Les scènes se passent tantôt au Poste de contrôle de l'armée russe, tantôt chez les Razhad, Tchétchènes de leur état. Espace "public" contre espace "privé", pour dire vite. Le petit officier Iyi converse avec l'officier Oyo, lequel est assis au bureau du colonel Arsène Droch.
Précédé de Trop compliqué pour toi et suivi de Les Cravates, Autopsie du gibier, Toute cette neige et Les Blés.
Publié dans Le Monde me tue.