Original - français
Jean-Luc Lagarce France
Écrit en 1990

Édition

2016 France

Les Solitaires Intempestifs
 
Traduction - espagnol (Espagne)
Tan solo el fin del mundo
traduit par Vinuesa Muñoz Cristina
2016

Résumé ou extrait

Louis regresa al pueblo donde nació para visitar a su familia después de muchos años de ausencia. Allí se reencontrará con su madre, su hermana Suzanne, su hermano Antoine y la mujer de este, Catherine. Aunque Louis tiene la intención de anunciar que está muy enfermo y que va a morir de forma inminente, su llegada provocará el resurgimiento de conflictos del pasado y tensiones familiares latentes.

Nombre de personnages

homme(s) :

femme(s) :

Édition

2017 - Espagne

Editorial Dos Bigotes
Calle Parroco Emilio Franco 24
ES-28053 Madrid
Espagne

http://www.dosbigotes.es/

ISBN : 8494618334

Traducteurs

Vinuesa Muñoz Cristina

Espagne

 
Autre(s) traduction(s)
italien
Italie
Bellomo Paolo
 
chinois
Chine
Lo Shilong
 
coréen
Corée du sud
Im Hye-gyong
 
finnois
Finlande
Lounatvuori Reita
 
néerlandais
Pays Bas
Rijpma Theodoor
 
turc
Turquie
Erkay Ayberk
 
japonais
Japon
Fukuda Fuho
 
italien
Italie
Quadri Franco
 
slovène
Slovénie
Koncut Suzana
 
roumain
Roumanie
Rotescu Eugenia Anca
 
espagnol
Argentine
Arrambide Jaime
 
arabe
Syrie
Elias Marie
 
espagnol
Chili
Gimeno Juan Pablo
 
portugais
Brésil
Soar Giovana
 
portugais
Portugal
Moreira da Silva Alexandra
 
serbe
Serbie (République de)
Ćirilov Jovan
 
anglais
Etats Unis
Tiberghien Lucie
 
espagnol
Uruguay
Vlahussich Mariana
 
allemand
Allemagne
Menke Uli
 
anglais
Etats Unis
Hayter Augy
 
estonien
Estonie
Lamp Anu
 
japonais
Japon
Saito Kôichi, Yagi Masako
 
letton, lettonien
Lettonie
Rozentāle-Pejū Inga