Original - turc
Hasan Erkek Turquie
 
Traduction - français (France)
La Contrepartie ou l'échange
traduit par Mattei Jean-Louis
2015

Résumé ou extrait

Drame des gens pris dans l'étau de l'application d'usages obsolètes. Une fille renonce à un mariage décidé à l'avance. Selon l'usage, une autre fille de la même famille doit être donnée en contrepartie au fiancé dont la promise a fui. Tout cela sans prendre l'avis de l'intéressée ou tenir compte de son jeune âge. Hasan Erkek expose une histoire qui plonge ses racines dans les problèmes des femmes en Turquie.

Édition

2016 - France

L'Harmattan (Editions)
5 - 7 rue de l'Ecole Polytechnique
75005 Paris
France
t. +33 (0)1 40 46 79 10
f. +33 (0)1 43 25 82 03

http://www.editions-harmattan.fr/

ISBN : 2343097801

Traducteurs

Mattei Jean-Louis

France

Autres infos sur l'édition

Préface de Sevda Sener