Original - anglais
Eve Ensler Etats Unis
Écrit en 1996

Édition

2000 Etats Unis

Dramatists Play Service, Inc
 
Traduction - français (France)
Les Monologues du vagin
traduit par Sztajn Liliane
2000

Résumé ou extrait

J'ai décidé de faire parler des femmes, de les faire parler de leur vagin, de faire des interviews de vagins... Et c'est devenu ces Monologues... Au début, ces femmes étaient un peu timides, elles avaient du mal à parler. Mais une fois lancées, on ne pouvait plus les arrêter. Les femmes adorent parler de leur vagin. Depuis sa parution aux Etats-Unis en 1998, Les Monologues du vagin a déclenché un véritable phénomène culturel : rarement pièce de théâtre aura été jouée tant de fois, en tant de lieux différents, devant des publics si divers... Mais que sont donc ces Monologues dans lesquels toutes les femmes se reconnaissent ? Il s'agit ni plus ni moins de la célébration touchante et drôle du dernier des tabous : celui de la sexualité féminine. Malicieux et impertinent, tendre et subtil, le chef-d'oeuvre d'Eve Ensler donne la parole aux femmes, à leurs fantasmes et craintes les plus intimes. Qui lit ce texte ne regarde plus le corps d'une femme de la même manière. Qui lit ce texte ne pense plus au sexe de la même manière.

Édition

2015 - France

Denoël (Editions)
9 rue du Cherche-Midi
75278 Paris
France
t. +33 (0)1 44 39 73 73
f. +33 (0)144 39 73 90
denoel@denoel.fr
http://www.denoel.fr/

ISBN : 2207123707

Traducteurs

Sztajn Liliane

France