die letzten eingegebenen Texte und Übersetzungen

Théâtre : 2013-2020

Ivan VIRIPAEV

Théâtre : 2013-2020

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Tania Moguilevskaia, Gilles Morel, Ludmila Kastler, Sacha Carlson, Galin Stoev

 
La Légende de la troisème colombe

Stefan ZWEIG

La Légende de la troisème colombe

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Hélène Denis

 
Tueur de bisons

Franck MAYER

Tueur de bisons

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Frédéric Cotton

 
Antigone à Molenbeek

Stefan HERTMANS

Antigone à Molenbeek

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Emmanuelle Tardif

 
Etreins-toi

Kate TEMPEST

Etreins-toi

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Louise Bartlett

 
Le Mur invisible

Marlen HAUSHOFER

Le Mur invisible

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Liselotte Bodo, Jacqueline Chambon

 
Mémoires vives

Edward SNOWDEN

Mémoires vives

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Etienne Menanteau, Aurélien Blanchard

 
Transgressions

Jaime CHABAUD

Transgressions

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Françoise Thanas

 
Conversations avec moi-même

Nelson MANDELA

Conversations avec moi-même

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Maxime Berrée

 
Un long chemin vers la liberté

Nelson MANDELA

Un long chemin vers la liberté

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Jean Guiloineau

 
Le Château de sable

Mike KENNY

Le Château de sable

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Séverine Magois

 
Ce n'est pas nous, ce n'est que du verre

Ivana SAJKO

Ce n'est pas nous, ce n'est que du verre

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Milos Lazin, Anne Madelain, Sara Perrin-Saric, Vanda Mikšić

 
Scènes de la pomme

Ivana SAJKO

Scènes de la pomme

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Milos Lazin, Anne Madelain, Sara Perrin-Saric, Vanda Mikšić

 
Peer Gynt

Henrik IBSEN

Peer Gynt

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Régis Boyer

 
Notre besoin de consolation est impossible à rassasier

Stig DAGERMAN

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Philippe Bouquet

 
Six personnages en quête d'auteur

Luigi PIRANDELLO

Six personnages en quête d'auteur

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Michel Arnaud

 
Et la terre se transmet comme la langue

Mahmoud DARWICH

Et la terre se transmet comme la langue

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Elias Sanbar

 
Le Dernier vol – Oraison civile pour Ustica

Pippo POLLINA

Le Dernier vol – Oraison civile pour Ustica

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Rossana Jemma, Olivier Favier

 
Le Siècle des Lumières

Alejo CARPENTIER Y VALMONT

Le Siècle des Lumières

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » René L.-F. Durand

 
L'Evangile selon Marie

Nicoleta ESINENCU

L'Evangile selon Marie

Französisch (Frankreich) - Deutsch von » Nicolas Cavaillès

 

Theater & Übersetzung

Referenzsite für Texte des zeitgenössischen Theaters, auf der Sie einen Text des zeitgenössischen Theaters, aber auch dessen verschiedene Übersetzungen, einen Autor, einen Verlag usw. finden können.

Beginnen [mit einer Suche]

Découvrez les traductions de

L'Espace d'un instant

Un site développé par

Tous le théâtre sur theatre-contemporain.net