Résumé ou extrait

J'aurais préféré ne rien revoir. Je me souvenais suffisamment. Et rester là comme une cousine pauvre...
Ce que je voudrais que vous sachiez : je craignais de gêner par ma présence, vous ne m'avez jamais beaucoup aimée, Hélène et vous ; et lui, près de vous, il m'aime moins, je préfère ne pas le constater. Un peu exclue par avance, inopportune, là à m'extasier sans fin sur le jardin, l'air de la campagne - je ne vous l'ai pas dit ? Je n'aime pas beaucoup la campagne et nous ne souhaitons pas prendre votre place ; venir s'y reposer, le barbecue, la tondeuse à gazon pour l'herbe haute, nous ne sommes pas fatigués...

Nombre de personnages

homme(s) : 3

femme(s) : 3

Autorisation de représentation

SACD
11, bis rue Ballu
75442 Paris
France
t. +33 (0)1 40 23 44 44
f. +33 (0)1 45 26 74 28
dsv@sacd.fr
http://www.sacd.fr

Autorisation de traduction

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Complément d'information

Ce texte a été enregistré par France Culture en 1988, lecture radio réalisée par Jean-Pierre Colas.
Cette pièce a été créée à Beauvais en décembre 1998, dans une mise en scène de Sophie Duprez-Thébault.