Original - polonais
Janusz Glowacki Pologne
Écrit en 2000
 
Traduction - français (France)
La Quatrième soeur
traduit par Wyrzykowska Kinga, Wyrzykowska Klara
2004

Résumé ou extrait

À Hollywood, John Freeman reçoit l’Oscar pour son documentaire sur les prostituées moscovites. À Moscou, un Général à la retraite, une Babouchka opportuniste et trois sœurs parachutées de Tchekhov boivent en attendant mieux avec une quatrième « sœur ». Et chacun de se demander : « Qui a le pouvoir ici ? Où est l’argent ? Comment ça va finir tout ça ? »

Nombre de personnages

homme(s) : 3

femme(s) : 4

Édition

2004 - France

L'Avant-Scène Théâtre (Editions)
6 rue Gît-le-Coeur
75006 Paris
France
t. +33 (0)1 46 34 28 20
f. +33 (0)1 43 54 50 14
avantscene@freesurf.fr
http://www.avant-scene-theatre.com/
ISBN : 2900130638

Traducteurs

Wyrzykowska Kinga

France

Wyrzykowska Klara

France

Aide à la traduction

<p>Pièce traduite à l'initiative du Centre International de la Traduction Théâtrale - Maison Antoine Vitez.</p>

»» commander le texte