Original - allemand
Ödön Von Horváth Autriche
Écrit en 1932

Édition

2008 Allemagne

Suhrkamp Verlag
 
Traduction - français (France)
Foi amour espérance
traduit par Zahnd René, Mauler Hélène
2013

Résumé ou extrait

L’idée est née dans un bar à vin munichois enfumé. Au début de l’année 1932, le chroniqueur judiciaire Lukas Kristl posa à Horváth cette question intéressante : « Pourquoi le théâtre et les films traitent-ils toujours de crimes capitaux ? » Il ajouta que les pièges dans lesquels les « petits cas » risquent de tomber, par ignorance ou par imprudence, peuvent être aussi dramatiques et que, de surcroît, ils étaient plus répandus. L’idée plut à Horváth et ils conclurent un marché. Le journaliste avait pour tâche de livrer les cas et leurs circonstances, et Horváth se chargerait d’en forger une pièce.

Édition

2014 - France

L'Arche Editeur
57 rue du Midi
93100 Montreuil
France
t. +33 (1) 46 33 46 45
f. +33 (1) 46 33 56 40
contact@arche-editeur.com
http://www.arche-editeur.com

ISBN : 2851818503

Traducteurs

Zahnd René

France

Mauler Hélène

France

 
Autre(s) traduction(s)
français
France
Christophe Henri