Original - français
Jean-Luc Lagarce France
Écrit en 1994

Édition

2000 France

Solitaires Intempestifs (Editions)
 
Traduction - russe (Russie)
Мы, герои
traduit par Moguilevskaia Tania
2001

Nombre de personnages

homme(s) : 5

femme(s) : 5

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

SACD (international)
11 bis rue Ballu
75442 Paris
France
t. +33 (0)1 40 23 44 44
f. +33 (0)1 45 26 74 28
dai@sacd.fr
http://www.sacd.fr

Complément d'information

Dans le cadre du projet "Miroir Est-Ouest" coordonné par Tania Moguilevskaia & Gilles Morel.
Avec le soutien du Programme Pouchkine - Ambassade de France à Moscou.

Édition

2001 - Russie

Альманах «Майские чтения»
BP. 4410
445041 Togliatti
Russie
t. (8482) 263-712
f. (8482) 265-382
may_almanac@chat.ru

ISBN : 7-0332

Traducteurs

Moguilevskaia Tania

Russie

Aide à la publication

<p><p>При поддержке программы «Пушкин» - Посольство Франции в Москве</p></p>

text_title_publishinfos

in Майские чтения n° 4 / "Miroir [Est-Ouest]" n° 4

 
Autre(s) traduction(s)
tchèque
My, hrdinové (verze bez otce)
Tchéque (République)
Neveu Katerina
 
espagnol
Nosotros, los héroes (versión sin el padre)
Uruguay
Campodónico Laura
 
letton, lettonien
Spéles Varoni
Lettonie
Petersone Inese
 
japonais
われら、英雄 （父親ぬきのヴァージョン）
Japon
Takahata Yûki