Ferhad et Şirin est une histoire d’amour, écrite en prison. Inspirée d’une légende populaire, on y retrouve l’intérêt de l’auteur pour les contes et les thèmes épiques. Ferhad, peintre décorateur, doit, pour retrouver sa bien-aimée la princesse Şirin, percer une montagne pour amener l’eau jusqu’à la ville, où le peuple meurt de soif.
Précédé de Ceci est un rêve et suivi de Ivan Ivanovitch a-t-il existé ? Préface de Richard Soudée Illustration de Abidine Dino