Original - italien
Enrico Pitozzi Italie Annalisa Sacchi Italie
 
Traduction - français (France)
Itinera. Trajectoires de la forme Tragedia Endogonidia
traduit par Provoyeur Jean-Louis
2008

Résumé ou extrait

Tragedia Endogonidia est le titre d'un cycle de onze spectacles composé entre 2002 et 2004 par Romeo Castellucci avec la Socìetas Raffaello Sanzio, une des compagnies les plus représentatives de la scène théâtrale internationale. Comme un petit théâtre de la mémoire, Itinera est une stratégie d'approche, un moyen de pénétrer à l'intérieur du système, une manière d'interroger le processus des travaux de la Tragedia Endogonidia. Il en résulte une géographie de sensations, d'espaces, de visions, de forces et de formes, qui ont traversé comme un courant le processus de composition des épisodes du cycle. Les chapitres approfondissent les thématiques qui s'entrecroisent d'un spectacle à l'autre. Par le biais des photographies de Luca Del Pia, Enrico Pitozzi et Annalisa Sacchi proposent ici une sismographie de la Tragedia Endogonidia, la possibilité de faire surgir de la page, pour un instant, la trace mémorielle du mouvement de son corps en fuite.

Édition

2008 - France

Actes-Sud (Editions)
BP 90038
13633 Arles
France
t. +33 (0)4 90 49 86 91
f. +33 (0)4 90 96 95 25
contact@actes-sud.fr
http://www.actes-sud.fr
ISBN : 2742778292

Traducteurs

Provoyeur Jean-Louis

France

Autres infos sur l'édition

Photographies de Luca Del Pia