The Most Lamentable Romaine Tragedy of Titus Andronicus
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1592 |
| Alan Ayckbourn |
How the other half loves
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1968 |
| Alexandra Wood |
Never Vera Blue
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2018 |
| Gary Owen |
[Killology]EN
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sam Holcroft |
Cockroach
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Lorraine Hansberry |
A Raisin in the Sun
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Sarah Kane |
Cleansed
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Ana-Maria Bamberger |
The Stone
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Harold Pinter |
The Lover
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1962 |
| David Greig |
The Events
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Enda Walsh |
Disco Pigs
|
|
anglais |
Irlande |
1996 |
| Gregory Motton |
Looking at You (Revived) Again
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| David Eldridge |
Beginning
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Martin Crimp |
Dealing With Clair
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jub Clerc |
The Fever and the Fret
|
|
anglais |
Australie |
2018 |
| Werner Schwab |
Dead at Last, At Last No More Air
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Samuel Beckett |
Play
|
|
anglais |
Irlande |
1963 |
| Neil Simon |
Barefoot in the Park
|
|
anglais |
Etats Unis |
1967 |
| Joanna Laurens |
Five Gold Rings
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Naomi Wallace |
Night is a room
|
|
anglais |
Etats Unis |
2010 |
| Margaret Edson |
Wit
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Paula Vogel |
How I Learned to Drive
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Jack London |
What Life means to me
|
|
anglais |
Etats Unis |
1906 |
| CED Wallonie-Bruxelles |
TheatreNow #4 Youth Theatre
|
|
anglais |
Belgique |
2014 |
| David Lodge |
Thinks...
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| John Giorno |
Everyone Is A Complete Disappointment
|
|
anglais |
Etats Unis |
1977 |
| Suzan-Lori Parks |
Venus
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Daniel Keene |
Home Land
|
|
anglais |
Australie |
2000 |
| Edward Bond |
The Edge
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Evan Placey |
Pronoun
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| John Berger |
Lying down to sleep
|
|
anglais |
Suisse |
2009 |
| Howard Barker |
Animals in Paradise
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Anthony Neilson |
The Wonderful World of Dissocia
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Matt Hartley |
Girl
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
Henry VI
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1595 |
| Yasmina Reza |
Art
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Gordon McIntyre |
Midsummer [a play with songs]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Arthur Koestler |
The Gladiators
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Marcus Gardley |
Every Tongue Confess
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Dominique Chryssoulis |
The Crossing
|
|
anglais |
France |
2017 |
| Tennessee Williams |
The Night of the Iguana
|
|
anglais |
Etats Unis |
1961 |
| Enda Walsh |
Chatroom
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Michel Vinaver |
Situation Vacant:
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1971 |
| John Millington Synge |
The Playboy of the western world
|
|
anglais |
Irlande |
1906 |
| Daniel Keene |
The Possible Ways
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Russell Banks |
The Sweet Hereafter
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| Rahul Varma |
Bhopal
|
|
anglais |
Canada |
2004 |
| Francis Scott Fitzgerald |
The Great Gatsby
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| David Greig |
The Monster in the Hall
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Moisés Kaufman |
Gross indecency: The Three trials of Oscar Wilde
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Harold Pinter |
The Collection
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| David Mamet |
Glengarry Glen Ross
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
The Hour Before My Brother Dies
|
|
anglais |
Australie |
1985 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
anglais |
Irlande |
2006 |
| Reginald Rose |
Twelve Angry Men
|
|
anglais |
Etats Unis |
1954 |
| Linda McLean |
Shimmer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Rules for Good Maners in the Modern World
|
|
anglais |
Etats Unis |
1999 |
| Nicola Wilson |
Plaques and Tangles
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Stephen King |
Dolores Claiborne
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| Jennifer Haley |
Neighborhood 3: Requisition of Doom
|
|
anglais |
Etats Unis |
2008 |
| Tim Crouch |
Adler and Gibb
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Gustavo Ott |
80 Teeth, 4 Feet & 500 Pounds
|
|
anglais |
Etats Unis |
2000 |
| Dan Horrigan |
Still I see my baby
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Carl Djerassi |
Oxygen
|
|
anglais |
Etats Unis |
2000 |
| John Irving |
The Water-Method Man
|
|
anglais |
Etats Unis |
1972 |
| Howard Barker |
Loth and his God
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jez Butterworth |
Mojo
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1994 |
| Penelope Skinner |
Eigengrau
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2009 |
| Sapphire |
Push
|
|
anglais |
Etats Unis |
1995 |
| Mike Bartlett |
My Child
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Daniel Keene |
Silent Partner
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Amir Nazir Zuabi |
Oh my sweet land
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Ray Bradbury |
Fahrenheit 451
|
|
anglais |
Etats Unis |
1953 |
| George Brant |
Night of the mime
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Linda McLean |
Sex and God
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Gregory Motton |
Downfall
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Barack Obama |
Race in America
|
|
anglais |
Etats Unis |
2008 |
| Kathy Acker |
Don Quixote Wich Was A Dream
|
|
anglais |
Etats Unis |
1985 |
| Martin Crimp |
In the Republic of Happiness
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| Jez Butterworth |
The Night Heron
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Joël Pommerat |
The Reunification of the two Koreas
|
|
anglais |
France |
|
| Samuel Beckett |
Molloy
|
|
anglais |
Irlande |
1951 |
| Murray Schisgal |
[Le Ministre japonais du commerce extérieur]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Matt Hartley |
[Dernières lettres]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Tim Crouch |
[Moi, Fleur des pois]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
[Marie & Marguerite]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Charles Bukowski |
Love Is a Dog from Hell
|
|
anglais |
Etats Unis |
1973 |
| Daniel Keene |
[Dernier rivage]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Chinese portrait of an imposter
|
|
anglais |
Canada |
2009 |
| Jim Cartwright |
I Licked a slag's deodorant
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Charles Reznikoff |
Testimony : The United States, 1885-1890 : Recitative
|
|
anglais |
Etats Unis |
1960 |
| David Greig |
Dunsinane
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| David Hare |
My Zinc bed
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Henry Naylor |
Arabian Nightmares
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| John-Patrick Shanley |
Danny and the Deep Blue Sea : An Apache Dance
|
|
anglais |
Etats Unis |
1983 |
| Xavier Durringer |
A Taste of Killing on the Tip of the Tongue
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Helen Benedict |
The Lonely soldier monologues: Women at war in Iraq
|
|
anglais |
Etats Unis |
2014 |
| Ursula K. Le Guin |
The Flyers of Gy
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| John Fante |
Ask the dust
|
|
anglais |
Etats Unis |
1939 |
| Daniel Keene |
Scissors, Paper, Rock
|
|
anglais |
Australie |
2000 |
| Sonia Sanchez |
Dirty Hearts
|
|
anglais |
Etats Unis |
1971 |
| Jordan Tannahill |
Concord floral
|
|
anglais |
Canada |
|
| Aleshea Harris |
Dance the Fallen
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Penelope Skinner |
The Village Bike
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| John Cromwell |
Opening Night
|
|
anglais |
Etats Unis |
1967 |
| David Greig |
The Architect
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Kurt Cobain |
Journals
|
|
anglais |
Etats Unis |
1994 |
| Yuval Noah Harari |
Sapiens : a Brief History of Humankind
|
|
anglais |
Israël |
|
| Arnold Lobel |
Owl at home
|
|
anglais |
Etats Unis |
1974 |
| Daniel Keene |
[Les Dents du serpent]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Graham Greene |
The End of the Affair
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1950 |
| John Murrell |
Sarah
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Bernard-Marie Koltès |
In the solitude of cotton fields
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Sarah Ruhl |
Dead Man's Cell Phone
|
|
anglais |
Etats Unis |
2007 |
| Martin Crimp |
The City
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Edward Bond |
Eleven Vests
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Stephen King |
It
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| David Mamet |
Three Uses of the Knife: On the Nature and Purpose of Drama
|
|
anglais |
Etats Unis |
1999 |
| Martin Crimp |
The Treatment
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| W. David Hancock |
The Race of the Ark Tattoo
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Stephen Adly Guirgis |
Dura lex
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Abi Morgan |
[Splendeur]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| John Steinbeck |
Sweet Thursday
|
|
anglais |
Etats Unis |
1953 |
| Howard Barker |
Seven Lears
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1990 |
| Edward Bond |
Sous-chambre
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Bernard-Marie Koltès |
In the Solitude of the Cotton Fields
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Dennis Kelly |
Orphans
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Naomi Wallace |
What Need For Heaven
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Alan Bennett |
Talking Heads
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| Ilene Beckerman |
Love, Loss, and What I Wore
|
|
anglais |
Etats Unis |
1994 |
| Matt Hartley |
Osmose
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Sarah Kane |
Crave
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Dennis Kelly |
The Ritual Slaughter of Gorge Mastromas
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Christoph Bamberger |
The Stone
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Wole Soyinka |
A Dance of the Forests
|
|
anglais |
Nigéria |
1960 |
| William Shakespeare |
Love's labour's lost
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1595 |
| Tom Stoppard |
Rock'n'roll
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Serge Valletti |
Mary's at midnight
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Ursula Rani Sarma |
Orpheus Road
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Martin Crimp |
The Country
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Albert Ramsdell Gurney |
Love Letters
|
|
anglais |
Etats Unis |
1989 |
| Austin Pendleton |
Uncle Bob
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Tennessee Williams |
In the Bar of a Tokyo Hotel
|
|
anglais |
Etats Unis |
1968 |
| Harold Pinter |
The Homecoming
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1965 |
| Christopher Hampton |
The Talking Cure
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Mike Kenny |
[La Nuit électrique]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Ronald Harwood |
Collaboration
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Darryl Pinckney |
Mary said what she said
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Kendall Feaver |
The Almighty sometimes
|
|
anglais |
Australie |
|
| John Edgar Wideman |
Philidelphia Fire
|
|
anglais |
Etats Unis |
1989 |
| Simon Stephens |
Harper Regan
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Lucy Caldwell |
Leaves
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Daniel Keene |
[La Visiteuse]
|
|
anglais |
Australie |
2009 |
| Caryl Churchill |
Not Not Not Not Not Enough Oxygen
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1993 |
| Ira Lewis |
Chinese coffee
|
|
anglais |
Etats Unis |
1994 |
| Daniel Keene |
A Three Legged Stool
|
|
anglais |
Australie |
2001 |
| Edward Bond |
The Broken bowl
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Jack London |
A Piece of steak
|
|
anglais |
Etats Unis |
1908 |
| Athol Fugard |
Boesman and Lena
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1999 |
| Simon Stephens |
Pornography
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Katya Berger |
Lying down to sleep
|
|
anglais |
Suisse |
2009 |
| Dennis Cooper |
Jerk
|
|
anglais |
Etats Unis |
1992 |
| Alan Ball |
[Cinq pièces en un acte]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jan Fabre |
We need heroes now
|
|
anglais |
Belgique |
2010 |
| Yasmina Reza |
Conversations after a Burial
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Martin McDonagh |
The Beauty Queen of Leenane
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Thomas Richards |
[Au coeur d'une pratique]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Edward Bond |
Existence
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Evan Placey |
WiLd !
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Peter Darney |
5 Guys chillin'
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Anne Carson |
Red Doc>
|
|
anglais |
Canada |
|
| Howard Barker |
The Possibilities
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| James Garner |
Vie et mort de Katie Olson
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Martin Crimp |
[La Pièce]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Enzo Cormann |
Noises
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Owen McCafferty |
Scenes from The Big Picture
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Jonathan Sayer |
The Play that goes wrong
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| William Shakespeare |
Antony and Cleopatra
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1606 |
| Howard Barker |
Innocence
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Daniel Keene |
Boy with no Face
|
|
anglais |
Australie |
2002 |
| Joseph Mitchell |
Street Life
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Harold Pinter |
Ashes to ashes
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Richard Maxwell |
The end of reality
|
|
anglais |
Etats Unis |
2017 |
| Erika Tremblay-Roy |
The Problem with Pink
|
|
anglais |
Canada |
|
| Dennis Kelly |
Our Teacher's a Troll
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Oscar Wilde |
A Woman of no importance
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1894 |
| Jez Butterworth |
The Winterling
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Daniel Keene |
What Remains
|
|
anglais |
Australie |
2004 |
| George Bernard Shaw |
Pygmalion
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1913 |
| Wole Soyinka |
King Baabu
|
|
anglais |
Nigéria |
2001 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Naomi Wallace |
The McAlpine Spillway
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Zinnie Harris |
How to hold your breath
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2014 |
| Jean-Luc Lagarce |
Madame Knipper's Journey to Eastern Prussia
|
|
anglais |
Etats Unis |
1984 |
| Roald Hoffmann |
Oxygen
|
|
anglais |
Etats Unis |
2000 |
| William Shakespeare |
Pericles, Prince of Tyre
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1607 |
| Lewis Carroll |
Alice's Adventures in Wonderland
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1865 |
| Jack Neary |
Jerry Finnegan's Sister
|
|
anglais |
Etats Unis |
1992 |
| Brian Friel |
Dancing at Lughnasa
|
|
anglais |
Irlande |
1989 |
| Margaret Davidson |
Louis Braille : The boy who invented books for the blind
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| William Shakespeare |
Sonnets
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1609 |
| Harold Pinter |
Various voices : sixty years of Prose, Poetry, Politics, 1948-2008
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Alice Birch |
Anatomy of a suicide
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2016 |
| Caryl Churchill |
Love and Information
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| David Lewis |
Monkey's Uncle
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Elfriede Jelinek |
Sports Play
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Philip Ridley |
Moonfleece
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Simon Stephens |
Bluebird
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jack Thorne |
The Solid life of sugar water
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Joanna Murray-Smith |
The Female of the Species
|
|
anglais |
Australie |
2005 |
| Daniel Keene |
A Glass of Twilight
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Edward Bond |
The War Plays
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| David Hare |
The Vertical hour
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Lawrence Durrell |
The Alexandria Quartet
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| David Wojnarowicz |
Close to the Knives
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| debbie tucker green |
Hang
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Kathy Acker |
Blood and Guts in High School
|
|
anglais |
Etats Unis |
1978 |
| Terry Johnson |
[Amabel]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Raymond Carver |
What We Talk About When We Talk About Love
|
|
anglais |
Etats Unis |
1980 |
| Arthur Miller |
Death of a Saleman
|
|
anglais |
Etats Unis |
1949 |
| Edward Albee |
Who's Afraid of Virginia Woolf ?
|
|
anglais |
Etats Unis |
1961 |
| Neil Simon |
The Dinner party
|
|
anglais |
Etats Unis |
2000 |
| Will Eno |
Thom Pain
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Philip Roth |
Nemesis
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jean-Luc Lagarce |
It's only the end of the world
|
|
anglais |
Etats Unis |
2001 |
| Samuel Beckett |
Malone dies
|
|
anglais |
Irlande |
1958 |
| Caryl Churchill |
Far Away
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Samuel Beckett |
Premier amour
|
|
anglais |
France |
1969 |
| Neil LaBute |
Some Girls
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Asiimwe Deborah Kawe |
Appointment With gOD
|
|
anglais |
Ouganda |
2013 |
| Rona Munro |
[Enfermées]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Dermot Bolger |
April Bright
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Daniel Keene |
[Le Prisonnier et son gardien]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Bridget O'Connor |
The Flags
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Willy Russell |
Educating Rita
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1979 |
| Adam Brace |
Congo voice
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Iggy Pop |
I Need more
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| John Maxwell Coetzee |
Waiting for the Barbarians
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
|
| Tim Crouch |
I,Caliban
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Samuel Taylor Coleridge |
The Rime of the Ancient Mariner
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1797 |
| David Mamet |
A Life in the Theatre
|
|
anglais |
Etats Unis |
1977 |
| Sylvia Plath |
The Unabridged Journals of Sylvia Plath
|
|
anglais |
Etats Unis |
1962 |
| Daniel Keene |
Neither Lost Nor Found
|
|
anglais |
Australie |
2001 |
| Stacy Doris |
Paramour
|
|
anglais |
Etats Unis |
1999 |
| Don DeLillo |
Falling Man
|
|
anglais |
Etats Unis |
2006 |
| Joydeep Roy-Bhattacharya |
Grief/desire: Quartet in Villequier
|
|
anglais |
Etats Unis |
2016 |
| Sonia Sanchez |
Malcolm/Man Don’t Live Here No Mo
|
|
anglais |
Etats Unis |
1979 |
| Arj Barker |
The Marijuana-logues
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Alexandra Wood |
The Eleventh Capital
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Harold Pinter |
The Hothouse
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1956 |
| Torben Betts |
A Listening Heaven
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Harold Pinter |
Request stop
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Yuval Noah Harari |
Homo Deus : a Brief History of Tomorrow
|
|
anglais |
Israël |
|
| John Marsden |
Letters from the inside
|
|
anglais |
Australie |
1990 |
| Brendon Votipka |
Face Forward : Growing Up in Nazi Germany
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Kae Tempest |
Wasted
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Herb Gardner |
Conversations with my father
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Athol Fugard |
Sizwe Banzi is dead
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1972 |
| Michel Garneau |
Four to four
|
|
anglais |
Canada |
2004 |
| Lee Hall |
Cooking with Elvis
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Timothy Daly |
Kafka Dances
|
|
anglais |
Australie |
1993 |
| Chris Womersley |
The Low Road
|
|
anglais |
Australie |
|
| David Greig |
The Cosmonaut's Last Message to the Woman He Once Loved in the Former Soviet Union
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Niki Orfanou |
Lucas and time
|
|
anglais |
Grèce |
2016 |
| Edward Bond |
The Flute
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Bernard-Marie Koltès |
Roberto Zucco
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Dennis Kelly |
Osama the Hero
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Penelope Skinner |
Angry Alan
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Bertolt Brecht |
The Resistible rise of Arturo Ui
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| John Cheever |
Bullet Park
|
|
anglais |
Etats Unis |
1969 |
| Daniel Keene |
[Chère Juliette]
|
|
anglais |
Australie |
2010 |
| Cordelia Lynn |
One for Sorrow
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sarah Kane |
Phaedra's Love
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Howard Barker |
I Saw myself
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Ken Saro-Wiwa |
Sozaboy
|
|
anglais |
Burkina Faso |
1994 |
| Naomi Wallace |
The Trestle at Pop Lick Creek
|
|
anglais |
Etats Unis |
1999 |
| Mark Ravenhill |
Shopping and Fucking
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| William Shakespeare |
Twelfth Night
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1601 |
| Serge Goriely |
The Sorcerers
|
|
anglais |
Etats Unis |
2015 |
| José Rivera |
Qui a volé le soleil ?
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Kae Tempest |
Brand news ancients
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Annie Baker |
The Antipodes
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| David Peace |
GB 84
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| David Almond |
Wild Girl, Wild Boy : a Play
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Howard Zinn |
Marx in Soho
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| David Mamet |
Oleanna
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| Mark Haddon |
The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Nick Payne |
Constellations
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| David Farr |
The UN Inspector
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| John Edgar Wideman |
Two cities
|
|
anglais |
Etats Unis |
1997 |
| Zygmunt Bauman |
Does Ethics Have a Chance in a World of Consumers ?
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Virginia Woolf |
A Room of one's own
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1929 |
| Marie Jones |
Stones in His Pockets
|
|
anglais |
Irlande |
1999 |
| Caryl Churchill |
This is a Chair
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Mike Kenny |
Aesop's fables
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Daniel Keene |
In these Uncertain Times...
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Edward Bond |
[Les Routes en colère]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| William Shakespeare |
The Tempest
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1610 |
| Matthew Hurt |
Singing! Dancing! Acting!
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1998 |
| Wallace Stevens |
Three travelers watch a sunrise
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Howard Barker |
The Twelfth battle of Isonzo
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1993 |
| William Shakespeare |
Much Ado About Nothing
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1600 |
| Cheryl Strayed |
Wild
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| John Ford |
'Tis Pity She's a Whore
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1629 |
| Peter Brook |
[Avec Shakespeare]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Doug Wright |
Quills
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Rob Evans |
Peter Pan
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Fabrice Melquiot |
Pollock
|
|
anglais |
Etats Unis |
2018 |
| Alan Ball |
Five Women Wearing the Same Dress
|
|
anglais |
Etats Unis |
1997 |
| Howard Barker |
The Love of a good man
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1975 |
| Daniel Keene |
Dreamers
|
|
anglais |
Australie |
2009 |
| Martin Crimp |
[Quatre personnages imaginaires]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Miranda Rose Hall |
A Play for the Living in a Time of Extinction
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
Citizens
|
|
anglais |
Australie |
2007 |
| Henry Lewis |
The Play that goes wrong
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Michel Vinaver |
Nina, That’s Something Else
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1976 |
| Edward Bond |
In the Company of men
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1987 |
| Tom Lycos |
The Stones
|
|
anglais |
Australie |
1998 |
| Daniel Keene |
A Loaf of Bread
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Raymond Geuss |
[Richard III : déchirement tragique et rêve de perfection]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2015 |
| Johny Brown |
William Burroughs caught in possession of the Rime of the Ancient Mariner
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2001 |
| Dennis Kelly |
Taking care of baby
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Samuel Beckett |
Words and Music
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Rory Mullarkey |
The Grandfathers
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| Sam Steiner |
Lemons Lemons Lemons Lemons Lemons
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2014 |
| Eugene O'Neill |
Hughie
|
|
anglais |
Etats Unis |
1942 |
| Daniel Keene |
Paradise: Unknown Codes, Part One
|
|
anglais |
Australie |
2004 |
| Evan Placey |
Holloway Jones
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| James Joyce |
Ulysses
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1921 |
| David Greig |
San Diego
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Michel Vinaver |
The interview
|
|
anglais |
Etats Unis |
1971 |
| Allen Ginsberg |
Kaddish
|
|
anglais |
Etats Unis |
1961 |
| Lewis Carroll |
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1871 |
| Rob Evans |
The Ballad of Pondlife McGurk
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sam Holcroft |
Rules for Living
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Sue Glover |
Madame Montand & Mrs. Miller
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1992 |
| Enzo Cormann |
Exiles
|
|
anglais |
Etats Unis |
1986 |
| Jean-Pierre Martinez |
Him and her
|
|
anglais |
France |
2011 |
| José Rivera |
Adoration of the Old Woman
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Torben Betts |
The Unconquered
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Evan Placey |
Consensual
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2015 |
| Mike Kenny |
Cartoon
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
Untitled Monologue
|
|
anglais |
Australie |
2000 |
| Brian Friel |
Faith Healer
|
|
anglais |
Irlande |
1978 |
| Tim Crouch |
I, Malvolio
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| William T. Vollmann |
Poor People
|
|
anglais |
Etats Unis |
2003 |
| Frank McGuinness |
Baglady
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1995 |
| Timothy Daly |
The Man in the Attic
|
|
anglais |
Australie |
2008 |
| Girish Karnad |
Naga-Mandala
|
|
anglais |
Inde |
|
| Brad Birch |
Black mountain
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Timothy Daly |
Richard III (ou presque)
|
|
anglais |
Australie |
2009 |
| Samuel Beckett |
Eleutheria
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1996 |
| Edward Gordon Craig |
The Drama for fools
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Franck Mayer |
The Buffalo harvest
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| William Shakespeare |
The Winter's Tale
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Zinnie Harris |
Further than the Furthest Thing
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Alan Ball |
All That I Will Ever Be
|
|
anglais |
Etats Unis |
2007 |
| Samuel Beckett |
The Unnamable
|
|
anglais |
Irlande |
1958 |
| Sebastian Barry |
Whistling Psyche
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Andrew Payne |
Don't go there
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Naomi Wallace |
[Rien n’est si froid]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Harold Pinter |
Mountain Language
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1988 |
| Don DeLillo |
Valparaiso
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Dermot Bolger |
The Passion of Jerome
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Daniel Keene |
[Tout au long de la nuit]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Anna Jordan |
Yen
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| John Retallack |
Risk
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Joan MacLeod |
The Shape of a Girl
|
|
anglais |
Canada |
2001 |
| Neil Simon |
The Sunshine Boys
|
|
anglais |
Etats Unis |
1971 |
| Francis Scott Fitzgerald |
The Vegetable, or From President to Postman
|
|
anglais |
Etats Unis |
1923 |
| Koffi Kwahulé |
bintou
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Edward Albee |
The Zoo Story
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Robert Louis Stevenson |
Travels with a Donkey in the Cévennes
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1879 |
| Daniel Keene |
Kaddish
|
|
anglais |
Australie |
2001 |
| Oliver Sacks |
Awakenings
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1971 |
| Sonia Sanchez |
Uh, Uh; But How Do It Free Us?
|
|
anglais |
Etats Unis |
1975 |
| Doug Benson |
The Marijuana-logues
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Naomi Wallace |
The Retreating World
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Timberlake Wertenbaker |
Our Country's Good
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1988 |
| Mike Kenny |
[Le Château de sable]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Richard Nelson |
Our life in the Art
|
|
anglais |
Etats Unis |
2023 |
| William Shakespeare |
Othello
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Harold Pinter |
One for the road
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1983 |
| Howard Barker |
Claw
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Laura Wade |
Breathing Corpses
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Mark Ravenhill |
Product
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Daniel Keene |
Entre aujourd'hui et demain
|
|
anglais |
Australie |
|
| Colleen Murphy |
The December man
|
|
anglais |
Canada |
2007 |
| Wole Soyinka |
Death and the King's Horseman
|
|
anglais |
Nigéria |
1975 |
| Israël Horovitz |
Fast Hands
|
|
anglais |
Etats Unis |
1986 |
| David Storey |
Home
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1969 |
| Samuel Beckett |
The Letters of Samuel Beckett. Volume 1. 1929-1940
|
|
anglais |
France |
|
| Daniel Keene |
The Apprentice
|
|
anglais |
Australie |
2006 |
| David Mamet |
True and False
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Bernard-Marie Koltès |
Black Battles with Dogs
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| Helen Zahavi |
Dirty Weekend
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1990 |
| Kae Tempest |
Hold your own
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Zinnie Harris |
[Le Retour d'Agamemnon]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Naomi Wallace |
[La Cité des larves]
|
|
anglais |
Etats Unis |
2010 |
| Irvine Welsh |
Trainspotting
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1993 |
| Sebastian Barry |
[Notre-Dame de Sligo]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Alan Bennett |
Talking Heads 3
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Edward Bond |
Saved
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1965 |
| Daniel Keene |
[Le Dictateur et le dictaphone]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Studs Terkel |
Working
|
|
anglais |
Etats Unis |
1973 |
| Steven Dietz |
Private Eyes
|
|
anglais |
Etats Unis |
1996 |
| Arnold Wesker |
The Kitchen
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1956 |
| William Shakespeare |
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1601 |
| Daniel Keene |
Duet
|
|
anglais |
Australie |
2000 |
| Barry Hall |
A Trois
|
|
anglais |
Etats Unis |
1995 |
| Jonathan Harvey |
Beautiful thing
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1993 |
| Henry David Thoreau |
Walden (Or Life in the Woods)
|
|
anglais |
Etats Unis |
1853 |
| Serge Valletti |
Le Pub !
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Harold Pinter |
Art, Truth and Politics: The Nobel Lecture
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Mike Kenny |
|L'Eloge des araignées]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Gilles Granouillet |
Survival
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Nicholas Wright |
Mrs Klein
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1988 |
| John Maxwell Coetzee |
Elizabeth Costello
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
2002 |
| Roald Dahl |
The BFG
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1981 |
| Christopher Shinn |
Other People
|
|
anglais |
Etats Unis |
1989 |
| Caryl Churchill |
Blue Heart
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Jean-Luc Lagarce |
I was in the house, waiting for the rain
|
|
anglais |
Australie |
2005 |
| Daniel Keene |
An Empty Church
|
|
anglais |
Australie |
1999 |
| Mohammad Al Attar |
Could you please look into the camera ?
|
|
anglais |
Syrie |
|
| Anne Carson |
Antigo Nick
|
|
anglais |
Canada |
|
| Harry Gordon Frankfurt |
On Bullshit
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Tony Kushner |
Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes : Millennium Approaches/Perestroika
|
|
anglais |
Etats Unis |
1992 |
| Howard Buten |
Buffo
|
|
anglais |
Etats Unis |
2003 |
| David Hare |
Stuff Happens
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Tennessee Williams |
The Glass Menagerie
|
|
anglais |
Etats Unis |
1945 |
| Martin Crimp |
When we have sufficiently tortured each other
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Fabrice Murgia |
The sorrow of ogres
|
|
anglais |
Belgique |
2012 |
| Howard Barker |
The Dying of today
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Martin Crimp |
[Quatre pensées malvenues]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Christopher Hampton |
A German life
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
Soldiers
|
|
anglais |
Australie |
2007 |
| Henry Shields |
The Play that goes wrong
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Michel Vinaver |
Overboard
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1969 |
| William Shakespeare |
King Richard lll
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Stephano Nantsou |
The Stones
|
|
anglais |
Australie |
1998 |
| Bernard-Marie Koltès |
Quay West
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2004 |
| Daniel Keene |
The Visit
|
|
anglais |
Australie |
2003 |
| Jan Kott |
Shakespeare, Our Contemporary
|
|
anglais |
Etats Unis |
1964 |
| Duncan Macmillan |
1984
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Murray Schisgal |
The Typists
|
|
anglais |
Etats Unis |
1960 |
| Suzan-Lori Parks |
Topdog / Underdog
|
|
anglais |
Etats Unis |
2001 |
| William Shakespeare |
Macbeth
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1606 |
| Israël Horovitz |
Lebensraum
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Athol Fugard |
The Island
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1973 |
| Sebastian Barry |
The Pride of Parnell Street
|
|
anglais |
Irlande |
2007 |
| Eugene O'Neill |
Long Day's Journey into Night
|
|
anglais |
Etats Unis |
1939 |
| Finegan Kruckemeyer |
The Tragical Life of Cheeseboy
|
|
anglais |
Australie |
|
| Daniel Keene |
Brief Darkness
|
|
anglais |
Australie |
2004 |
| Harold Pinter |
The Caretaker
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1958 |
| Thomas Bradshaw |
[Ceux qui portent le deuil]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Helene Hanff |
84, Charing Cross Road
|
|
anglais |
Etats Unis |
1969 |
| Eugene O'Neill |
Desire Under The Elms
|
|
anglais |
Etats Unis |
1925 |
| Jan Fabre |
Drugs kept me alive
|
|
anglais |
Belgique |
2010 |
| Christopher Marlowe |
The Massacre at Paris
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1593 |
| Steven Dietz |
More Fun Than Bowling
|
|
anglais |
Etats Unis |
1986 |
| Mac Wellman |
Harm's way
|
|
anglais |
Etats Unis |
1983 |
| Mike Bartlett |
Cock
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Cormac McCarthy |
The Road
|
|
anglais |
Etats Unis |
2006 |
| Matt Hartley |
[Rien comme les autres]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Harold Pinter |
War
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Gregory Motton |
A Message for the Broken Hearted
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1997 |
| William Gibson |
Two for the Seesaw
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Edward Bond |
Have I none
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1999 |
| Gregory Burke |
Gagarin Way
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| Daniel Keene |
[Ali]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Little martyrs
|
|
anglais |
Canada |
2011 |
| Tracy Letts |
Killer Joe
|
|
anglais |
Etats Unis |
1991 |
| Rupi Kaur |
Milk and Honey
|
|
anglais |
Canada |
|
| Andrew Payne |
Then What
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Tracy Letts |
August: Osage County
|
|
anglais |
Etats Unis |
2007 |
| Athol Fugard |
The Road to Mecca
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1985 |
| debbie tucker green |
born bad
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Howard Barker |
Judith
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Sitawa Namwalie |
Room of lost names
|
|
anglais |
Kenya |
2015 |
| Koffi Kwahulé |
Bintou
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Heathcote Williams |
The Local Stigmatic
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Naomi Wallace |
Things of dry hours
|
|
anglais |
Etats Unis |
2006 |
| Gary Owen |
Iphigenia in Splott
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2010 |
| Sonia Sanchez |
I’m Black When I’m Singing, I’m Blue When I Ain’t
|
|
anglais |
Etats Unis |
1982 |
| Tony Camin |
The Marijuana-logues
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| George C. Wolfe |
The Colored Museum
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Naomi Wallace |
A State of Innocence
|
|
anglais |
Etats Unis |
2005 |
| Lasha Boughadzé |
A Local dish
|
|
anglais |
Géorgie |
|
| Nelson Mandela |
Long Walk to Freedom
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1995 |
| William Shakespeare |
The Merchant of Venice
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1596 |
| Martin Crimp |
Fewer Emergencies
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Harold Pinter |
Kind of Alaska
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1981 |
| Nick Lane |
My Favourite Summer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Howard Barker |
Wounds to the face
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2000 |
| John Logan |
Red
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Joanna Murray-Smith |
Honour
|
|
anglais |
Australie |
1994 |
| James Lord |
A Giacometti Portrait
|
|
anglais |
Etats Unis |
1965 |
| Tennessee Williams |
Suddenly Last Summer
|
|
anglais |
Etats Unis |
1957 |
| Steven Dietz |
Lonely Planet
|
|
anglais |
Etats Unis |
1993 |
| Mike Bartlett |
Love, Love, Love
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2013 |
| Alan Sillitoe |
The Loneliness of the long distance runner
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1958 |
| Mike Bartlett |
Contractions
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2007 |
| Don DeLillo |
[Le Mot pour dire neige]
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Wallace Shawn |
The Fever
|
|
anglais |
Etats Unis |
1989 |
| William Shakespeare |
King Richard II
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1595 |
| Tom Kempinski |
Duet for One
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Evan Placey |
Girls like that
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2012 |
| Gary Owen |
Violence and Son
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2014 |
| John Mighton |
Body and Soul
|
|
anglais |
Canada |
1998 |
| Alan Riding |
[Traitre(s)]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| James Matthew Barrie |
Peter Pan
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1910 |
| Edward Bond |
Great Peace
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1990 |
| Dennis Kelly |
Love and Money
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Sam Holcroft |
Edgar and Annabel
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2011 |
| Edward Bond |
The Pope's Wedding
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1977 |
| David Harrower |
[Beau rivage]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Céline Delbecq |
Beech
|
|
anglais |
Etats Unis |
2013 |
| Harold Pinter |
The Birthday Party
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1958 |
| Thomas Middleton |
The Changeling
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Daniel Keene |
Two Shanks
|
|
anglais |
Australie |
2000 |
| Katherine Kressmann Taylor |
Adress Unknown
|
|
anglais |
Etats Unis |
1937 |
| Tim Crouch |
My Arm
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Izzeldin Abuelaish |
I Shall Not hate
|
|
anglais |
Canada |
|
| Howard Barker |
Und
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Eugene O'Neill |
Dynamo
|
|
anglais |
Etats Unis |
1928 |
| Serge Valletti |
Front desk
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2003 |
| Dennis Cooper |
Kindertotenlieder
|
|
anglais |
Etats Unis |
2004 |
| Jorge Ignacio Cortinas |
Blind Mouth singing
|
|
anglais |
Etats Unis |
2009 |
| Dennis Cooper |
I Apologize
|
|
anglais |
Etats Unis |
2003 |
| Karen Malpede |
Extreme wether
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| William Shakespeare |
Troilus and Cressida
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1602 |
| Caryl Churchill |
Escaped alone
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Andrew Payne |
[Une jolie robe]EN
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Arthur Miller |
All My Sons
|
|
anglais |
Etats Unis |
1947 |
| Lachlan Philpott |
The Trouble with Harry
|
|
anglais |
Australie |
2013 |
| Tennessee Williams |
A Streetcar named Desire
|
|
anglais |
Etats Unis |
1947 |
| Jean-Paul Wenzel |
Rising Blue
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Jonathan Swift |
A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public
|
|
anglais |
Irlande |
1729 |
| Angus Cerini |
The Bleeding tree
|
|
anglais |
Australie |
2014 |
| Daniel Keene |
All Souls
|
|
anglais |
Australie |
1993 |
| Martin Crimp |
No One sees the video
|
|
anglais |
France |
2000 |
| Martin Crimp |
[Le Reste vous le connaissez par le cinéma]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Howard Buten |
When I Was Five I Killed Myself
|
|
anglais |
Etats Unis |
1980 |
| Will Self |
Cock and Bull
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1991 |
| Enzo Cormann |
Cabale
|
|
anglais |
Etats Unis |
1985 |
| Chris Lee |
The Water Harvest
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Marivaux |
La fausse suivante / The false servant
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Gilles Granouillet |
Vodoo
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Daniel Keene |
Bearers of Lights
|
|
anglais |
Australie |
2001 |
| Barry Collins |
Judgement
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1973 |
| Eugene O'Neill |
The Rope
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Martin Crimp |
Messenger of love
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Thornton Wilder |
Our town
|
|
anglais |
Etats Unis |
1938 |
| Ava-Gail Gardiner |
The Cage
|
|
anglais |
Jamaïque |
|
| Karen Cushman |
The Midwife's Apprentice
|
|
anglais |
Etats Unis |
1995 |
| Martin Crimp |
[Rubans de magnésium]
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Ursula Rani Sarma |
Blue
|
|
anglais |
Irlande |
|
| Mike Kenny |
L'Oubliance
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2008 |
| Michel Vinaver |
Portrait of a Woman
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| William Shakespeare |
Romeo and Juliet
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Lucy Kirkwood |
Chimerica
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Tony Harrison |
V.
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1984 |
| Edward Bond |
People
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2005 |
| Daniel Keene |
River
|
|
anglais |
Australie |
|
| Daniel Keene |
[Pirouettes]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Lachlan Philpott |
M. Rock
|
|
anglais |
Australie |
|
| Lucy Kirkwood |
The Children
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2015 |
| Robert Icke |
1984
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Murray Schisgal |
The Tiger
|
|
anglais |
Etats Unis |
1960 |
| Christopher Marlowe |
The Troublesome raigne and lamentable death of Edward the second, King of England ; with the tragicall fall of proud Mortimer
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1594 |
| John Kani |
The Island
|
|
anglais |
Afrique du Sud |
1973 |
| Daniel Keene |
[Manon & Baptiste]
|
|
anglais |
Australie |
|
| Leo Lionni |
Pezzettino
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Daniel Keene |
The Words
|
|
anglais |
Australie |
2001 |
| Naomi Wallace |
The Girl who fell through a hole in her jumper
|
|
anglais |
Etats Unis |
1998 |
| Alistair McDowall |
X
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Rajiv Jospeh |
Bengal Tiger at the Baghdad Zoo
|
|
anglais |
Etats Unis |
|
| Jean-Marc Lanteri |
The Eye of day
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2002 |
| Harold Pinter |
Alone in Baylone
|
|
anglais |
Royaume Uni |
2006 |
| Edward Bond |
Early morning
|
|
anglais |
Royaume Uni |
1968 |
| Rob Evans |
When I lie to you, do you love me more ?
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Virginia Woolf |
The Voyage out
|
|
anglais |
Royaume Uni |
|
| Spiro Scimone |
Η ΓΙΟΡΤΗ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Andrèas Flouràkis |
[Exercices pour genoux solides]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Yannis Ritsos |
Phaidra
|
|
grec |
Grèce |
1975 |
| Kiki Dimoula |
[Je te salue jamais]GR
|
|
grec |
Grèce |
|
| Yorgos Dialegmenos |
ΛΟΓΩ ΦΑΤΣΑΣ
|
|
grec |
Grèce |
2005 |
| Euripide |
Ἄλκηστις (Álkêstis)
|
|
grec |
Grèce |
-438 |
| Valère Novarina |
ΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΥΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ
|
|
grec |
Grèce |
2003 |
| Maria Efstathiadi |
[Désobéissance]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Eschyle |
Ἑπτὰ ἐπὶ Θήϐας (Heptà epì Thếbas)
|
|
grec |
Grèce |
-467 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
ΟΜΗΡΙΑΔΑ
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Georgia Mavraganis |
[La Vie n'est pas une chose facile]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Euripide |
Ἀνδρομάχη (Andromákhê)
|
|
grec |
Grèce |
-426 |
| Pascal Rambert |
Telos Erota
|
|
grec |
Grèce |
2015 |
| Yannis Ritsos |
Ismène
|
|
grec |
Grèce |
|
| Bernard-Marie Koltès |
Δυτική αποβάθρα (Quai ouest)
|
|
grec |
Grèce |
2013 |
| Yannis Mavritsakis |
[Décalage vers le rouge]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Euripide |
Mếdeia (Μήδεια)
|
|
grec |
Grèce |
438 |
| Aristophane |
Eκκλησιάζουσαι (Ekklēsiádzousai)
|
|
grec |
Grèce |
392 |
| Aristophane |
[Les Oiseaux]
|
|
grec |
Grèce |
-414 |
| Jean-Pierre Siméon |
[La mort n'est que la mort si l'amour lui survit]
|
|
grec |
Grèce |
2012 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
ΛΗΘΗ (Lī́́́thī)
|
|
grec |
Grèce |
1999 |
| Xènia Kaloyeropoùlou |
Ulyssindbad
|
|
grec |
Grèce |
1981 |
| Maria Laïna |
Οικογενειακή υπόθεση
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Lèna Kitsopoùlou |
Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α
|
|
grec |
Grèce |
2009 |
| Valère Novarina |
ΥΡΕΡ ΛΟΥΙ ΝΤΕ ΦΥΝΕΣ
|
|
grec |
Grèce |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ιστορία Έρωτα
|
|
grec |
Grèce |
2009 |
| Aristophane |
Λυσιστράτη / Lusistrátê (Lysistrata)
|
|
grec |
Grèce |
-411 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Insenso
|
|
grec |
Grèce |
2008 |
| Euripide |
Βάκχαι (Bákkhai)
|
|
grec |
Grèce |
-405 |
| Eschyle |
Πέρσαι (Pérsai)
|
|
grec |
Grèce |
-472 |
| Sophocle |
Tραχίνιαι (Trakhíniai)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Fernando Bonassis |
Homo Erectus
|
|
grec |
Grèce |
|
| Jean-Luc Lagarce |
η θέση του άλλου
|
|
grec |
Grèce |
2009 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Ο ΓΥΡΟΣ ΤΟΥ ΚΟΜΠΟΥ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Sophocle |
Antigone (Ἀντιγόνη)
|
|
grec |
Grèce |
442 |
| Iàkovos Kambanèllis |
[La Cour des miracles]GR
|
|
grec |
Grèce |
|
| Eschyle |
[L'Orestie]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Manolis Tsipos |
[Nature morte]
|
|
grec |
Grèce |
2013 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Stroheim
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Eschyle |
Προμηθεὺς δεσμώτης (Promêtheùs desmốtês)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Andònis Georgìou |
To Αγαπημένο μου πλυντήριο
|
|
grec |
Chypre |
2006 |
| Rodrigo García |
Μπόρχες
|
|
grec |
Grèce |
|
| Hésiode |
Θεογονία / Theogonía
|
|
grec |
Grèce |
|
| Loula Anagnostaki |
Ο ουρανός κατακόκκινος
|
|
grec |
Grèce |
1998 |
| Juan Mayorga |
Ο ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΉΣ ΤΟΥ ΜΠΛΟΥΜΕΜΠΕΡΓΚ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Sophocle |
Ἠλέκτρα (Êléktra)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Dimìtrios Vyzàntios |
I vavylonìa
|
|
grec |
Grèce |
1837 |
| Sophocle |
Oidípous Týrannos (Œdipe roi)
|
|
grec |
Grèce |
425 |
| Yorgos Dialegmenos |
ΣΕ ΦΙΛΩ ΣΤΠ ΜΟΥΡΗ
|
|
grec |
Grèce |
2005 |
| Yannis Mavritsakis |
Το τυφλό σημείο
|
|
grec |
Grèce |
2006 |
| Maria Efstathiadi |
[Démon]
|
|
grec |
Grèce |
2010 |
| Aristophane |
Νεφέλαι (Nephélai)
|
|
grec |
Grèce |
-423 |
| Valère Novarina |
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΛΟΓΟ
|
|
grec |
Grèce |
2003 |
| Sophocle |
Φιλοκτήτης (Philoktḗtēs)
|
|
grec |
Grèce |
-409 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΔΙΑΚΑΚΟΝΙΣΜΟΥ ΔΙΑΦΩΡΟΝ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Philippe Minyana |
Η Μικρή μέσα στο Σκοτεινό Δάσος
|
|
grec |
Grèce |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Ο,τι πιο πολύ ποθείς (Ton plus extrême désir)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Loula Anagnostaki |
Η παρέλαση
|
|
grec |
Grèce |
1965 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
εκκένωση [Dévastation]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Nous, les héros
|
|
grec |
Grèce |
2005 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
O Kyklismos tou tetragonou
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Platon |
Λὰχης (Le Lachès)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Loula Anagnostaki |
Η νίkη
|
|
grec |
Grèce |
1978 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ήμουν στο σπίτι και περίμενα τη βροχή να έρθει
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Olivier Py |
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΝΕΑΡΟΥΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΟΘΕΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΣΤΟΝ ΛΟΓΟ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Nous et les Grecs
|
|
grec |
Grèce |
|
| Sophocle |
Oidípous epì Kolōnôi
|
|
grec |
Grèce |
|
| Koffi Kwahulé |
Misterioso 119
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Sophocle |
Αἴας (Aias)
|
|
grec |
Grèce |
-440 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Η Ζάλη των Ζώων πριν τη Σφαγή
|
|
grec |
Grèce |
1992 |
| Yannis Mavritsakis |
H επίκληση της γοητείας (L'Invocation de l'enchantement)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
Χρύσιππος
|
|
grec |
Grèce |
2006 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
[L'Annonce faite à Cassandre]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Τελευταίες τύψεις πριν από τη λησμονιά
|
|
grec |
Grèce |
2004 |
| Jean-Luc Lagarce |
Οι κανόνες του σαβουάρ-βιβρ στη σύγχρονη κοινωνία
|
|
grec |
Grèce |
2007 |
| Spiro Scimone |
ΜΠΑΡ
|
|
grec |
Grèce |
|
| Andrèas Flouràkis |
[Je veux un pays]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Yannis Mavritsakis |
[Belial]
|
|
grec |
Grèce |
|
| Costis Palamas |
Τρισεύγενη (Trisevguénie)
|
|
grec |
Grèce |
1903 |
| Anna Karaba |
To àlma tou kaskader kè alla paradìgmata embistosýnis
|
|
grec |
Grèce |
|
| Kiki Dimoula |
[Le Peu du monde]GR
|
|
grec |
Grèce |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Χόλλυγουντ [Hollywood]
|
|
grec |
Grèce |
2005 |
| Eschyle |
Ἀγαμέμνων (Agamémnôn)
|
|
grec |
Grèce |
|
| Dimìtris Dimitriàdis |
ΠΕΘΑΙΝΩ ΣΑΝ ΧΩΡΑ
|
|
grec |
Grèce |
1977 |
| Enzo Cormann |
Adélphés psykhés
|
|
grec |
Grèce |
1998 |
| Yannis Mavritsakis |
Wolfgang
|
|
grec |
Grèce |
|
| Eschyle |
Ἱκέτιδες (Hikétides)
|
|
grec |
Grèce |
464 |
| Dimìtris Dimitriàdis |
Phaéton
|
|
grec |
Grèce |
2006 |
| Urs Widmer |
Jeanmaire. Ein Stück Schweiz
|
|
allemand |
Suisse |
1990 |
| Darja Stocker |
Nirgends In Friede. Antigone.
|
|
allemand |
Allemagne |
2020 |
| Manfred Karge |
Max Gericke
|
|
allemand |
Allemagne |
1992 |
| Ewald Palmetshofer |
Die Verlorenen
|
|
allemand |
Autriche |
2019 |
| Bertolt Brecht |
Brecht-Journal 1
|
|
allemand |
Allemagne |
1938 |
| Werner Schwab |
Volksvernichtung
|
|
allemand |
Allemagne |
1991 |
| Rainald Goetz |
Kolik
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ferdinand Bruckner |
Heroische Komödie in drei Akten
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Der Platz des andern
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Lionel Spycher |
9 MM
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Xavier Durringer |
Schnitt ins fleisch
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Werner Schwab |
Der Reizende Reigen
|
|
allemand |
Autriche |
1995 |
| Martin Sperr |
Jagdszenen aus Niederbayern
|
|
allemand |
Allemagne |
1965 |
| Gerhard Jörder |
Ostermeier (backstage)
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Molière |
Don Juan
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Johann Nestroy |
Der Talisman
|
|
allemand |
Autriche |
1840 |
| Arne Lygre |
Tage unter
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Hubert Colas |
Gesichter
|
|
allemand |
Allemagne |
1996 |
| Peter Turrini |
Ich liebe dieses Land
|
|
allemand |
Autriche |
2000 |
| Ingeborg Bachmann |
Das dreißigste Jahr
|
|
allemand |
Allemagne |
1960 |
| Gotthold Ephraim Lessing |
Nathan der Weise
|
|
allemand |
Allemagne |
1779 |
| Bertolt Brecht |
Mann Ist Mann
|
|
allemand |
Allemagne |
1925 |
| Jean-Luc Lagarce |
Wir, die helden
|
|
allemand |
Allemagne |
1996 |
| Dieter Roth |
Das Weinen (das Wähnen) - Tränenmeer
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Hans-Henny Jahnn |
[Pasteur Ephraïm Magnus]
|
|
allemand |
Allemagne |
1918 |
| Heinrich Von Kleist |
Die Familie Schroffenstein
|
|
allemand |
Allemagne |
1803 |
| Werner Fritsch |
Nico. Sphinx aus Eis
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Marius Von Mayenburg |
Märtyrer
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Anne Habermehl |
Luft aus Stein
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Thomas Bernhard |
Holzfällen : eine Erregung
|
|
allemand |
Autriche |
1986 |
| Frank Wedekind |
Frühlings Erwachen
|
|
allemand |
Allemagne |
1891 |
| Raphaela Bardutzky |
Fischer Fritz
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Moritz Rinke |
Republik Vineta
|
|
allemand |
Allemagne |
1999 |
| Marius Von Mayenburg |
Der Stein
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Laurent Gaudé |
Kampfhunde
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Thomas Bernhard |
Einfach kompliziet
|
|
allemand |
Autriche |
1985 |
| Heiner Müller |
Macbeth
|
|
allemand |
Allemagne |
1971 |
| Robert Walser |
Kleine Dichtungen
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Christina Kettering |
[Cygnes noirs]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rebekka Kricheldorf |
[Une oreille nue à la patte de l’amour ou comment filer une puce malgré soi !]DE
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ödön Von Horváth |
Hin und her
|
|
allemand |
Allemagne |
1934 |
| Elfriede Jelinek |
Am Königsweg
|
|
allemand |
Allemagne |
2017 |
| Roland Schimmelpfennig |
Ende und Anfang
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Klaus Händl |
Dunkel lockende Welt
|
|
allemand |
Autriche |
2005 |
| Lothar Trolle |
Des 81 Minuten des Fräulein A.
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Marieluise Fleisser |
Fegefeuer in Ingolstadt
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Robert Gillner |
[Le Brave soldat Chveik]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| David Gascoyne |
(Journal de Paris et d'ailleurs 1936-1942)
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Franz Xaver Kroetz |
Negerin
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Enzo Cormann |
Diktat
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Thomas Bernhard |
[La Cave]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Die bitteren Tränen der Petra von Kant
|
|
allemand |
Allemagne |
1970 |
| Lukas Bärfuss |
Die sexuellen Neurosen unserer Eltern
|
|
allemand |
Suisse |
2004 |
| Oskar Panizza |
Das Liebeskonzil
|
|
allemand |
Allemagne |
1895 |
| Robert Walser |
Der Teich
|
|
allemand |
Suisse |
1950 |
| Jean-Luc Lagarce |
Music-hall
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Die Physiker
|
|
allemand |
Suisse |
1960 |
| Gianina Cărbunariu |
Michaela, der Tiger unserer Stadt
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Alexandra Badea |
Zersplittert
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rebekka Kricheldorf |
[Aggrosan Forte]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| William Shakespeare |
König Richard II
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Heinrich Böll |
Die verlorene Ehre der Katharina Blum
|
|
allemand |
Allemagne |
1973 |
| Elfriede Jelinek |
[Les Suppliants]
|
|
allemand |
Autriche |
2013 |
| Roland Schimmelpfennig |
Die Frau von früher
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Latifa Djerbi |
Tanz der Befreiten
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ernst Toller |
Blind Goddess
|
|
allemand |
Allemagne |
1932 |
| Gilles Granouillet |
Die unglaubliche Reise
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Philipp Löhle |
Genannt Gospodin
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Roland Schimmelpfennig |
Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Franzobel |
Kafka, eine Komödie
|
|
allemand |
Autriche |
1996 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Nur eine Scheibe Brot
|
|
allemand |
Allemagne |
1966 |
| Mihaela Michailov |
Böse Kinder
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bernard-Marie Koltès |
Kampf des Negers und der Hunde
|
|
allemand |
Allemagne |
1990 |
| Ulrike Syha |
Autofahren in Deutschland
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Thomas Bernhard |
Der Stimmenimitator
|
|
allemand |
Autriche |
1978 |
| Roland Schimmelpfennig |
Die arabische Nacht
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Markus Köbeli |
Peepshow dans les Alpes
|
|
allemand |
Suisse |
1992 |
| Jean-Luc Lagarce |
Die Amtsanwärter
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Joël Pommerat |
Mit einer Hand
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Thomas Bernhard |
Am Ziel
|
|
allemand |
Autriche |
1981 |
| Ödön Von Horváth |
Glaube Liebe Hoffnung
|
|
allemand |
Allemagne |
1932 |
| Thomas Bernhard |
Auslöschung - Ein Zerfall
|
|
allemand |
Allemagne |
1987 |
| Peter Bichsel |
Kindergeschichten
|
|
allemand |
Suisse |
1968 |
| Max Frisch |
Andorra
|
|
allemand |
Suisse |
1961 |
| Stefan Hornbach |
Über meine Leiche
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Theresia Walser |
Ein Bisschen Ruhe Vor Dem Sturm
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Preparadise sorry now
|
|
allemand |
Allemagne |
1969 |
| Kirill Serebrennikov |
Der Wij (Le Vij)
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Herbert Achternbusch |
Ella
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Elfriede Jelinek |
Bambiland
|
|
allemand |
Autriche |
2003 |
| Werner Schwab |
Der Himmel Mein Lieb Meine Sterbende Beute
|
|
allemand |
Allemagne |
1992 |
| Myriam Saduis |
Final cut
|
|
allemand |
France |
|
| Ferdinand Bruckner |
Früchte des Nichts
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Stefan Zweig |
Die Reise in die Vergangenheit
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Jean Genet |
Der Balkon
|
|
allemand |
Allemagne |
2017 |
| Lukas Bärfuss |
Hundert Tage
|
|
allemand |
Suisse |
2008 |
| François Bon |
Mit dem Toten vier
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Lionel Spycher |
Der Springer in der schwebe
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Philippe Malone |
Septembren
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Georg Büchner |
Woyzeck
|
|
allemand |
Allemagne |
1837 |
| Xavier Durringer |
Wellenreitter
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Frank Wedekind |
Lulu
|
|
allemand |
Allemagne |
1902 |
| Marius Von Mayenburg |
Peng
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Falk Richter |
[Je suis Fassbinder]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Peter Handke |
[Les Innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale]
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Dea Loher |
Bär im Universum
|
|
allemand |
Allemagne |
2019 |
| Falk Richter |
Rausch
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Heiner Müller |
Hamlet/Maschine
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Marius Von Mayenburg |
Der Hund, die Nacht und das Messer
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Dea Loher |
Magazin des Glücks
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Heiner Müller |
Medeamaterial
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Marc Becker |
Wir im Finale
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Thomas Brasch |
Mercedes
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Falk Richter |
Electronic City
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Hans-Henny Jahnn |
Medea
|
|
allemand |
Allemagne |
1926 |
| Volker Schmidt |
Die Mountainbiker
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Enzo Cormann |
Morgen, flieg!
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Anne Habermehl |
Wie Mücken im Licht
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Heiner Müller |
Bildbeschreibung
|
|
allemand |
Allemagne |
1984 |
| Mauricio Kagel |
Der Tribun
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bettina Wegenast |
Wolf sein
|
|
allemand |
Suisse |
2003 |
| Heinrich Von Kleist |
Prinz Friedrich von Homburg
|
|
allemand |
Allemagne |
1808 |
| Stefan Zweig |
Schachnovelle
|
|
allemand |
Autriche |
1941 |
| Rainald Goetz |
Katarakt
|
|
allemand |
Allemagne |
1993 |
| Matthias Langhoff |
[Le Rapport Langhoff]
|
|
allemand |
Suisse |
1986 |
| Botho Strauss |
Trilogie des Wiedersehens
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Pascal Rambert |
Ende einer Liebe
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Christina Kettering |
Schwarze Schwäne
|
|
allemand |
Allemagne |
2019 |
| Peter Turrini |
Der Riese vom Steinfeld
|
|
allemand |
Autriche |
2001 |
| Markus Orths |
Das Zimmermädchen
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Wajdi Mouawad |
Verbrennungen
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Falk Richter |
Verletzte Jugend
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Thomas Bernhard |
[L'Origine]
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Marius Von Mayenburg |
Der Häßliche
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Rainer Maria Rilke |
Die weisse Fürstin
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
|
| Bertolt Brecht |
Herr Puntila und sein Knecht Matti
|
|
allemand |
Allemagne |
1940 |
| Marius Von Mayenburg |
Das kalte Kind
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Gilles Granouillet |
Sech Männer auf einem Berg
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Patrick Süskind |
Der Kontrabaß
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Roland Schimmelpfennig |
[Solstice d'hiver]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ödön Von Horváth |
Italienische Nacht
|
|
allemand |
Croatie |
1929 |
| Arthur Schnitzler |
Reigen
|
|
allemand |
Autriche |
1897 |
| Sylvain Wakeu Fogaing |
Die Rückkehr
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Georg Tabori |
[Le Courage de ma mère]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Franz Kafka |
Der Process
|
|
allemand |
Allemagne |
1914 |
| Bertolt Brecht |
Im Dickicht der Städte
|
|
allemand |
Allemagne |
1922 |
| Peter Handke |
Zurüstungen für die Unsterblichkeit
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Philipp Weiss |
Allerwelt
|
|
allemand |
Autriche |
2011 |
| August Stramm |
[Rudimentaire]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bernard-Marie Koltès |
Die Nacht kurz vor den Wäldern
|
|
allemand |
Allemagne |
1990 |
| Dirk Dobbrow |
Alina westwärts
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Wilhelm Müller |
Winterreise
|
|
allemand |
Allemagne |
1825 |
| Nis-Momme Stockmann |
Die Ängstlichen und die Brutalen
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Robert Schneider |
Dreck
|
|
allemand |
Autriche |
1992 |
| Ewald Palmetshofer |
Hamlet ist tot. Keine schwerkraft
|
|
allemand |
Autriche |
2007 |
| Bertolt Brecht |
Der Jasager und Der Neinsager
|
|
allemand |
Allemagne |
1930 |
| Roland Schimmelpfennig |
Vorher / Nachler
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Veronika Boutinova |
Gari ist kein Cowby !
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bertolt Brecht |
Die Hochzeit
|
|
allemand |
Allemagne |
1919 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Tropfen auf heisse Steine
|
|
allemand |
Allemagne |
1984 |
| Eckart Pastor |
Frau Storm. Ein Kammerspiel
|
|
allemand |
Allemagne |
2017 |
| Lukas Bärfuss |
Vier Bilder der Liebe
|
|
allemand |
Suisse |
2001 |
| Bohdan Pankrukhin |
Der Wij (Le Vij)
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Roland Schimmelpfennig |
Der goldene Drache
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Elfriede Jelinek |
[Crassier]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Lionel Spycher |
Pit-bull
|
|
allemand |
Allemagne |
1998 |
| Max Frisch |
Der Mensch erscheint im Holozän
|
|
allemand |
Suisse |
1980 |
| Sibylle Berg |
Nur Nachts
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Xavier Durringer |
Ganze tage, ganze nächte 2
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Heiner Müller |
Ödipus, Tyrann
|
|
allemand |
Allemagne |
1966 |
| Ulrich Hub |
Fräulein Braun
|
|
allemand |
Allemagne |
1993 |
| Tankred Dorst |
Fernando Krapp m'a écrit cette lettre
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Félix Mitterer |
5 Péchés mortels
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Dea Loher |
Diebe
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Robert Walser |
Aschenbrödel
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Bertolt Brecht |
Der Ozeanflug
|
|
allemand |
Allemagne |
1929 |
| Roland Schimmelpfennig |
Push up 1-3
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Peter Handke |
Über die Dörfer
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Franz Kafka |
Der Gruftwächter
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1916 |
| Torsten Buchsteiner |
Nordost
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Bonn Park |
Traurigkeit & Melancholie oder der aller aller einsamste George aller aller Zeiten
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Roland Schimmelpfennig |
[Le Cercle autour du soleil]DE
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Laurent Contamin |
Moses, die Sonne
|
|
allemand |
Allemagne |
2022 |
| Dirk Laucke |
[Barouf en automne]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Robert Musil |
Der Mann ohne Eigenschaften Roman
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Enzo Cormann |
Palais Mascotte
|
|
allemand |
Allemagne |
1989 |
| Tankred Dorst |
Herr Paul
|
|
allemand |
Allemagne |
1992 |
| Rainer Maria Rilke |
Briefe an einen jungen Dichter
|
|
allemand |
Allemagne |
1906 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Acht Stunden sind kein Tag
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ödön Von Horváth |
Figaro läßt sich Scheiden
|
|
allemand |
Allemagne |
1936 |
| Franz Kafka |
[Courts récits]
|
|
allemand |
Allemagne |
1920 |
| Wolfram Lotz |
Der große Marsch
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Olivier Py |
Theater
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Falk Richter |
My Secret garden
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Heiner Müller |
Müller factory
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Thomas Ostermeier |
[Le Théâtre et la peur]
|
|
allemand |
Allemagne |
2015 |
| Werner Schwab |
Die Präsidentinnen
|
|
allemand |
Autriche |
1990 |
| Erwin Piscator |
Das politische Theater
|
|
allemand |
Allemagne |
1929 |
| Georg Büchner |
Leonce und Lena
|
|
allemand |
Allemagne |
1836 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Das Brennende Dorf
|
|
allemand |
Allemagne |
1975 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Angst essen Seele auf
|
|
allemand |
Allemagne |
1973 |
| Bertolt Brecht |
Leben des Galilei
|
|
allemand |
Allemagne |
1938 |
| Guillaume Gallienne |
Maman und Ich
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Botho Strauss |
Groß und klein
|
|
allemand |
Allemagne |
1979 |
| Elise Wilk |
Die grüne Katze
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Felicia Zeller |
[Désirs et réalités]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ödön Von Horváth |
[Personne]
|
|
allemand |
Croatie |
|
| Hans-Henny Jahnn |
Armut, Reichtum, Mensch und Tier
|
|
allemand |
Allemagne |
1933 |
| Botho Strauss |
Schlusschor
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| W. G. Sebald |
Die Ausgewanderten
|
|
allemand |
Allemagne |
1992 |
| Bertolt Brecht |
Gewehre der Frau Carrar
|
|
allemand |
Allemagne |
1937 |
| Françoise Dô |
Juli 1961
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ernst Toller |
Masse Mensch
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Daniel Kehlmann |
Les Esprits de Princeton
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Heiner Müller |
Der Auftrag
|
|
allemand |
Allemagne |
1979 |
| Pauline Peyrade |
Fäuste
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Dirk Laucke |
Für alle reicht es nicht
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Urs Widmer |
Top Dogs
|
|
allemand |
Suisse |
1996 |
| Dieudonné Niangouna |
Nennt mich Muhammad Ali
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Anja Hilling |
Sinn
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| August Stramm |
[La Fiancée des Landes]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Antonio Tarantino |
Materialien für eine deutsche Tragödie
|
|
allemand |
Allemagne |
2015 |
| Heinrich Von Kleist |
Amphitryon: Ein Lustspiel nach Molière
|
|
allemand |
Allemagne |
1807 |
| Anja Hilling |
[Anges]
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Franz Xaver Kroetz |
Herzliche Grüße aus Grado
|
|
allemand |
Allemagne |
1989 |
| Bertolt Brecht |
Der kaukasische Kreidekreis
|
|
allemand |
Allemagne |
1944 |
| Sibylle Berg |
Herr Mautz
|
|
allemand |
Suisse |
2001 |
| Thomas Bernhard |
Ein Fest für Boris
|
|
allemand |
Allemagne |
1970 |
| Sibylle Berg |
[Walter, mon ami un peu étrange]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Marius Von Mayenburg |
Freie Sicht
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Georg Kaiser |
Das Floss der Medusa
|
|
allemand |
Allemagne |
1940 |
| Peter Handke |
Der Ritt über den Bodensee
|
|
allemand |
Allemagne |
1970 |
| Marius Von Mayenburg |
Perplex
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Riccardo Spagnulo |
Bluatswuat - Gehirnblutung
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Elfriede Jelinek |
Die Liebhaberinnen
|
|
allemand |
Autriche |
1988 |
| Falk Richter |
Small Town Boy
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Philipp Löhle |
Wir sind keine Barbaren!
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Werner Schwab |
Übergewicht, unwichtig : Unform
|
|
allemand |
Autriche |
1990 |
| Svenja Viola Bungarten |
Tot sind wir nicht
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bertolt Brecht |
Flüchtlingsgespräche
|
|
allemand |
Allemagne |
1940 |
| Hermann Broch |
Die Schuldlosen
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann und Hermann Beil auf der Sulzwiese
|
|
allemand |
Allemagne |
1986 |
| Peter Handke |
Untertagblues : ein Stationendrama
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Falk Richter |
Unter Eis
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Ulrike Syha |
Privatleben
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Unica Zürn |
Der Mann im Jasmin
|
|
allemand |
Allemagne |
1962 |
| Xavier Durringer |
Die Gelobte
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Bertolt Brecht |
Die Dreigroschenoper
|
|
allemand |
Allemagne |
1928 |
| Ferdinand Bruckner |
Krankheit der Jugend
|
|
allemand |
Allemagne |
1926 |
| Georg Büchner |
Dantons Tod
|
|
allemand |
Allemagne |
1835 |
| Simone Schneider |
Malaria
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Felicia Zeller |
Wunsch Und Wunder
|
|
allemand |
Allemagne |
2015 |
| Marianna Salzmann |
Muttersprache Mameloschn
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Max Frisch |
Blaubart : eine Erzählung
|
|
allemand |
Allemagne |
1982 |
| Thomas Köck |
Solastalgia
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Guy Helminger |
Venezuela
|
|
allemand |
Luxembourg |
2002 |
| Georg Kaiser |
Von morgens bis mitternachts
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Joël Jouanneau |
Allegria-Opus 147/Ein Stück für Bratsche, Klavier und einen Mann allein
|
|
allemand |
Allemagne |
1999 |
| Dirk Laucke |
Einigkeit und…
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Jens Raschke |
Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Enzo Cormann |
Wasser und Blut
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Matthieu Becker |
Der letze Zug nach Quimper
|
|
allemand |
Allemagne |
2017 |
| Rodrigo García |
Notizen aus der Küche
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Michel Vinaver |
Berg und Talfahrt
|
|
allemand |
Allemagne |
1979 |
| Franz Kafka |
[Journal]
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1908 |
| Maria Milijavsevic |
Beben
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Olivier Py |
Die Feier des Labyrinths
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Sibylle Berg |
Hund, Frau, Mann
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Silke Hassler |
Total glücklich
|
|
allemand |
Autriche |
2010 |
| David Lescot |
Pleite, anfang und ende
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Hans-Thies Lehmann |
Tragödie und Dramatisches Theater: Studienausgabe
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Jon Fosse |
Der Name
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Einar Schleef |
Gertrud
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Elfriede Jelinek |
Schatten (Eurydike Sagt)
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Gottfried Benn |
Cerveaux
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ernst Toller |
Hinkemann
|
|
allemand |
Allemagne |
1923 |
| Ivan Viripaev |
Sauerstoff
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Peter Turrini |
C'est la vie : Ein Lebens-Lauf
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Wolfram Lotz |
[Ridicules Ténèbres]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Das Gipfeltreffen
|
|
allemand |
Autriche |
2008 |
| Peter Handke |
Weissagung
|
|
allemand |
Autriche |
1966 |
| Nis-Momme Stockmann |
Der Freund krank
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Enzo Cormann |
Kräche
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Gurshad Shaheman |
Die Festungen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Georg Tabori |
Meine Kämpfe
|
|
allemand |
Allemagne |
1987 |
| Elfriede Jelinek |
Nach Nora
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Marius Von Mayenburg |
Eldorado
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Daniel Keene |
Schere, Stein, Papier
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Peter Turrini |
Die Minderleister
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Elfriede Jelinek |
Ein Sportstück
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Heiner Müller |
Der Horatier
|
|
allemand |
Allemagne |
1968 |
| Virginie Despentes |
Liebes Arschloch
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Philipp Löhle |
Die Kaperer
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Milo Rau |
Das geschichtliche Gefühl : Wege zu einem globalen Realismus
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Peter Handke |
Kaspar
|
|
allemand |
Allemagne |
1966 |
| Julien Bissila Mabiala |
Im Namen des Vaters, des Sohnes und der J. M. Weston
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Blut am Hals der Katze
|
|
allemand |
Allemagne |
1971 |
| Oliver Bukowski |
Bis Denver
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| August Stramm |
[Forces]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Elfriede Jelinek |
Der Tod und das Mädchen I-V (Prinzessinnendramen)
|
|
allemand |
Autriche |
2002 |
| Bernard-Marie Koltès |
Roberto Zucco
|
|
allemand |
Allemagne |
1990 |
| Thomas Bernhard |
Eine Begegnung
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Heiner Müller |
Quartett
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Ödön Von Horváth |
Geschichten aus dem Wiener Wald
|
|
allemand |
Allemagne |
1931 |
| Falk Richter |
Sieben Sekunden (In God we trust)
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Thomas Bernhard |
Der Ignorant und der Wahnsinnige
|
|
allemand |
Allemagne |
1972 |
| Peter Handke |
Begrüßung des Aufsichtsrats
|
|
allemand |
Autriche |
1967 |
| Stefan Zweig |
Der verwandelte Komödiant. Ein Spiel aus dem deutschen Rokoko
|
|
allemand |
Autriche |
1913 |
| Peter Handke |
Die Stunde da wir nichts von einander wussten
|
|
allemand |
Allemagne |
1991 |
| Jacob Grimm |
Kinder und Hausmärchen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Marius Von Mayenburg |
Voir clair
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Lukas Linder |
Das traurige Schicksal des Karl Klotz
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Falk Richter |
[A deux heures du matin]
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Heiner Müller |
Herr Müller träumt
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Peter Handke |
Selbstbesichtigung
|
|
allemand |
Allemagne |
1965 |
| Franz Kafka |
Die Verwandlung
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1915 |
| Kristo Šagor |
Patrick's Trick
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann verlässt Bochum
|
|
allemand |
Allemagne |
1986 |
| Bertolt Brecht |
Furcht und Elend des Dritten Reiches
|
|
allemand |
Allemagne |
1938 |
| Jurij Brězan |
Krabat oder Die Verwandlung der Welt
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Friedrich Dürrenmatt |
Play Strindberg
|
|
allemand |
Suisse |
1971 |
| Heiner Müller |
Verkommenes Ufer
|
|
allemand |
Allemagne |
1982 |
| Xavier Durringer |
Nacht über Kopf
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Koffi Kwahulé |
Little-jazz
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bertolt Brecht |
Mutter Courage und ihre Kinder
|
|
allemand |
Allemagne |
1938 |
| Wolfram Höll |
[La Disparition du père]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rainer Maria Rilke |
Waisenkinder
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1920 |
| Bertolt Brecht |
Der Untergang des Egoisten Johann Fatzer
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Martin Crimp |
Auf dem Land
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Georg Kaiser |
Der Soldat Tanaka
|
|
allemand |
Allemagne |
1933 |
| Heinrich Von Kleist |
Das Käthchen von Heilbronn
|
|
allemand |
Allemagne |
1810 |
| Thomas Bernhard |
Der Präsident
|
|
allemand |
Autriche |
1974 |
| Jan Koslowski |
Der untalentierte Mister R.
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Wolfram Höll |
Drei sind wir
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Falk Richter |
Wenn Wir Jetz Abstürzen Erfrieren Wir noch bevor Wir denBoden erreichen
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Thomas Bernhard |
Die Macht der Gewohnheit
|
|
allemand |
Allemagne |
1973 |
| Marie NDiaye |
Drei starke Frauen
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Philippe Minyana |
Sechs Zellen
|
|
allemand |
Allemagne |
1999 |
| Valère Novarina |
Brief an die Schauspieler
|
|
allemand |
Allemagne |
1973 |
| Jan Friedrich |
Mir nichts, dir nichts
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Philipp Weiss |
Ein schöner Hase ist meistens der Einzellne
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Peter Hacks |
Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe
|
|
allemand |
Allemagne |
1981 |
| Heiner Müller |
Drachenoper
|
|
allemand |
Allemagne |
1947 |
| Rodrigo García |
Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein Arschloch
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Elfriede Jelinek |
Ich möchte leicht sein
|
|
allemand |
Autriche |
1997 |
| Reinhard Jirgl |
Mamma Pappa Tsombi
|
|
allemand |
Allemagne |
1985 |
| Ferdinand Bruckner |
1920 oder die Komödie vom Untergang der Welt
|
|
allemand |
Allemagne |
1920 |
| Thomas Bernhard |
Der Theatermacher
|
|
allemand |
Autriche |
1983 |
| Heiner Müller |
Zement
|
|
allemand |
Allemagne |
1972 |
| Bertolt Brecht |
Der gute Mensch von Sezuan
|
|
allemand |
Allemagne |
1940 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Katzelmacher
|
|
allemand |
Allemagne |
1969 |
| Gilles Granouillet |
Der Tagals Mama den Leuchtturm stieg
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Elfriede Jelinek |
Krankheit oder Moderne Frauen, wie ein Stück
|
|
allemand |
Allemagne |
1991 |
| Sylvain Levey |
Chimären - Das Ballett der Versehrten
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Bonn Park |
Das Knurren der Milchstrasse
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Werner Schwab |
Eskalation ordinär
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Enzo Cormann |
Schwester Seelen
|
|
allemand |
Allemagne |
1991 |
| Falk Richter |
[Never Forever]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Roland Schimmelpfennig |
[Le Royaume des animaux]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Marius Von Mayenburg |
Haarmann
|
|
allemand |
Autriche |
2001 |
| Unica Zürn |
Dunkler Frühling
|
|
allemand |
Allemagne |
1969 |
| Hala Moughanie |
Schweig und grab weiter
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Moritz Rinke |
Café Umberto: Szenen
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Magdalena Schrefel |
Die Bergung der Landschaft
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Daniel Keene |
Terminus
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Thomas Bernhard |
Der deutsche Mittagstisch
|
|
allemand |
Allemagne |
1978 |
| Hermann Ungar |
Die Gartenlaube
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1929 |
| Nis-Momme Stockmann |
Das blaue blaue Meer
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Bertolt Brecht |
Trommeln in der Nacht
|
|
allemand |
Allemagne |
1919 |
| Hakim Bah |
Auf dem Rasen
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Dea Loher |
Klaras Verhältnisse
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Rebekka Kricheldorf |
Robert Redfords Hände Selig
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Heinrich Von Kleist |
Penthesilea
|
|
allemand |
Allemagne |
1805 |
| Falk Richter |
Hotel Palestine
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Krista Fleischmann |
Eine Begegnung
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Igor Bauersima |
Norway.Today
|
|
allemand |
Suisse |
1999 |
| Thomas Bernhard |
Die Jagdgesellschaft
|
|
allemand |
Allemagne |
1974 |
| Enzo Cormann |
Menschen verweht
|
|
allemand |
Allemagne |
1985 |
| Wilhelm Grimm |
Kinder und Hausmärchen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Klaus Händl |
Eine Schneise
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Ferdinand Schmalz |
Der thermale Widerstand
|
|
allemand |
Autriche |
2016 |
| Thomas Köck |
[Submerger le paradis]
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Heiner Müller |
Todesanzeige
|
|
allemand |
Allemagne |
1977 |
| Werner Schwab |
Endlich tot, endlich keine lufth mehr
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Manfred Karge |
Faust 1911
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Dominick Parenteau-Lebeuf |
Die Kleinen Märtyrer
|
|
allemand |
Autriche |
2008 |
| Heiner Müller |
Mauser
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Lukas Bärfuss |
Alices Reise in die Schweiz
|
|
allemand |
Suisse |
2006 |
| Ferdinand Bruckner |
Die Befreiten
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Matteo Emilio Baldi |
[Spaghetti bona fide]DE
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Rainald Goetz |
Krieg
|
|
allemand |
Allemagne |
1985 |
| Xavier Durringer |
Eine Mordswut im Hals
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Bertolt Brecht |
Antigone des Sophokles
|
|
allemand |
Allemagne |
1947 |
| Heiner Müller |
Landschaft mit Argonauten
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Jean-Luc Lagarce |
Die Regeln der Lebenskunst in der modernen Gesellschaft
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Koffi Kwahulé |
Bintou
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Ferdinand Bruckner |
Die Verbrecher
|
|
allemand |
Allemagne |
1928 |
| Thomas Bernhard |
Alte Meister : Komödie
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ceija Stojka |
Träume ich, dass ich lebe ? Befreit aus Bergen-Belsen
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Bertolt Brecht |
[Baal]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Peter Turrini |
Sieben Sekunden Ewigkeit
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Gerhart Hauptmann |
Einsame Menschen
|
|
allemand |
Allemagne |
1891 |
| Ingrid Lausund |
Hysterikon
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Johann Wolfgang Von Goethe |
Torquato Tasso
|
|
allemand |
Allemagne |
1780 |
| Kathrin Röggla |
Draußen tobt die dunkelziffer
|
|
allemand |
Autriche |
2004 |
| Thomas Bernhard |
[Le Mois de Marie (un lever de rideau)]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rainer Werner Fassbinder |
Bremer Freiheit
|
|
allemand |
Allemagne |
1970 |
| Lukas Bärfuss |
Die Probe
|
|
allemand |
Suisse |
2006 |
| Sibylle Berg |
Und dann kam Mirna
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Marius Von Mayenburg |
Parasiten
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Hans Krása |
Brundibár
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Alexandre Plank |
Die lächerliche Finsternis
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Marlen Haushofer |
Die Wand
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Valère Novarina |
Für Louis de Funès
|
|
allemand |
Allemagne |
1986 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Der Besuch der alten Dame
|
|
allemand |
Suisse |
1955 |
| Katja Brunner |
Die Hölle ist auch nur eine Sauna
|
|
allemand |
Suisse |
2012 |
| Jean-Marie Piemme |
Um die Wurst
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Ulrich Hub |
Nathans Kinder
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Virginie Despentes |
Das Leben des Vernon Subutex 1
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Elfriede Jelinek |
Sinn: egal, Körper: zwecklos
|
|
allemand |
Autriche |
1997 |
| Falk Richter |
[Etat d'urgence]
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Ferdinand Von Schirach |
Terror
|
|
allemand |
Allemagne |
2015 |
| Jacob Grimm |
Rotkäppchen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Heiner Müller |
Germania Tod in Berlin
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Heiner Müller |
Leben Gundlings Friedrich von Preußen Lessings Schlaf Traum Schrei
|
|
allemand |
Allemagne |
1976 |
| Julia Haenni |
Frau verschwindet (versionen)
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Anja Hilling |
Der Garten
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Falk Richter |
Nothing Hurts
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Katja Brunner |
Ändere den Aggregatzustand deiner Trauer
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Letzte Gewissensbisse vor dem Vergessen
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Bettina Wegenast |
[Mortadelle]
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Elfriede Jelinek |
Die Ausgesperrten
|
|
allemand |
Autriche |
1984 |
| Pamela Dürr |
Chimären - Das Ballett der Versehrten
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Jens Raschke |
Schlafen Fische?
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Martin Walser |
[Un jeu d'enfants]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ludwig Wittgenstein |
[De la certitude]DE
|
|
allemand |
Royaume Uni |
|
| Enzo Cormann |
Berlin, dein Tänzer ist der Tod
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Csaba Székely |
Minenblumen
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Heiner Müller |
Traktor
|
|
allemand |
Allemagne |
1961 |
| Max Frisch |
Vraagzucht
|
|
allemand |
Suisse |
2004 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Anarchie in Bayern
|
|
allemand |
Allemagne |
1968 |
| Chris Thorpe |
Möglicherweise gab es einen Zwischenfall
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Bernard-Marie Koltès |
In der Einsamkeit der Baumwollfelder
|
|
allemand |
Allemagne |
1986 |
| Guy Régis Jr |
Die Liebe wie eine verschüttete Kathedrale
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Rebekka Kricheldorf |
Die Ballade vom Nadelbaumkiller
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Elfriede Jelinek |
Winterreise
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Dominik Busch |
Das Gelübde
|
|
allemand |
Suisse |
2016 |
| Georg Tabori |
[Les Cannibales]
|
|
allemand |
Allemagne |
1969 |
| Robert Walser |
[Blanche-Neige]
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Heiner Müller |
Anatomie Titus Fall of Rome
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Franz Xaver Kroetz |
Du hast gewackelt. Requiem für ein liebes Kind
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Marilia Samper |
Schatten
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Peter Weiss |
Die Ermittlung: Oratorium in 11 Gesängen
|
|
allemand |
Allemagne |
1964 |
| Dea Loher |
Das letzte Feuer
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Aristide Tarnagda |
Und wenn ich sie alle umbringe, Madame ?
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Rebekka Kricheldorf |
Das Haus auf Monkey Island
|
|
allemand |
Allemagne |
2018 |
| Dea Loher |
Blaubart, Hoffnung der Frauen
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Ferdinand Schmalz |
Dosenfleisch
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Roland Schimmelpfennig |
Idomeneus
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Franz Xaver Kroetz |
L'Indigène
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Henrik Ibsen |
Gespenster (Les Revenants)
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ewald Palmetshofer |
Faust hat hunger und verschluckt sich an einer grete
|
|
allemand |
Autriche |
2009 |
| Daniel Call |
Gärten des Grauens
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Jean-Marie Piemme |
Die Starken, die Schwachen
|
|
allemand |
Allemagne |
1996 |
| Botho Strauss |
Ithaka
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Holger Schober |
Schwarze Milch oder Klassenfahrt nach Auschwitz
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Johann Wolfgang Von Goethe |
Iphigenie auf Tauris
|
|
allemand |
Allemagne |
1779 |
| Falk Richter |
[The Silence]DE
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Thomas Bernhard |
Meine Preise
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Dominik Busch |
Das Recht des Stärkeren
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Friedrich Dürrenmatt |
Opération Véga
|
|
allemand |
Suisse |
1954 |
| Xavier Durringer |
Über Männer
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Heiner Müller |
Der Mann im Fahrsthul
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Angélica Liddell |
Toter Hund in der Chemischen Reinigung: Die Starken
|
|
allemand |
Allemagne |
2017 |
| Jean-Pierre Siméon |
Stabat mater Furiosa [D]
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Kevin Rittberger |
Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Thomas Bernhard |
Wittgensteins Neffe
|
|
allemand |
Autriche |
1986 |
| Karl Kraus |
Die Letzten Tage der Menschheit
|
|
allemand |
Autriche |
1918 |
| Lukas Bärfuss |
Öl
|
|
allemand |
Suisse |
2008 |
| Ferdinand Bruckner |
Der Kampf mit dem Engel
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Ferdinand Schmalz |
Der Herzerlfresser
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Falk Richter |
Trust
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Jean-Luc Lagarce |
Einfach das Ende der Welt
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Peter Handke |
Publikumsbeschimpfung und andere Sprechstücke
|
|
allemand |
Allemagne |
1965 |
| Rainer Maria Rilke |
Ohne Gegenwart
|
|
allemand |
Tchéque (République) |
1897 |
| Rebekka Kricheldorf |
Alltag & Ekstase
|
|
allemand |
Allemagne |
2013 |
| Hugo Von Hofmannsthal |
Elektra
|
|
allemand |
Autriche |
1903 |
| Ulrich Hub |
Der dickste Pinguin vom Pol
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Marius Von Mayenburg |
Stück Plastik
|
|
allemand |
Allemagne |
2015 |
| Heiner Müller |
[Pièce de cœur]
|
|
allemand |
Allemagne |
1980 |
| Catherine Anne |
Agnes
|
|
allemand |
Allemagne |
1999 |
| Koffi Kwahulé |
Big Shoot
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Adolf Hoffmeister |
Brundibár
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Falk Richter |
Play Loud
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Anja Hilling |
Protection
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Ferdinand Bruckner |
Die Rassen
|
|
allemand |
Allemagne |
1933 |
| Botho Strauss |
[Les Estivants]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Falk Richter |
Alles. In einer Nacht
|
|
allemand |
Allemagne |
1995 |
| Friedrich Von Schiller |
Maria Stuart
|
|
allemand |
Allemagne |
1800 |
| Thomas Bernhard |
Heldenplatz
|
|
allemand |
Autriche |
1994 |
| Lukas Bärfuss |
Malaga
|
|
allemand |
Suisse |
2010 |
| Rebekka Kricheldorf |
Villa Dolorosa
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Elfriede Jelinek |
Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften
|
|
allemand |
Autriche |
1976 |
| Peter Handke |
Die schönen Tage von Aranjuez
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Birgit Vanderbeke |
Das Muschelessen
|
|
allemand |
France |
1989 |
| Caren Jeb |
Bookpink. Ein Dramatisches Kompendium
|
|
allemand |
Allemagne |
2018 |
| Virginie Despentes |
Das Leben des Vernon Subutex 2
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Elfriede Jelinek |
Begierde & Fahrerlaubnis
|
|
allemand |
Autriche |
1997 |
| Christine Lavant |
[Je veux partager le pain avec les fous]
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Anja Hilling |
Sterne
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Wilhelm Grimm |
Rotkäppchen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Heiner Müller |
Die Korrektur
|
|
allemand |
Allemagne |
1958 |
| Johannes von Saaz |
Der Ackermann Aus Böhmen
|
|
allemand |
Allemagne |
1920 |
| Peter Turrini |
Bei Einbruch der Dunkelheit
|
|
allemand |
Autriche |
2006 |
| Lars Norén |
Dämonen
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Joël Pommerat |
Meine Kältekammer
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Falk Richter |
[Et si je te le disais, cela ne changerait rien]
|
|
allemand |
Allemagne |
2011 |
| Ulrich Hub |
An der Arche um Acht
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Katja Brunner |
Von den beinen zu kurz
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Botho Strauss |
Der Narr und seine Frau heute abend in Pancomedia
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Heiner Müller |
Glücksgott
|
|
allemand |
Allemagne |
1958 |
| Herlinde Koelbl |
Jüdische Portraits. Photographien und Interviews.
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Peter Handke |
Immer noch Sturm
|
|
allemand |
Autriche |
2011 |
| Botho Strauss |
Der Park
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Enzo Cormann |
Kabale
|
|
allemand |
Allemagne |
1986 |
| Reinhard Jirgl |
Klitaemnestra Hermafrodit
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Manfred Karge |
Die Eroberung des Südpols
|
|
allemand |
Allemagne |
1989 |
| Friedrich Engels |
Die Lage der arbeitenden Klasse in England
|
|
allemand |
Royaume Uni |
1844 |
| Franz Xaver Kroetz |
Wunschkonzert
|
|
allemand |
Allemagne |
1972 |
| B. Traven |
Die Weisse Rose
|
|
allemand |
Allemagne |
1930 |
| Jean-Michel Ribes |
Théâtre sans animaux
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Xavier Durringer |
Bal-trap
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Robert Walser |
Jakob von Gunten
|
|
allemand |
Suisse |
1909 |
| Heiner Müller |
Die Umsiedlerin
|
|
allemand |
Allemagne |
1961 |
| Kerstin Specht |
Marieluise
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Thomas Bernhard |
Das Kalkwerk
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Die Reise nach Den Haag
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Anja Hilling |
[Nostalgie 2175]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Georg Büchner |
Lenz
|
|
allemand |
Allemagne |
1835 |
| Léonora Miano |
Das Grab
|
|
allemand |
Allemagne |
2016 |
| Dea Loher |
Manhattan Medea
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Lucia Calamaro |
Der Ursprung der Welt. Portrait eines Innenraums
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Es steht geschrieben
|
|
allemand |
Suisse |
1947 |
| James Matthew Barrie |
Peter Pan
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Thomas Bernhard |
Der Untergeher
|
|
allemand |
Allemagne |
1982 |
| Anja Hilling |
Schwarzes Tier Traurigkeit
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Wolfgang Borchert |
Draußen vor der Tür
|
|
allemand |
Allemagne |
1947 |
| Botho Strauss |
Schändung
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Botho Strauss |
Die Zeit und das Zimmer
|
|
allemand |
Allemagne |
1988 |
| Christa Wolf |
Kassandra
|
|
allemand |
Allemagne |
1983 |
| Marius Von Mayenburg |
Turista
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Liat Fassberg |
N63 (Etwas Kommt Mir Bekannt Vor)
|
|
allemand |
Allemagne |
2021 |
| Virginie Despentes |
Das Leben des Vernon Subutex 3
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Peter Weiss |
Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade
|
|
allemand |
Suède |
1999 |
| Friedrich Von Schiller |
Kabale und Liebe - Ein bürgerliches Trauerspiel
|
|
allemand |
Allemagne |
1783 |
| William Shakespeare |
Hamlet
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Romulus der Grosse
|
|
allemand |
Suisse |
1949 |
| Bertolt Brecht |
Die Rundköpfe und die Spitzköpfe
|
|
allemand |
Allemagne |
1933 |
| Thomas Köck |
Isabelle Huppert (geopfert wird immer)
|
|
allemand |
Autriche |
2015 |
| Stefan Zweig |
Die Legende der dritten Taube
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Thomas Bernhard |
Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen
|
|
allemand |
Allemagne |
1989 |
| Xavier Durringer |
Ganze Tage - Ganze Nächte
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Thomas Martin |
Patriotisme
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Heiner Müller |
Traumtext Oktober 1995
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Bertolt Brecht |
[L'ABC de la guerre]
|
|
allemand |
Allemagne |
1952 |
| Thomas Bernhard |
Minetti
|
|
allemand |
Autriche |
1976 |
| Bertolt Brecht |
Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui
|
|
allemand |
Allemagne |
1941 |
| Falk Richter |
Das System
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Peter Handke |
Die linkshändige Frau
|
|
allemand |
Allemagne |
1978 |
| Olivier Py |
Die Sonne
|
|
allemand |
Allemagne |
2010 |
| Roland Schimmelpfennig |
Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Lutz Hübner |
Aussetzer
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Ödön Von Horváth |
Don Juan kommt aus dem Krieg
|
|
allemand |
Allemagne |
1935 |
| Jean-Luc Lagarce |
Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt
|
|
allemand |
Allemagne |
1998 |
| Werner Schwab |
Antiklimax
|
|
allemand |
Autriche |
1994 |
| Ödön Von Horváth |
Kasimir und Karoline
|
|
allemand |
Autriche |
1932 |
| Thomas Bernhard |
Vor dem Ruhestand (Eine Komödie von deutscher Seele)
|
|
allemand |
Autriche |
1978 |
| Heiner Müller |
Philoktet
|
|
allemand |
Allemagne |
1958 |
| Dea Loher |
Anna und Martha
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Marius Von Mayenburg |
Feuergesicht
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Heinrich Von Kleist |
Der zerbrochene Krug
|
|
allemand |
Allemagne |
1808 |
| Xavier Durringer |
Ganze Tage, ganze Nächte
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Max Frisch |
Biografie: Ein Spiel
|
|
allemand |
Suisse |
1968 |
| Thomas Bernhard |
Ja
|
|
allemand |
Allemagne |
1978 |
| Samuel Beckett |
Glückliche Tage
|
|
allemand |
Allemagne |
2012 |
| Chloé Delaume |
Der Schrei des Sanduhr
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Roland Schimmelpfennig |
Besuch bei dem Vater
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Peter Stein |
[Les Estivants]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Tankred Dorst |
Merlin oder Das wüste Land
|
|
allemand |
Allemagne |
1984 |
| Nis-Momme Stockmann |
Der Mann der die Welt aß
|
|
allemand |
Allemagne |
2008 |
| Philipp Löhle |
Die Unsicherheit der Sachlage
|
|
allemand |
Allemagne |
2009 |
| Anja Hilling |
Bulbus
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Bertolt Brecht |
Hans im Glück
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Thomas Brasch |
[Femmes, guerres, comédie]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Fabian Scheidler |
Das Ende der Megamaschine : Geschichte einer scheiternden Zivilisation
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Tankred Dorst |
Ich Feuerbach
|
|
allemand |
Allemagne |
1985 |
| Quint Buchholz |
Der Sammler der Augenblicke
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Enzo Cormann |
Weiter Sturm
|
|
allemand |
Allemagne |
2002 |
| Gerald Szyskowitz |
Bernhard, Wittgenstein und undere
|
|
allemand |
Autriche |
|
| Fritz Kater |
Vineta (oderwassersucht)
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Anja Hilling |
Monsun
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Rainald Goetz |
Jeff Koons
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Anja Hilling |
[Avel]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Anja Hilling |
Mein junges idiotisches herz
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Max Frisch |
Herr Biedermann und die Brandstifter
|
|
allemand |
Suisse |
1954 |
| Rainer Werner Fassbinder |
Die Anarchie der Phantasie
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Maxi Obexer |
[Délit de solidarité]
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Christian Dietrich Grabbe |
Hannibal
|
|
allemand |
Allemagne |
1835 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Die Panne
|
|
allemand |
Suisse |
1997 |
| Rebekka Kricheldorf |
Fräulein Agnes
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| David Gieselmann |
Herr Kolpert
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Thomas Bernhard |
Elisabeth II. Keine Komödie
|
|
allemand |
Allemagne |
1987 |
| Valère Novarina |
Die Eingebildete Operette
|
|
allemand |
Allemagne |
2001 |
| Wolfram Höll |
Und dann
|
|
allemand |
Suisse |
2012 |
| Thomas Bernhard |
Comida alemana
|
|
allemand |
Chili |
2010 |
| Falk Richter |
Gott ist ein DJ
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Anna Seghers |
Transit
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Tankred Dorst |
Große Schmährede an der Stadtmauer
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Heiner Müller |
Germania 3
|
|
allemand |
Allemagne |
1978 |
| Sarah Kane |
Gier
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Peter Turrini |
Endlich Schluß
|
|
allemand |
Autriche |
1997 |
| Frédéric Sonntag |
George Kaplan
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Bernard-Marie Koltès |
Quai West
|
|
allemand |
Allemagne |
2007 |
| Bertolt Brecht |
Die Heilige Johanna der Schlachthöfe
|
|
allemand |
Allemagne |
1932 |
| Kerstin Specht |
Königinnendramen
|
|
allemand |
Allemagne |
1997 |
| Jean-Paul Wenzel |
Weit Weg von Hagedingen
|
|
allemand |
Allemagne |
|
| Franz Xaver Kroetz |
Oberösterreich
|
|
allemand |
Allemagne |
1972 |
| Claudius Lünstedt |
[Des guerriers dans le crâne]
|
|
allemand |
France |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Liebesgeschichte (Letzte Kapitel)
|
|
allemand |
Allemagne |
2000 |
| Félix Mitterer |
Todliche Sünden
|
|
allemand |
Allemagne |
1998 |
| Friedrich Dürrenmatt |
Der Meteor
|
|
allemand |
Suisse |
|
| Dea Loher |
Unschuld
|
|
allemand |
Allemagne |
2004 |
| Franz Xaver Kroetz |
Bauern sterben
|
|
allemand |
Allemagne |
1984 |
| Fritz Zorn |
Mars
|
|
allemand |
Suisse |
1976 |
| W. G. Sebald |
Die Ringe des Saturn
|
|
allemand |
Allemagne |
1994 |
| Jean-Luc Lagarce |
Das ferne land
|
|
allemand |
Allemagne |
2003 |
| Magdalena Barile |
Light oder die Lichtpotentiale des menschlichen Körpers
|
|
allemand |
Allemagne |
2014 |
| Jean-Paul Sartre |
Die schmutzigen Hände
|
|
allemand |
Allemagne |
1989 |
| Erich Maria Remarque |
Im Westen nichts Neues
|
|
allemand |
Allemagne |
1928 |
| Martin Heckmanns |
Wörter und Körper
|
|
allemand |
Allemagne |
2006 |
| Hubert Colas |
Die Verbrennung
|
|
allemand |
Allemagne |
2005 |
| Ödön Von Horváth |
Der jüngste Tag
|
|
allemand |
Allemagne |
1936 |
| Kaj Munk |
Ordet
|
|
danois |
Danemark |
1925 |
| Christian Lollike |
Histoire à venir
|
|
danois |
Danemark |
|
| Pascal Rambert |
For enden af kærligheden
|
|
danois |
Danemark |
2015 |
| Jørn Riel |
Cirkulæret og andre skrøner
|
|
danois |
Danemark |
1997 |
| Thomas Howalt |
Hemmeligheden
|
|
danois |
Danemark |
|
| Christian Lollike |
Angoisse Cosmique
|
|
danois |
Danemark |
2010 |
| Peter Asmussen |
[Impossibles rencontres]
|
|
danois |
Danemark |
|
| Christian Lollike |
[La Vie normale]
|
|
danois |
Danemark |
|
| Christian Lollike |
Underværket - The Re-mohammed-ty Show
|
|
danois |
Danemark |
2004 |
| Jens Smærup Sørensen |
Det eftersøgten barn
|
|
danois |
Danemark |
|
| Thomas Vinterberg |
L'Enterrement [Festen... la suite]
|
|
danois |
Danemark |
2011 |
| Mogens Rukov |
L'Enterrement [Festen... la suite]
|
|
danois |
Danemark |
2011 |
| Astrid Saalbach |
Verdens Ende
|
|
danois |
Danemark |
2003 |
| Emmanuel Limal |
Om en time er jeg stiv !
|
|
danois |
Danemark |
2007 |
| Christian Lollike |
Service suicide
|
|
danois |
Danemark |
2009 |
| Thomas Vinterberg |
Festen
|
|
danois |
Danemark |
2000 |
| Mogens Rukov |
Festen
|
|
danois |
Danemark |
2000 |
| Jørn Riel |
Den Kolde jomfru og andre skrøner
|
|
danois |
Danemark |
1986 |
| Meic Povey |
[Trois]
|
|
gallois |
Royaume Uni |
|
| Koffi Kwahulé |
Bintou
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Petr Zelenka |
Příběhy obyčejného šílenství
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Ivan Vyskočil |
Autostop
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1961 |
| Petr Zelenka |
Teremin
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Václav Havel |
Vyrozumění
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1968 |
| Jiří Kolář |
Mor v Athénách
|
|
tchèque |
Tchad |
|
| Petr Zelenka |
Vera
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Bohumil Hrabal |
Příliš hlučná samota
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1982 |
| Jean-Luc Lagarce |
My, hrdinové
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2007 |
| Václav Havel |
Largo Desolato
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1984 |
| Jean-Luc Lagarce |
Jenom konec světa
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2016 |
| Václav Havel |
Protest
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1977 |
| Václav Havel |
Andĕl strážný
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1963 |
| Arthur Schnitzler |
La Ronde
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Daniely Francisque |
Cyklony
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2020 |
| Václav Havel |
Vernisáž
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1974 |
| Václav Havel |
Motýl na anténĕ
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1968 |
| Koffi Kwahulé |
Nestyda
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2002 |
| Jean-Luc Lagarce |
Cesta paní Knipperové do Východního Pruska
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2007 |
| Cyril Gely |
Hodina Diplomacie
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Jean-Luc Lagarce |
My, hrdinové (verze bez otce)
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2007 |
| Jean-Luc Lagarce |
Pravidla slušného chování v moderní společnosti
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2007 |
| Václav Havel |
Perpetuum mobile
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1989 |
| Václav Havel |
Audience
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1975 |
| Václav Havel |
Zítra to spustíme
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1988 |
| Patrik Ourednik |
Europeana : stručné dějiny dvacátého vekǔ
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Pascal Rambert |
Kudi Kam
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2015 |
| Katerina Rudcenkova |
[La Fumée de cerisier]
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Václav Havel |
Rodinný večer
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1961 |
| Karel Capek |
Bílá nemoc
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1937 |
| Jean-Luc Lagarce |
Byla jsem doma a čekala, až přijde déšť
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
2004 |
| Jana Černá |
[Pas dans le cul aujourd'hui]
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
|
| Václav Havel |
Autostop
|
|
tchèque |
Tchéque (République) |
1961 |
| Faubert Bolivar |
Mon ami Pyero
|
|
créole |
Haïti |
2013 |
| Marc Garcia Coté |
Niu
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Helena Tornero |
Fascinación
|
|
catalan |
Espagne |
2015 |
| Carles Batlle |
Still Life (Monroe-Lamarr)
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Josep Maria Miró |
El Principi d'Arquimedes
|
|
catalan |
Espagne |
2012 |
| Maria-Mercè Marçal |
[Trois fois rebelle]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
L'habitacio del non
|
|
catalan |
Espagne |
2003 |
| Sergi Belbel |
Després de la pluja
|
|
catalan |
Espagne |
1995 |
| Valère Novarina |
Per a Louis de Funès
|
|
catalan |
Espagne |
1983 |
| Lluïsa Cunillé |
Occisió
|
|
catalan |
Espagne |
2001 |
| Joan Yago |
Entrevistes breus amb dones excepcionals
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
[Deux femmes qui dansent]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Albert Mestres |
Temps réel
|
|
catalan |
Espagne |
2005 |
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Descripció d'un paisatge
|
|
catalan |
Espagne |
1978 |
| Pau Miró |
Els Jugadors
|
|
catalan |
Espagne |
2011 |
| Valère Novarina |
Carta als actors
|
|
catalan |
Espagne |
1983 |
| Josep Maria Miró |
Nerium Park
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Paloma Pedrero |
Una Estrella
|
|
catalan |
Espagne |
1990 |
| Denis Lachaud |
La Màgia lenta
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Lluïsa Cunillé |
[Après moi, le déluge]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Michel Vinaver |
11 setembre 2001
|
|
catalan |
Espagne |
2002 |
| Lluïsa Cunillé |
Islàndia
|
|
catalan |
Espagne |
2013 |
| Esteve Soler |
Contra el progreso
|
|
catalan |
Espagne |
2010 |
| Josep Pere-Peyró |
Quan els paisatges de Cartier-Bresson
|
|
catalan |
Espagne |
1992 |
| Beth Escudé i Gallés |
Les Nenes mortes no creixen
|
|
catalan |
Espagne |
2003 |
| Jean-Luc Lagarce |
El Viatge a l'Haia
|
|
catalan |
Espagne |
2000 |
| Josep Maria Miró |
La Traversia
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Jordi Pere Cerda |
Quatre dones i el sol
|
|
catalan |
France |
1986 |
| Josep-Maria Benet I Jornet |
Fugaç
|
|
catalan |
Espagne |
1993 |
| David Lescot |
Un home en fallida
|
|
catalan |
Espagne |
2014 |
| Pau Miró |
[Girafes]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Jo era a casa i esperava que vingués la pluja
|
|
catalan |
Espagne |
1998 |
| Koffi Kwahulé |
Jaz
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Alina Nelega |
La Síndrome Genovese
|
|
catalan |
Espagne |
2014 |
| Pau Miró |
[Lions]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Carles Batlle |
Oasi
|
|
catalan |
Espagne |
2002 |
| Josep Maria Miró |
El Collaborador
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Bogdan Georgescu |
Antisocial
|
|
catalan |
Espagne |
2015 |
| Guillem Clua |
Marburg
|
|
catalan |
Espagne |
2010 |
| Lluïsa Cunillé |
Rodeo
|
|
catalan |
Espagne |
1992 |
| Josep Maria Miró |
[Temps sauvage] ES
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Thomas Bernhard |
Davant la jubilació
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Josep-Maria Benet I Jornet |
E.R.
|
|
catalan |
Espagne |
1995 |
| Pau Miró |
Búfals
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Sergi Belbel |
Carícies
|
|
catalan |
Espagne |
1991 |
| Ewald Palmetshofer |
Hamlet está muerto. No hay fuerza de gravedad
|
|
catalan |
Espagne |
2014 |
| Victoria Szpunberg |
La Màquina de parlar
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Carles Battle |
[Transit]
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Josep Maria Miró |
Fum
|
|
catalan |
Espagne |
|
| Molière |
Dom Juan ni hob Bassa - Ngobol kaat i Molière ni hob Bassa
|
|
bassa |
Cameroun |
2013 |
| Elin Rahnev |
ФЕНОВЕ
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Jean-Luc Lagarce |
Последни угризения преди забравата
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2009 |
| Hristo Boytchev |
[L'Invasion]BU
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Pierre Notte |
Аз също съм Катрин Деньов (Moi aussi, je suis Catherine Deneuve)
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Enzo Cormann |
Sdroni douchi
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1999 |
| Jean-Luc Lagarce |
Stoiah si v kashti, v otchakvane de zavali
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1999 |
| Hristo Boytchev |
Онова нещо
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1981 |
| Jean-Luc Lagarce |
(Les règles du savoir-vivre dans la société moderne)
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2007 |
| Youri Datchev |
САЛОН ЗА ПЛАЧ
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Koffi Kwahulé |
Amama om omcpewhomo kaoehe
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2000 |
| Jean-Luc Lagarce |
Мюзикхол
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2009 |
| Hristo Boytchev |
Оркестр Титаник
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1998 |
| Yana Borissova |
Малка пиеса за детска стая
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2006 |
| Hristo Boytchev |
Подземният
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1987 |
| Stanislav Stratiev |
[La Vie bien qu'elle soit courte]
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Margarit Minkov |
ВЪВЕДЕНИЕ В ТЯХНАТА КАРТИНА
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Margarit Minkov |
Kamnhata
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2000 |
| Youri Datchev |
Bar des larmes
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2006 |
| Boyan Papazov |
БАЯ СИ НА БЪЛХИТЕ
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Hristo Boytchev |
Полковник птица
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1996 |
| Hristo Boytchev |
Odbrojavanje unazad
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Konstantin Iliev |
КУЦУЛАН ИЛИ ВЪЛЧА БОГОРОДИЦА,
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Serge Valletti |
Carton plein
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1998 |
| Jean-Luc Lagarce |
Правилата на изкуството да живееш в модерното общество
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2010 |
| Yana Borissova |
Хората от Оз
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2012 |
| Valery Petrov |
MYK !
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Gergana Dimitrova |
Праехидно (P.O.BOX:Unabomber)
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2010 |
| Kamen Donev |
САМОЛЕТЪТ БЕГЛЕЦ,
|
|
bulgare |
Bulgarie |
|
| Zdrava Kamenova |
Праехидно (P.O.BOX:Unabomber)
|
|
bulgare |
Bulgarie |
2010 |
| Stanislav Stratiev |
Rejs
|
|
bulgare |
Bulgarie |
1980 |
| Pavel Priajko |
[La Récolte]
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
|
| Ianka Koupala |
Touteïchyia
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
1922 |
| Pavel Priajko |
Мы. Белівуд
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
2005 |
| Pavel Rassolko |
Мы. Белівуд
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
2005 |
| Svetlana Alexievitch |
Чернобыльская молитва. Хроника будущего (La Supplication)
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
|
| Svetlana Alexievitch |
Зачарованные смертью (Ensorcelés par la mort)
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
1993 |
| Constantin Stechik |
Мы. Белівуд
|
|
biélorusse |
Biélorussie |
2005 |
| Uzeir Hadjibeyov |
ЛЕИЛИ И ΜΕДЖНУΗ
|
|
azéri |
Azerbaïdjan |
1908 |
| Mirza Fath-Ali Akhundzadè |
[Histoire de Monsieur Jordan, botaniste, et du derviche Mestèli chah, célèbre magicien ]
|
|
azéri |
Azerbaïdjan |
1850 |
| Uzeir Hadjibeyov |
Köroghlu
|
|
azéri |
Azerbaïdjan |
1937 |
| Jean-Luc Lagarce |
قصة حب
|
|
arabe |
Syrie |
2002 |
| Abdelkader Alloula |
Al aqwāl
|
|
arabe |
Algérie |
1993 |
| Waël Kaddour |
[Les Petites chambres]
|
|
arabe |
Syrie |
2013 |
| Ramzi Choukair |
[Palmyre, les bourreaux]
|
|
arabe |
Liban |
|
| Samar Yazbek |
[Feux croisés]
|
|
arabe |
Syrie |
|
| Mahmoud Darwich |
Au Dernier soir sur cette terre
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
|
| Carol Sansour |
في المشمش (A la saison des abricots)
|
|
arabe |
Israël |
|
| Rachid El-Daïf |
(Tistifil Meryl Streep) أوكي مع السلام
|
|
arabe |
Liban |
2000 |
| Issam Bou Khaled |
Archipel
|
|
arabe |
Liban |
2007 |
| Théâtre Ashtar |
[Les Monologues de Gaza]
|
|
arabe |
Israël |
2010 |
| Liwaa Yazji |
Maa’ez
|
|
arabe |
Syrie |
|
| Pascal Rambert |
نهاية الحب [Clôture de l'amour]
|
|
arabe |
Egypte |
2016 |
| Alaa El Aswany |
Chicago
|
|
arabe |
Egypte |
2005 |
| Jean-Luc Lagarce |
السفر إلى لاهاي
|
|
arabe |
Syrie |
2002 |
| Jean-Pierre Siméon |
إلى متى ؟ [Stabat Mater Furiosa]
|
|
arabe |
Tunisie |
2008 |
| Zoubeir Benbouchta |
Aqdam bayda'
|
|
arabe |
Maroc |
2021 |
| Riad Masarwi |
Les Impuissants
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
2009 |
| Mahmoud Darwich |
Dhākira li-l-nisyân
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
2006 |
| Rodrigo Francisco |
Lalla J’Mila
|
|
arabe |
Maroc |
2007 |
| Kaveh Ayreek |
[La Valise vide]
|
|
arabe |
Afghanistan |
|
| Taher Najib |
In Spitting Distance
|
|
arabe |
Israël |
2006 |
| Sophocle |
Antigone
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
2010 |
| Mahmoud Darwich |
[Discours de l'Homme rouge]
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
|
| Wadiaa Ferzly |
[Gangrène]
|
|
arabe |
Syrie |
2015 |
| Fadwa Souleimane |
[Le Passage]
|
|
arabe |
Belgique |
2012 |
| Dalia Taha |
[Keffiyeh / Made in China]
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
|
| Waël Kaddour |
[L'Aveu]
|
|
arabe |
Syrie |
2015 |
| Mahmoud Darwich |
و الارض تورث كاللغة (Et la terre se transmet comme la langue)
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
|
| Saadallah Wannous |
[Rituel pour une métamorphose]
|
|
arabe |
Syrie |
|
| Rachid Boudjedra |
Laylīyātu imra'atin āriq
|
|
arabe |
Algérie |
1984 |
| Mahmoud Darwich |
Gidāriyyāt
|
|
arabe |
Autorité Palestinienne |
2001 |
| Abdelkader Alloula |
El aǧwād
|
|
arabe |
Algérie |
1993 |
| Jean-Luc Lagarce |
نهاية العالم ليس إل
|
|
arabe |
Syrie |
2007 |
| Waël Kaddour |
[Braveheart]
|
|
arabe |
Syrie |
|
| Marcos Barbosa |
Quase Nada
|
|
|
|
2005 |
retour
