Original - espagnol
Los vivos y los muertos
Ignacio Garcia May Espagne
Écrit en 1998

Résumé ou extrait

Un lugar, en alguna parte del Africa, en medio de una guerra sin ninguna importancia estrategica, algunos reporteros y un enviado de una ONG descansan, habiendo escapado a un delirante ataque.
A lo largo de la noche, esperando el siguiente ataque, este grupo de « salvajes » hablan de sus experiencias en la guerra, las razones que los conducieron a este lugar perdido del Africa, de sexo, de la violencia de la Historia, de mil y una preguntas de que es hecho el mundo de los vivos y de los muertos.
Ignacio Garcia May pone al dia la paradoja propia a nuestra sociedad : la muerte borrada de nuestras vidas y mediatizada a fondo, y saca al dia el comercio de la guerra : el cinismo de los medios de comunicacion, la carrera por la noticia, las ambiciones personales y la implicación de las organizaciones humanitarias en el juego politico-economico en el Tercer Mundo.

Nombre de personnages

homme(s) : 6

femme(s) : 6

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de représentation

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Complément d'information

Publié dans Acotaciones Revista de Investifacion Teatral, Julio Diciembre de 1999

Édition

1999

Editorial Fundamentos
Caracas 15 - 3° ctro dcha
SP-28010 Madrid

ISBN : 1130 – 7269

Auteur

Ignacio Garcia May

Espagne
 
Traduction
français
France