www.theatre-traduction.net
Jackie Kennedy, notre Andromaque en Chanel noir, va parler. À nous les gavés d’images, les mangeurs de logo, l’icône admirable se confie…À présent nous allons savoir.Comment j’ai réussi ma vie, par Jackie Kennedy. Elfriede Jelinek lui compose ce drame de princesse et autopsie le cliché : – Jackie a écouté sa mère, elle a épousé un riche au lieu d’aller visiter les châteaux en Europe… – Il faut maigrir pour approcher le pouvoir… – Jackie Kennedy n’est pas de chair, mais de satin Duchesse (sa rivale Marilyn, qui était de chair et de milieu modeste, s’est décomposée rapidement)…
