Original - français
Bernard-Marie Koltès France
Écrit en 1976

Édition

1988 France

Les Editions de Minuit
 
Traduction - anglais (Royaume Uni)
The Night Before the Forests
traduit par Delgado Maria, Andersen Tawny, Bassu Robin, Dale Francesca, Ghatak Raj, Rodriguez Maria, Timmerman Tom, Vyner Fleur
2004

Résumé ou extrait

'Night Just Before the Forests is a soul-searching monologue addressed to an unseen audience whose identity is never fully discovered, although it is constantly in question

Nombre de personnages

homme(s) : 1

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.







Édition

2004 - Royaume Uni

Methuen Drama
11-12 Buckingham Gate
SW1E 6LB Londres
Royaume Uni
t. +44 20 7798 1600
f. +44 20 7828 2098

http://www.methuen.co.uk

ISBN : 0-413-77375-2

Traducteurs

Delgado Maria

Royaume Uni

Andersen Tawny

Royaume Uni

Bassu Robin

Royaume Uni

Dale Francesca

Royaume Uni

Ghatak Raj

Royaume Uni

Rodriguez Maria

Royaume Uni

Timmerman Tom

Royaume Uni

Vyner Fleur

Royaume Uni

Autres infos sur l'édition

Publié dansKoltes Plays: 2: In the Solitude of Cotton Fields, Quai Ouest, Sallinger, the Night Before the Forests

 
Autre(s) traduction(s)
turc
Turquie
Erkay Ayberk
 
allemand
Allemagne
Werle Simon
 
espagnol
Espagne
Marco José-Maria