www.theatre-traduction.net
Piesa a fost scrisă pe baza unei documentări asupra unui eveniment real: în 2011, un tigru siberian a scăpat de la grădina zoologică din Sibiu. A fost împușcat după 3 ore de libertate în pădurea de lângă grădina zoologică. În timpul documentării, am fost interesată de opiniile sibienilor despre oraș, despre ceea ce un oraș “european” ar putea însemna astăzi, despre temerile lor, despre viața lor, despre modul în care se raportează la orașul lor, la pericolele posibile, la minorități, la “străini”. Tigrul sibian este un mockumentary (pretinzând că este documentar, propune situații și personaje absurde/suprarealiste) despre străinul, posibilul pericol, diferitul, care intră în oraș.