Original - français
Olivier Py France
Écrit en 1998

Édition

1998 France

Les Solitaires Intempestifs
 
Traduction - allemand (Allemagne)
Theater
traduit par Zieger Ulrich
2004

Résumé ou extrait

In "Theater'" beschreibt Olivier Py die Situation eines Künstlers. Gezeichnet von frühen, markanten Kindheitserfahrungen, umgeben von einem sozialen Klima des Konsens und des Opportunismus, wo das Fremde und Unangepaßte in den Schatten und so mancher Dichter in den Tod gedrängt wird. Py fragt nach den Auswegen, nach der Wahrheit und nach der Kraft des Künstlers, diese Wahrheit zu verteidigen.

Nombre de personnages

homme(s) : 4

femme(s) : 1

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

SACD (international)
11 bis rue Ballu
75442 Paris
France
t. +33 (0)1 40 23 44 44
f. +33 (0)1 45 26 74 28
dai@sacd.fr
http://www.sacd.fr

Édition

2004 - Allemagne

Merlin Verlag
Gifkendorf 38
DE-21397 Gifkendorf
Allemagne
t. +49 (0)4 137 72 07
f. +41 (0)4 137 79 48
info@merlin-verlag.de
http://www.merlin-verlag.de/

ISBN : 3-87536-239-X

Traducteurs

Zieger Ulrich

Allemagne

Autres infos sur l'édition

Précédé de Die feier des labyrinths

 
Autre(s) traduction(s)
espagnol
Espagne
Gómez Grande Fernando