Original - italien
Filumena Marturano
Eduardo De Filippo Italie
Écrit en 1946

Résumé ou extrait

Filumena Marturano (1946) - forse la commedia italiana del dopoguerra piú conosciuta e rappresentata anche all'estero - ha un ruolo centrale nella produzione di Eduardo De Filippo, collocandosi tra i primi testi di quella Cantata dei giorni dispari che, a partire da Napoli milionaria!, raccoglie le opere più complesse e problematiche in cui si riversano i drammi, le ansie e le speranze di un paese e di un popolo sconvolti dalla guerra. Nel dramma di Filumena, che rifiuta di rivelare all'amante quale dei tre figli da lei messi al mondo sia il suo, De Filippo dichiarava di aver inteso rappresentare un'allegoria dell'Italia lacerata e in larga misura depauperata anche moralmente, e prefigurarne la dignità e la volontà di riscatto.

Nombre de personnages

homme(s) : 6

femme(s) : 5

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Édition

1971 Italie

115 Via Veronese Paolo
I-10148 Turin
Italie
t. +39 011 2205734
http://www.einaudi.it/

ISBN : 978880606569

Auteur

Eduardo De Filippo

Italie
 
Traduction
français
France
Melquiot Fabrice
 
français
France
Hatem Huguette