Édition

1988 France

Les Editions de Minuit

Traduction - anglais (Royaume Uni)

Return to the desert

traduit par Crimp Martin, Bradby David, Delgado Maria

1997

Résumé ou extrait

Return to the Desert enacts a conflict that is to do with ownership: Adrien and Mathilde (brother and sister) fight about who can lay claim to the family property.

Nombre de personnages

homme(s) : 9

femme(s) : 5

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

Édition

1997 - Royaume Uni

Methuen Publishing Ltd
11-12 Buckingham Gate
SW1E 6LB London
Royaume Uni
t. +44 20 7798 1600
f. +44 20 7828 2098

http://www.methuen.co.uk
ISBN : 0-413-70240-5

Traducteurs

Crimp Martin

Royaume Uni

Bradby David

Royaume Uni

Delgado Maria

Royaume Uni

Autres infos sur l'édition

Publié dans Koltes Plays 1: Black Battles With Dogs/Return to the Desert/Roberto Zucco

Autre(s) traduction(s)

espagnol

Regreso al desierto

Mexique

Schoemann Boris

espagnol

La vuelta al desierto

Uruguay

Masello Laura

espagnol

Regreso al desierto

Espagne

Canizares Brundorf Nathalie