Original - allemand
Friedrich Dürrenmatt Suisse
Écrit en 1997

Édition

1998 Suisse

Diogenes Verlag AG
 
Traduction - français (Suisse)
La Panne
traduit par Zahnd René, Mauler Hélène
2009

Résumé ou extrait

Un homme voyage pour son travail dans sa voiture. Il est dans sa vie sur une pente ascendante, heureux, marié, infidèle sans excès. Le moteur de son nouveau véhicule s’arrête. Il organise la réparation de sa voiture et cherche un hôtel. La seule auberge est complète, mais on lui indique l’adresse d’un retraité qui a une chambre. Il se retrouve alors dans une soirée étonnante, en compagnie de son hôte, ancien juge et trois autres invités…

Nombre de personnages

homme(s) : 9

Traducteurs

Zahnd René

Suisse

Mauler Hélène

Suisse

 
Autre(s) traduction(s)
français
France
Guerne Armel