Original - français
Joël Pommerat France
Écrit en 2004

Édition

2005 France

Actes-Sud (Editions)
 
Traduction - italien (Italie)
Capucetto rosso
traduit par Iacobelli Federica
2005

Résumé ou extrait

La fiaba di Cappuccetto rosso è conosciuta da tutti. Ma, come tutte le fiabe, a molti resta sconosciuta nei suoi significati più riposti. Così, Joël Pommerat può raccontarci una storia insieme comune e straordinaria: la storia di una bambina che giocava quasi sempre da sola e che perciò si annoiava; di una mamma che non aveva il tempo per stare con la sua bambina; di una bambina che non aveva il permesso di uscire di casa da sola e che il giorno in cui ottenne questo permesso, mentre attraversava il bosco, incontrò un lupo.

Nombre de personnages

homme(s) : 2

femme(s) : 1

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

SACD (international)
11 bis rue Ballu
75442 Paris
France
t. +33 (0)1 40 23 44 44
f. +33 (0)1 45 26 74 28
dai@sacd.fr
http://www.sacd.fr

Édition

2006 - Italie

Emmebi Edizioni
13 via San Domenico
I-50133 Firenze
Italie
t. +39 (0)55 57 11 75
f. +39 (0)55 50 57 006
info@emmebiedizioni.it
http://www.emmebiedizioni.it/
ISBN : 8889999047

Traducteurs

Iacobelli Federica

Italie

 
Autre(s) traduction(s)
espagnol
Argentine
Lía Sormani Nora